Maher Zain - Assubhu Bada | Official Music Video | ماهر زين - الصبح بدا
Вставка
- Опубліковано 23 тра 2022
- Watch Maher Zain official music video "Assubhu Bada".
Watch Awakening Music new 2022 releases: bit.ly/RamadanAwk22
---
Connect with Maher Zain:
TikTok: / maherzainofficial
Instagram: / maherzainofficial
Official UA-cam: / maherzain
Twitter: / maherzain
Facebook: / maherzain
Connect with Awakening Music:
TikTok: / awakeningmusic_official
UA-cam: bit.ly/YTAwakening
Instagram: / awakeningrecords
Facebook: / awakeningrecords
Twitter: / awakeningrec
Official website: www.awakening.org
---
For Call Tones:
Egypt
Vodafone: send SMS with (302054) to 5555
Orange: send SMS with ( 50544466) to 9999
Qatar
Vodafone: send SMS with (6582991) to 195
UAE
DU: Call 156 add the code (6583409)
Bahrain:
Viva: send SMS with (6582991) to 81122
---
Lyrics: Imam Al-Busairi
Melody: Dagestani Heritage
Arrangement: Emre Mogulkoç
Mixing: Niklas Flykt
Mastering: Tom Coyne
Director: Hasan Kuyucu
Special Thanks: Hasan Kuyucu, Ahmed Al-Yafie
Produced by Awakening Records
---
Lyrics:
الصُّبْحُ بدَا مِن طَلْعَتِهِ
From his face radiates the brightness of the first light of dawn
والليلُ دَجا مِن وَفْرَتِهِ
And from the shining reflection of his generous hair emanates the calmness of the enveloping night
فاقَ الرُّسُلَ فَضْلاً وعُلا
He exceeded all the Messengers both in merit and rank
أَهْدَى السُّبُلَ لِدَلالَتِهِ
He led his people on the paths of righteousness as an enlightened guide
فاقَ الرُّسُلَ فَضْلاً وعُلا
He exceeded all the Messengers both in merit and rank
أَهْدَى السُّبُلَ لِدَلالَتِهِ
He led his people on the paths of righteousness as an enlightened guide
كَنْزُ الْكَرَمِ .. عذْبُ الكَلِمِ
Inexhaustible treasure of grace, with words full of sweetness and eloquence
هَادِي الأُمَمِ لشَرِيعَتِهِ
He is the guide of all the nations towards the Sacred Law
أَزْكَى النَّسَبِ .. أَعْلَى الحَسَبِ
Of the purest descent, of the noblest distinction
هُوَ خَيرُ نَبِي في أُمَّتِهِ
The most revered of the prophets in the eyes of his Ummah Nation
أَزْكَى النَّسَبِ .. أَعْلَى الحَسَبِ
Of the purest descent, of the noblest distinction
هُوَ خَيرُ نَبِي في أُمَّتِهِ
The most revered of the prophets in the eyes of his Ummah Nation
الصُّبْحُ بدَا .. الصُّبْحُ بدَا.. الصُّبْحُ بدَا مِنْ طَلْعَتِهِ
The light of dawn shone... The light of dawn shone... The light of dawn shone from the radiance of his face
سَعَت الشَّجَرُ .. نَطَقَ الحَجَرُ
Trees moved towards him, stones spoke to greet him
شُقَّ القَمَرُ بِإِشَارتِهِ
The moon was split upon a signal of his hand
جِبْرِيلُ أَتَاه لَيْلَةَ أَسْرَى
Archangel Gabriel came to him with glad tidings from Allah on the Night of Ascension [Israa’]
والرَّبُ دَعَاه لحَضْرَتِهِ
And the Lord invited him to the heavens and bestowed upon him the honour of intimacy
جِبْرِيلُ أَتَاه لَيْلَةَ أَسْرَى
Archangel Gabriel came to him with glad tidings from Allah on the Night of Ascension [Israa’]
والرَّبُ دَعَاه لحَضْرَتِهِ
And the Lord invited him to the heavens and bestowed upon him the honour of intimacy
نالَ الشَّرَفَ واللهُ عَفَا
He attained the highest honour, and Allah pardoned...
عَمَّا سَلَفَ مِن أُمَّتِهِ
All his nation’s past sins
فمُحَمَّدُنا هُوَ سَيِّدُنا
For Muhammad is our master and leader
فالعِزُّ لَنا لإِجَابتِهِ
Honour and pride are ours for accepting his call
فمُحَمَّدُنا هُوَ سَيِّدُنا
For Muhammad is our master and leader
فالعِزُّ لَنا لإِجَابتِهِ
Honour and pride are ours for accepting his call
الصُّبْحُ بدَا .. الصُّبْحُ بدَا.. الصُّبْحُ بدَا مِنْ طَلْعَتِهِ
The light of dawn shone... The light of dawn shone... The light of dawn shone from the radiance of his face
فمُحَمَّدُنا هُوَ سَيِّدُنا
For Muhammad is our master and leader
فالعِزُّ لَنا لإِجَابتِهِ
Honour and pride are ours for accepting his call
فمُحَمَّدُنا هُوَ سَيِّدُنا
For Muhammad is our master and leader
فالعِزُّ لَنا لإِجَابتِهِ
Honour and pride are ours for accepting his call
---
Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden) Mesut Kurtis (Macedonia), Humood (Kuwait), Raef (USA) and Ali Magrebi (Libya). (Previously Sami Yusuf, Harris J & Hamza Namira among others).
©️ 2022 Awakening Music, A Deventi Group Company
كنت حامل باول طفل ولوحدي في ديار الغربة ماكنت بعرف حدا ولا عندي حدا سوى الله كنت بسمع هذه الانشودة وابكي بشدة وبحس اني راح اموت في ديار الناس ومااشوف طفلي عشت المر والظلم كثير لكن ربي ماتخلى عني ولا عن طفلي فالحمدلله دائما ابدا وسع رحمته
أتمنى لو تقوم بتسجل ختمة قرآنية بصوتك عسى الله أن تكون ذخراً لك في الآخرة
أنا من الجزائر الحبيبة 🇩🇿 أحب هذه الانشودة كثيرا واحب كل الدول المسلمة ❤
I'm from Bangladesh 🇧🇩 and love all muslim country
صوتك الشجي دوما يبكيني❤❤ يارب يرزقك الجنه ورفقه النبي محمد ❤يارب ماننحرم من هذا الصوت الجميل😢❤
بالله عليكم أنا في فتره أبدا مش مرتاحه وأي شخص مر وشاف تعليقي يدعيلي بلستر والعافيه وراحة البال الله يباركم فيكم فضلا وليس أمرا
على الرغم من أننا لم نراك أبدًا ولكن هذا القلب يفتقد يا رسول الله
شكرا لك على نقاء كلماتك ..وجعلنا نزداد حبا لرسولنا الكريم . انا نادية من الجزائر
Lirik Terindah yang saya dengar sampai sekarang, Shollu 'ala Muhammad
اللهم صلي على سيدنا محمد النبي وأزواجه أمهات المؤمنين وذريته وآل بيته كما صليت على سيدنا إبراهيم إنك حميد مجيد
اللهم أرحنا بعد التعب وأسعدنا بعد الحزن وكافئنا بعد الصبر 🤲
اللهم صلي وسلم وزد وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وأصحابه كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد 🥰
يا رب أجبر بخاطري و حقق لي ما أتمنى و أرزقني من حيث لا أحتسب و اجبر بخاطر كل من قرأ تعليقي و دعا لي بالغيب اللهم أحفظنا و أرحمنا و أرزقنا و صلى الله و سلم و بارك على سيدنا محمد و على آله و صحبه أجمعين .
"فمحمدُنا هُوَ سَیدُنا"💜اللهم صل وسلم علی سیدنا محمد
Subhan'Allah❤
انا من تاجكيستان،ما اجمل هذا الصوت ،ماهر ،🙏🏾🙏🏿🙏🇹🇯🙋👍👍👍👍👍👍🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥الهمم صلي علي سيدنا وحبيبنا و شفيعنامحمد مصطفي مجتبى و علي اله وجميع اصحابه واهل بيته صلواة داءمة من الان الي يوم الدين . امين
"No matter how much you sin against Allah , do not despair of him. Keep coming back even if your lust defeats you many times."❤️🤲
الانشودة التي تستحق مليار مشاهدة شكرا لك ماهر زين واكرمك الله ووفقك
العز لنافحمدنا هو سيدنا
الصّدقة مهما قلّت فإنّ حجمها عند الله كبير وهو يُضاعف لمن يشاء، فلا تبخس شيئًا تُقدّمه من الخير مهما كان صغيرًا