Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
現在要找全台語的yt頻道真的找不到ㄝ真的很棒感謝妳們的製作希望可以把台語再次帶動起來
原來有podcast！馬上追起來😍😍謝謝你們推廣台語～～之前在浪人祭看到妹仔就印象深刻，回來後就開始follow了哈哈，也好喜歡你們的設計跟美感！
李季真可愛❤
找到古代台語用字，真的是有難度呢！
OK 可以! 支持妳繼續做下去!
有夠趣味
妳們的節目很活潑、很風趣；八集的教白話字，每集至少看五次。請問一下：我是基督徒，教友互稱弟兄姊妹，輩分比我大的，叫某某兄、姊⋯⋯沒問題，問題出在，男生比我小，比如，華語說“阿明弟兄”，換成台語直接唸，覺得怪怪的。若講說“阿明兄弟”，好像他是混黑社會的；怎麼辦？謝謝！
台南妹仔兩手臂有刺青像89妹😅😂
我感覺卡有禮貌的稱呼，猶原是阿明兄，不管伊的年紀大小.
看到劈腿的台語是雙跤踏雙船，而粵語就是「一腳踏兩船」，覺得語言好有趣XD (自學台語中的香港人)
1.反白眼→反白睚 píng-pe̍h-kâinn2.暈船→眩船 hîn-tsûn.
很期待會出貼圖
感謝阿妹仔推廣台語！
突然好奇情嘞要怎麼講了XD聲調我還是看不懂，聽過的字可以猜出來，但沒印象的詞光看字面還是念不出來，嗚嗚。
太逗了
台語很優美這節目很讚！
絲襪套頭,🤣
Tâi-lâm muē-á tsin gâu kah mā gâu kik-ngóo-jîn! Tsán!!!
有看到這集真是太值得了，絲襪企劃太經典了XDD
10:08 +1
錯亂：狂氣/混亂。參考韓國語/日本語漢源詞比例：比率
很棒的節目...但是我開著做家事邊聽，背景音樂有些太大聲了....
為什麼Ayo絲襪套頭還是這麼美 這太不科學了吧（話說 太不科學 有台語說法嗎😂）
ＡＹＯ戴絲襪的臉怎麼感覺反而變比較正🤔
蓋犧牲
錯亂感覺會當翻做「一粒頭兩粒大」。
來報到了!!!看到AYO套絲襪...我看到不小心噴口水......差點噎到!!
台語還不夠台！😅可以跟謝龍介切磋一下台語，包準説的很有殺氣！寒抖魯是日語，不算是台語！可以用芭辣丟嗎？
講個一定要說台語不可的笑話國軍一笑. 面對這種打從骨子裡就認為，台語就是中原的古漢宇的人，暫時姑且稱做是～大台語沙文主義吧！ 這種人有個特徵，就是生活中不管什麼用詞都一定要用台語來說，講不出來的，也堅持一定要用英文或者日文來講，就像是麥當勞也一定要說～昧東樓. 說個笑話，這種人最喜歡問～遙控器的台語怎麼講？我說，就～遙控器呀，要不然怎麼講？不是喔，要講～control，才對！反正就是不能用北京話來說就對了！然後還要補上一句，講台語的族群都已經被欺壓這麼久了，你還不覺醒嗎？傻眼XD！ 好啊，那我就問：「你這樣講，不識字的阿嬤會聽得懂嗎？」 反正不管，就是不能說北京話就對了！ 「好喔，那我請教一下，台語的～蝙蝠要怎麼講？」 「蜜婆！南部也有人叫～夜婆！」然後還要補充一些典故，最後再加上一句，你連這個都不懂喔！？然後還要再加上不屑的表情。 「。好的好的，很棒很棒，那我請問～蝙蝠俠的台語要怎麼講？」Errr⋯⋯ 「請問是叫蜜婆俠？還是用英文來講 Bat man？」你講～蜜婆俠，請問有誰聽得懂？你一定要講， Bat man ，阿嬤會不會以為你在講～來一客？會不會以為你肚子餓了？ 語言真的自然就好，就像台語最常見的，ㄤˊㄍㄨˊㄍㄨㄟˋ，一定要用北京話說成紅龜粿嗎？好像也真的沒有那個必要.
Tio̍h人tse （疫情），李濟安抓鬼。
注文=過定tiāⁿ
假用國語 方言 漢語系 北方官話(北京音系) 閩語(閩南話 閩北話) 閩南語 本省人 臺灣人(台灣人) 臺語(台語) 謝長廷(臺北大稻埕) 謝系 民主進步黨 林宗耀(林濁水)(南投埔里) 新潮流系 建立主權獨立自主的臺灣共和國(台灣共和國) 沈富雄(臺南新營) 臺灣中國一邊一國(台灣中國一邊一國) 陳水扁(臺南官田) 正義連線(扁系) 建國大業 臺灣中國一邊一國(台灣中國一邊一國) 臺灣加入聯合國(台灣加入聯合國) 林繁男(臺南後壁) 吳慈美(臺南) 臺北市水噹噹姊妹聯盟 陳致中 一邊一國連線等漢字之滿變音(金變音)
日子按怎過=李濟安抓鬼。
尷尬。ngai ngio這種狀況予人歹勢歹勢
現在要找全台語的yt頻道真的找不到ㄝ
真的很棒感謝妳們的製作
希望可以把台語再次帶動起來
原來有podcast！馬上追起來😍😍
謝謝你們推廣台語～～之前在浪人祭看到妹仔就印象深刻，回來後就開始follow了哈哈，也好喜歡你們的設計跟美感！
李季真可愛❤
找到古代台語用字，真的是有難度呢！
OK 可以! 支持妳繼續做下去!
有夠趣味
妳們的節目很活潑、很風趣；八集的教白話字，每集至少看五次。請問一下：我是基督徒，教友互稱弟兄姊妹，輩分比我大的，叫某某兄、姊⋯⋯沒問題，問題出在，男生比我小，比如，華語說“阿明弟兄”，換成台語直接唸，覺得怪怪的。若講說“阿明兄弟”，好像他是混黑社會的；怎麼辦？謝謝！
台南妹仔兩手臂有刺青像89妹😅😂
我感覺卡有禮貌的稱呼，猶原是阿明兄，不管伊的年紀大小.
看到劈腿的台語是雙跤踏雙船，而粵語就是「一腳踏兩船」，覺得語言好有趣XD (自學台語中的香港人)
1.反白眼→反白睚 píng-pe̍h-kâinn
2.暈船→眩船 hîn-tsûn.
很期待會出貼圖
感謝阿妹仔推廣台語！
突然好奇情嘞要怎麼講了XD
聲調我還是看不懂，聽過的字可以猜出來，但沒印象的詞光看字面還是念不出來，嗚嗚。
太逗了
台語很優美這節目很讚！
絲襪套頭,🤣
Tâi-lâm muē-á tsin gâu kah mā gâu kik-ngóo-jîn! Tsán!!!
有看到這集真是太值得了，絲襪企劃太經典了XDD
10:08 +1
錯亂：狂氣/混亂。參考韓國語/日本語漢源詞
比例：比率
很棒的節目...但是我開著做家事邊聽，背景音樂有些太大聲了....
為什麼Ayo絲襪套頭還是這麼美 這太不科學了吧
（話說 太不科學 有台語說法嗎😂）
ＡＹＯ戴絲襪的臉怎麼感覺反而變比較正🤔
蓋犧牲
錯亂感覺會當翻做「一粒頭兩粒大」。
來報到了!!!
看到AYO套絲襪...我看到不小心噴口水......差點噎到!!
台語還不夠台！😅可以跟謝龍介切磋一下台語，包準説的很有殺氣！寒抖魯是日語，不算是台語！可以用芭辣丟嗎？
講個一定要說台語不可的笑話國軍一笑.
面對這種打從骨子裡就認為，台語就是中原的古漢宇的人，暫時姑且稱做是～大台語沙文主義吧！
這種人有個特徵，就是生活中不管什麼用詞都一定要用台語來說，講不出來的，也堅持一定要用英文或者日文來講，就像是麥當勞也一定要說～昧東樓.
說個笑話，這種人最喜歡問～遙控器的台語怎麼講？我說，就～遙控器呀，要不然怎麼講？不是喔，要講～control，才對！反正就是不能用北京話來說就對了！然後還要補上一句，講台語的族群都已經被欺壓這麼久了，你還不覺醒嗎？
傻眼XD！
好啊，那我就問：「你這樣講，不識字的阿嬤會聽得懂嗎？」
反正不管，就是不能說北京話就對了！
「好喔，那我請教一下，台語的～蝙蝠要怎麼講？」
「蜜婆！南部也有人叫～夜婆！」然後還要補充一些典故，最後再加上一句，你連這個都不懂喔！？
然後還要再加上不屑的表情。
「。好的好的，很棒很棒，那我請問～蝙蝠俠的台語要怎麼講？」
Errr⋯⋯
「請問是叫蜜婆俠？還是用英文來講 Bat man？」
你講～蜜婆俠，請問有誰聽得懂？你一定要講， Bat man ，阿嬤會不會以為你在講～來一客？會不會以為你肚子餓了？
語言真的自然就好，就像台語最常見的，ㄤˊㄍㄨˊㄍㄨㄟˋ，一定要用北京話說成紅龜粿嗎？好像也真的沒有那個必要.
Tio̍h人tse （疫情），李濟安抓鬼。
注文=過定tiāⁿ
假用國語 方言 漢語系 北方官話(北京音系) 閩語(閩南話 閩北話) 閩南語 本省人 臺灣人(台灣人) 臺語(台語) 謝長廷(臺北大稻埕) 謝系 民主進步黨 林宗耀(林濁水)(南投埔里) 新潮流系 建立主權獨立自主的臺灣共和國(台灣共和國) 沈富雄(臺南新營) 臺灣中國一邊一國(台灣中國一邊一國) 陳水扁(臺南官田) 正義連線(扁系) 建國大業 臺灣中國一邊一國(台灣中國一邊一國) 臺灣加入聯合國(台灣加入聯合國) 林繁男(臺南後壁) 吳慈美(臺南) 臺北市水噹噹姊妹聯盟 陳致中 一邊一國連線等漢字之滿變音(金變音)
日子按怎過=李濟安抓鬼。
尷尬。ngai ngio
這種狀況予人歹勢
歹勢