@@safuwanfauzi5014moors are not Arabs, do your research brother . I'm one of them and none of my ancestors nor my parents speak Arabic at all .ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ
@@Taggayt-hermandadTuaregCanaria i'm not very familiar with the tuaregs i only know about them from my studies at school plus i never got the chance to visit the desert Maybe someday i'll visit and see for myself
I'm from Indonesia, but I've discovered the Tamasheq language from the Sahara Blues genre music, it's such an interesting language. I thank, prominently, musicians like Mdou Moctar, Bombino, Tinariwen and Ali Touré for exposing me to their languages. I would often notice French and Arabic influences in their songs, like "Azamane Tilliade" meaning "The Era of Girls" and I noticed how Azamane is rooted from the Arabic word of Zaman, or "Afrique Victime"... just guess what that means and where it came from haha
@@Taggayt-hermandadTuaregCanaria Ah yes, I forgot he sung in Songhai, still, I thank him for getting me into Sahara Blues Music and the various culture of their region.
I really appreciate and love your efforts in bringing North African culture to light. Can you please do a video about Haketia language?? It's an Arabic judeo-spanish that Andalusian Jews spoke in Morocco. ❤❤
@@madghis2863 there are a many differences in phonology, morphology and most importantly lexicon : In addition to an important number of Spanish words, the Haketia lexicon contains words of both dialectal Arabic and Hebrew origin. A survey of the entries recorded in Benoliel's glossary (Benoliel 1977) shows 34.5% Arabic terms compared to 18.5% Hebrew.
I am an Ethiopian avid fan of Tuareg music such as Tinariwen (imidiwan win sahara), Bombino (Kammou Talia, chatahade, Timtar, Imuhar) and , Mdou Moctar (tarhatazed, J'ai pas le choix, tala tannam ) and Imarhan (laouni, imidiwan kel hoggar) . TAMASHEQ is a such a beautiful language. Much Love 😍
One of the best, avoiding to say... THE BEST language in Africa, with that mysterious ancient sounding. But like the rest tamazight languages (both the ethiopian Amhara), still a very difficult language, cause of it's rapid pronunciation in only one word, except the rest rapid difficulty of a whole sentance and the grammar (in Greek and in Latin languages also we have a hard grammar)!!! But still very beloved sound, especially in music.
Please Amazigh people who watches this channel, try to spread your language group to the youngers one and to others. I think I will try to learn a native language from Brazill. I think Guarani. The problem is: there are hundreds of native languages here. Amarzigh language are really very insteresting because it resisted the great Arabic, French and other language influences. And one thing I really like is the alphabet. If I were an Amazigh person, I would like to write with this aphabet instead of the Latin or Arabic ones.
Hi!! I'm Kabyle ⵣ and although it's not really the same language I got super excited when I saw that you released a video about a Berber language! As you may already know Kabyle uses the tifinagh alphabet too and I always wondered how tuareg language was in comparison and it's amazing because even though I don't understand tamasheq it sounds so familiar especially with the text of the prodigal son. The man who read it sounded like he was speaking a foreign language but with a sort of Kabyle accent and by occasionally code switching to Kabyle words that were sprinkled through out the text (several words where exactly the same as in Kabyle). Also the structure/word order seem to resemble too. Like by looking at the translation and hearing it at the same time it felt like I could more or less tell which word was which, which ones were verbs, etc.. even if didn't know them. It's fascinating. And I wonder: did Kabyle and Tamasheq use to be the same language and evolved to be different because Kabyle got influenced by Arabic and French? Or is it Tamasheq that changed the most by being influenced by languages of Mali, Niger, etc. Or were they already 2 too different languages in the first place?
@amahagh ag tinariwen Well, I found videos with Tamashaq language on Sorosoro TV, and I understood a lot. You have a specific accent, but we do share a lot of words. Even if not from my own dialect I recognize from other Moroccan dialects. Even when I don't understand the pronunciation, I recognize it in text. We don't call ourselves berber or amazigh either, we call ourselves Chlouh. I have only known the word tamazirt which means land. I don't know what Tinariwen means but I can see it's female and plural.
I'm from Rif (North Morocco), very different between Tamasheq and Tamazight of Rif ! I guess Tamasheq it's better than our Tamazight in Rif not mixed with other languages. Salam from Arifi to Twareg 👋🏻
I wouldn't say either is better than the other. Is German inherently better than English because it is lexically "purer", or is it vice versa because it is "enriched" by Latin?
Tamashek always felt like something apart from other Berber languages to me. Probably because of their cultural distinctiveness and the lack of intense Arabic influence characteristic of the Berber languages of the Mediterranean hinterland.
It’s also because of their isolation in the desert away from the North, where berber groups are the most influential regarding the berber cause such as Kabyle, Chleuh, and Rif.
Desert and mountains are places where civilizations do not meet much because of the difficulty of going there, so the people are mostly Indigenous and the influence of other culture is very little. ;)
Good day! Please help me with it! Here are the things we need from you: Text and Audio for the following: The native name of the language/ dialect Numbers 1 to 10 Greetings & Phrases Vocabulary Any story / Sample text Images for: Flag & Emblem Traditional Costumes Art/ Patterns Information: (includes images) About the language People and Culture Suggestion for Background music :D Looking forward! :D Stay happy, Andy
Tamachiq the most Tamazight language aside from the one i speak, Atlass tamazight. We have more letters especially fricatives, different vocabulary but less vowels. And more constats clusters.
@@esti-od1mz no they did not mix with bantus but instead with various west african ethnic groups such as soninke, fulani, songhai etc there are only bantus in Southern central and Eastern Africa bantus are not synonymous with sub saharan africans
@@esti-od1mz no tuareg mixed with west african ethnic groups such as the soninke, fulani songhai etc not bantus bantus are in Southern central and Eastern Africa bantus are not synonymous with sub saharan africans
Hi , The translation is not correct or not aligned correctly . For example : Good bye is Har assaghat . How are you - Maydjan dik/ dim or Matoled etc..
I'm from Tenom Nagri but I've discovered with the Tai Kadai languages, so the Burmese language is the best, but the Tenomese language is that my Kam Tai, or Kadai
More than 38 million population speaking malayalam language in kerala state in southern india in the world. We waiting for your channel post about our Malayalam language video.
Regarding Greek, no, this isn΄t how Ancient Greek (or modern Greek) sounds like. Not at all. However, there are common letters and similarities between Greek and Tamasheq Alphabet, due to the Phoenician influence. E.g. letters Θ, Λ, Σ are exactly the same! Nice video!
Greeting to my Taureg brothers and sisters from Adrar n Infossn n Libya🇱🇾ⵣ you are the true preserver of the Amazigh culture and language ❤️❤️
صورتك جميلة ومنطقية خويا😂
@@QUS دولة المنطق باقيا وتتمدد😂
Free Azawad. the only and 1st country of Taureg and Moor(Arabic speaking)
ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ ( thx ) i love you ❤
@@safuwanfauzi5014moors are not Arabs, do your research brother . I'm one of them and none of my ancestors nor my parents speak Arabic at all .ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ
I am a Tamasheq I come from Tamanrasset
I think this video is superb thank you for this video 🙏🏽
How's life in Tamanrasset that place fascinates me
Me too I come from Tamanrasset! Much love ✊🏾
I thought algerian tuaregs spoke tamaheq?
@@revenger8744 Correct, and "tamasheq" is feminine (a Tuareg man: "amashegh/amahagh").
@@Taggayt-hermandadTuaregCanaria i'm not very familiar with the tuaregs i only know about them from my studies at school plus i never got the chance to visit the desert
Maybe someday i'll visit and see for myself
I love your new format of including a brief introductory about the people 🥰
I swear these videos are addictive I've been watching every video that has come out since the ubaykh language video
Keep up the good work Andy!😳😁
I'm from Indonesia, but I've discovered the Tamasheq language from the Sahara Blues genre music, it's such an interesting language. I thank, prominently, musicians like Mdou Moctar, Bombino, Tinariwen and Ali Touré for exposing me to their languages. I would often notice French and Arabic influences in their songs, like "Azamane Tilliade" meaning "The Era of Girls" and I noticed how Azamane is rooted from the Arabic word of Zaman, or "Afrique Victime"... just guess what that means and where it came from haha
It's nice to see other fans of tichoumaren music here
i am indonesian and i like tinariwen too haha
Tamikrest is a good Tuareg band you should check out! They may sing in Arabic though I am not positive
Ali Farka Touré is Songhai though, not Tuareg. He sings in Songhai.
@@Taggayt-hermandadTuaregCanaria Ah yes, I forgot he sung in Songhai, still, I thank him for getting me into Sahara Blues Music and the various culture of their region.
I really appreciate and love your efforts in bringing North African culture to light. Can you please do a video about Haketia language?? It's an Arabic judeo-spanish that Andalusian Jews spoke in Morocco. ❤❤
She’ll need volunteers.
I don’t know the difference but she already did one about Ladino.
@@JaredtheRabbit I hope she finds some, knowing that some people volunteered in even extinct languages.
@@madghis2863 there are a many differences in phonology, morphology and most importantly lexicon : In addition to an important number of Spanish words, the Haketia lexicon contains words of both dialectal Arabic and Hebrew origin. A survey of the entries recorded in Benoliel's glossary (Benoliel 1977) shows 34.5% Arabic terms compared to 18.5% Hebrew.
I am an Ethiopian avid fan of Tuareg music such as Tinariwen (imidiwan win sahara), Bombino (Kammou Talia, chatahade, Timtar, Imuhar) and , Mdou Moctar (tarhatazed, J'ai pas le choix, tala tannam ) and Imarhan (laouni, imidiwan kel hoggar) . TAMASHEQ is a such a beautiful language. Much Love 😍
One of the best, avoiding to say... THE BEST language in Africa, with that mysterious ancient sounding.
But like the rest tamazight languages (both the ethiopian Amhara), still a very difficult language, cause of it's rapid pronunciation in only one word, except the rest rapid difficulty of a whole sentance and the grammar (in Greek and in Latin languages also we have a hard grammar)!!!
But still very beloved sound, especially in music.
LOVE FROM ROMANIA ❤
Please Amazigh people who watches this channel, try to spread your language group to the youngers one and to others.
I think I will try to learn a native language from Brazill.
I think Guarani.
The problem is: there are hundreds of native languages here.
Amarzigh language are really very insteresting because it resisted the great Arabic, French and other language influences.
And one thing I really like is the alphabet.
If I were an Amazigh person, I would like to write with this aphabet instead of the Latin or Arabic ones.
Am Tamasheq from Mali thank you for your video
I'm from imuhagh
ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵉⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
Will you do one of these videos about French culture ?
Thank you !
Another great video
Really love this series
thank you so much brother for sharing my language and culture 🫡🙏🏾🤍🫂
I really want to learn tamasheq! I wish you could also make a video about Bambara/Dioula and Soninke to explain them in depth like you did here!
Thank you very much this is my language, please make more videos about them , thanks ❤️❤️❤️
Hello Ismail, I need help with tamasheq language. Could you help me? :) Thank you.
@@ela2168 Tell me how I can help you.
Nice! :)
hi, i'm an indigenous brazil (pindoretama). conection natives is important. we strong together!
Wow. 😯
do tarifit next
I need a volunteer. ✨✨✨
Hi!! I'm Kabyle ⵣ and although it's not really the same language I got super excited when I saw that you released a video about a Berber language!
As you may already know Kabyle uses the tifinagh alphabet too and I always wondered how tuareg language was in comparison and it's amazing because even though I don't understand tamasheq it sounds so familiar especially with the text of the prodigal son.
The man who read it sounded like he was speaking a foreign language but with a sort of Kabyle accent and by occasionally code switching to Kabyle words that were sprinkled through out the text (several words where exactly the same as in Kabyle).
Also the structure/word order seem to resemble too. Like by looking at the translation and hearing it at the same time it felt like I could more or less tell which word was which, which ones were verbs, etc.. even if didn't know them. It's fascinating.
And I wonder: did Kabyle and Tamasheq use to be the same language and evolved to be different because Kabyle got influenced by Arabic and French? Or is it Tamasheq that changed the most by being influenced by languages of Mali, Niger, etc. Or were they already 2 too different languages in the first place?
Je crois savoir que le kabyle et le tamasheq appartiennent à des sous-familles distinctes au sein des langues berbères
THATS WHY IM HERE TOO
@@arthurs4093 Ah ok d'accord merci je savais pas ^^! Tu as un lien ou quelque chose que je pourrais consulter pour creuser un peu plus le sujet?
I think people from the South East of Morocco would understand more.
I used to know a woman from Kalat Mgouna and this reminded me of her.
@amahagh ag tinariwen Well, I found videos with Tamashaq language on Sorosoro TV, and I understood a lot. You have a specific accent, but we do share a lot of words. Even if not from my own dialect I recognize from other Moroccan dialects. Even when I don't understand the pronunciation, I recognize it in text.
We don't call ourselves berber or amazigh either, we call ourselves Chlouh.
I have only known the word tamazirt which means land.
I don't know what Tinariwen means but I can see it's female and plural.
I'm from Rif (North Morocco), very different between Tamasheq and Tamazight of Rif !
I guess Tamasheq it's better than our Tamazight in Rif not mixed with other languages.
Salam from Arifi to Twareg 👋🏻
I wouldn't say either is better than the other. Is German inherently better than English because it is lexically "purer", or is it vice versa because it is "enriched" by Latin?
@@ajoajoajoaj yes
It is better for some, depending on their lineage.
I enjoy very much this video! ❤
Azul ❤
Thanmirth ❤
Tamashek always felt like something apart from other Berber languages to me. Probably because of their cultural distinctiveness and the lack of intense Arabic influence characteristic of the Berber languages of the Mediterranean hinterland.
It’s also because of their isolation in the desert away from the North, where berber groups are the most influential regarding the berber cause such as Kabyle, Chleuh, and Rif.
Desert and mountains are places where civilizations do not meet much because of the difficulty of going there, so the people are mostly Indigenous and the influence of other culture is very little. ;)
This is very beautiful. How can I contact you? I want to contribute to the wonderful work
Good day! Please help me with it! Here are the things we need from you:
Text and Audio for the following:
The native name of the language/ dialect
Numbers 1 to 10
Greetings & Phrases
Vocabulary
Any story / Sample text
Images for:
Flag & Emblem
Traditional Costumes
Art/ Patterns
Information: (includes images)
About the language
People and Culture
Suggestion for Background music :D
Looking forward! :D
Stay happy,
Andy
Can't wait for Taqbaylit.
Al-qbayel c'est un mot arabe
🇱🇾 🇩🇿🇳🇪🇳🇬 🇧🇫 tuareg♥️
Is this the same as Amazigh?
Yes
Оооо это тамазайт
Soy berebere del rif norte de ( Marruecos)
Tamachiq the most Tamazight language aside from the one i speak, Atlass tamazight.
We have more letters especially fricatives, different vocabulary but less vowels. And more constats clusters.
You forgot Ichawiyen from Aures Region
Meik a video of EU country language do norway 🇳🇴 to
Can you do Kokborok next pls
Can anyone help me learn a bit of this language?
I’m Moroccan and I understand some of it 😢we are same people
It has no Arabic word it's far from any other amazigh dialect
Its Tamazight or Tamasheq thats inspiration. What you're meaning (berber) language ?
Rajasthani/ Marwadi language please
Are they The original berber?
What do you mean by "original Berbers"?
They are a berber group who heavily mixed with bantu tribes. That why most of them look subsaharan african
All berbers are original berbers
@@esti-od1mz no they did not mix with bantus but instead with various west african ethnic groups such as soninke, fulani, songhai etc there are only bantus in Southern central and Eastern Africa bantus are not synonymous with sub saharan africans
@@esti-od1mz no tuareg mixed with west african ethnic groups such as the soninke, fulani songhai etc not bantus bantus are in Southern central and Eastern Africa bantus are not synonymous with sub saharan africans
Hi ,
The translation is not correct or not aligned correctly . For example : Good bye is Har assaghat . How are you - Maydjan dik/ dim or Matoled etc..
I'm from Tenom Nagri but I've discovered with the Tai Kadai languages, so the Burmese language is the best, but the Tenomese language is that my Kam Tai, or Kadai
Very mixt with arabic😊
Never, it has few arabic borrow words than other berber varieties, stay cool Viking girl.
More than 38 million population speaking malayalam language in kerala state in southern india in the world. We waiting for your channel post about our Malayalam language video.
I need a volunteer.
I heard they buy and sell camels from Drew Binsky
interesting, vaguely sounds like Arabic
No . Its difirent
It sound like berbers
I speak arabic and it sounds nothing like arabic besides the ع, ق etc sounds
@@Mohamed-et1gh they have the same language family
@@lucyadam9128 no not same hhh
I am kabyle
Tamasheq-iya=ok
Indonesia-iya=ok
😮 🤯
Wowosis
Tasăkeg ki ilăn Tamaq tende tuareg awarasă africănă(i like random language in Africa!) Grad n-nnăkk iya! Əndek! (Goodbye ok! Whére!)
ⵜⴰⴼⴰⵖⵉⵙⵜ
Tamasheq: WOmen show their beautiful hair!
Arabs: That is HARAM!
dialect by tifinagh.
And gypsy or Roma ppl
Sounds like English
what?? 🧐
🤔
what
he might be onto something
🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱
Libya speak arabic
Jews was living with them sparadic jews for yers💗
Hi
This must be how ancient Greek/Phoenician sound like.
uhhhh
@@firegirl560 It look like Phoenician script
@@supermavro6072 phoenicians were actually semitic, they sound like Hebrew or Arabic or aramaic
Regarding Greek, no, this isn΄t how Ancient Greek (or modern Greek) sounds like. Not at all. However, there are common letters and similarities between Greek and Tamasheq Alphabet, due to the Phoenician influence. E.g. letters Θ, Λ, Σ are exactly the same! Nice video!
@@m.st.. The Greek script derived from phonecians. That's why it look like this Afro-semitic script.
ᥱᥕᥫᥗᥦᥚᥣᥟᥛ ᥘᥠᥤᥧᥦ ᥰᥳᥫ ᥴᥱᥱᥦᥠ ᥩᥓᥧ ᥕᥦᥛᥪ ᥘᥪ ᥠᥘᥢ ᥨᥴᥲ!
ⵜⴰⴼⴰⵖⵉⵙⵜ