와 이 방송이 올라왔다아아! 0:18 원래 말하면 걸리더라.. 0:27 호흡이 매우 힘들어진.. 똘복. 0:50 1. 츤쨩의 일본어 힌트, 2. 츤쟝의 한국어 힌트, 3. 핀냐의 한국어 힌트가 제공됩니다. 1:11 이걸 도찐개찐이라고 부릅니다. 1:25 아름다운 덕력을 자랑하는 참가자들. 1:33 발음은 "시바"입니다. 1:46 거기는 다른 한자를 씁니다. 2:05 결희님이 나름대로 들리는 게 있어서 약간은 해석을 하나, 힌트의 주안점을 파악하지 못한 초록팀. 2:17 잔디가 예쁠 수도.. 있.. 죠. 2:33 매우 큰 힌트가 나왔다. 2:46 매우 사이좋은 둘ㅋㅋ 3:03 이번엔 앞의 단어에 "루"란 글자를 더 붙이면 됩니다. 3:21 리타님을 묶어버리고싶어진. 3:29 이때다하며 강조하는 핀냨ㅋㅋ 3:42 똘복님! 원래 참가자 답을 여러번 말하는 건 퀴즈쇼 국룰이에요! 4:18 이번엔 결희님도 이해를 하지 못하여 오답들이 이어지고 있다. 4:37 "동사"라는 단어의 뜻을 모르는 똘복ㅋㅋ 5:00 죽 쒀서 개 준 파랑팀. 5:13 진짜로 묶어버리고 싶어졌을지도.. 5:20 핀냐의 행운이 "증가"하라는 말이죠~ㅋㅋ 5:52 꼬핀상노 타이쥬가 増加 시타. 6:04 폭포를 보고 가세요~ 6:31 한국어 힌트가 결정적이었다. 6:43 발음은 "이세키"입니다. 6:59 핀냐가 행복한 컨텐츠닼ㅋㅋ😅 7:12 포상을 받은 또루복. 7:38 역시 바로 이해한 결희님. 8:01 똘복님을 유적에 묻어버리고 싶은 사람이 더 많아진 것 같다.
![[KR/JP/EN] 서로 외국어로 대화하기 ㅋㅋㅋㅋㅋ](http://i.ytimg.com/vi/Hveit4usM2o/mqdefault.jpg)
![[KR/JP/EN] 서로 외국어로 대화하기 ㅋㅋㅋㅋㅋ](/img/tr.png)
한국어 어렵다…🥲
근데 욕은 외웠어요!
역시 다른 나라의 언어를 배울려면 욕부터!
역시 외국어 공부는 욕부터 ㅋㅋ
역시 욕이 속성코스야.
大変じゃないですか、それ! (;ºωº)
韓国で悪口が多い理由は韓国人の感情が豊かだからとどこかで聞きたけど···
つんさんの感情が足りないというわけではありません😓
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
츤짱 핀냐 조합이 진짜 귀 힐링...
ㄹㅇ 귀 녹아내림
와 이 방송이 올라왔다아아!
0:18 원래 말하면 걸리더라..
0:27 호흡이 매우 힘들어진.. 똘복.
0:50 1. 츤쨩의 일본어 힌트, 2. 츤쟝의 한국어 힌트, 3. 핀냐의 한국어 힌트가 제공됩니다.
1:11 이걸 도찐개찐이라고 부릅니다.
1:25 아름다운 덕력을 자랑하는 참가자들.
1:33 발음은 "시바"입니다.
1:46 거기는 다른 한자를 씁니다.
2:05 결희님이 나름대로 들리는 게 있어서 약간은 해석을 하나, 힌트의 주안점을 파악하지 못한 초록팀.
2:17 잔디가 예쁠 수도.. 있.. 죠.
2:33 매우 큰 힌트가 나왔다.
2:46 매우 사이좋은 둘ㅋㅋ
3:03 이번엔 앞의 단어에 "루"란 글자를 더 붙이면 됩니다.
3:21 리타님을 묶어버리고싶어진.
3:29 이때다하며 강조하는 핀냨ㅋㅋ
3:42 똘복님! 원래 참가자 답을 여러번 말하는 건 퀴즈쇼 국룰이에요!
4:18 이번엔 결희님도 이해를 하지 못하여 오답들이 이어지고 있다.
4:37 "동사"라는 단어의 뜻을 모르는 똘복ㅋㅋ
5:00 죽 쒀서 개 준 파랑팀.
5:13 진짜로 묶어버리고 싶어졌을지도..
5:20 핀냐의 행운이 "증가"하라는 말이죠~ㅋㅋ
5:52 꼬핀상노 타이쥬가 増加 시타.
6:04 폭포를 보고 가세요~
6:31 한국어 힌트가 결정적이었다.
6:43 발음은 "이세키"입니다.
6:59 핀냐가 행복한 컨텐츠닼ㅋㅋ😅
7:12 포상을 받은 또루복.
7:38 역시 바로 이해한 결희님.
8:01 똘복님을 유적에 묻어버리고 싶은 사람이 더 많아진 것 같다.
6:20 보고 자동으로 입꼬리 올라갔으면 개추
일단 나부터~
개추요~
리타님이랑 똘복님은 하루종일 싸우러 오신거 같앸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조합도 신선한데 생각보다 재밌기까지 하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔가 쉽게 볼 수 없는 조합에 너무 재미있었네요ㅋㅋㅋㅋ
츤짱은 볼때마다 너무 귀어워ㅋㅋㅋㅋ 일본어를 못하는게 진짜 너무 아쉽다ㅠㅠㅠ
츤짱과 꽃핀 2mc 컨텐츠 너무 좋다
듣고보니 진짜 욕처럼 들리네요 ㅋㅋ
6:04 아니 잠시만요 ㅋㅋㅋ
리똘 투닥거리는거 준내 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
츤쨩 컨텐츠는 믿고 봅니다 ㅋㅋㅋㅋ
여기서 똘복 리타팀이 개꿀잼이넼ㅋㅋㅋ
리타 똘복은 개꿀잼이네 ㅋㅋㅋ 완전 보증수표야
아 서로 투닥투닥하는거 진짜 너무 웃기넹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
츤짱한테 공룡 한번 시켜봐주세욬ㅋㅋㅋ 어떻게 발음할지 궁금함ㅋㅋㅋ 곤룐이되려나...ㅋㅋㅋ
역시 외국어를 외울때는 욕이거나 욕같은 발음순으로 배우는편이 빠르다니깬
2:02 中食(ちゅうしょく) '중식' 그대로보다는 이해하기 쉽게 '점심'이라고 해도 괜찮을 것 같습니다.
4:12 制限(せいげん) 제안X → 제한O
7:34 韓国でものは「遺物(유물)」がいいです。場所は「遺跡」。日本でも同じですか？
중식은 우리나라에서도 흔히 쓰는 표현이라 ㅋㅋ
근데 사실 문서상에서는 많이 쓰이는데 말할때는 잘 안쓰는 단어라 바꾸는게 나아보이네요
재밌네요 일본어 모르는 사람들은 더 재밌게 볼 수 있는 컨텐츠 였습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 조합 텐션이 들쑥날쑥 씐나내요=ㅂ=! 재밌게 보고 갑니당!!!
04:11 제안한다> 제한한다 오타있습니다!
유익한 방송이군요
이거 재밌고 귀엽고 공부도 된다. 갓컨텐츤데
왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 재밌는 컨텐츠😂😂
1:44 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모두의 귀를 의심하게 만드는 단어
츤쟝 너무귀엽다
4：14 제안이 아니라 制限 한자 그대로 제한
헤에.. 스게에..
4:12 제안이 아니라 제한입니다.
행동의 자유를 제안이 아니라 제한이요
똘복님만 목적이 우승이 아닌데? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
츤짱님 진짜 오랜만이다!! 전에 봤던 영상이 핀냐님이랑 둘이 대화하는영상 이였는데 ㅋㅋ너무 반가워용 (츤짱 isfP)
ㅋㅋㅋㅋㅋ 츤짱 너무 귀요워 ㅎㅎㅎ 리타 똘복이 와이리 웃겨 ㅎㅎ😂😂😂😂😂😂
요거 풀영상 있나요?
제안이 아니라 제한인데요...
핀냐가 일본어로 설명하고 츤짱이 한국어 설명한후 마지막에 한국어설명있어도 재미있었을듯 ㅋ
요거 풀영상 없나요?
썸네일만 보고 적는건데 조화, 유적, 잔디
일본발음으로 듣고 욕처럼 들린적은 없었음.
썸네일에 츤짱 웰케 귀엽게 나왔지??
이런 컨텐츠 좋네요. 좀 더 자주 하셨으면 좋겠어요
오케 이세키
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ겁나웃었네ㅋㅋ
일본어 모르는 분들인 "켓세키"하고 싶어질 컨텐츠네요
저 사람들 중에 한명이라도 안나왔으면 겟세키 되는거죠ㅋㅋ
이거 풀버전 볼 수 있는곳 있을까요??
켓세키였으면 똘복님 난리나셨겠다 ㅋㅋ
넘무 재밌숴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😂❤❤
츤냐 조합은 못잃어..
꽃핀님 너무 좋아!!!
일본어로 말한게 아닐수도 있습니다
시바: 잔디
시바루: 포박하다
조카: 증가
이세키: 유적지
増加（ぞうか）조우카에 더 가깝긴합니다.
日本語かわいいww귀여워〜"(∩>ω
나제다!!! 이해해버린 애니 시청 13년차 인생
이세키가 유적이라는 뜻이 있구나 지금까지 얀마 구보다와 같은 일본 농기계업체로만 알고있었는디
핀냐조아
나 일본어 배운지 4년 차 다 알아들었다. 뿌-듯
일본어는 모르는데 한자만 보면 어느정도는 알듯
다 아는 단어긴 했는데 의식 안해서 그런가 비슷하네
중국어 ㅇ으로 들리는 것:리시팔로마
(밥 먹언니?)
츤짱 ㄱㅇㅇ
일본어를 배우진 않았지만 해석이 된다 큰일 났다 그만 봐야되는데
한자로 맞춘사람도 없는것인가 ㅋㅋㅋ
왜 난 않보고 듣고있는데 알아듣는거지?
그냥 한자를 읽어서 맞췄다.
외 구지 좋은걸 두고 외 죄다 욕으로들릴법한걸고른걸가芝
난 씹덕이 맞다...
왜 일본어힌트가 한국어 없이 해석이 되는거지?
경치 도 있었으면 좋았을껄...
게셋키=결석
???:너 게셋키야
!!!!!!!!!
왜나는 저 일본어 다 알지?
한자를 아니까 쉽긴한데 모르면 ㅋㅋㅋ
파랑팀 겁나 재밌다 ㅋㅋ
씹덕이라면 저정도 일본어 쯤이야.
???!!!
쏯쏯쏯쏯
시께키 ㄷㄷ
츤짱과 유니짱과에 조합도 훌륭할듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ