Sin duda alguna eres la mejor, llevo apenas 1 mes aprendiendo el maravilloso Idioma Ruso de forma autodidacta y créeme que eres un apoyo enorme, en tan pocas clases me has ayudado muchísimo a avanzar PD: Gracias a ti comienzo a entender la radio Rusa ❤🤓
Desde que comencé a aprender ruso, lo que mas me espanto literal fue la cursiva, es muy complicada, comenzaré a ver mas tus vídeos, eres de las que mejor explica
Hola! Nina. Estoy aprendiendo ruso con tus vídeos. Yo soy venezolano. Yo vivo en en el estado Falcón en Venezuela. Vivo al sur del estado Falcón en una hermosa cerrania de clima fresco de montaña. Vivo en caserío muy cerca del pequeño pueblo de Santa Cruz de Bucaral en el estado Falcón Venezuela. Mi nombre es Wil Castellanos. Mi madre se llamaba Gloria María Primera de Castellano y mi padre se llamaba Juan Ezequiel Castellano Romero. Yo soy el mayor de siete hermanos, somos 3 varones y 4 hembras. Yo soy el mayor de los varones de mi familia. Soy docente de aula en educación primaria. Me gradué en educación gracias a las misiones creadas por el presidente Hugo Chávez. Para mi es fácil aprender ruso ya que su sintaxis es muy parecida al español en muchas formas, solo los sonido extraños que no existen en el idioma español me cuesta más trabajo, pero ya casi los he aprendido a pronunciar. Hasta pronto.
Gracias profe Nina, muy instructivo, estoy sorprendido, el Ruso no es todo lo complicado que imaginaba. Tampoco es que aprenderlo sea como un paseo en la playa, pero de que es aprendible por los hispanohablantes, lo es.
привет ! Llevo meses queriendo aprender Ruso, y solo habia aprendido a pronunciar Hola y gracias, pero no tenia idea de como escribirlo, ahora este es el segundo video que veo tuyo y he aprendido mas palabras y su forma de escribir en poco minutos ...que en el tiempo que me llevo a aprender que Spasibo es gracias
gracias por tus videos, no he visto este aun, pido disculpas, pero queria decirte que gracias a ti me he interesado bastante por este idioma tan interesante
Este si que ha sido un trabajo de realizar!!!... He visto muchos videos del tema, y el tuyo es uno de los más completos... спасибо за то, что поделились этим видео!!! )))
Me gusta como explicas 👏🏻 muy bien te felicito yo creo que en todos los videos qué hay en you tube jamás había entendido tanto’ Ya he aprendido algunas cosas y estoy tomando notas
Je, se me hace complicado entender cuando se pone la letra Л seguida por la У en cursiva. Me parece una M (en cursiva tambien) ¡Me encanta como explicas! Se entiende todo perfecto. Muchas gracias por enseñar ruso, sos mi motivacion. Es un idioma dificil para el que no este familiarizado y ya este acostumbrado a las reglas de su propio idioma, lo se, pero se que contigo podre aprenderlo, no importa cuanto tarde. Gracias por todo :D
7:47, hace unos 7 años, aquí en méxico, nos enseñaban la cursiva y la imprenta, y teníamos que saber escribir desde el kínder la cursiva, porque aquí las personas siguen escribiendo en cursiva, lo extraño es, que no todos los jovenes saben leer cursiva, al día de hoy, la usamos para darle más color a nuestros apuntes, para resaltar palabras, o para cartas formales hechas a mano.
Magnífico. Un solo detallito. Después de estudiar idiomas extranjeros por unos años, me enteré con sorpresa que los grafemas "b" y "v" corresponden al mismo sonido. No tenemos sonido dentilabial en español.
¿Pero cómo es posible que con esa edad que muestra en su perfil diga semejante barbaridad? En español, la letra "V" o "v chica" se le conoce también como "v labio-dental" y a la "b" o "b grande" se le llama también "b bi-labial". Ahora también ha de saber a estas alturas que el idioma español es de las lenguas más ricas en léxico.
Hola Nina, gracias por esta clase tan esclarecedora. Decime por favor, aquí actualmente casi no se escribe en cursiva en la vida diaria. Se usa la compu o se escribe en imprenta. ¿Eso también pasa con el ruso? Otra cosa es que las pocas veces que se escribe en cursiva mucha gente emplea las mayúsculas de imprenta. ¿es similar en ruso? Gracias.
lamentablemente también se está perdiendo la distinción entre los fonemas de "Y" y "LL", no se pronuncias igual, "Y" es igual a la "j" del inglés, y la "LL" es igual al trígrafo "Gli" (Voglio) en italiano o al dígrafo "Lh" (Mulher) en portugués.
@@Syn_Host eso está mal, la B y la V no se deben diferenciar, tu maestra se estaba pasando de lista, en el español, actualmente no se hacen distinciones.
Como prometi estou assistindo de novo. e tô com saudade da mestra,,,,, ...... desta vez el chiste al final fue mais gracioso, pero,,, me ri mucho de: arriba, abaixo, no centro e adentro, jajajaj Nina, Nina,,,,,
estimada nina si me permites una opinon al respecto de las letras rusa no seria comveniente que las enseñaras en el orden como en el abecedario en español saludos desde mexico
yo aprendi un primer modelo de cursiva rusa (cirilico) en el 2014 y este 2021 otro modelo de cursiva rusa (cirilico), aparte de conocer las tradicionales en el 2007.
Buenas, una pregunta es necesario aprender a escribir en cursiva en ruso?, lo digo porque por ejemplo en español ya no es muy habitual verlas, es mas es casi inexistente ver cursiva en español y me preguntaba si lo mismo pasa en el ruso, gracias
Tengo una duda, ¿Qué diferencia hay entre escribir Ко́фе у Кофе? O sea en acentuar la palabra, porque la he visto a esta y a muchas más palabras escritas de abas formas y no sé si es un error o no es necesario.
No sé si será globalizado,pero en mi país los doctores escriben garabatos.Siempre he dicho,que para estudiar medicina hay que aprobar un introductorio en la Univ:Cómo jorobar a quien te lee...Yo escribo casi igual,pero la letra cursiva supera mis límites,pero es necesario
Muy buen video, tengo una duda que me esta volviendo loco, como distinguen la i rusa de la m cuando están en una palabra, la verdad que este video me sirvió para entender mucho pero no logro entender eso, después si la L esta aislada se diferencia bien pero si fuera en una silaba ej: mil, como te das cuenta? es cuestión de practica o hay alguna forma en la que se distinguen? espero se haya entendido mi pregunta y gracias x compartir tu cultura
En España no puedes decir b larga y b corta porque no te entienden. Es B o uve V. Barcelona, Valencia, una con be B y otra con uve V. Muy BUENAS las clases. Claras y fáciles.
Soy nueva en tu canal. Tienes mucha razón en lo que dices de los medicos, no se entiende su letra y efectivamente los farmaceuticos son unos genios,son ellos los que nos salvan 😂😂. Buen chiste. P.D. eres muy buena maestra
Lo miré a ver que onda... de terror!!! No tengo apuro, ya sé el alfabeto... así que vuelvo a repasar la lección 1.4 para seguir avanzando paso a paso! je xD =)
A mí me pasa que algunas veces la letra i y m en cursiva me salen iguales :(, no sé si está bien que la m la haga medio levantada como una h latina para diferenciarlas? eso sólo me pasa en las letras intermedias porque al inicio lo hago normal... También me dí cuenta que dijiste una palabra que en Ruso es mala 😁 "dura"
Esqueci da falar sobre o vídeo, hehehe,,,, A mim confunde demais pois a maioria das letras cursivas são iguais a outras tantas que temos no idioma português, e eu acho que até que eu consiga ler de uma maneira não devo tentar de outra. Tipo temperar uma refeição com dois temperos,,, bagunçaria tudo,, mas como sempre teu vídeo é ótimo e vai ficar na minha listagem para assistir depois de novo e de novo e ,,,, (dar risas de teu chiste) 8 > ( ,,
oye no puedo decargar el archivo para practicar la cursiva.. saludios muchisimas gracias por tus esfuerzos y honorarios me ayudas con lo del link ? por favor
Hola! Nina. Estoy aprendiendo ruso con tus vídeos. Yo soy venezolano. Yo vivo en en el estado Falcón en Venezuela. Vivo al sur del estado Falcón en una hermosa cerrania de clima fresco de montaña. Vivo en caserío muy cerca del pequeño pueblo de Santa Cruz de Bucaral en el estado Falcón Venezuela. Mi nombre es Wil Castellanos. Mi madre se llamaba Gloria María Primera de Castellano y mi padre se llamaba Juan Ezequiel Castellano Romero. Yo soy el mayor de siete hermanos, somos 3 varones y 4 hembras. Yo soy el mayor de los varones de mi familia. Soy docente de aula en educación primaria. Me gradué en educación gracias a las misiones creadas por el presidente Hugo Chávez. Para mi es fácil aprender ruso ya que su sintaxis es muy parecida al español en muchas formas, solo los sonido extraños que no existen en el idioma español me cuesta más trabajo, pero ya casi los he aprendido a pronunciar. Hasta pronto.
¿Que les pareció el chiste al final de la clase?))))
JAjajaja a mi me encanto===))))))
+Oliver Liberato jajajaj es la lapicera
+Oliver Liberato spasibo😁😊
Quizas no fue tan gracioso pero si apegado a la realidad, jaja. Muy buena clase. Me encanta tu forma de enseñar. Sos una excelente profesora.
mmmmmmm
Sin duda alguna eres la mejor, llevo apenas 1 mes aprendiendo el maravilloso Idioma Ruso de forma autodidacta y créeme que eres un apoyo enorme, en tan pocas clases me has ayudado muchísimo a avanzar PD: Gracias a ti comienzo a entender la radio Rusa ❤🤓
Hermoso festejo de tu ciudad NINA, una alegría.GRACIAS.magín
Desde que comencé a aprender ruso, lo que mas me espanto literal fue la cursiva, es muy complicada, comenzaré a ver mas tus vídeos, eres de las que mejor explica
Hola! Nina. Estoy aprendiendo ruso con tus vídeos. Yo soy venezolano. Yo vivo en en el estado Falcón en Venezuela. Vivo al sur del estado Falcón en una hermosa cerrania de clima fresco de montaña. Vivo en caserío muy cerca del pequeño pueblo de Santa Cruz de Bucaral en el estado Falcón Venezuela. Mi nombre es Wil Castellanos. Mi madre se llamaba Gloria María Primera de Castellano y mi padre se llamaba Juan Ezequiel Castellano Romero. Yo soy el mayor de siete hermanos, somos 3 varones y 4 hembras. Yo soy el mayor de los varones de mi familia. Soy docente de aula en educación primaria. Me gradué en educación gracias a las misiones creadas por el presidente Hugo Chávez. Para mi es fácil aprender ruso ya que su sintaxis es muy parecida al español en muchas formas, solo los sonido extraños que no existen en el idioma español me cuesta más trabajo, pero ya casi los he aprendido a pronunciar. Hasta pronto.
Muchísimas gracias, en pocos dias veo lo mucho que he progresado con su ayuda y comenzando desde cero. Sos la mejor.
Нина, Вы супер! Спасибо большое! 🇨🇺 Привет с Кубы
Buenísima clase! Arranqué con tus clases de youtube en la cuarentena y creo que son mi cable a tierra, muchas gracias!!
Gracias profe Nina, muy instructivo, estoy sorprendido, el Ruso no es todo lo complicado que imaginaba. Tampoco es que aprenderlo sea como un paseo en la playa, pero de que es aprendible por los hispanohablantes, lo es.
привет ! Llevo meses queriendo aprender Ruso, y solo habia aprendido a pronunciar Hola y gracias, pero no tenia idea de como escribirlo, ahora este es el segundo video que veo tuyo y he aprendido mas palabras y su forma de escribir en poco minutos ...que en el tiempo que me llevo a aprender que Spasibo es gracias
Me alegra, saludos
Kool eres increíble y la receta estaba Clarita de entender, gracias, muchas ; trataré de seguirte enseñas con pasión.
Te sigo desde España y me encantan tus explicaciones son claras y amenas.
Me gusta como das las clases eres muy buena maestra 👍👌🇲🇽
Gracias a ti, Magda
gracias por tus videos, no he visto este aun, pido disculpas, pero queria decirte que gracias a ti me he interesado bastante por este idioma tan interesante
Hola Nina me encantó Tus video hace poco empecé a estudiarlo y realmente quisiera aprenderlo en forma fluida ,tu dictas clases gracias Pablo
Me encantó el video... le pones muy buena onda... es entretenida tu clase... espero más clases tuyas... te felicito.
Este si que ha sido un trabajo de realizar!!!... He visto muchos videos del tema, y el tuyo es uno de los más completos... спасибо за то, что поделились этим видео!!! )))
+Fabián Delgado muchas gracias Fabián. Saludos)))😊
Muchas gracias Nina! Eres muy amena.
Me gusta como explicas 👏🏻 muy bien te felicito yo creo que en todos los videos qué hay en you tube jamás había entendido tanto’ Ya he aprendido algunas cosas y estoy tomando notas
nina gracias, con tus tutoriales aprendi a leer
Me encanta saberlo. Un abrazo gigante 🤗
FELIZ DIAS DE LA AMISTAD Y EL AMOR MAESTRA NINA QUE LA PASE BIEN
Hola, una vez mas aquí estoy viendo estos excelentes vídeos.
Bendiciones desde VENEZUELA 🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪
Je, se me hace complicado entender cuando se pone la letra Л seguida por la У en cursiva. Me parece una M (en cursiva tambien)
¡Me encanta como explicas! Se entiende todo perfecto. Muchas gracias por enseñar ruso, sos mi motivacion. Es un idioma dificil para el que no este familiarizado y ya este acostumbrado a las reglas de su propio idioma, lo se, pero se que contigo podre aprenderlo, no importa cuanto tarde. Gracias por todo :D
Que mujer mas hermosa......encantadora y simpática
La clase fue excelente estoy empezando y me parece increíble.
Buenisimo el video!! Muy bien explicado y de una forma muy didactica!! Muchas gracias y desde ahora me suscribo!!!
7:47, hace unos 7 años, aquí en méxico, nos enseñaban la cursiva y la imprenta, y teníamos que saber escribir desde el kínder la cursiva, porque aquí las personas siguen escribiendo en cursiva, lo extraño es, que no todos los jovenes saben leer cursiva, al día de hoy, la usamos para darle más color a nuestros apuntes, para resaltar palabras, o para cartas formales hechas a mano.
felicitaciones profesora, la amo!!! =)
Me encanta tu estilo, muchas gracias. Te seguiré.
Mil gracias NINA !!!!
estas clases son buenísimas😁
Que buen tutorial, muchos saludos desde Perú.
Gracias por Las classes profesora Nina
Eres maravillosa explicando
Otlishna, genial, exelente la explicacion. Gracias
spasibo))))))))))
Magnífico. Un solo detallito. Después de estudiar idiomas extranjeros por unos años, me enteré con sorpresa que los grafemas "b" y "v" corresponden al mismo sonido. No tenemos sonido dentilabial en español.
¿Pero cómo es posible que con esa edad que muestra en su perfil diga semejante barbaridad? En español, la letra "V" o "v chica" se le conoce también como "v labio-dental" y a la "b" o "b grande" se le llama también "b bi-labial". Ahora también ha de saber a estas alturas que el idioma español es de las lenguas más ricas en léxico.
Muy bueno el vídeo!!! Gracias 🙏🏻 😊!!!
Muchas gracias, me ayudó a entender mucho ❤
Hola Nina, gracias por esta clase tan esclarecedora. Decime por favor, aquí actualmente casi no se escribe en cursiva en la vida diaria. Se usa la compu o se escribe en imprenta. ¿Eso también pasa con el ruso? Otra cosa es que las pocas veces que se escribe en cursiva mucha gente emplea las mayúsculas de imprenta. ¿es similar en ruso? Gracias.
Lo mismo que pasa a todo el mundo. La cursiva va desaparecido
Excelente Nina !!!! 😆😆😆
Me suscribo muy buen trabajo!
Muy bien explicado. Me encantó el chiste... la palabra limón (лимон) me gustó mucho. jajaja
Muy completo. Gracias
Enseñas Muy Bien Profe
Es un poco dificil pero con Tigo se aprende muchas gracias
Nina tu estudiante modesta
🤗🤗🤗
Me es más fácil en manuscrita que en molde, exelente video.
Eres la mejor...
Nina estas muy loca....me encanta! XD, comencé con tu video más reciente del alfabeto ruso muy bueno!
me gustó tu clase y tu chiste y además aprendí que birome es un lapicero. 😊
Con esto,, me recordé en el colé.. Pero en segundo grado!!!
NINA ...spasibo😸😎😸
Oi querida prof, muito boa aula.
Muito brigado
En todos los países hispanohablantes se ha perdido la diferente pronunciación de la v y la b.
+Roberto Oscar Britos así es
yo recuerdo a una maestra de español que siempre nos corregía cada vez que pronunciabamos la v igual que la b
Valla,eso es sierto pero tambien corrijan por no saber la diferencia de V y B 😁
lamentablemente también se está perdiendo la distinción entre los fonemas de "Y" y "LL", no se pronuncias igual, "Y" es igual a la "j" del inglés, y la "LL" es igual al trígrafo "Gli" (Voglio) en italiano o al dígrafo "Lh" (Mulher) en portugués.
@@Syn_Host eso está mal, la B y la V no se deben diferenciar, tu maestra se estaba pasando de lista, en el español, actualmente no se hacen distinciones.
El chiste me hizo reír ,muchas gracias lo necesitaba
I need that .I live in alabama USA I love Russian and Spanish language
Como prometi estou assistindo de novo.
e tô com saudade da mestra,,,,,
...... desta vez el chiste al final fue mais gracioso, pero,,, me ri mucho de: arriba, abaixo, no centro e adentro, jajajaj
Nina, Nina,,,,,
Yo también me reí con ese
Você fala uma mistura entre espanhol e português 😂😂
Creo que este video si tengo que verlo un par de veces
Gracias has aclarado algunas dudas que yo tenía 😅
estimada nina si me permites una opinon al respecto de las letras rusa no seria comveniente que las enseñaras en el orden como en el abecedario en español saludos desde mexico
yo aprendi un primer modelo de cursiva rusa (cirilico) en el 2014 y este 2021 otro modelo de cursiva rusa (cirilico), aparte de conocer las tradicionales en el 2007.
Me ayudaste mucho
muy bien maestra NiNa gracias
+Artemio Medina gracias Sr Artemio🤗🤐
Ruso con NiNa muchas maestra ti una manera muy agradable para explicar saludos de un mexicano gracias
Excelente video, si que cambian las letras cursivas :)
Que mulher linda! E explica muito bem!
Una pregunta, se puede escribir con letra imprenta, texto escrito a mano? O necesariamente tiene que ser con cursiva?
Me gusta tu sotaque
hola me gustan sus clases y lasentinedo bastante,vivo en moscu y quisiera sabe si da clases en vivo.
Me encanta tù mètodo de enseñanza..gracias!
Thank you
Buenas, una pregunta es necesario aprender a escribir en cursiva en ruso?, lo digo porque por ejemplo en español ya no es muy habitual verlas, es mas es casi inexistente ver cursiva en español y me preguntaba si lo mismo pasa en el ruso, gracias
Me encanta este vídeo.
Pero debes procurar poner más bajo el volumen de la música de fondo
jajaja muy bueno el chiste. Y te felicito por tus clases
Nina, cuando nos saludes, por favor traduce tu saludo en RUSO.
Si uno va a rusia, ¿necesariamente se tiene que aprender la cursiva en ruso, o podemos escribirlo en imprenta?
Ooh ok primero Ruso Luego buscare por Otras parte saludo para mi. Profesora
NP))))
Tengo una duda, ¿Qué diferencia hay entre escribir Ко́фе у Кофе? O sea en acentuar la palabra, porque la he visto a esta y a muchas más palabras escritas de abas formas y no sé si es un error o no es necesario.
No sé si será globalizado,pero en mi país los doctores escriben garabatos.Siempre he dicho,que para estudiar medicina hay que aprobar un introductorio en la Univ:Cómo jorobar a quien te lee...Yo escribo casi igual,pero la letra cursiva supera mis límites,pero es necesario
Muy buen chiste y muy buena onda! El video es muy didactico.
Спасибо большое 😊
Muy buen video, tengo una duda que me esta volviendo loco, como distinguen la i rusa de la m cuando están en una palabra, la verdad que este video me sirvió para entender mucho pero no logro entender eso, después si la L esta aislada se diferencia bien pero si fuera en una silaba ej: mil, como te das cuenta? es cuestión de practica o hay alguna forma en la que se distinguen? espero se haya entendido mi pregunta y gracias x compartir tu cultura
@@saramadridj claa eso pensé yo, pero capaz habia alguna diferencia...sara sapeee!!! ja
En España no puedes decir b larga y b corta porque no te entienden. Es B o uve V. Barcelona, Valencia, una con be B y otra con uve V. Muy BUENAS las clases. Claras y fáciles.
Soy nueva en tu canal. Tienes mucha razón en lo que dices de los medicos, no se entiende su letra y efectivamente los farmaceuticos son unos genios,son ellos los que nos salvan 😂😂. Buen chiste.
P.D. eres muy buena maestra
Lo miré a ver que onda... de terror!!! No tengo apuro, ya sé el alfabeto... así que vuelvo a repasar la lección 1.4 para seguir avanzando paso a paso! je xD =)
La cursiva no es obligatoria. Puedes pasar el vídeo, pero no te preocupes ))
Profe una pregunta q piensa sobre dar clase de ingles , Es possible?
También enseño inglés pero menos
A mí me pasa que algunas veces la letra i y m en cursiva me salen iguales :(, no sé si está bien que la m la haga medio levantada como una h latina para diferenciarlas? eso sólo me pasa en las letras intermedias porque al inicio lo hago normal... También me dí cuenta que dijiste una palabra que en Ruso es mala 😁 "dura"
me gusta su voz
Buen chiste y lo has contado bien,y si alguien asara criticarte, que primero cuente un chiste en ruso.
Que interesante todo , beses
Muchas gracias.
Por favor la musica más de fondo.
Esqueci da falar sobre o vídeo, hehehe,,,, A mim confunde demais pois a maioria das letras cursivas são iguais a outras tantas que temos no idioma português, e eu acho que até que eu consiga ler de uma maneira não devo tentar de outra.
Tipo temperar uma refeição com dois temperos,,, bagunçaria tudo,, mas como sempre teu vídeo é ótimo e vai ficar na minha listagem para assistir depois de novo e de novo e ,,,, (dar risas de teu chiste) 8 > ( ,,
excelente
+Marzi Pan spasiba
Gracias profe, es mucho pero voy para adelante con paciencia , me sirve muchisimo este video. La "ef" es digna de un análisis freudiano.. XD
de por si no le entiendo la cursiva en español ahora en rusoo... pero estudió diseño asi que es un doble golpe mortal ajjajaja
Donde encuentro tu clase de ingles Nina y perdone q insista
No tengo material online.... Solo me dedico al ruso
oye no puedo decargar el archivo para practicar la cursiva..
saludios muchisimas gracias por tus esfuerzos y honorarios me ayudas con lo del link ? por favor
Hola esta en la página de mi blog, el link está abajo
Si, Nina, como no, nos hiciste reir!
Pues sí funciona: le perdí el miedo a las cursivas. 😆👍🏼
Gacias por tus videos, me han enseñado mucho.
Lo que no entendí es por que colocas la letra T como una m?
En español también hay (v corta) y (B larga) así se las llama en español. Es casi lo mismo Saludos desde Argentina
💓
Hola! Nina. Estoy aprendiendo ruso con tus vídeos. Yo soy venezolano. Yo vivo en en el estado Falcón en Venezuela. Vivo al sur del estado Falcón en una hermosa cerrania de clima fresco de montaña. Vivo en caserío muy cerca del pequeño pueblo de Santa Cruz de Bucaral en el estado Falcón Venezuela. Mi nombre es Wil Castellanos. Mi madre se llamaba Gloria María Primera de Castellano y mi padre se llamaba Juan Ezequiel Castellano Romero. Yo soy el mayor de siete hermanos, somos 3 varones y 4 hembras. Yo soy el mayor de los varones de mi familia. Soy docente de aula en educación primaria. Me gradué en educación gracias a las misiones creadas por el presidente Hugo Chávez. Para mi es fácil aprender ruso ya que su sintaxis es muy parecida al español en muchas formas, solo los sonido extraños que no existen en el idioma español me cuesta más trabajo, pero ya casi los he aprendido a pronunciar. Hasta pronto.