Обновление: Русская озвучка Baldur's Gate 3

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 58

  • @vkusnoochen8481
    @vkusnoochen8481 Місяць тому +14

    Ждём всем селом дальнейшего развития озвучки и ее улучшение! Ты лучший!

  • @KL1SK
    @KL1SK Місяць тому +21

    Сейчас реально круто, интонация , голоса.
    Поправить ударения, букву ё и будет идеально.

  • @deztim2784
    @deztim2784 Місяць тому +9

    Как работа с нейросетями топ эволюция на лицо опыт полезный особенно сейчас.

  • @Mozgaluk
    @Mozgaluk Місяць тому +4

    Вы молодцы , у вас получается всё лучше и лучше

  • @dmitrylozko2710
    @dmitrylozko2710 Місяць тому +6

    Лично мне нравится, а то читать устал, упускать кадры визуально, раз уж разрабы не сделали озвучку и этим спасибо ❤

  • @UsatuyTarakan
    @UsatuyTarakan 3 дні тому

    ну теперь удобоваримо) ибо первая версия была ужанса прям. сейчас прям хорошо. ещё чуть чуть и буде ваще шикарно . можно будет купить озвучку

  • @Dz77777Dz
    @Dz77777Dz 5 днів тому

    Познер на скелете это конечно огонь

  • @DavidCohen-ux8tz
    @DavidCohen-ux8tz Місяць тому +2

    Все лучше и лучше ! Супер !

  • @alexzimnukhov
    @alexzimnukhov Місяць тому +3

    Ей явно нужно прописать, что "-" это как ","
    А то получается она их пролетает и суть предложения меняется. Ну и имена собственные это конечно...

  • @yaprirodka3047
    @yaprirodka3047 Місяць тому +2

    Родной какая фантастика , очень ждем на RDR 2

  • @АлишерНурматов-в1у
    @АлишерНурматов-в1у Місяць тому +1

    Любая ру озвучка это уже супер 👍

    • @orageux1337
      @orageux1337 25 днів тому

      Читать надо учиться, вроде в школе научили, а знание английского это основа умного человека в 2024 уже.

  • @maximzotov8177
    @maximzotov8177 25 днів тому

    Круто!
    Некоторые голосы шикарные, некоторые можно улучшить, но в люом случае равно спасибо за труд

  • @ghoulya
    @ghoulya Місяць тому +4

    У Астариона голос Джонни Деппа или мне кажется...

  • @СергейХрамцов-ф3ф
    @СергейХрамцов-ф3ф Місяць тому +2

    Продолжай делать озвучку игр ! Хорошо получается 🤝 выбирая читать тонны текста или слушать озвучку машинный перевод. Я лучше выберу озвучку. Успехов и повышения качества озвучек.

  • @ЦветикСемицветик-р1т

    Весь шарм, присущий Воло- потерян

  • @JonJon-b6t
    @JonJon-b6t Місяць тому

    Вот это... Это уже разьеб! Очень бы хотелось обновленную озвучку на Старфилд, хоть старая и хороша, но все равно синтетика бьет по ушам

  • @ktl9d9s8
    @ktl9d9s8 Місяць тому +8

    Стало ещё лучше. Только скороговорки и не верные ударения чуть портят, но это видимо не исправить. Всё равно зачётно.

    • @SynthVoiceRu
      @SynthVoiceRu  Місяць тому +1

      Да надо улучшать

    • @ktl9d9s8
      @ktl9d9s8 Місяць тому

      @@SynthVoiceRu Это возможно?

    • @4MERSAT
      @4MERSAT Місяць тому

      ​@@ktl9d9s8в некоторых сервисах озвучки простановка ударений работает (их можно проставить в тексте через те же нейронки автоматически), но у автора, похоже, локальные модели озвучки, хз какой там функционал, в теории всё возможно

    • @АркадийКалинкин-я7г
      @АркадийКалинкин-я7г Місяць тому

      @@ktl9d9s8да

  • @cteam4945
    @cteam4945 Місяць тому +1

    Здравствуйте - ответье можете ли вы озвучить прекрасный мод на The elder scrolls v: skyrim - "Endera forgotten storiesl"

  • @evastaver6420
    @evastaver6420 Місяць тому +4

    Эмоциональности сильно не хватает, особенно Астариону, его маннеризмы вообще пропали. А вот Уилл неплохо звучит, он и в ориге душноватый))

  • @biomozgjele
    @biomozgjele Місяць тому +3

    Пока все еще лучше английский с сабами..

  • @aleksunknow113
    @aleksunknow113 Місяць тому

    Отлично так держать! Чтение субтитров так отвлекает, так что при повторном прохождении вполне уместно!

  • @mihail0428
    @mihail0428 Місяць тому

    Ну не. Если бы у меня был BG3, то я бы всё равно предпочёл оригинал с субтитрами.
    Но ждём пока скоро качество улучшится. Или не ждём, кому как. Лично, мне нет до этого дела, я вообще сюда случайно попал.

  • @northernflame4089
    @northernflame4089 Місяць тому +6

    Может и лучше, но актёрской игры как не было, так и нет

    • @yakatea
      @yakatea Місяць тому +1

      это ии

    • @mihail0428
      @mihail0428 Місяць тому

      ​@@yakatea это не оправдание

  • @andreybelyy2933
    @andreybelyy2933 3 дні тому

    Будет ли обновление дубляжа фантом Либерти?

  • @rinnohara60
    @rinnohara60 Місяць тому +1

    Лучше .. ну в оригенале пока атмосферней

  • @playlogitech3436
    @playlogitech3436 Місяць тому

    ударения часто не на том месте в словах

  • @MyOneZzzz
    @MyOneZzzz Місяць тому

    Круто

  • @for___rest2543
    @for___rest2543 Місяць тому +1

    Как же нейронка игнорирует букву ё))

  • @Гримм_Ньюгейт
    @Гримм_Ньюгейт 21 день тому

    Ребят, я вас очень прошу, сделайте нейроозвучку на сталкер 2 и желательно приличную, если хотите можете хоть сбор открыть, наверняка вам фанаты игры накидают, я бы точно, Game Voice строят из себя псевдо "незаинтересованных" поддерживающих борьбу гск с русской озвучкой у себя в игре, даже сбор открывать не хотят и мол им это не надо, так что у меня вся надежда на вас.

    • @tesla1gn122
      @tesla1gn122 17 днів тому

      Этой параше пропагандийской ничего не поможет (я про парашу Сталкер 2). А если ты собираешь покупать этот "продукт" - ну что тут сказать , соевый.

  • @makgug7902
    @makgug7902 Місяць тому +3

    Харэ ныть круть

  • @user-robertrand
    @user-robertrand 24 дні тому

    Кошмар, Астарион просто убит

  • @aantongg
    @aantongg Місяць тому +1

    а за основу взяты голоса оригинальных актеров озвучки или это свои синтетические?

    • @SynthVoiceRu
      @SynthVoiceRu  Місяць тому +2

      Синтетические

    • @vkusnoochen8481
      @vkusnoochen8481 Місяць тому

      @@SynthVoiceRuа в чем разница? Я думал просто голоса оригинальных через нейронку пропускают и она подстраивает их голос под русский..

    • @aantongg
      @aantongg Місяць тому +1

      @@vkusnoochen8481 вот я тоже подумал. показалось, что голос у шадоухарт похож. но может мне кажется?

    • @ktl9d9s8
      @ktl9d9s8 Місяць тому +1

      @@aantongg Вроде сопоставление было, иначе почему они так похожи?

  • @vitalyanisimov
    @vitalyanisimov Місяць тому

    игры с немым главным героем такие странные, может уже пора перестать так делать, ну серьезно, это ведь не так сложно и поможет погружению

  • @nik_ak
    @nik_ak Місяць тому +19

    нулевая интонация, лютый ужас

    • @byvopros7288
      @byvopros7288 Місяць тому +8

      Это ИИ, гений

    • @mihail0428
      @mihail0428 Місяць тому

      ​@@byvopros7288не оправдание, гений

    • @yahaprob3610
      @yahaprob3610 Місяць тому

      А чего ты ждал?

  • @gawr4501
    @gawr4501 Місяць тому

    Если озвучка делается, то действительно так много людей, которым настолько лень читать буквы, что они готовы слушать это? Интересно посмотреть до чего дошли технологии, но играть с этим можно лишь под пытками

    • @ktl9d9s8
      @ktl9d9s8 Місяць тому +2

      Играй хоть на немецком, это твои проблемы

    • @theDark.Stories
      @theDark.Stories Місяць тому +3

      Ну это ваше право, портить вам свои глаза или нет, одну две игры почитаешь столько читанины глаза спасибо не скажут) так что дело тут далеко не в лени ;}

    • @Abvgdejziklmnoprst
      @Abvgdejziklmnoprst Місяць тому +2

      Да мне лень читать буквы, я хочу играть а не читать

  • @ИлдарДияров
    @ИлдарДияров Місяць тому

    @SynthVoiceRu будет перевод Сталкера 2 ?

  • @AlexC_
    @AlexC_ Місяць тому +1

    Круто