Este es el himno de todos los que deseabamos ser heroes, de luchar por la verdad y la justicia, creci con estos conceptos y aun los siento en mi corazon; ojala y a estas nuevas generaciones les enseñemos esto mismos principios y conceptos.
Jamaaas!!! siempre estaremos las fuerzas del mal para conquistar el universo y esclavizar a los que creen que solo con la verdad y justicia nos venceran... ha!
I'm 44 years old, and have been a He-Man fan since the beginning. I have almost all the toys, and a mountain of DVDs. I write fanfic. And I only just discovered this song today. This is the best day of my life.
Gracias Rubén Moya nos diste la voz de he-man ,nos diste el tono que debíamos usar para gritarlo ..nos dejaste pero nos dejaste llenos de hermosos recuerdos llega en gloria y majestad al reino dónde está el más poderoso dios ...gracias México por entregarnos este gran actor a latinoamérica saludos desde chile ..
Que en paz descanse nuestro dulce príncipe Adam, señor de Eternia... Gracias por una infancia feliz Don Rubén Moya, el hombre más poderoso del universo que como dice la canción: "Luchó hasta el final".
La gran letra y voz del lejendario "Capitán Memo" en este maravilloso tema y la espectacular voz de He Man por el insuperable Rubén Moya, una dupla para la posteridad.
El gran maestro Ruben Moya (voz de He-Man) no "descansa en paz", ahora fue a rescatar Eternia de las fuerzas malvadas de Skeletor (D. Alvaro Tarcisio)!!!! I HAVE THE POWER!!!!... YA TENGO EL PODER!!!!...
He-man, Un Héroe, poderoso, tierno y sobre todo justo en sus acciones. - El único Superheroe que venció a Superman (DC) en pelea limpia. - Una Leyenda que hizo entender a 1 generación que "El bien siempre triunfara sobre el Mal".
E independientemente de ser un héroe, Heman dio buenos consejos a la audiencia, y que la mayoría de estos consejos eran para los niños, siempre era para llevar a cabo nuestra vida con justicia, respeto y honestidad.
@@fersan1395 Eso hacen los heroes, fueron creados para ser fuerzas del bien y dar el ejm sobre todo a los mas inocentes.... Es por eso que por decadas se penso en el estigma que '' Los superheroes son solo para niños''
Sabían que... Esta letra es exclusiva para México/Latinoamerica? el director de doblaje de He-man decidió ponerle una letra al tema de apertura para que pegara mas, ya que en ese tiempo las canciones de apertura eran muy populares en series para niños! Nisiquiera EUA le creo una canción a He-Man :D
+Priggipopoula Aphroditi Mexico queda en otro lugar q no sea latinoamerica ??? jajajaja...el interprete es Capitan Memo, que a proposito es Chileno, saludos...
Estoy absolutamente sorprendido con el audio original completo , se escucha como si lo hubieran grabado en estos tiempos , muy buena la remasterizacion ... escuchar canciones de dibujos animados retros con los arreglos de hoy en dia es genial .
Y pensar que solo los niños latinos disfrutamos de este himno me hace sentir muy afortunado🤩🤗! Solo la versión latina de He-Man And The Másters Of The Universe tiene opening cantado 😎!
Los que ya estamos al borde de los 50 años nos acordamos bastante de HE MAN , tengo ya 46 pero aun sigue viendo la serie ya sea en alguna plataforma ....eramos tan felices en nuestra niñez alejado de las cosas banales de hoy dia ....los de mi gerenacion entenderan....
Time when the foreign language dub is actually better than the original? I mean this song is awesome! And the guy can really sing! Latin American He-Man fans, you were lucky.
Descansa 😢en paz Rubén moya la voz del defensor He-man era un gran Héroe con moraleja y reflexiónes😭era más digno empuñar la espada 🗡Castillo🏰Greyskrull☠🙁
As a half-Hispanic half white kid living in America, o never knew there were lyrics in Latin America. All grown up now and a professional singer, I want to unironically record this.
Himnos Hispanoamericanos He Man Shala Head Shala (DBZ) Los Guardianes Del Universo(Caballeros Del Zoodiaco) Menciones Honorificas El Poder Nuestro Es(DBZ) Thundercats Intro - Thundercats Los Halcones Galacticos Intro - Halcones Galacticos.
No pude contener que rodaran algunas lagrimas al escuchar este intro que me trajo muy bonitos recuerdos de mi infancia, en una etapa muy dificil en la que la separación de mis padres estaba en su pleno apogeo y el ver a mi idolo enfrentar obstaculos, resolver problemas y salir triunfador de todo eso, me alentaban a salir adelante como nino y partir de mi país a una tierra extranjera con otro idioma y cultura junto con mi madre y hermano menor para comenzar una nueva vida desde cero, fue, es y seguira siendo un ejemplo para mi hasta que muera!!! Gracias He-Man por ser esa figura paternal a seguir en la etapa que mas necesitaba de ella. Ahora te rindo tributo siendo un buen padre de familia, un coleccionista de figuras MOTU y Customer de la linea Masters of The Universe de tipo Vintage 80´s !!!!! God bless U, HE MAN!!!
Que bonitos recuerdos cuando tenía 9 años y hoy tengo cuarenta y siete .y estoy escuchando este intro extendido.como olvidar a Ordag y a Esqueletor...Cheera y Sin Faltar Heman.
Así es nada de letra en inglés, mi esposo es británico y no puede creer que nosotros disfrutamos en la canción en español y que yo la cante como hinmo, tan bellos recuerdos. La mejor infancia. ❤
-Latinoamerican Spanish: He - Man He - Man He - Man He - Man El universo ya está protegido Por el poder de GraySkull Con secretos poderes destella un castillo He- Man luchará hasta el final He - Man He - Man He - Man He - Man Teniendo a su lado la mágica espada Y amigos que no fallarán Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo Y nunca descansarán nuestro castillo nos da fortaleza y a Eternia protegerá junto a grandes amigos, unidos luchando a Skeletor derrotará He - Man He - Man He - Man He - Man El universo ya está protegido Por el poder de GraySkull Con secretos poderes destella un castillo He- Man luchará hasta el final Teniendo a su lado la mágica espada Y amigos que no fallarán Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo Y nunca descansarán He - Man He - Man He - Man -English (quick translation): He - Man He - Man He - Man He - Man The universe is already protected By the power of GraySkull With secret powers flashes a castle He- Man will fight to the end He - Man He - Man He - Man He - Man Having by his side the magic sword And friends who will not fail The evil forces, who will want him dead And they will never rest Our castle gives us strength And Eternia will protect Together with great friends, fighting together to Skeletor he will defeat He - Man He - Man He - Man He - Man The universe is already protected By the power of GraySkull With secret powers flashes a castle He- Man will fight to the end Having by his side the magic sword And friends who will not fail The evil forces, who will want him dead And they will never rest He - Man He - Man He - Man
Shuki Levi y Guillermo Aguirre adaptaron esta canción exclusivamente para el público latinoamericano. Por eso no existe una versión en inglés cantada. La letra es de autoría de Juan Guillermo Aguirre. Shuki Levi and Guillermo Aguirre adapted this song exclusively for the Latin American public. For this reason, only the Spanish version is performed by Juan Guillermo Aguirre. The lyrics are authored by Juan Guillermo Aguirre.
He Man fue una de las ultimas series en ser dobladas por profesionales de la voz. De un profesionalismo increible en el que dificilmente se puede ver la diferencia porque parece que fuese el audio original. Profesionales con un gran talento de varias nacionalidades latinoamericanas que desde Mexico se dedicaban a que fuese posible ver las series en nuestro propio idioma. Me saco el sobrero por toda esa gente. Los doblajes que se hacen hoy en dia son una mierda, la gente que los hace no tiene puta idea de lo que significa usar su voz para hacer un doblaje profesional.
Nick Munoz lastima que antes era "le echare ganas a esto,dare el 110 para que la gente lo disfrute y lo ame sin importar si es malo o bueno" ahora es "cuanto por el doblaje,es buena o mala, como sea hagamos esto"
Pero recuerdas la crisis de doblajes de hace años?? Ha sido un campo muy afectado, el único que se ha mantenido bien ha sido el típico doblaje de las películas.
Hats off to the Spanish community. They took the theme song which was a purely instrumental theme in English and gave it lyrics. Well done! Felicitaciones a la comunidad española. Tomaron la canción que era un tema puramente instrumental en inglés y le dieron letra. ¡Bien hecho!
Rubén Moya en su me moría el es el verdadero he man 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭no as muerto he man es vivo en nuestros corazones ya tengo el poder 💪💪💪😭😭😭😭😭😭
Las líricas de estas canciones nos inspiraron a ser machos alfa y fuertes. Por eso somos la generación X. L generación más fuerte. Gracias a que fuimos inspirados por nuestros héroes como He-Man.
Como olvidar esta caricatura, y como olvidar mi infancia al tratar de imitar este heroe con una espada de madera que yo mismo hice. donde ser niño es lo maximo.
Está era mi serie favorita 😃 me enseñó muchos principios virtudes y valores que me han servido de mucho en la vida ya que yo crecí con esta maravillosas ideas y conceptos y me hicieron la persona que soy ahora gracias HE-MAN eres de lo mejor tu recuerdo y tus buenas enseñanzas son eternos y siempre actuales y cuánta falta nos hacen hoy día
Gloria para Grayskull por siempre!! He-Man tú nos enseñaste que todos podemos tener ese poder. Nunca rendirse es la clave. Amo haber nacido en los 80's
La caricatura. Mostró amor.comprension , sobre todo empatia Saber que los mellizos adora y adam tenian parte de terricola su madre era del planeta tierra. Marlena gleen madre de los mellizos
He venido despues de ver el trailer de la serie que lanzara netflix. Para mi He-man es uno de los mas grandes heroes. No solo por su poder, si no principalmente por sus valores y lecciones. Crecimos queriendo ser tan nobles y buenos amigos como He-man. Ha marcado generaciones y es maravilloso volver a verle salvando el dia.
He - Man He - Man He - Man He - Man El universo ya está protegido Por el poder de GraySkull Con secretos poderes destella un castillo He- Man luchará hasta el final He - Man He - Man He - Man He - Man Teniendo a su lado la mágica espada Y amigos que no fallarán Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo Y nunca descansarán nuestro castillo nos da fortaleza y a Eternia protegerá junto a grandes amigos, unidos luchando a Skeletor derrotará He - Man He - Man He - Man He - Man El universo ya está protegido Por el poder de GraySkull Con secretos poderes destella un castillo He- Man luchará hasta el final Teniendo a su lado la mágica espada Y amigos que no fallarán Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo Y nunca descansarán He - Man He - Man He - Man
yo soy un instructor de pesas de 33 años de edad,mi inspiracion para ser fisicoculturista fue sin ningun lugar a dudas he-man,yo amo a este personaje,la primera vez que vi a este personaje fue tal mi imprecion que suplique a mis padres que me regalaran las figuras de accion que aun conservo y sigo comprando por ebay o amazon,espero nueva pelicula de este gran super heroe no como los mal llamados heroes de ahora son solo basura gracias memo aguirre.
Uuuuuu ke nostalgia al oír ese temaso y se acaba el episodio y te daban consejos de sigue el camino del bien y obedecer a tus padres y serás alguien mejor y cosas así ke cosa hoy en día no te dicen ningún anime de ahora
los heroes no moriran,solo las personas que tienen en su alma un rayito de heroe recordamos quien nos ha enseñado los valores y lo que cuesta conservarlos, mis padres me los dieron , pero parte de la enseñanza de ellos fue de los denominados superheroes... entre ellos He -man ya que lo recordamos, unamonos socios, y como dice la cancion ''si amigos que no fallaran , las fuerzas del mal nunca descansaran'' sigamos luchando. porque esta generacion se esta condenando
He-Man (x4) El universo ya está protegido / The universe is now protected Por el poder de GraySkull / By the power of Greyskull Con secretos poderes destella un castillo / With secret powers shines a castle He-Man luchará hasta el final / He-Man will fight to the end He-Man (x4) Teniendo a su lado la mágica espada / With the magical sword at his side Y amigos que no fallarán / And friends that will not fail Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo / The evil forces, they'll want to wipe him out Y nunca descansarán / And they will never rest nuestro castillo nos da fortaleza / Our castle gives us strength y a Eternia protegerá / And Eternia it will protect junto a grandes amigos, unidos luchando / Together with great friends, united in battle a Skeletor derrotará / Skeletor it will defeat He-Man (x4) El universo ya está protegido / The universe is now protected Por el poder de GraySkull / By the power of Greyskull Con secretos poderes destella un castillo / With secret powers shines a castle He-Man luchará hasta el final / He-Man will fight to the end Teniendo a su lado la mágica espada / With the magical sword at his side Y amigos que no fallarán / And friends that will not fail Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo / The evil forces, they'll want to wipe him out Y nunca descansarán / And they will never rest He-Man (x3)
Al final del día, todos los hispano-parlantes estamos muy agradecidos con esta versión, qué más da que lo haya hecho alguien de aquí o allá.... es genial, gracias eternamente
El más hermoso homenaje que le podemos hacer al maestro Moya es ser esos heroes y cada día dar lo maximo... POR EL PODER DE GREYSKULL!! MAESTRO MOYA TIENE EL PODER VUELE ALTO!!
lalo9440 en aquellos ayeres en México no teníamos cantantes de openings de series, caricaturas como sport Billy,flash Gordon,los cuatro fantásticos, Spiderman,la mujer araña,he man marvel superhéroes a pesar de que todas estas series fueron dobladas en México el openings o ending era chileno a cargo de capitán Nemo hoy en día en México tememos las voces de Ricardo silva,Adrián barba entre otros
Álvaro Veliz también les hizo algunos opennig tiempo después, y acá en Chile se siguen haciendo buenos cover también, en fin toda Latinoamérica disfruta de todo el trabajo en conjunto.
@@juancarloscruzbolanos2653 Perdón, pero los openings para la versión en español se producían en Los Ángeles, donde radicaba Guillermo Aguirre "Capitán Memo". Como trabajaba con Shuki Levy y Haim Saban, el chileno pudo realizar adaptaciones de un gran número de letras de openings al español y en su mayoría él mismo las grababa en el estudio de Haim Saban.
Bueno me encanta la serie es muy buena y es my educativa es la que mi papá veía en 1983 y me dijo que la viera yo así que vi todos lo episodios y me encantó mucho my buena serie además de sus consejos hermosos que me enceña más 💖
La manera de mostrar a He-Man y a Skeletor era magnífica. La musculatura de ambos, del bien y el mal, en una condición física excelente con disciplina era formidable. Un buen ejemplo a nivel subconsciente de aquella época.
He-man 1 heroe grande y con grandes enseñanzas,,,,,, Para los niños de la epoca, muchos aprendimos lo que el personaje Nos enseñaba, encima la cancion de intro para latinoamerica es bastante poderosa¡,,,, gracias He-man¡
Chang Koehan KOF así es.. El he man k vino después creo k es del 2009 no m gusto. Malisimo en todo en cálidad de dibujo y enseñanza.. Nada como el he man 1
Este es el himno de todos los que deseabamos ser heroes, de luchar por la verdad y la justicia, creci con estos conceptos y aun los siento en mi corazon; ojala y a estas nuevas generaciones les enseñemos esto mismos principios y conceptos.
Me encanto tu comentario, me hiciste llorar, piensas como yo
Se que haun hay esperanza
Wow excelente tu comentario saludos...🙋🎧🎵
Jamaaas!!! siempre estaremos las fuerzas del mal para conquistar el universo y esclavizar a los que creen que solo con la verdad y justicia nos venceran... ha!
@@elmclovinmaya7951 *aún
Ahora He man y Skeletor seguiran su lucha en el mas alla, que en paz descansen Ruben Moya y Alvaro Tarcicio
QEPD.... Esa voz icónica de He Man le dió fuerza a mis días mas tristes, me logré sentír Héroe .... El Amo del Universo
Gracias Rubén Moya por ser la voz de muchos personajes. Ahora "Ya tienes el poder".
Descansa en paz Gigante del doblaje.
Ruben Moya (1960-2023) 😢😢😢🪦🥀
I'm 44 years old, and have been a He-Man fan since the beginning. I have almost all the toys, and a mountain of DVDs. I write fanfic. And I only just discovered this song today. This is the best day of my life.
search for the 12" record in spanish
Enjoy it, man!
I want read it!
Imagine to hear and sing this in a live concert!
@@darkkocl Featuring the leader of the orchestra, the heroic Conduk-Tor.
Gracias Rubén Moya nos diste la voz de he-man ,nos diste el tono que debíamos usar para gritarlo ..nos dejaste pero nos dejaste llenos de hermosos recuerdos llega en gloria y majestad al reino dónde está el más poderoso dios ...gracias México por entregarnos este gran actor a latinoamérica saludos desde chile ..
descanse en paz
ESTA ES MI Generación Carajo.... Arriba los Ochentosos.... ARRIBA HE MAN!!!
siiiiiii arriba el Poder De Greyskulll
No soy ochenton pero los apoyo ;v
EXACTOOOOOO
Jajjaj, esto es literalmente lo mismo que yo estando orgulloso de haberme criado con los teletubbies o Flapjack
Tampoco soy de los 80 pero arriba He man 🥳🥳
QEPD Mark Taylor, creador de He-man, gracias por darnos una infancia maravillosa.
Un Gigante capitán Memo, de Chile para el Mundo.
Ruben Moya... Un amo del universo, regresa a su lugar en el infinito.
Que en paz descanse nuestro dulce príncipe Adam, señor de Eternia... Gracias por una infancia feliz Don Rubén Moya, el hombre más poderoso del universo que como dice la canción: "Luchó hasta el final".
Arriba el maestro Ruben Moya!! Principe y Señor de Eternia defensor de Greyskull... lucho hasta el final
La gran letra y voz del lejendario "Capitán Memo" en este maravilloso tema y la espectacular voz de He Man por el insuperable Rubén Moya, una dupla para la posteridad.
gracias por comentar
Q. E. P. D. El maestro Rubén Moya 😢
El gran maestro Ruben Moya (voz de He-Man) no "descansa en paz", ahora fue a rescatar Eternia de las fuerzas malvadas de Skeletor (D. Alvaro Tarcisio)!!!!
I HAVE THE POWER!!!!...
YA TENGO EL PODER!!!!...
Y Recuerden Amigos, Ustedes Siempre Tendrán el Poder.
Hasta Siempre Amigos.
Que en paz descanse Rubén Moya (1960-2023) 😢
descanse en paz
Ruben Moya 💪💪 un Amo del Universo, desde Argentina todo nuestro cariño 😢
gracias por comentar
@@psychocatman de nada
Descanse en paz Ruben Moya actor Mexicano que les dio la voz latina de las mejores, tu legado hasta el cielo con los amos del universo
gracias por comentar
He-man, Un Héroe, poderoso, tierno y sobre todo justo en sus acciones.
- El único Superheroe que venció a Superman (DC) en pelea limpia.
- Una Leyenda que hizo entender a 1 generación que "El bien siempre triunfara sobre el Mal".
Wow en serio hay un cómic de He Man con Superman? Sabes dónde lo puedo leer?
@@gidivelaz2570 googlea dc new 52 superman vs he-man
@@JoseFlores-on3bf y si no mal recuerdo ha sido de las mejores madrizas que ha recibido superman xD
E independientemente de ser un héroe, Heman dio buenos consejos a la audiencia, y que la mayoría de estos consejos eran para los niños, siempre era para llevar a cabo nuestra vida con justicia, respeto y honestidad.
@@fersan1395 Eso hacen los heroes, fueron creados para ser fuerzas del bien y dar el ejm sobre todo a los mas inocentes.... Es por eso que por decadas se penso en el estigma que '' Los superheroes son solo para niños''
Me sacó algunas lágrimas de nostalgia...
1985, antes de ir al colegio (estaba en preescolar) miraba esto.
Sabían que...
Esta letra es exclusiva para México/Latinoamerica? el director de doblaje de He-man decidió ponerle una letra al tema de apertura para que pegara mas, ya que en ese tiempo las canciones de apertura eran muy populares en series para niños!
Nisiquiera EUA le creo una canción a He-Man :D
+Priggipopoula Aphroditi Mexico queda en otro lugar q no sea latinoamerica ??? jajajaja...el interprete es Capitan Memo, que a proposito es Chileno, saludos...
+Diego Salcedo Se refiere a que en conjunto es una versión que primeramente se escuchó solo en México y luego en los demás países latinos.
canta muy bien memo
Claro! Esa fue una aportación del director de doblaje en mexico. El gran actor de cine radio televisión y doblaje Don Narciso Busquets
Por eso ella escribio "Mexico/Latinoamerica". Saludos.
Y Ruben Moya que en paz descanse(1960-2023);tambien tuvo el verdadero poder de Greyskull.
No jodas. Murió 😢, no me enteré carajo. Siempre te recordarán mientras les enseñamos a nuestra descendencia estás maravillas
ESTA SERIE ERAN DE LAS MEJORES YA QUE TENIAN MENSAJES DE SUPERACION Y AMISTAD COMPAÑERISMO Y TRABAJO EN EQUIPO YO LOS COLECCIONABA
Como por ejemplo la argolla de muerte, el bastón de hueso, que trolazo
lo mas epico de la vida. Adios Ruben Moya gracias por todo, usted ya es Master of the Universe
Rubén Moya comenzó su viaje de regreso a Eternia, QEPD
me voy enterando. que triste noticia. que descanse en paz.
From Sweden. Never knew that a version with lyrics existed. Best thing I've heard.
Thomas Nilsson and this is the only version with lyrics.
Hector Arroyo It's so good. It's my childhood. And discovering this version makes me so happy.
I love this version
search for the 12" record in spanish
@@psychocatman Do UA-cam havet a link? Would like to know more.
He man era lo único que me hacia levantarme temprano en vacaciones.
Rafael Patrón tambien yo
A mi es lo unico que aun hoy me levanta temprano: uso esta cancion como despertador :P
Jajajajaja
Por he-man me convertí al cristianismo nestoriano.
A todos cuya niñez y adolescencia marco el grito de ¡Por el poder de greyskull! Y el ¡Ya tengo el poder!
descanse en paz señor Rubén Moya por siempre lo recordaremos.
Estoy absolutamente sorprendido con el audio original completo , se escucha como si lo hubieran grabado en estos tiempos , muy buena la remasterizacion ... escuchar canciones de dibujos animados retros con los arreglos de hoy en dia es genial .
Por este tipo de videos es que para mi UA-cam es una verdadera MÁQUINA DEL TIEMPO
Y pensar que solo los niños latinos disfrutamos de este himno me hace sentir muy afortunado🤩🤗! Solo la versión latina de He-Man And The Másters Of The Universe tiene opening cantado 😎!
Gokú, y Vegeta crecieron viendo He-Man.
:v
Los que ya estamos al borde de los 50 años nos acordamos bastante de HE MAN , tengo ya 46 pero aun sigue viendo la serie ya sea en alguna plataforma ....eramos tan felices en nuestra niñez alejado de las cosas banales de hoy dia ....los de mi gerenacion entenderan....
@@Danielalmeidabe de acuerdo!
Time when the foreign language dub is actually better than the original? I mean this song is awesome! And the guy can really sing! Latin American He-Man fans, you were lucky.
Descansa 😢en paz Rubén moya la voz del defensor He-man era un gran Héroe con moraleja y reflexiónes😭era más digno empuñar la espada 🗡Castillo🏰Greyskrull☠🙁
@Eduaru.e3386 de acuerdo
Que descanse en paz y también fue una de las voces de Tundar el bárbaro, la serie que antecedió a He Man
Justo en el kokoro
Que grande He Man!!! Escucho esta cancion y me lleva directamente a mi infancia. Este tema es todo un himno para mi generacion!!!
Se me hizo un nudo en la garganta cuando escuche ésto!! Me devolvió a mi niñez!❤
SR. Ruben como postee antes ahora Heman y Skeletor luchando juntos en otra dimension QEPD ambos😓😓😓
QEPD Rubén Moya 😢😔 vuela alto
Grande He-Man!!!
Vienes por el tráiler de Netflix
Second
Señor Deban! Que haces aqui?
As a half-Hispanic half white kid living in America, o never knew there were lyrics in Latin America. All grown up now and a professional singer, I want to unironically record this.
Que bueno saber que pertenezco a los 80, soy de la generación que sabían enamorar sin necesidad de impresionar con dinero o cosas!
no estoy llorando solo, sudo por los ojos :")
Que macho D:´^
Ja,ja,ja,ja....muy buena
que recuerdos de mi niñez de los años 80, un saludo desde Perú
gracias por comentar. saludos
@@psychocatman igualmente amigazo
Como quisiera regresar ese tiempo
Himnos Hispanoamericanos
He Man
Shala Head Shala (DBZ)
Los Guardianes Del Universo(Caballeros Del Zoodiaco)
Menciones Honorificas
El Poder Nuestro Es(DBZ)
Thundercats Intro - Thundercats
Los Halcones Galacticos Intro - Halcones Galacticos.
Te faltó " supercampeones" la versión del 83' ...
Esta banda Sonora está pasada de talento. Escuchen esa calidad soy 90ro y este tema es mis favoritos. No tiene comparacion
No pude contener que rodaran algunas lagrimas al escuchar este intro que me trajo muy bonitos recuerdos de mi infancia, en una etapa muy dificil en la que la separación de mis padres estaba en su pleno apogeo y el ver a mi idolo enfrentar obstaculos, resolver problemas y salir triunfador de todo eso, me alentaban a salir adelante como nino y partir de mi país a una tierra extranjera con otro idioma y cultura junto con mi madre y hermano menor para comenzar una nueva vida desde cero, fue, es y seguira siendo un ejemplo para mi hasta que muera!!!
Gracias He-Man por ser esa figura paternal a seguir en la etapa que mas necesitaba de ella.
Ahora te rindo tributo siendo un buen padre de familia, un coleccionista de figuras MOTU y Customer de la linea Masters of The Universe de tipo Vintage 80´s !!!!! God bless U, HE MAN!!!
Bueno bro..... te admiro me paso lo misma historia .... te ira súper enla vida que país te fuiste ?
Joder que no, que no estoy llorando, es que me entro un chingo de arena en los ojos!!!
Que bonitos recuerdos cuando tenía 9 años y hoy tengo cuarenta y siete .y estoy escuchando este intro extendido.como olvidar a Ordag y a Esqueletor...Cheera y Sin Faltar Heman.
gracias por comentar
Un detalle es que fue en la versión en español latino que se creó una canción de He Man, en la versión en inglés solo son coros
Así es nada de letra en inglés, mi esposo es británico y no puede creer que nosotros disfrutamos en la canción en español y que yo la cante como hinmo, tan bellos recuerdos. La mejor infancia. ❤
@@jennysilva4951 bastante buena, de hecho es el himno de nuestra infancia
Y con Mazinger fue al revés. Había una canción pero en LA se la quitaron dejando solo la música. Épica de todos modos.
@@hanselorellana Yo vi mazinger en 1987, iba en 2do de primaria, y el intro venia con la letra...
Alguien sabe que opinión tuvieron Haim Saban y Shuki Levy de esta versión?
I have no idea what is being said here, but it is a war crime that the other languages don't have vocals as sick as this version.
-Latinoamerican Spanish:
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
El universo ya está protegido
Por el poder de GraySkull
Con secretos poderes destella un castillo
He- Man luchará hasta el final
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
Teniendo a su lado la mágica espada
Y amigos que no fallarán
Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo
Y nunca descansarán
nuestro castillo nos da fortaleza
y a Eternia protegerá
junto a grandes amigos, unidos luchando
a Skeletor derrotará
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
El universo ya está protegido
Por el poder de GraySkull
Con secretos poderes destella un castillo
He- Man luchará hasta el final
Teniendo a su lado la mágica espada
Y amigos que no fallarán
Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo
Y nunca descansarán
He - Man
He - Man
He - Man
-English (quick translation):
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
The universe is already protected
By the power of GraySkull
With secret powers flashes a castle
He- Man will fight to the end
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
Having by his side the magic sword
And friends who will not fail
The evil forces, who will want him dead
And they will never rest
Our castle gives us strength
And Eternia will protect
Together with great friends, fighting together
to Skeletor he will defeat
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
The universe is already protected
By the power of GraySkull
With secret powers flashes a castle
He- Man will fight to the end
Having by his side the magic sword
And friends who will not fail
The evil forces, who will want him dead
And they will never rest
He - Man
He - Man
He - Man
Shuki Levi y Guillermo Aguirre adaptaron esta canción exclusivamente para el público latinoamericano. Por eso no existe una versión en inglés cantada. La letra es de autoría de Juan Guillermo Aguirre.
Shuki Levi and Guillermo Aguirre adapted this song exclusively for the Latin American public. For this reason, only the Spanish version is performed by Juan Guillermo Aguirre. The lyrics are authored by Juan Guillermo Aguirre.
Y es 🇨🇱 grande capitán, harta falta le hacen hoy a la juventud chilena esos maravillosos consejos valoricos del gran he man 👨
He Man fue una de las ultimas series en ser dobladas por profesionales de la voz. De un profesionalismo increible en el que dificilmente se puede ver la diferencia porque parece que fuese el audio original.
Profesionales con un gran talento de varias nacionalidades latinoamericanas que desde Mexico se dedicaban a que fuese posible ver las series en nuestro propio idioma. Me saco el sobrero por toda esa gente.
Los doblajes que se hacen hoy en dia son una mierda, la gente que los hace no tiene puta idea de lo que significa usar su voz para hacer un doblaje profesional.
Nick Munoz lastima que antes era "le echare ganas a esto,dare el 110 para que la gente lo disfrute y lo ame sin importar si es malo o bueno" ahora es "cuanto por el doblaje,es buena o mala, como sea hagamos esto"
No mas mirar el reboot de Power Puff Girls y como suena Burbuja
Es cierto, tuvo un doblaje de calidad excelente, con grandes figuras de la época dorada del doblaje, ahora cualquier monigote dice que hace "doblaje"
Pero recuerdas la crisis de doblajes de hace años??
Ha sido un campo muy afectado, el único que se ha mantenido bien ha sido el típico doblaje de las películas.
Pero no fue de las ultimas, todavia hubieron muchas con buen doblaje despues de esa, por lo menos hasta finales de los 90s.
Hace 35 años que no escuchaba la version del programa de tv !!!!
Estas si eran caricaturas chingonas, desde el intro hasta el mensaje que transmitían... Gracias años 80 por tantas cosas bonitas
Pues los 80as también nos dejo el VIH, colera, devaluacion y la guerra fría. 🤨
Hats off to the Spanish community. They took the theme song which was a purely instrumental theme in English and gave it lyrics. Well done!
Felicitaciones a la comunidad española. Tomaron la canción que era un tema puramente instrumental en inglés y le dieron letra. ¡Bien hecho!
Rubén Moya en su me moría el es el verdadero he man 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭no as muerto he man es vivo en nuestros corazones ya tengo el poder 💪💪💪😭😭😭😭😭😭
Junio 12 del 2021. Tengo 48 años y que nostalgia me ha causado escuchar esta cancion!!!!!!!
supiste que van a sacar una nueva serie animada de he man en netflix!! ya sacaron el trailer y (al menos para mi) me pareció genial!
@@whitesoul1093 la vi pero el estilo no me gusto mucho 🤷🏽♂️
Las líricas de estas canciones nos inspiraron a ser machos alfa y fuertes. Por eso somos la generación X. L generación más fuerte. Gracias a que fuimos inspirados por nuestros héroes como He-Man.
yo tengo 28 y esta caricutura me dan unos recuerdos en mexico cuando llegava de la primaria ke linda karicatura! saludos amigos desde new york!!
Somos de la época más linda de todas al lado de Heman
He Man era mi serie favorita me levantaba siempre temprano para ver he man
Como olvidar esta caricatura, y como olvidar mi infancia al tratar de imitar este heroe con una espada de madera que yo mismo hice. donde ser niño es lo maximo.
Amén hermano
Ya te convertiste en el Master del Universo (Ruben Moya)🎇😢😪
Maestro Moya gracias por todo, ahora es el amo del universo, vuele alto!
Que calidad de música e interpretación, saludos.
Jajajajjaj m estaba echando mi cervezas cuando apareció esta rola de mi infancia jajaja y pues a seguir tomando co heman
@@eduardocruz4852 salud!
Está era mi serie favorita 😃 me enseñó muchos principios virtudes y valores que me han servido de mucho en la vida ya que yo crecí con esta maravillosas ideas y conceptos y me hicieron la persona que soy ahora gracias HE-MAN eres de lo mejor tu recuerdo y tus buenas enseñanzas son eternos y siempre actuales y cuánta falta nos hacen hoy día
Mi época,los 80 y 90. Gracias maestro.❤
@@josecarlosbustamanteangele9477 gracias por comentar
Gloria para Grayskull por siempre!! He-Man tú nos enseñaste que todos podemos tener ese poder. Nunca rendirse es la clave. Amo haber nacido en los 80's
La caricatura. Mostró amor.comprension , sobre todo empatia
Saber que los mellizos adora y adam tenian parte de terricola su madre era del planeta tierra. Marlena gleen madre de los mellizos
Vuela alto Ruben Moya 😢🕊️
He venido despues de ver el trailer de la serie que lanzara netflix. Para mi He-man es uno de los mas grandes heroes. No solo por su poder, si no principalmente por sus valores y lecciones. Crecimos queriendo ser tan nobles y buenos amigos como He-man. Ha marcado generaciones y es maravilloso volver a verle salvando el dia.
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
El universo ya está protegido
Por el poder de GraySkull
Con secretos poderes destella un castillo
He- Man luchará hasta el final
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
Teniendo a su lado la mágica espada
Y amigos que no fallarán
Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo
Y nunca descansarán
nuestro castillo nos da fortaleza
y a Eternia protegerá
junto a grandes amigos, unidos luchando
a Skeletor derrotará
He - Man
He - Man
He - Man
He - Man
El universo ya está protegido
Por el poder de GraySkull
Con secretos poderes destella un castillo
He- Man luchará hasta el final
Teniendo a su lado la mágica espada
Y amigos que no fallarán
Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo
Y nunca descansarán
He - Man
He - Man
He - Man
yo soy un instructor de pesas de 33 años de edad,mi inspiracion para ser fisicoculturista fue sin ningun lugar a dudas he-man,yo amo a este personaje,la primera vez que vi a este personaje fue tal mi imprecion que suplique a mis padres que me regalaran las figuras de accion que aun conservo y sigo comprando por ebay o amazon,espero nueva pelicula de este gran super heroe no como los mal llamados heroes de ahora son solo basura gracias memo aguirre.
jairo avila emdddffxxfddffdddgfffdfdddfdmmllllpññlñññllllkiuuyykkkjkjjjj
Hoy ya con 44 años bro creo que ya te jubilaste como instructor jaja
Gracias Capitán Memo por estas letras inolvidables de las mejores series animadas de todos los tiempos, mis amados años ochenta
He-Man, entre mis series favoritas.
gracias por comentar
Ya reproducí el video unas 100 veces
Himno para todos los cuarentones 😢
de acuerdo
Yo tengo más...
Totalmente
De acuerdo
Cincuentones también cumplo 51 este año
Agradezco a mi papá por comprarme DVD'S de He-Man aunque no fue de mi época fue parte de mi infancia :')
Uuuuuu ke nostalgia al oír ese temaso y se acaba el episodio y te daban consejos de sigue el camino del bien y obedecer a tus padres y serás alguien mejor y cosas así ke cosa hoy en día no te dicen ningún anime de ahora
@@noereynaldoperezgamez2230 es correcto! gracias por comentar
I still love He-Man and The Masters of the Universe today.
Que recuerdos tan bonitos de mi infancia a mis 5 años era una emocion escuchar esa cancion y hoy a mis 28 aun lo es
los heroes no moriran,solo las personas que tienen en su alma un rayito de heroe recordamos quien nos ha enseñado los valores y lo que cuesta conservarlos, mis padres me los dieron , pero parte de la enseñanza de ellos fue de los denominados superheroes... entre ellos He -man ya que lo recordamos, unamonos socios, y como dice la cancion ''si amigos que no fallaran , las fuerzas del mal nunca descansaran'' sigamos luchando. porque esta generacion se esta condenando
Preciosa intro latina, un saludo desde España 😊
Tengo 25 años y me gusta mucho he-man porque cuando iba a la casa de mi tío el colocaba he-man y lo veíamos juntos
He-Man (x4)
El universo ya está protegido / The universe is now protected
Por el poder de GraySkull / By the power of Greyskull
Con secretos poderes destella un castillo / With secret powers shines a castle
He-Man luchará hasta el final / He-Man will fight to the end
He-Man (x4)
Teniendo a su lado la mágica espada / With the magical sword at his side
Y amigos que no fallarán / And friends that will not fail
Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo / The evil forces, they'll want to wipe him out
Y nunca descansarán / And they will never rest
nuestro castillo nos da fortaleza / Our castle gives us strength
y a Eternia protegerá / And Eternia it will protect
junto a grandes amigos, unidos luchando / Together with great friends, united in battle
a Skeletor derrotará / Skeletor it will defeat
He-Man (x4)
El universo ya está protegido / The universe is now protected
Por el poder de GraySkull / By the power of Greyskull
Con secretos poderes destella un castillo / With secret powers shines a castle
He-Man luchará hasta el final / He-Man will fight to the end
Teniendo a su lado la mágica espada / With the magical sword at his side
Y amigos que no fallarán / And friends that will not fail
Las fuerzas malvadas, querrán liquidarlo / The evil forces, they'll want to wipe him out
Y nunca descansarán / And they will never rest
He-Man (x3)
Espera,la parte de nuestro castillo nos da fortaleza no aparece en el vídeo ,de donde la sacaste?
Rafael Patrón
Es de la versión larga. No sale en el intro de la caricatura (versión corta) pero si existe y se grabó.
KronnangDunn gracias
al final esa sale completa
gracias amigo bendiciones
Al final del día, todos los hispano-parlantes estamos muy agradecidos con esta versión, qué más da que lo haya hecho alguien de aquí o allá.... es genial, gracias eternamente
El más hermoso homenaje que le podemos hacer al maestro Moya es ser esos heroes y cada día dar lo maximo... POR EL PODER DE GREYSKULL!! MAESTRO MOYA TIENE EL PODER VUELE ALTO!!
descanse en paz
Una obra maestra Atemporal...
Dios los bendiga por los siglos de los siglos Amén 🙌
el Himno para los q fuimos d la Vieja Escuela los ya tenemos más d 40 años
ah he man que recuerdos no puedo creer que despues de tanto tiempo a un me acuerde la letra de la cancion era bien pegajosa saludos
keyd10iori Pero madre mía Keyd ¿Qué haces aquí compañero?
Este es una de los pocas veces que un cover Chileno es usado como intro de un Doblaje Mexicano. Histórico en todo caso
lalo9440 en aquellos ayeres en México no teníamos cantantes de openings de series, caricaturas como sport Billy,flash Gordon,los cuatro fantásticos, Spiderman,la mujer araña,he man marvel superhéroes a pesar de que todas estas series fueron dobladas en México el openings o ending era chileno a cargo de capitán Nemo hoy en día en México tememos las voces de Ricardo silva,Adrián barba entre otros
Álvaro Veliz también les hizo algunos opennig tiempo después, y acá en Chile se siguen haciendo buenos cover también, en fin toda Latinoamérica disfruta de todo el trabajo en conjunto.
No lo sabía
Buenos días buenas tardes conchesumadre
@@juancarloscruzbolanos2653 Perdón, pero los openings para la versión en español se producían en Los Ángeles, donde radicaba Guillermo Aguirre "Capitán Memo". Como trabajaba con Shuki Levy y Haim Saban, el chileno pudo realizar adaptaciones de un gran número de letras de openings al español y en su mayoría él mismo las grababa en el estudio de Haim Saban.
Bueno me encanta la serie es muy buena y es my educativa es la que mi papá veía en 1983 y me dijo que la viera yo así que vi todos lo episodios y me encantó mucho my buena serie además de sus consejos hermosos que me enceña más 💖
MUY LINDA CACION PARA UN GRAN HERUERE QUE ME ENSEÑO MUY BUENAS COSA COMO LA VERDAD Y LA PAZ
realmente hermoso com mis 36 años los recuerdo como si fuece hoy. sin dudas dibujos muy sanos
GRACIAS POR ESTE TEMAZO!!!!!!!!!! SIGUE ASI CRAAAAAAAAAACK!!!!!!! ERES UN JEFAZO, TE QUEREMOOOOOOS AMO DEL UNIVERSO!!!!!!!!!!!
@Jesulex82 ¡¡¡yo tengo el poder!!! gracias por comentar
me dan ganas de llorar al escuchar estas canciones eran de mi infancia tenia 9 años la florida chile
He -man luchará hasta el final!! Amo esa frase!
He-Man con la grandísisima voz del maestro Ruben Moya
QEPD Ruben Moya
La manera de mostrar a He-Man y a Skeletor era magnífica.
La musculatura de ambos, del bien y el mal, en una condición física excelente con disciplina era formidable.
Un buen ejemplo a nivel subconsciente de aquella época.
Con la llegada más personajes de ficción en estos tiempos, HE-MAN ES Y SEGUIRÁ SIENDO EL HOMBRE MÁS PODEROSO DEL UNIVERSO 💪🏻🗡️🛡️🐯💀🏰⛓️⚔️
He-man 1 heroe grande y con grandes enseñanzas,,,,,,
Para los niños de la epoca, muchos aprendimos lo que el personaje Nos enseñaba,
encima la cancion de intro para latinoamerica es bastante poderosa¡,,,, gracias He-man¡
Chang Koehan KOF así es.. El he man k vino después creo k es del 2009 no m gusto. Malisimo en todo en cálidad de dibujo y enseñanza.. Nada como el he man 1
@@lucianocanavessio2066 Hizo su esfuerzo, recuerda que ya no son los 80' fue interesante pero poco creible
@@Extrovertidos1 si pero también recuerda k la calidad de animación hoy en muchos animes es muy inferior a lo de los 80... :/