インドネシア翻訳 「プチハッピィ、プチブルー」 → kebahagiaan kecil, 😊kesedihan kecil(kemalangan kecil)😞 Ibu: Shirasu~♪ Shirasu~♪ Ibu:Ahーーー!? Mikan: Apa yang terjadi? ! Ibu: gurita! gurita! 🐙Ada gurita di dalam ikan teri!✨ Mikan: iya ya〜👀 Ibu: Ini adalah sedikit kebahagiaan💕 Mikan: Ini adalah kebahagiaan kecil.(プチhappy) 0:36〜 Ibu: Ups! harap tunggu sebentar💦 Nah...(menghitung uang) Saya memiliki jumlah uang yang sama!✨ Ahahaha〜Ini adalah kebahagiaan kecil😊(プチHappy) 1:17〜 Ibu: Ups! harap tunggu sebentar💦 Nah...(menghitung uang) Ah! Satu yen hilang...😱💸 (kemalangan kecil😞)…(プチブルー) 1:40〜 Ibu: haa…(untuk menghela nafas) Ah...? Ahー!!✨(menemukan uang) Hore! ! 💕 Saya menemukan koin 1 yen!! (kebahagiaan kecil😊) Jika saya mengambilnya lebih cepat, saya akan mampu membayar jumlah yang tepat. (kemalangan kecil😞) Lebih-lebih lagi, Menjadi baba kucing… ( ※ kucing baba= Bertingkah seolah-olah milik orang lain adalah milik Anda sendiri.) (kemalangan kecil😞) 2:08〜 Mikan: adapun…There's only a little bit left, so let's do our best💪🏻✨ Saya harus menyelesaikannya hari ini.🧸 Ah! Saya bisa memasang jarum dengan satu tembakan(´。✪ω✪。 ` )!! (kebahagiaan kecil😊) 2:22〜 Mikan: Selesai〜! Ah... Saya menjahitnya di pakaian saya😥 (kemalangan kecil😞) 2:40〜 Yuzuhiko: Aneh...Saya tidak dapat menemukan MD…💦 Saya mungkin ingat meletakkannya di suatu tempat👀… Hmm…Terlalu merepotkan, jadi saya akan mencarinya besok. besok, besok~ Aku baru setengah jalan, tapi tolong. Jika Anda membutuhkan kelanjutannya, saya akan membuatnyam(_ _)m👍🏻
(English below!)最近のプチハッピーは何でしたか?
DId you have small happiness recently?
時計が12:34と見たことにプチハッピーでした。
買い物してゾロ目が出た
ゲームで賞品が当たった事かなぁ😁✨✨
ドミノピザの福袋が当たったことです😊
ガチャポン一回分(100円)で2個出てきました
サービスカウンターに持っていったら機械のミスなのでどうぞって貰えました
みんなの「プチぶるぅ〜😈」の言い方かわいいから、何かやらかしたら脳内で再生しよ😂
幸せは求めるんじゃなくて気づく事らしい
あたしンちを見るとプチハッピーと言うより、ベリベリハッピーになる。
あたしンち最高。
仕事終わって飲みながら見るあたしンちがプチハッピーです
お父さんが何気なく話した出来事がみかんの小さい頃の思い出とつながって、本人もしっかりと覚えているのなんかいいな
会話のなかに立花家の歴史が息づいててまさに『家族』って感じがする
あといかにもお父さんらしいエピソードだなって思うw
みんながこれくらい小さいことでもハッピーになれたら自己肯定感爆上がりしてる社会になりそう☺️
映像を見なくても、あたしンちの音声を聞いてるだけで癒やされるし安心する!
あたしんちのおかあさんとハンギョドンが大好きです。
この回のお母さん達は良い事と悪い事が起きているわね。うふふ。
@@中西洋輔-j1pこいつどこにでもいるの草
名前で検索するとXでも知恵袋でも色々言われてて更に草
立花家の夕飯は主に竹輪が出るのよ。うふふ。
@@miriton1027いつも返信欄にいてこわいわよね。うふふ。
そうだわね うふふ
あたしンちのお母さん見ると元気貰えます
ちくわが並ぶ食卓はタチバナ家の定番、これを見られた今日はプチハッピー。
しらすのタコより、ちくわの夕飯がやはり気になる
なんやかんやでどんなドラマよりアニメよりあたしンちが1番癒されるんだよ。。レジで1円足りなかった時のあの悔しさ思い出させてくれるよ…
しらすに小さいカニ入ってるとちょっと嬉しい
みんなプチハッピーとプチブルーの言い方に個性あって面白い
7:16のお父さん!「そうだったかなぁ〜💦」って珍しい感じがして可愛い😍
今回はみんなの天使や悪魔が見られてプチハッピーになる…
1:46 交番に届けなさいww
しらすにタコって、ちょっと嬉しい😆⤴️💓
プチハッピーみかんとゆず可愛い
ショートコントみたいなテンポで進むから見やすい
あたしンち見れたらハッピーハッピーよね😊
天使と悪魔可愛い😊
タチバナ家のデビルとエンジェルかわいい
母のプチブルー可愛すぎる
お母さんもみかんも、しらす〜しらす〜って言ってるの可愛い
Yuzu's angel voice is so cute! 😊
0:50このBGM好きw
やっぱみかん可愛いな💕💕
しらすの中にタコ入ってたの凄い😆
白子の中に蛸や海老が入っているなんて凄いわね。うふふ。
今回のご飯は豪華やな
しらすがある
癒される
あたしンちはほんとに好きです1日中見ていたいです
連続で987円になることがまず凄い
タチバナ家みたいな家族が欲しかったなぁ😊
プチハッピイよりもプチブルーの方が後を引くんだよなぁ😂
お金はちょうど出せると気持ちいいね😊
しらすの中にカニとかエビが混ざり込んでるの見つけるの楽しいですよね〜🐟✨
ちょうど見たかったエピソードだから助かる
それぞれのちっちゃい天使と悪魔がちょっと可愛い
4:16 真島の兄さん
6:27 こっちにも
初めてあたしンち見た時の回がこのお話だったなあ
相変わらず晩御飯が適当😂
シラスー♩シラスー♩
初めてこのエピソードを見て、面白かった!😆💓
「あああああああああああーっ!!」
「ふぐふぐ!しらすの中にふぐーっ!!」
Even it's just the smallest thing could make you smile, be happy ❤
「777円です」
プチハッピー🍀😌🍀
この話大好き。
みかんのプチハッピーとプチブルーのいい方可愛い😍
7:18
F-ZERO思い出した!
MDの時代に中学生ということは、俺とゆずは同じぐらいの歳ってことか。
MDに時代を感じる
2:14 bahagia ye bila sekali sahaja bole masuk🥰
あたしんち最高😂
プチプチ言ってケドハッピーて、思えたら😊😊😊心に、余裕が持てるNiceな瞬間プレゼント👍
平成は平成のまま令和を迎える
あたしんちもだよ
立花家の夕飯のメインは竹輪なのよ。うふふ。
昔、どっかのお店に一円玉が入ったカゴがレジ横にあって、1円足りないときに使ってください。ってあった気がする。さすがに枚数制限はあったけど。
ドン・キホーテとかですよね😁
ドンキホーテにありますね😊
数字のゾロ目は確かにプチなハッピーだね
1:47 交番に届けろ💢
泥棒になるだけだ
毎日何回も観てる話で内容も覚えてるのに、飽きない程このアニメ大好きです☺️
Watching Atashinchi mini Happy
一円足りない時スーパーに1円玉五円ぐらいまで使えるサービスあったのが懐かしい😂
情熱の真っ赤な薔薇〜♪
-最初チピチピチャパチャパに見えたwタイトル-
タコは手が8本で縁起がいいけど、エビはダメ笑笑
海老だって縁起良いじゃんと言うと、なにムキになってんの←この言ったもん勝ちな一言ムカツク〜笑
お母さんが嫌われる理由こういうとこなんだなって最近分かってきた
でもあたしんち大好きで本買ってます
デパートの西反(セイタン=悪魔)がでるといつもクスッとするw
ふと時間見ると5:55だった!
プチハッピィ🎵
小銭こんなに出して買い物すること無いな〜キャッシュレス
配布してるティッシュを受け取ると「お話よろしいでしょうか〜」って結構な距離をしつこくついてくるから受け取らないようにしてる
ちなみに自分はそれをディフェンスと勝手に呼んでいる
「(イ◯ンにて)うわー今日はディフェンスいるわ…端っこ歩こう…」って感じで
ガチャガチャで狙ってたきゃらが出たこと💫
例え1円でも拾って自分の物にしたら遺失物横領罪になるよ~😂
Lucu banget 😂😂😂😂
結局ケーキ買い直す一生難しいです。
あたしンちのお母さんとうちのお母さんは同一人物なのかな
お父さん、やっぱり外と家だと口数が違うね。
題名一瞬チピチピチャパチャパかと思った
天使も悪魔交代で出来きて面白い👼👿
この回のお母さん達は運の良い事と悪い事が起きているわね。うふふ。
最近お会計だけ自動だから持ってる小銭とりあえず全部ぶち込むよね!笑
ポケットティッシュとかクーポンとかも配ってるのはいらないけど
ご自由にお持ちくださいとかだと欲しくなる時あるよねー
てかケーキ気づかなかったんか,今まで,確実に当日か翌日気づくでしょwwww
MD、、、今の若い子は知らない、、、笑
あるあるw
1:24 1087円出せばお釣り100円玉1枚で硬貨減らせたのに
986円しかなかったのでは???
@@西依潤也1000円札手に持ってますよ
お母さんはお気に入りのトイレットペーパーなかったっけ?
MD💚
ちくわ買わなかったら何で代用するのか気になる。やっぱり缶詰なのかな、、、ちくわだけと缶詰だけって同レベルの最終手段な気がするけどこの母は一筋縄ではいかないからな、、
ゆず、まだMDだったの?😂
うふふ
なぜ今インドネシア語訳がないのでしょうか?とても悲しい😢😢😢😢😢
インドネシア翻訳
「プチハッピィ、プチブルー」
→ kebahagiaan kecil, 😊kesedihan kecil(kemalangan kecil)😞
Ibu: Shirasu~♪ Shirasu~♪
Ibu:Ahーーー!?
Mikan: Apa yang terjadi? !
Ibu: gurita! gurita! 🐙Ada gurita di dalam ikan teri!✨
Mikan: iya ya〜👀
Ibu: Ini adalah sedikit kebahagiaan💕
Mikan: Ini adalah kebahagiaan kecil.(プチhappy)
0:36〜
Ibu: Ups! harap tunggu sebentar💦
Nah...(menghitung uang)
Saya memiliki jumlah uang yang sama!✨
Ahahaha〜Ini adalah kebahagiaan kecil😊(プチHappy)
1:17〜
Ibu: Ups! harap tunggu sebentar💦
Nah...(menghitung uang)
Ah! Satu yen hilang...😱💸
(kemalangan kecil😞)…(プチブルー)
1:40〜
Ibu: haa…(untuk menghela nafas)
Ah...? Ahー!!✨(menemukan uang)
Hore! ! 💕 Saya menemukan koin 1 yen!!
(kebahagiaan kecil😊)
Jika saya mengambilnya lebih cepat, saya akan mampu membayar jumlah yang tepat.
(kemalangan kecil😞)
Lebih-lebih lagi, Menjadi baba kucing…
( ※ kucing baba= Bertingkah seolah-olah milik orang lain adalah milik Anda sendiri.)
(kemalangan kecil😞)
2:08〜
Mikan: adapun…There's only a little bit left, so let's do our best💪🏻✨
Saya harus menyelesaikannya hari ini.🧸
Ah! Saya bisa memasang jarum dengan satu tembakan(´。✪ω✪。 ` )!!
(kebahagiaan kecil😊)
2:22〜
Mikan: Selesai〜!
Ah... Saya menjahitnya di pakaian saya😥
(kemalangan kecil😞)
2:40〜
Yuzuhiko: Aneh...Saya tidak dapat menemukan MD…💦
Saya mungkin ingat meletakkannya di suatu tempat👀…
Hmm…Terlalu merepotkan, jadi saya akan mencarinya besok.
besok, besok~
Aku baru setengah jalan, tapi tolong. Jika Anda membutuhkan kelanjutannya, saya akan membuatnyam(_ _)m👍🏻
@@鋼鉄-q8u WOWW thank you for the translate😍 it
@@鋼鉄-q8u wow thank you for the translate😻😻this is very helpful😍😍
@@鋼鉄-q8uわぁ、字幕作ってくれて本当に助かった😍もう続けなくていいよᙏ英語で見れるから😄長い字幕作って迷惑かけてごめんね🙏グーグル翻訳使ったから日本語の書き方が悪かったらごめんね🙏。❤❤
@@鋼鉄-q8uTerimakasih 🙏
5:46 この親ある意味最低
笑笑
ちくわ
987円なんだから1487円出して500円お釣り貰えばいいのに
🕵️