Język polski? O mój Boże!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 46

  • @PolishglotsUA
    @PolishglotsUA  Рік тому +18

    Zbieramy ekipę na wyjazd do Hiszpanii. Kto się wybiera z nami? 🤩😂

  • @c.h.9216
    @c.h.9216 Рік тому +5

    Panienka chyba się zakochała 👍✌️

  • @EyeScreamPL
    @EyeScreamPL Рік тому +1

    Super gość! A odnośnie j. hiszpańskiego, to... UWIELBIAM! Uwielbiam jak brzmi, uwielbiam prostotę w ramach nauki, uwielbiam wszystko w hiszpańskim! Na dodatek, hiszpański przydałby mi się (niestety - przydałby, bo nie znam, acz próbuję się uczyć z np. "Duolingo") podczas moich podróży do Am. Płd.!
    P.S.: Jeżdżąc po Am. Płd. (Boliwia, Chile, Peru) zauważyłem, że hiszpański wchodzi we mnie jak w masło - poniekąd, bo... w pewnym momencie bałem się zadawać pytań, czy zagadywać po hiszpańsku do lokalsów, bo ci myśleli, że mówię biegle w tym języku, a prawda jest zgoła inna! :D Ale pewnego dnia się nauczę i będę swobodnie rozmawiał po hiszpańsku!
    P.S.II: Chorizo poznałem w Peru, gdzie bardzo popularnew są "Choripan" - kanapki, właściwie coś a' la kajzerki przekrojone na pół, podpiekane i surowa chorizo + sosy - uwielbiałem i żarłem prawie codziennie!

  • @ansophie1788
    @ansophie1788 Рік тому +2

    Bardzo fajna rozmowa, wysłuchałam z przyjemnością. Drobna rada, może się przyda, po polsku mówimy, że coś jest takie samo (liczba pojedyncza), użycie "takie same" jest niepoprawne. Pozdrawiam.

  • @rufsven8312
    @rufsven8312 Рік тому

    Super gość!

  • @bartosz67890
    @bartosz67890 Рік тому +2

    Ten uczuć gdy słuchasz wywiadu z Hiszpanem i myślisz sobie: super gość ogarnia. A potem dociera do Ciebie że kobieta jest Ukrainką a twój polski jest gorszy niż tych twoje na filmiku.

  • @JM-sp2hu
    @JM-sp2hu Рік тому +7

    Zimny klimat ,żeby przetrwać wymaga tłuszczu w potrawach .

    • @Robertwa18
      @Robertwa18 Рік тому

      Bardziej wymagał niż wymaga.

    • @ataksnajpera
      @ataksnajpera Рік тому +2

      @@Robertwa18 Na samych owocach morza i warzywach daleko byś nie zajechał przy 0C i silnym zacinającym deszczu. To że jemy tak tłusto to wina naszego powariowanego polskiego klimatu. Osoby mniej jedzące tłuszczu ostatecznie więcej jedzą tabletek. Tłusz nie jest zły. To cukier jest największym zagrożeniem.

    • @Robertwa18
      @Robertwa18 Рік тому +1

      @@ataksnajpera Jakby nie było w Polsce jaroszy, którzy "zajechali daleko"... To, że bywało zimno zimą też nie znaczyło, że ludzie np. często jedli w tygodniu mięso (tłuste). Jadło się ziemniaki, chleb, kasze i pierogi czy kluski i piło gorące zupy - wcale tak wiele tłuszczu nie trzeba było by utrzymać ciepłotę ciała. "Osoby mniej jedzące tłuszczu ostatecznie więcej jedzą tabletek." - głupstwo, ale każdy pewnie pozostanie przy swoim zdaniu. Tłuszcz ma swój ujemny wpływ na otyłość i zdrowie.

    • @ataksnajpera
      @ataksnajpera Рік тому +1

      @@Robertwa18 wystarczy że w robocie widzę jak tacy weganie ciągle chorują. Ja wystarczy że wciągnę sobie dwie śląskie i rano budzę się jak młody bóg.

  • @genitazy
    @genitazy Рік тому

    Już teraz warto zaplanować wakacje w Hiszpanii na 12 sierpnia 2026. Zostało wystarczająco dużo czasu, żeby nauczyć się hiszpańskiego.

  • @pawpier7671
    @pawpier7671 Рік тому

    Dajecie radę z Polskim językiem brawo 🤗

  • @hubert1990s
    @hubert1990s Рік тому +1

    Chyba Ignacio nie jest prawidłową osobą, żeby powiedzieć, który jest łatwiejszy/trudniejszy , bo hiszpański to jego język macierzysty, więc właściwie tak świadomie to tylko polskiego się uczył. Wiadomo, że język macierzysty będzie zawsze łatwiejszy. Nie oznacza, to, że mówię, że polski nie jest trudniejszy , tylko to, że ocenić powinna osoba, która uczyła się obu jako języków obcych.

    • @Robertwa18
      @Robertwa18 Рік тому

      Prawda, że nie powinno się sądzić "we własnej sprawie". Ale skoro mówił pół-Hiszpan, to niech ma prawo wypowiedzieć się i Polak. W hiszpańskiem trudne są czasy i "tryby" - trudniejsze niż w polskim. Niewygodny jest "akcent wyrazowy", bo może wystąpić w różnych miejscach wyrazów (nie zawsze na przedostatniej zgłosce, jak w zasadzie w polskim). Natomiast znając zasady czytania można podobnie łatwo jak w języku polskim (wiedzieć jak) przeczytać słowa. (To nie angielski czy rosyjski z ich nieporządkiem.). Pewnym utrudnieniem przy nauce hiszpańskiego jest spora liczba zapożyczeń z arabskiego (polskie zapożyczenia są przemożnie indoeuropejskie).

  • @Robertwa18
    @Robertwa18 Рік тому

    Za najstarszy zabytek piśmiennictwa hiszpańskiego uznaje się "Poema del mio Cid" z XII w. Jednak polska "Bogurodzica" czy "Kazania świętokrzyskie" pochodzą z XIII w. Prawdą jest jednak, że piśmiennictwo hiszpańskie jest lepiej w świecie znane.

  • @panjakub3404
    @panjakub3404 Рік тому +2

    Język wydaje się jednak trudny. Spróbował bym hiszpańskiej kuchni🙂 aczkolwiek ja lubię dobrze zjeść i do tego często 😅😅 piwo w końcu było?😅😅😅

    • @PolishglotsUA
      @PolishglotsUA  Рік тому +2

      Kawka jednak weszła. 🤓

    • @PiotrJaser
      @PiotrJaser Рік тому +3

      Język hiszpański nie jest trudny.

    • @Robertwa18
      @Robertwa18 Рік тому

      Zasada częstego jedzenia niewielkich ilości wydaje się zdrowa. ) "Dobrze zjeść" nie znaczy "ciężko" i dużo, choć niektórzy tak to rozumieją.

  • @franekw5274
    @franekw5274 Рік тому +1

    Ukraińsko-polski słownik fałszywych przyjaciół dla dorosłych:
    alfóns - utrzymanek (pol. alfons - sutenér)
    céłka - potocznie dziewica (pol. całka - intehráł)
    droczýty - onanizować się (pol. droczyć się - zahrawáty, w słownikach i literaturze również droczýtysia, ale współcześnie słowo to niesie określone skojarzenia, więc odradzałbym używanie)
    kłejíty - kleić, ale też potocznie podrywać
    łásky - pieszczoty (pol. łaska - blahodat’)
    łóbok - wzgórek łonowy (pol. łeb - łob)
    minét - fellatio, lód (pol. mineta - kúni)
    naturáł - potocznie osoba heteroseksualna (pol. naturalny - naturálnyj)
    prelúdija - preludium, ale też gra wstępna
    stat' - płeć, np. státewyj órhan - organ płciowy (pol. stać - stojáty)
    stoják - potocznie erekcja, wzwód (nie mylić z ukraińskim „wzwod" - pluton w armii; pol. stojak - „stend, stełáż).

    • @mariuszw9665
      @mariuszw9665 Рік тому

      Czyli można w sumie powiedzieć, że Polak to taki trochę alfóns ukraińca.

  • @irekireneusz8913
    @irekireneusz8913 Рік тому

    Lubię oglądać Twoje filmiki choć robisz ich ostatnio bardzo mało.Z okazji walentynek życzę tobie i twojej rodzinie dużo miłości i fajnych dzieci bo wiesz że w Polsce z tym coraz gorzej także musimy się wszyscy postarać :)

  • @prokasa8424
    @prokasa8424 Рік тому +3

    Jak on nie poruchał po Filmie to zanczy ze jest bardziej Polakiem niz Hiszpanem XD

  • @czeslawsokolegromowladny1423
    @czeslawsokolegromowladny1423 11 місяців тому

    Co j7z nie nagrywa?

  • @ArcoirisalrededordelSole-yf3ys

    Ona jest Ukrainką, a kiedy mówi o polskich szkołach, mówi „nasze szkoły”? Jestem obcokrajowcem i mieszkam w Polsce od 8 miesięcy temu , po tym 20 lat zycia z żoną, która jest Polką w moim kraju, i zdałem sobie sprawę, mieszkajac tu taj w Polsce, ze Ukraińcy są bardzo fałszywi , moze byc bo oni musza przezyc swoje okropny situacja , ale nie wierzę ich i tez nie wierze obcokrajowcemi ktory mowia ohhh ahhh kocham polska i moj kraj pół na pół , to nie prawda Nie dajcie się nabrać , Szanuję i wolę obcokrajowca, który mówi mi prawdę, niż takiego, który chce mi tylko schlebiać, żeby zyskać likes.

  • @mariuszw9665
    @mariuszw9665 Рік тому +1

    Wszystko fajnie i w ogóle, nie to, żebym wyganiał, ale kiedy w końcu wracasz do siebie?

  • @CieplinskiPawel
    @CieplinskiPawel Рік тому

    Chyba jednak sobie za bardzo pochlebiasz, że dałoby radę na Hiszpana...

  • @kalkol21
    @kalkol21 Рік тому +3

    11:10 Na Ukrainie

  • @JoeDoe-cr1jl
    @JoeDoe-cr1jl Рік тому

    Ślicznotka, jak wszystkie Ukrainki :*

  • @pawewilinski2389
    @pawewilinski2389 Рік тому

    Hehehe, znalazłem

  • @johnpollack4414
    @johnpollack4414 Рік тому +2

    Niestety kuchnia hiszpanska to nie dla mnie totalnie bez smaku

    • @krzysztofleszczynski1241
      @krzysztofleszczynski1241 Рік тому +1

      Wolne żarty łaskawco.

    • @MixerGamesPL
      @MixerGamesPL Рік тому

      @@krzysztofleszczynski1241 ciota jesteś

    • @Robertwa18
      @Robertwa18 Рік тому +2

      Niektóre rzeczy mogą być trudne dla Polaka, np. słodka bułka z zapieczonym w niej mięsem. )