Hola amigo, espero te encuentres bien. He visto varios de los vídeos de transcripcion y me han servido mucho, muchas gracias por tu contenido. Tengo una duda respecto a las transcripciones, espero me puedas responder, gracias de antemano: Suponiendo una conversación entre dos personas: si la persona 1 esta hablando y - mientras habla - la persona 2 realiza un sonido (como reir, decir yeah en el caso de inglés, asentir, etc), ¿qué se debe hacer?: *Continuar con la idea, el párrafo de la persona 1 y poner entre corchetes el sonido de la persona 2 * O dar punto y aparte y hacer un párrafo nuevo para la persona 2 donde se indique entre corchetes el sonido que realizo con su tiempo correspondiente y luego se continua aparte la idea de la persona 1. Espero con ansias la respuesta a esta duda, muchas gracias y saludos
Hola, Valentina. La respuesta dependerá del proyecto y sus reglas. Para poder contestarte necesito que me digas si estás haciendo una transcripción natural o literal. Saludos
Y no se puede traducir las páginas web automáticamente sin necesidad de pegar el link como el Google Tradutor, que te traduce automáticamente la página web? Y si en Android pasa lo mismo o solo para PC?
Hola, Unai: Gracias por el comentario. Tienes toda la razón. En otros vídeos similares hemos recibido muchos más comentarios, en este el impacto ha sido menor. Si al final hay un mínimo de interés, aunque no lleguemos al número establecido, lo haremos igualmente. Saludos
Hola, gracias por compartir la información por favor hagan el video comparativo, será de gran utilidad para todos.
Saludos.
Hola, excelente video. Sí quedo con una duda, ¿se puede corregir la traducción de una imagen? Porque tradujo mal algunas palabras
Woow muchas gracias por la ayuda! sin duda una suscriptora más! Felicidades👏🏻
Se puede hacer en Android?
Hola amigo, espero te encuentres bien. He visto varios de los vídeos de transcripcion y me han servido mucho, muchas gracias por tu contenido. Tengo una duda respecto a las transcripciones, espero me puedas responder, gracias de antemano: Suponiendo una conversación entre dos personas: si la persona 1 esta hablando y - mientras habla - la persona 2 realiza un sonido (como reir, decir yeah en el caso de inglés, asentir, etc), ¿qué se debe hacer?:
*Continuar con la idea, el párrafo de la persona 1 y poner entre corchetes el sonido de la persona 2
* O dar punto y aparte y hacer un párrafo nuevo para la persona 2 donde se indique entre corchetes el sonido que realizo con su tiempo correspondiente y luego se continua aparte la idea de la persona 1. Espero con ansias la respuesta a esta duda, muchas gracias y saludos
Hola, Valentina. La respuesta dependerá del proyecto y sus reglas. Para poder contestarte necesito que me digas si estás haciendo una transcripción natural o literal. Saludos
Voy por la comparativa
Y no se puede traducir las páginas web automáticamente sin necesidad de pegar el link como el Google Tradutor, que te traduce automáticamente la página web? Y si en Android pasa lo mismo o solo para PC?
Yo necesito ver esa comparacion! 😅😅
si, quisiera verlo
hay alguna app fiable que traduzca "encima" de otras apps o programas en tiempo real?
Estaría bien la comparativa, pero no parece que los 100 comentarios sean una meta alcanzable, al menos a corto plazo
Hola, Unai:
Gracias por el comentario.
Tienes toda la razón. En otros vídeos similares hemos recibido muchos más comentarios, en este el impacto ha sido menor. Si al final hay un mínimo de interés, aunque no lleguemos al número establecido, lo haremos igualmente.
Saludos
si comparemos
no me deja subir el archivo
Voy con 90 comentarios jajajaja
Que si llegamos a 100 comentarios
Yep!