PALAYE ROYALE - Destrozado y Roto (Official Lyric Video)
Вставка
- Опубліковано 17 жов 2022
- PALAYE ROYALE // FEVER DREAM // ALBUM OUT 10/28
Pre-Order / Stream: sumerian.lnk.to/FeverDream
www.palayeroyale.com/
Directed by Emerson Barrett & Leo Isikdogan
Vocal Production: Javier Reyes (Animals As Leaders)
---
Destrozado y Roto // LYRICS
Reflejo del dolor
Sin poder decírtelo
Yo Trato
Trato de ser el hombre que quieres ver
Cansado y Roto
Siempre pienso en ti
Y dices que no importo
Pero siempre regresas a mí.
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
Rompido en la soledad
Con tus amigas
Siempre con tu phone
Te aguanto
Tú con tus mentiras
Te necesito hoy
Pero hoy no estas
Cansado y Roto
Siempre pienso en ti
Y dices que no importo
Pero siempre regresas a mí.
Destrozado y Roto
Así, yo se vivir
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
Siempre y sin falta
Cómo llegamos ser infeliz.
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
Las noches largas sin final
No hay amor, no juguemos mas
Te vistes en tu vestido
Tan típica,
No se quién eres tú.
No se quién eres tú.
Cansado y Roto
Siempre pienso en ti
Y yo vi, no fuimos igual
Y nunca fuimos igual
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
Siempre y sin falta
Cómo llegamos a ser infeliz.
Destrozado y Roto
Así, yo sé vivir
---
FOLLOW PALAYE ROYALE
palayeroyale.com
/ palayeroyale
/ palayeroyale
/ palayeroyale
FOLLOW SUMERIAN
sumerianrecords.com
/ sumerianrecords
/ sumerianrecords
/ sumerianrecords
#PalayeRoyale #DestrozadoYRoto #SumerianRecords #FeverDream
La palabra "Rompido" nunca se había escuchado mejor 🖤💔✨
en que parte dice rompido?
@@alejandroizaguirre28181:02
@@alejandroizaguirre28181:00
Justo en el 1:00
Obvio si, 😅 Demonios como amo a ese man...
Wey, nadie va a hablar de la pronunciación? Es muy buena a pesar de ser su primer intento en español.
Divino, 10/10
En realidad me pareció un poco rara la pronunciación. Son americanos pero suenan como italianos en esta versión. Buajajajaja.
Algo que no me gustó fue que dijo "Rompido". Sí, creo. Es gramaticalmente incorrecto. Debieron buscar bien el participio.
@@mjunior3111 exacto, unico error jajaja destro-zado y rompido jajaja
@@mjunior3111 de hecho no es incorrecto.
Pues rompido es el verbo regurlar de roto, y roto es el irregular.
En el español antiguo se usaba mucho rompido, simplemente con el paso del tiempo cayó en desuso y entro roto.
El que ya no se usé no significa el que sea incorrecto.
Su primer intento en una canción, Remington sabe español en realidad, hizo 7 u 8 años de clases de español (No recuerdo)
No importa que tenga algunos errores de traducción. Los hispano-hablantes apreciamos el esfuerzo de la banda por realizar una versión en español!
Gran trabajo ✨ ¡LO APRECIAMOS MUCHO! ✨ Porque tomen en cuenta nuestro idioma, y ellos son conscientes de que su fandom habla español
Posiblemente la traduccion la hizo un latinoamericano, es muy comun tener faltas, especialmente si viven en USA, mezclan mucho con el ingles.
Puedes decirme qué errores hay? Estudio español y saber esto podría ayudarme a no cometer los mismos errores jaja
@@newmichy9073 El rompido
@@newmichy9073 hay otras discordancias en los plurales, pero igual es una canción hermosa ♥️♥️♥️
A quien caraho les importa los errores que se holanda los errores
No te pases, la voz de Remington en Español es otro nivel de placer auditivo 🖤
Quedó genial la versión en español ( con todo y su " rompido") el arte visual de Emerson es simplemente perfecto , la voz de Remi se oye increíble, ojalá saquen más temas en español. Escucharla en vivo en el Lunario será una locura .
Me dolió ver ese error de traducción pero igual quedó bien jsjs
Rompido porque Remi es de Barrio xD
En realidad, la RAE lo acepta :v
Ese rompido es la onda hahahaha
en qué minuto?!
Broken en español es una verdadera obra de arte, como siempre la voz de Remington es hermosa y cada que el canta lo hace a la perfección lo amo ❤, cada canción de Palaye Royale es una obra maestra, estoy feliz de poder presenciar esta hermosa canción y no puedo esperar a ver como se escuchara en vivo, Palaye Royale gracias por esta hermosa versión de Broken/Destrozado y Roto, los amo ❤❤❤🇲🇽
ALV VERSIÓN EN ESPAÑOL??? PENSE QUE ERA LA NOTIFICACIÓN QUE SE TRADUJO EN AUTOMÁTICO AHHHHH
X2 no lo puedo creer
❤😍👌🏻 siiiiii
Me gusta la que hiciste con OMENXIII 😢❤
Esta canción y su concierto en México 🇲🇽 ¿qué más se puede pedir?
Omg! No sabía que venían! Ya chequé y resulta que mañana salenos boletos. Super bien! Feliz! Emocionado! 😍
@@madnessann cdmx, en el lunario del auditorio nacional, hoy fue la pre-venta
Wujuu!! Ya compré mi boleto esta mañana. Ahí nos vemos banda!
@@andriup como le hiciste?
@@cursedwitch8125 ya están en ticketmaster O:
Desde hoy en la mañana salieron. 👌
Definitivamente ahora necesito una version en español de Lifeless Stars
Y yo una de morning light😅
Estoy tan, pero tan emocionado de que mi cantante favorito cante en español y OMG, dice "Rompido" jajajaja me encantaaaaa!!!
en qué minuto?!?
@@MariaDanieladelaRosa 1:01
¿Qué significa "rompido?"
(Lo siento. no hablo español y estoy usando un traductor)
@@chvvsvv3958 it means "broken" but not really, because that word does not actually exist in spanish. The correct work would be "roto" not "rompido".
@@MariaDanieladelaRosa ohhh, okay! That makes sense. Thank you for explaining!
Just when I didn’t think Broken could sound any better you go and sing it in Spanish. It’s hauntingly beautiful. Remmy’s vocals as usual are pure perfection. The PASSION!!! Have it on repeat. ❤❤❤
Mi novia ha vuelto a caer en cancer y esta canción me ayudo a sacar completamente este paralizante dolor que me hace sentir tal y como dice la letra, gracias Palaye Royale por pensar en tus fans latinos que los amamos con todo el corazón.
fuerza bro!
Fuerza hermano!!
Fuerza para tu novia que pueda salir adelante y vencerlo y fuerza para ti para que la puedas acompañar cuando más te necesita ❤️
This is a tragic love story that is enchanting in any language. Spanish sounds so beautiful, especially when it is Remington singing!
It's amazing, I never thought that Palaye Royale would release a song in Spanish! I congratulate you guys!
The pronunciation is perfect, i’m happy for you!!❤
Los hispanohablantes apreciamos tanto que cantarán una canción en español. La voz de Rem en español es espectacular y el vídeo es genial, la canción es hermosa
A parte, para ser la primera que hacen versión en español lo han hecho genial
Usualmente nunca esperamos algo asi de bandas tan grande como Palaye Royale. Y Que Bueno Que Aun Asi Ellos Nos Regalan Una Versión Tan Sorprendente. Los Esperamos Por COLOMBIA. 🇨🇴🇨🇴
sueñitos de que vengan
@@karendelgado2734 INMINENCE y RAMMSTEIN las unicas bandas que cantaron aunque sea una cancion en Ingles ademas de Coldplay y no se cual mas
Amé su voz en español, se noto su esmero, me encanta que tome en cuenta los fans de Latinoamérica y nos complazca con su hermosa voz y woow Emerson se la rifo con el video
Es emocionante que hayan echo esta versión, saludos desde Argentina 🇦🇷 ojalá algún día puedan venir, son mi compañía de todos los dias♡♡♡♡ los amo
Yo también espero puedan venir,se que probablemente quieran,ya que en ig me dijeron una vez que iban a venir pero nose si pueda,ojalá que sí 🖤
Te seguí uwu
Algún día se que van a venir🖤✨
Realmente me sorprendí, no pensé que la cantaría en español. Te amo Remi
“Rompido”. 😂 Adorable como el español de un niño. Gran trabajo Remi.
Yo también lo noté, pero la canción esta tan pero tan increíble y genial
Que da igual
Siempre quise escuchar a Remington cantar en español, y ahora por fin lo pude escuchar, y mejor aún con una canción que me encanta, Todo lo que hacen los chicos es ARTE, Gracias Palaye Royale por tomar en cuenta a los fans Hispanohablantes y por cantar en ESPAÑOL!!!
Oh wow! As a linguist, I super-appreciate the effort that you must have put into learning the Spanish pronunciation and still retaining your unique sound! This is so good!!! Love you guys ❣️
Like si te dió ternura ese "Rompido" uwu
Fue doloroso verlo y escucharlo pero igual es cute jsjs
Dios, amo que hayan pensado en nosotros y nos hayan dado esta versión en español, se nota el esfuerzo que puso la banda, son tan increíbles, y la voz de Remi aaaaaaaaa♡
No me lo creo, pensé que era error de traducción de UA-cam, cuando le puse play, al oír las primeras palabras de Remi, busqué mis audífonos y fui corriendo a un cuarto oscuro a oírla, me encanto🖤🎩💥
Iguaal, es un gran shock de los bonitos
El esfuerzo que le pusieron los chicos es inigualable, son una banda maravillosa
No puede ser, los escucho desde 2014, nunca pensé que iban a cantar una canción en español. Me parece genial. Gracias Remington ♥
Muchas gracias por cantarlo en mi lengua madre!!! Y sobre todo el sentimiento que emana de su voz!!! Mi apoyo y admiración desde mi pequeño pueblito Tlaxiaco,Oaxaca, México Iml
❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤
dios mio, definitivamente la canción toma un aire mas personal escuchándolo en tu propio idioma, la voz de Remington simplemente es capaz de transmitir esa emoción no importa el idioma que se trate, los amo mucho palayos, gracias por tan hermoso video y canción 🎪🖤🥺
bro la voz de remi es demasiado increible
Sabía que Está banda es humilde no se olvida de su fandub Latinoamérica es muy lindo su voz más aún cuando suena en español Gracias por su esfuerzo ♥♥
Dear American friends (not just from the USA but all latinos): if you hear something weird in the night don't worry, it was just me SCREAMING from Spain. I'm fine, it was just hype. I didn't expect this version and I'm so glad it exists.
El rompido le dió el toque, muy buena canción 💜
God, even in Spanish the emotions of the song are still there! I'm very excited and I can't wait for them to come to Mexico❤️🔥
I can' t with this, i really love every job with them.
I"ll be exited to them visit in Mexico 🇲🇽💗
this is so beautiful!! I never thought I'd hear my favorite band release a song in Spanish 😭
No jodas, su voz en español es simplemente otro nivel 😭💖
Si de por si amo a Palaye Royale, con esto más💐✨
Me encanta la voz de Remington en español 🤩
Grité, me encanta el esfuerzo que pusieron en hacer esta versión, los amo chicos. La voz de Remi siempre espectacular
Eso y escucharlo en vivo en un tour por Latinoamérica. Solo eso necesito 🖤🖤
Amo mucho al que se le ocurrió poner a Remmington a cantar en español ♥️♥️♥️♥️💯💯💯💯🔥🔥🔥
Wow thank you very much for that enormous effort you made singing the song in Spanish, a language that follows your legacy and supports and to which I proudly belongno 🖤🖤🥺🖤😍
Gran rola de los rompidos ❤
Definitivamente es maravillosa, la ame, es increíble la versión en español, tan hermosa, los amo 🖤
No me lo puedo creer, es... En medio de tiempos tan difíciles por los que estoy cruzando, llegan ellos siempre a alegrar el día y la vida... Gracias.
Ánimo! Todo es mejor con música ✨
@@PaolaMartinez-je6up Los tiempos realmente mejoraron
No inventen... Es simplemente increíble todo lo que hacen!!
Hasta en español se escucha perfecto Remington 😯😍😍🔥
Unfortunately I don’t speak Spanish however I love the song broken and the Spanish version is amazing! Good job Remington! His voice is amazing as always and I appreciate someone who can sing in another language such a talent. I very much enjoy this version and overall Spanish music. I think y’all have such a beautiful language. I should learn it. That would be fun. ❤ GOOD JOB REMI!!
Remi se merece el cielo que nos hace vivir con su voz.
wow jamás imagine escuchar cantar a Remi en español, estoy muy feliz y que hermoso es el arte de Emerson, gracias por su música Remington, Emerson y Sebastian .. Saludos desde Perú ❤🤍❤ espero que algún día vengan aquí ❣ 🇵🇪
Remi cantanto Broken en español era todo lo que necesitaba en mi vida♡
El es un verdadero artista que no importa el idioma, su sentimiento traspasa pantallas y fronteras para llegar al núcleo de nuestro ser. ¡Los amo!
To take Broken and translate it to another language and still maintain the heartbreaking emotion behind it was incredible. I’m so proud of you Remington. This is beautiful. Emerson, the imagery and the flow of the entire video was transformative and set the tone to enhance the music. Bravo! 🙌🏽❤️🩹
Que bonito! El rompido fue genial jajaja
Jajajajaja, estaba buscando este comentario, le da un toque de ternura y nos recuerda el esfuerzo qué hizo por aprender la letra :'3
Es hermoso, hay algo que estos jóvenes no hagan bien? ♡♡♡♡
GRACIAS PALAYE ROYALE POR TANTO, PERDON POR TAN POCO❤
Me encantan todas las canciones que hace esta banda, hermosa voz como siempre
Quedó hermosa la cancion. Se nota que Remington se esforzó para poder aprender a cantarla en español. Que alegría poder escuchar esta canción de mi banda favorita!!! ❤🔥
Gracias Palaye! Amo su canción!
Les perdono todas las faltas gramaticales, está hermoso el trabajo que han hecho en la canción😭😭 🤧🤧💕💕💕💕
Me encanta, no perdió su esencia, llega de igual manera al alma🤧
Por dios, la voz de Rem trasmite todo incluso en otro idioma. Este hombre me puede
Pensé que era joda una canción de ellos en español ufff pero que genial, que voz!!
Amooooooo, es hermosoooo
Aprendan disqueras importantes a nivel mundial
Lo importante del mercadeo latino es fundamental tambien😎🤑🤟🏻
Saludos a la banda y a sus fans desde Argentina🇦🇷
Hitazo esta cancion
Palo
Exitos
Suena bellísimo 😭 ... Mis respetos para Remi por la buena pronunciación en español que hizo
esto es demasiado increíble, nunca esperé esto.
realmente esto es una demostración de cuanto talento y esfuerzo dan a sus fans, los amo demasiado
Wow, I'm just.... Es lo más hermoso que mis oídos han escuchado 😭💙
Dios mio! 💕NADIE SE HABÍA PREOCUPADO TANTO POR MI!
Es realmente admirable ver el esfuerzo y la dedicación que pone palaye a su música, sin duda está banda es mi favorita y lo seguirá siendo por el amor que le ponen a sus canciones.
DIOOS!!!! Como salvadoreña estoy orgullosa de ustedes, Remi que linda su voz, se nota el esfuerzo y la pronunción se nota que le metió mucho esfuerzo, los amos ❤️
Me enorgullecen Palaye Royale, son mi banda favorita. Por favor hagan una gira en Latinoamerica
Muy hermoso todo, se nota el esfuerzo en la canción,en la letra y en remi al cantar en español,ame mucho la versión en español, gracias por esto palaye royale,son mi banda favorita ,saludos desde argentina🖤 🇦🇷
Que bonito existir para poder escuchar esta versión en español 🖤
Amo esta versión ♥️♥️♥️ Remington cantando en Español me sorprendió gratamente 👌👌👌 Ojalá toquen las dos versiones cuando vengan a México 🇲🇽
La voz de Remington es hermosa en cualquier idioma, no sé cómo expresar lo mucho que adoro a la banda
Nunca creí que viviría lo suficiente para ver a Remi cantar en español
Este día fue realmente asqueroso, y justo he encontrado esta preciosa canción, se los agradezco mucho
Es increíble la voz que tiene y el sentimiento que transmite 🔥❤️🔥
Wow no me creo que esto sea real!! Me encantó la voz de Remi en español:')
Destro-zado y roto, así yo se vivir, épico
Por qué me siento tan bien oyendo esto? Dios, me gusta mucho Palaye Royale 💞
Gracias por existir, los amo ❤️❤️❤️ es hermoso tener esta versión en Español
Pensé que era un cover de un fan, PERO SE PUEDE SER TAN HERMOSO!!
La voz de Rem es muy hermosa e inconfundible, ojalá algún día poder escucharla en directo
nunca nos desepcionarian, simplemente son de otro planeta💐
Es maravilloso escuchar está canción en nuestro español, cantada por los fantásticos Palaye Royal, wow son grandiosos chicos.
Omg estoy llorando aquí!!! Necesitaba esto en mi vida los amo chicos !!! Estoy profundamente orgullosa de todos ustedes 💖💖💖💖💖
En vez de "rompido", hubiera sido "roto". Aunque me da igual, ahora los quiero más. Excelente forma de llegar a la comunidad latinoamericana.
Amo la versión en español que nos regalaron son los mejores 🖤🖤🖤
Como hispano hablante me honra mucho escuchar esta canción en mi idioma nativo, gracias por tan hermoso regalo.
wow algo que no se esperaba pero entra de lujo, se lucieron y dios que bien suena su sonido en español
No puedo creer que hayan sacado la versión en español ❤❤
Suena hermoso💖
Esta increíble 😍, nunca pensé que fueran a sacar una versión en español de alguna de sus canciones
I love Remington' s voice in Spanish it sounds so romantic
Realmente nunca imaginé escuchar esta canción cantada en español y mucho menos por nuestro precioso rey Remington!!! 😻 Me sorprende, logró un muy buen español y también logró mantener toda la esencia del original "Broken" 🙏 CONGRATS, I fucking love it! 💘
que hermoso detalle, tan orgullosa del talento que se cargan
nmms es que no puedo con la emocion jajsjjasj aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa esta perfecta, me encantooooooooo
Hace poco conoci esta banda, Dios me dejo super impresionado ver que sacaron esta rola en version en español siendo que por esta misma los conoci ❤
los amo tanto, hasta ahora veo que salió esta canción, no puedo describir lo mucho que amo a esta banda, su voz en español es hermosa, si hay errores de traducción pero hicieron el esfuerzo y eso es muy lindo.
AAHHHHH!!! REMINGTON QUE LINDA ES TU VOZ EN ESPAÑOL!!!!! AAHH!!! AMO, AMOOOO!!!!!
OCUPO UN ÁLBUM EN ESPAÑOL 😭😭🖤🖤🖤🖤✨✨🤘🤘🤘
ESOS SCREAMS, AHHH
LOS HERMANOS KROPP SON ARTEEE!!