AINU LANGUAGE, PEOPLE, & CULTURE
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.
Please feel free to subscribe to see more of this.
I hope you have a great day! Stay happy!
Please support me on Patreon!
www.patreon.co....
Please support me on Ko-fi
ko-fi.com/otip...
Ainu (アイヌ・イタㇰ, Ainu-itak), or more precisely Hokkaido Ainu, is a language spoken by a few elderly members of the Ainu people on the northern Japanese island of Hokkaido. It is a member of the Ainu language family, itself considered a language family isolate with no academic consensus of origin. It is classified as Critically Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger.
If you are interested to see your native language/dialect be featured here.
Submit your recordings to otipeps24@gmail.com.
Looking forward to hearing from you!
I was just in Hokkaido this past winter. Besides "hello", the Ainu people I met did not know any Ainu language. I asked the Ainu gentleman who worked at the museum how many native speakers are left, and he said none, although there are a few elderly people who can speak it somewhat. I also had the privilege of sitting in on a kamuynomi ceremony. The elder chanted in Ainu for 20 minutes. After I asked him about the words and he said he didn't know what they meant, he just memorized them and recited them.
If you ever have a chance to go to Hokkaido, the Ainu people are such great wood carvers, prepare to bring lots of money to buy lots of gorgeous carvings, because that is a main source of income. The Ainu food was also excellent, although there are very few Ainu restaurants.
There are some efforts to make the language ’’live again‘‘ like bilingual schools and languages and culture classes here and there but I doubt the efforts will bear any fruits.
I lived in the countryside next to sapporo for years and like 99% of the people I met there, even my wife’s family who is part Ainu, don‘t have any interest in the language and culture.
It’s more like a ’cute‘ folklore to them and none are interested in learning the language.
That's sad that they don't know their language anymore
Now it’s up to us and the young to revive and pass the language down
Thanks for the info. I highly appreciate it. Maybe I would go there in my 20s
@@DoraEmon-xf8br give it time and continued investment.
Make the sign posts for the future generations that will understand it even if the current ones don’t
those two elderly Ainu people really taking their time for you feels like such a precious gift, thank you so much for sharing that with us 💛
Just wanted to say the same!
It's incredible that they even manage to find anyone of any age that volunteered to read considering this easy-to-learn lovely sounding language is functionally extinct.
Also doesn't it sound vaguely Slavic when it comes to certain words?
@@LB-uo7xyAs a Slavic (Polish) person I completely disagree, no similarity either from semantic or phonetic point of view
It is sorrowful fate that most of ethnic minorities have been forced not to use their languages, to abandon their cultures and to acclimate to majority groups.
They are often used to argue political issues even if the pressures towards them end.
Ainu is also.
As a Japanese and a descendant of Hokkaido settlers, I have been curious about Ainu and their culture, history and language since I knew who my ancestors were and where they came from. Also I have been concerned about the persecution against Ainu.
Thank you for your excellent video.
I hope this video will help Ainu be known more and more.
I thought u were Taiwanese or smth
@@qrthdst1667 I guess you judged me by my username. It came from the imitation of a name of Chinese historic figures. I’m a Japanese native.
Hm, the strange thing is that this sounds strangely similar to what happened to the Northwest Pacific peoples (of whom i am descended from), with them being forced to assimilate into “civilized” society.
Indigenous languages should be rehabilitated and forced upon colonizers. Fascists need to pay.
@@person-yu8cu so you wan to do the same as the ones had it done and more suffering the best way is bi-lingual and choice and merge
Ainu language revival would be amazing. What I love the most about your videos is that you care about teaching the vast amount of languages in our world, even the ones that are almost extinct.
I found myself an Ainu dictionary and I gave it to a someone who was of Ainu descent. They said they'd try to popularize it. I hope they succeed.
@@VajiraPholvamsa bookan=pi=sos re=he name
write in Ainu is revival =temka . aynu itak a=eyaypakasnu wa a=itak ka a=nuye ka easkay nankor.
Thanks to Golden Kamuy I learned so many interesting things about the Ainu. I really hope their language can be saved :< It is a really beautiful language
wait i think i know you
Citatap citatap citatap
@@syahir7494 Ainu itak an-nu-ye-kar in-kar ki-i yan ne-e ta-p-e-e
Cikapasi osoma !!
I hope they make a linguistic revival
As someone who's fascinated by indigenous American cultures, I can't help but see tons of similarities between the Ainu and Coast Salish peoples of the pacific northwest. Maybe its just the similar climate & environment
"Native Americans" too, aren't native to America, they immigrated there from Siberia many thousands of years ago, just like Ainu immigrated from Siberia to Japan.
@@anonymousbloke1 no one is native then since the modern Europeans arrived from the Eurasian steppe
@@rodrigoe.gordillo2617 Not exactly. Indo-Europeans arrived from the Wild Steppe which is in South-Eastern Ukraine and Westernmost Southern Russia, both are still part of what's today understood as "Europe" geographically (and culturally), and even then, the peoples that inhabited Europe and weren't Indo-Europeans (basques, sami, illyrians, etruscans, nuragians (sardinians)) intermingled with those Indo-Europeans and thus modern Europeans are the results of Indo-Europeans fuckin with "native" Europeans. So no, Europeans are indeed *native* to Europe, just not the entirety of Europe.
@@anonymousbloke1 Native Americans are referred to as such because they're the first human population that migrated and inhabited the Americas. From an outsider perspective, they're the natives of that land compared to everyone who came after. They also developed into the groups they are today within America. Now one might debate if another group of people, like the Austronesians, were in parts of South America before the ancestors of the Native Americans, but even then those theoretical groups no longer exist and their impact, if it even exists, is miniscule. Overall the whole terminology and what people think as "native" and "indigenous" can get confusing and at times hostile, especially if one of these labels is given to only certain groups. This might also be the case within the Native Americans themselves since, as we know, the Inuit and other Eskimo-Aleut people of North America arrived in a much more recent migration out of Siberia compared to every other Native American group.
@@anonymousbloke1 They are Native to America, they never have been in Asia and their language never existed there. There ancestors are from Asia but their descendants are native to America
Guys you can't just request languages as this channel works off volunteers who have knowledge of the said language as the world is so big many languages its hardwork.
But if you can help them and you want your language too be known then contact them.I'm writing these cause most ppl don't realise thats how this channel works
It’s so cool to hear the sounds from an actual native speaker (I suppose)! Hopefully the language can survive, if only a little.
Ainu itak ku=kataiirotke! (I love the Ainu language!) 💙
Thank you so much for posting this video; I hope it garners interest in this profoundly endangered language. 🥂
Kář-pút ={ Pořo-náý kútčám Sakhalin }Áýnú ýtah; Ý-řán-kář-á-h-t-é-é-! Kú`án-íné-ý-ké Andrew É`án-í ná-á-tá ýá O-ří-p-ák=Mř.Koido 'Kat-á-í í-řok-te' an wa ta-an a=om-o šíř o-i-řé-řé Ainu itak-í án-í ture ú-ko-an-nú-ýé-kař-á-ín-kář-é ro wá
ýá
Saru Hokkaido Kút-čám-á. Í-ran-kar-a-p-te-! ná Kú=re-he Andrew k=né É=án-í re-he O-ří-p-ák. Níš-pá=Mř. 'Kat-á-í í-řok-te. 'án a .Tá-né>kán-pí-soš📖ainu.ninjal.ac.jp/topic/ Saru oř-ún Hokkaido Kút'čám-á.wá Šíísám-o-íták,Éngříš iták-í-p. é=a=é-p-ák-aš-nú-úš-i á-kí ro é-áš-ka-i-řé né ná
🎓📚
Tanto reera yuhke!
@@quentinusvankamerman1901 Ý-řán-kář-á-h-té-é ná !
Kářpút Áýnú ítáh án-í wá ru-ú oř-o-kě-hě án rámmá ne-ě wa Ýutup oh-ta Kářpút Sákhálin Áýnú itáh an入門
Wakaranai. Why you typing Ainu like that?
Engirisu ya Siisam itah Ku=e-ram{u}is-kar-i i=a-Ne-p ka ot-ta ye-p ka i-sam-i,Us-a-i-ne-us-a-i-ne-an wa a-us-a-kaŧú-í-ne-qa Ku= yay-nu-yye-e@@quentinusvankamerman1901
アイヌ待ってたよ！！！
Ainu is a first poupaltion of Japanese islands. Ainu language looks like on Japanese somewhere as is Ainu had a great influence on japanese language and culture. Also ainu sounds as ancient language.
I want to hear the end of that story about the women's mother and siblings. That was so sad and had no ending.
The Ain-Pa Ainos are inhabitants of remote areas of Hokkaido and northern Onshu in northern Japan, and the Kuril Islands and the former Polish island of Sakhalin in Russia. The Ain live (wholly or partially) in Russia and Japan. The exact number of his descendants is unknown. It is believed that they had European facial features, some of them, according to ancient chronicles, rarely but occasionally ancient chronicles say that they had eyes the color of the sea or the sky, and their women were very beautiful, which contributed to their rapid mixing. with the Japanese. They descended part of their genetics from Russian "slave" tribes that migrated from the eastern Urals and gradually mixed with the Mongoloids.
European languages also descended from them. The great names of Siberia and Russia, including Sakhalin and the Koryaks and I Koryaks of Kamchatka, may have been rii-ainos'aryans. They are distinguished from the Hokkaido group by geological and rheological evidence: the first Hokkaido humans appeared 18 days ago. They differ from the Yamato group of Japan in that they have much more body hair, and their hair, which is mostly black, is sometimes brown, and in the past, according to old chronicles, it is said that occasionally some of them Few were born with blue eyes. It is believed that they descend from the Russian Slavs of the Urals who were expelled to the east, searching for the rising sun.
cool
Ke=e !ke=e !se-kor-oFormer Polish Sakhalin !! Itak wa puri Keutum okere kur o=ri-pak-no nis-pa Piłzudski us-a pateh kampi an-pe an ne na
Please clarity The Ain-Pa Ainos are inhabitants of remote areas of Hokkaido former Polish island of Sakhalin in Russia. European facial feature according to ancient what chronicles, Russian "slave" tribes ...I Koryaks ...Russian Slavs of the Ural rising sun. rises every day everywhere in the world not especially Japan!
It would be really interesting to ask the Ainu about what their stories and history say about their origin and how they got there. Has anyone asked them that?
there's no one left to ask
as a golden kamuy reader ,I enjoy it💕
Polynesian language very similar.
In the proto-Japanese and Ryukyuan language, God was pronounced kamui.
Sad this culture is fading , but I would like to revive this beautiful language
Let’s wish this try would be helpful for AINU language
I felt sad listening to her. I really want to hear the rest of her story like, was her mother visiting a graveyard where her brother and sister were buried? Poor woman.
The Drops app has Ainu for those who want to learn some.
I am Japanese.
I have been to Hokkaido many times, but I have never met the Ainu people except in the Ainu Museum.
Do Ainu people still live in Russia?
Some Ainu people live in Russia, but most live in Hokkaido
Practically no for a pity, in russia they never had some helpful national program also in time of USSR.
Hello Maam Andy
Thank you for sharing video
We learn a lot..
Can you upload videos about Central part of Asia language
Thank you very much
Hello Andi!
There’s a few Brazilian Portuguese dialects/accents I could send you. If you’re interested, what would you need?
If u wouldn't mind, I answer in Portuguese.
Por favor, envie-lhe todos os dialetos q vc sabe/tem informação. Você precisa de palavras seguintes:
1. Números 1-10
2. Frases básicas (por exemplo, "olá", "bom dia" etc.)
3. Exemplo de texto (por exemplo, isso pode ser uma história)
Blessed day! Yes, I'm interested. Please send me an email. Otipeps24@gmail.com
Could you compare Sakhalin and Hokkaido Ainu?
sadly died out no recorded texst as far as am aware
Favourite!! Can you please do Sámi, Romani and Shelta
Ainu sounds very austronesian as well as Japanese and ryukyuan
The phonology is vaguely similar, but the grammar and vocabulary are very different.
Filipino language is Austronesian, and some Filipino words also sound like Japanese for example, gawa ko to, kataka-taka, paru-paro, kita-kita, kikita, kagaya, ginawa, kagagawa, gagawa, gawa-gawa, kuro-kuro, sari-sari, gato-gato, haka-haka, umay, Filipino also have Japanese words like Dorobo, Katana, Jakenpon, Tansan, etc..@jarblewarble
@@JohnKevinleemakes sense cos jomon have SEA ancestry too
Nope, sounds russian
I have a question, the lady talking at the end of the video's story, how did it go after that?
I think it'd be cool to see you do a video about the language made for Far Cry: Primal, which is based off proto indo european, and its 3 dialects. Great video btw, I'm fascinated by the Ainu, their history and their culture, it's great that you spread knowledge and awareness about them in this video!
sounds like Hawaiian
The ultimate fascinating culture in the world.
It's sad how much the Ainu identity has disappeared. It seems that integration into society was much harsher in Japan than in other places like the United States, where there are still speakers of native languages such as Navajo.
Actually the Japanese government of the time reached out to the American government for advice on subjugating and assimilating the Ainu like America had the Native Americans. They tried boarding schools like the US used but had less success due to the proximity of the Ainu children to their families being much closer (Tho it was still devastating to the language). Disease also played a huge factor as the japanese government forced massive relocations of ainu people which lead to huge death tolls.
Arguably the only reason we still have languages like Navajo today is due to the fact that they were so large to begin with and that America has been pressured to grant recognition of them. It wasn’t until the past couple decades that Japan even officially acknowledged they HAD indigenous people as their stance has always been that they are an ethnically homogenous nation.
The only reason why the Ainu have had less success than Native American groups in maintaining their culture, is because unlike many indigenous American groups in the U.S, the Ainu were always very small in population. Therefore, it was far easier to destroy them.
Ayni (aine) means „same“ „the same as us“ in Turkish
Father in Azerbaijani and Ainu
Acha= Ata
Unu = Ana
Okkai = Ogul
Acha(uncle)= Amca/Emi
That one comes from Arabic
wakka aqua water Tu 2 ,Tumbu tomb room ch{t}ambre hum noise hum-i sound .there are many words in many languages that look similar and it could be ,but think of all the hundreds thousands of years of human speach languages that have existed with migration that we do not know environment most basic words for basic living and it started short one letter words sounds of things and then built some say bow wow the ory or bird reptile crows have sophisticated vocals
A valuable document. Thanks admin
Even though Ainu has no proven links to any known language yet, I can feel strongly some Amerind vibes, rather than those of neighbouring Japanese ones.
okkay ne ta-p ta-p ne-reampe na ku= ne wa iwanke no an ruwe an wa
Hi. Can you do all the different Pakistani Punjabi dialects? A lot of them vary wildly. There are a lot of them
Usually volunteers from the country contact them they give them the script too follow eg counting too 1 to 10 in the language .. greetings etc.
If you know anybody or you yourself can help thats how they get the videos done.
Check the Description.😊
Anyone knowing someone or speaking Ainu: what is "I love you" in Ainu??
Thanks!
Is there any Ainu language specialist in here? I would like to ask if we can consider the Ainu language completely extinct by now (there is not much clear and recent information online about this issue), and how likely is it that advocates and enthusiasts may achieve to revive it, given that it seems that the Japanese government has little interest in the matter?
Thank you.
Replying because I wanna know too!
@@AJGress We will find out soon, you'll see. By the way, I discovered the other day a website which teaches you the very basics of Hokkaido Ainu, thoroughly, in a user friendly way; you've got to know already katakana, though; I can share the link here if you're interested. Anyway, have a good one, AJ!
@@joseignaciocastrovonrodrig5613 Oh yeah, please do. I'm N3 level at Japanese so I've got my katakana down a long time ago. Let me have a look
@@AJGress Well, I posted my answer to you with the web address, but for some reason it's not showing up. I reckon it has something to do with it containing a url... go figure.
Anyway, you may find the website by going to the "Ainu language" article in the English Wikipedia, and then, under the "External Links" section, looking for one called "Ainu For Beginners", by Kane Kumagai.
I must point out that I found some very minimal discrepancies between some things I had learnt years ago from ethnic Ainus, and the materials in this otherwise excellent source. Probably the one that stands out the most is that the word for "dog" is given as "シタ", while I clearly and distinctly recall reading back in 2008 (a whole life ago, alas!) in a now-disappeared blog (it would be awesome if I had taken screenshots and/or copied and pasted what was shown there, right?) by a Japanese author with Ainu ancestry, that the word for "dog" is "セタ". And mind you, we are talking about the very same variety of Hokkaido Ainu in here. Makes you wonder... It also makes me wanting to have some sort of sci-fi device or software that kept a track of every single website I visit in my life, and kept a copy of the ones most likely to disappear in the coming years. Anyway, enjoy the Ainu lessons, and have very happy holidays, AJ!
@@joseignaciocastrovonrodrig5613 Thank you so much for the effort! I very much appreciate it and will check it out soon. Happy holidays to you too, José!
Truly a chitatap moment!
Hinna Hinna!
Is kamuy related to kami?
You can find Alexander Akulov thesis Kamuy wa compare =ko-in-kar-a Kami first ever scientific paper in Ainu itak Google his name and kamuy kami on-kami in Ainu means pray
Could you do tutnese?
*inhales deeply*
*CITATAP!*
out of thousands of post comments I have read a few words and tried to reply to further discussion in Ainu itak even a simple phrase and there arelots of material make communication for learners spend a lot of time writing in Ainu trying to make grammatical phrases itak a-e-shin-nu uture an ro ne
Naanifunko ainu itak Maimaike.A Shuknu kanna.
who came from golden kamuy ?😂😂
aynu itak a=eyaypakasnu wa a=itak ka a=nuye ka easkay nankor.
Pls do Aonikenk culture and language 🙏 :)
To which country does this language belong, please?
@@ylliriaalbania326 Patagonia, so southern Argentina/Chile
@@alphacentauri8598 Gracias
запись в скоро будущем мертвого языка. очень очень грустно на самом деле
so ✍️ then keep using siknu kar in- kar yan ne
I'm Alaska native documented are are peoples related to this culture😊
I subbed😊😊😊😊
The ice age (Pleistocene period) ended around 11,500 years ago. The land bridge existed when the Jomon people inhabited Hokkaido, Sakhalin, and Kuril. Ainu are descended from Jomon people, so it is no surprise North American Inuit people share similar culture
9:25 Retara, same name as Asirpa's pet wolf
omg😳 it sounds like a mix of a polynesian language and a chukotko-kamchatkan language
Pleeeeease do old Marathi and old Konkani.
In Meetei folk stories first human originate from Lei(earth) that why human were called Lai than Nu.In Meetei stories human have various names : Lai>Laitin>Tin>Lainu>Nu>Laimee>Meenu> Mee>Kang etc.In meitei folk rituals ancient name for Manipur was Lai Ram Land/Lai Lam Land/Lai Pham Land/Mee Ram Land/Tin Lam/Lai Ram/Lai Lam/Kang Lam/Lai Pham/Tin Pham/Tai Pang Paan/kangleipak etc.
アイヌ・イタㇰ
La palabra ahonuana quedara guardada en mi cerebro por miles de años
i dont know how but we tibetans have the same blood haplogroup as the ainu
sinep backwards is...
because only have one...
it sounds like if japanese was austronesian
prolly cos some of ainu were
Nope, they are eurasian
Hinna hinna
Ainu belongs to the Ainuic language family
Iran-kar-a-h-p-te- ! Is{h}os{h}+u~tu+řú kús{h~tě~p pářtíclě Í+laýers between coat `sosh` is from Kam-bpi- Jp paper many words in the itak Siisam Ainu U-ko--iso-itak U=wa=tore kanpi-sos =dictionary Ainu is able tomake new ones even if it means 20 words to define a concept somo i-nu can not see Wen ver ponpo small imeru lightning tom spark= Atom
I remember some illustrations of the Ainu people (spelt "Ajno" in my language) from old encyclopaedias, depicting them as the most hairy human race.
It’s sad that this language is going extinct
Kář-pút ={ Pořo-náý kútčám Sakhalin }Áýnú ýtah; Ý-řán-kář-á-h-t-é-é-! Kú`án-íné-ý-ké Andrew É`án-í ná-á-tá ýá O-ří-p-ák=Mř.Koido 'Kat-á-í í-řok-te' an wa ta-an a=om-o šíř o-i-řé-řé Ainu itak-í án-í ture ú-ko-an-nú-ýé-kař-á-ín-kář-é ro wá
ýá
Saru Hokkaido Kút-čám-á. Í-ran-kar-a-p-te-! ná Kú=re-he Andrew k=né É=án-í re-he O-ří-p-ák. Níš-pá=Mř. 'Kat-á-í í-řok-te. 'án a .Tá-né>kán-pí-soš📖ainu.ninjal.ac.jp/topic/ Saru oř-ún Hokkaido Kút'čám-á.wá Šíísám-o-íták,Éngříš iták-í-p. é=a=é-p-ák-aš-nú-úš-i á-kí ro é-áš-ka-i-řé né ná
🎓📚
Hope 2 peoples who can speak Ainu will teach to his children
We need to preserve their language and study it, trace its origins and connections with other languages and how it evolved
we must write learn by mistakes An nukar yar a kampinuye in-kar ukopa ne
sounds like japanese spoken by a pacific islander
I am looking for a video about Ainu language in Ainu language Ainu itak an-i itak an~pe a~ye an Ku=chimi pa an wa i-nu ne
Chamorro language plz
イランカラプテ
For Ainu musicians try listening to Imeruat her music is beautiful.
Very modern classical music that uses Ainu, Japanese and English.
What happened to the original video
Please do Gilaki language you do so many languages so please do Gilaki too
I need a volunteer! :D
@@ilovelanguages0124 oh ok than please forgive me
Tap-an tu itak re itak a-itak-e-pish-te-p ne-kon a am-be ne ruwe ta an ? “what means this great heaping up of words?”
Is it dialect or another language?
language isolate
Its own. Same for Basque unrelated to any language group
Whoa, phonetically it sounds like some sort of Armenian-Japanese hybrid language. Wild.
Video pirika 🎉
Why numbers 8 and 9 is like that? Tup and tupesanpe, sinep and sinepesanpe?
cool.
5 speakers!
What a shame, isn’t it?
Why USA didn't sanction Japan for the genocide against Ainu and Ryukyuan people?
I mean the US isn't too good about indigenous rights either
Why didn't the US sanction the Bantus of Africa for their genocide against the pygmies and San people? Why didn't the US sanction the Indo Europeans for their genocide and displacement of the Neolithic farmers?
Information:
1)Ainus are most likely related to Mongolians. (And Mongolians are in the Altaic family, which Japanese is also in it)
2)Their origin is not Japanese and they were harshly assimilated by the Japanese.
3)The Ainus are almost extinct, very little left. So, this video is a miracle.
4)Ainus migrated to nothern Japan from Siberia. You can tell they are not native.
5)Japanese got Ainus to their state with "Treaty of Saint Petersburg (1875)"
6) They had a religion named "Ainu no shūkyō", It is an animistic religion centered around the belief that Kamuy (spirits or gods) live in everything.
1) Altaic language family is widely disapproved by most linguists and it don't always mean that the people speaking related languages are genetically similar.
4) The Ainu are descended from Hokkaido Jōmon peoples who have intermixed with various Paleosiberian peoples such as the Nivkh, recent research says that around 79.3% of their ancestry comes from the Hokkaido Jōmon. Most modern Japanese people have their ancestry from the Yayoi peoples that migrated to Japan from the (as most people agree) Korean Peninsula around 300 BCE - 300 CE, and they had intermarried with the native Jōmon people which had once inhabited almost every island on Japan and lived as hunter-gatherers in the Jōmon period (~14,000 to 300 BCE) before being introduced to rice farming by the Yayoi culture.
Though I have read that some groups of the Jōmon peoples have started an early form of agriculture.
The Altaic family has been widely disproven. Ainu people also may have possibly migrated through Honshu, before other Japanese groups arrived there, since we know that there were at least some Ainu living in Northern Honshu before Japanese people migrated to Japan.
@@jarekdupa687 Afaik, Altaic nonsense is still being taught as a fact in Turkey, no wonder why Turkish nationalism is so insane.
@@MYHONESTREACTION400its not nonsense, neither proven as a language family however by all linguists but a lot still consider it so as well as European ones. There is really only 1 scientist thats fiercely against the theory.
Almost all content on Ainu language YT comments are all in English 1 or 2 in Ainu
Ainu, the northmost Nusantaran in Hokkaido and Sakhalin since the culture is Nusantaran like culture. Also, Hokkaido is the northmost Nusantara aka Temperate Nusantara (also known as Snowy Nusantara because the high snowfall precipitation) island (since Japan have significant Nusantaran cultures).
Pinagsasasabi mo?
First taino, now Ainu, what other ethnic tribes are there???
Cool
KAMUY BLESS THE AINU
So, I just wanted to point somthing out to people who may find it interesting. At the end of the video where the elder was reciting sentences, that was an Ainu ghost story about an angry kamuey. They litterally cut the video short at the good part where the peices start meshing together from the storyteller/ listener's perspective. I know this because I listened to the exact story here on UA-cam.
Many comments on you tube seem to be fake because if you reply to them they ignore you they make claims in English but when you write Ainu language to fake comments to make it seem someone is interested in writing in Ainu but forced adds to try and force people to stop watching or that You tube does not show my comments to others do it for spite
even though we speak Japanese in our minds it is Ainu with kanji
and hiragana, Ainu is written with only katakana
I hear Yupik-Aleutian linguistic sounds here.
Kakko 🏫 ta ainu itak
E-pakash-nu-Cise wa kotan cise un u-tar-a =aki =Kakko ta Ainu itak an-i Hanok-kar-a kus ne -pirka-re wa ne na
Да слово русский в конце услышала
if you speak this language without a japanese accent it sounds 100% like a native american language
there clothes look very simmilar in pattern and design to those on the Pacific Northwest West such as, nuxalk designs , haida designs , salish designs , tlingit designs 100% the same
@@jzjzjzj Well, you can't really speak it without a Japanese pronunciation without butchering it. Ainu is the indigenous language of Japan, and due to colonization, if it had a non-Japanese realization to its phonetic inventory, it's gone now.
@@maapauu4282 that's exactly what i mean, the only reason it sounds so japanese is the japanese influence on its phonetics, were it not for that it would sound native american
@@jzjzjzj Well, we also don't know that. Old Ainu could have sounded like anything.
@@jzjzjzj Basically what I mean to say is that because we have no idea on what the phonemes sounded like 2000 years ago, we cannot accurately state what it would have sounded like.
It doesn't sound too similar to Japanese
Потому что это абсолютно разный язык. Коренной язык Японии, Курильских островов и Сахалина.
@@aleksanderpetkevic3857 это вообще не родственные языки? Я думал,что японский и айнский произошли от древнеяпонского.
@@user-lb4lm9zq6d Они принадлежат к разным "семьям". Айну были подвержены гонениям со стороны японцев (и кстати, типичный внешний вид айну до ассимиляции ОЧЕНЬ выделяется, погуглите
@@aleksanderpetkevic3857 понял, спасибо
They're as related as English is to Japanese
8:02
Sakhalin Kar-putu Aynı ytah language written material, Piłsudski stories snd s few letters Kindaichi with Yamabe’s story South pole expedition Japanese vertical column side by side with skeletal katakana and he made a grammar from that Ainu Kindaichi used translated tu-ytah with roman script skeletal Aynu above Japanese the Japanese was normal but the Ainu was not written in sentence structure but word for word that are not proper order Japanese Ainu are different word syntaxical order non uniform as we know that the number of words written in each corresponding language and various alternatives and literal and transliteration and compounds and affixes itak an ro イIタtaカkaンnロro,:`カ`=ka can not be cut ita{k a}n ro so Roman is better itak language an exist ,be ro let us ,it be literally use it and it is used daily you can see UA-cam speeches they read their pre written katakana roman both with Japanese with judges see Esaman
ku=ani anakne oripakEsaman sekor reyan aynu ke=ne.
tanto anakune nagoya machiya orwa ku=ekaru ne.
repa etoko ta tan"itak=an ro"otta aynu-itak ani Short play ku=nukare.
aynu=itak,an=kor itak,
ku=sinrici neno,ramma kane ku=eiwanke rusuy kusu ku=arikikki kane an.
enuki korka,aynumoisir wa,
tu atuy oika,re atuy oika an=ehopuni tuyma mosit-ta,
sisam poro kotan ta sikun kuni p ku=ne kusu,
aynu-itak nakka,aynu puri nakka pirkano ku=eraman ka easkay somo ki.
I am OripakEsaman, one of the Ainu, the native Japanese.
I hope to use the Ainu language as living one, and actually am making efforts to use Ainu language as our ancestors did in the past. I, however, don't live in Ainumosir, the homeland of the Ainu. I live in Nagoya, where is the large city but of Shamo(present Japanese), and far from Ainumosir, to where having to fly beyond three seas. Actually, I am not able to learn a lot about neither Ainu language nor the customs there.
→The 3rd ItakAnLo participation report (MLpaetokpuyar) →Ainu language all sentences that announced in the time →Report page of the FRPAC
ne-ambe kusu ku=itak rusuy ene ani hi.
tane wano aynuutari,aynu-puri nakka,aynu-itak nakka,ainu-ueomante nakka,pirikano yayepakasnu yakun
teeta wemkur tane nispane utar orwa nakka,wenkur toho ne utar orwa nakka,
sonno rammakorbe an yakune epakasnu-saymon(examination)kore ine aynuutari,epakasnu-saymon(examination) onumposo yakun,
epakasunkun-nere wa kesto kesto monraykere wa ikor kore wa i=korpare ya.
ene=okay epakasnukur anakne､
aynusani an poro kotan ta nakka､aynusani an pon kotan ta nakka monrayke kunip ne na.
Considering the fact that there are many descendants of the Ainu who are in the same circumstance with me, I have an opinion to propose.;
If anyone has learned and got the special knowledge about the language, culture, or history of the Ainu, please give them the qualification for a teacher of Ainu and employ them. I believe that the teachers are very necessary for all of us to live as the Ainu.
tane Japanese Government ikor isam hawas,
FRPACotta monrayke tono nispa ka ene itak nankon-na.
tane aynu rsuy kuni p mep ta an?
kampisosi ne ya?
pancho utar epirikap(Public management museum) ne ya?
iworoKOUSOU（ne ya?
Japanese government explains that it doesn't have enough money to carry out the plan.
The Foundation(FRPAC)* agrees on it.
On the other hand, they could allocate some budgets for full-colored beautiful pamphlets, the modern museum on government's initiative, just a theme park entitled 'the Plan of Iworo', and so on. But, I want to ask a question here, WHAT IS REALLY NEEDED FOR THE AINU?
*Foundation : The Foundation for Research and Promotion
KUZUNO ekasi nekon ye a?
"itak anakune toy orwa aynu pa eaykap" sekor an be ne sekor ku=yaynu.
I remember Old Chieftain Kuzuno's words;
"If you dig up the ground, you may find stone tools or earthenware, but the words are not buried there"
I deeply agree with him.
itak anakune aynu-yaynup sinrici ru ne.
neya pase kamuy,itak kasi kamuy turano okayan kusu
aynu-utari pirka monrayke uyna yakka pirka,sekor ku=yaynu.
The language is the very central core of our thought and mind.
I hope that many of the Ainu can get a job concerning our own tongue or with our own language-------- such an important spiritual element!
aynusani opitta aynu neno pirka okay hi pakno,
ku=yaykoyukar kor ku=arikiki kusune na.
I hope for the day when all the offspring of the Ainu can just be themselves as the Ainu, without any special efforts to learn it.
i especially agree with the last words. languages can tell and mean so much; culture, identity, history, way of life... for a language to die is a tragedy, it is heart breaking.
@@bones6996 languages do not die people do ,God records every word spoken by all of all time itak an ak rayge somo ne Ainu aresairikushte kamui kor un itak kor opitta Aine an
False Ainu is better than correct Japanese, for a Ainu.
SINEP?! 💀