С давних пор места нет Сказкам в жизни моей И в больничных стенах Петь не выходит у меня В туманных небесах ночных Сияет алый диск луны Давай взгляни же на меня Не отводил свои глаза. Припев: В не воле за решетками стольным На этот свет я однажды появилась. Расплаты жди за все свои грехи Раз ты так страстно этого желаешь Я всего лишь следующий закону: Уничтожай или будешь уничтожен. За мой порок меня настигнет рок Я понесу свой крест ка безымянное ЧУДОВИЩЕ... Треск огелённых провод В ушах не смолкнит до сих пор. И не подсилу вспомнить мне Мелодию ушедших дней Холодный дождь еще идет И я не вижу нечего. Эй, посмотри же на меня Как повзрасле быстро я! Пусть свод небес свинцово горько плачет Но ведь не совсем об этом я мечтала На надзерателей угрюмо скалюсь я Что так же, как и я ПОРОЧНЫ Я давно не верю в спроведливость А старых ран, так просто не залижешь Мне некогда уже другой не стать Я понесу свой крест ка безымянное ЧУДОВИЩЕ... Ах господи.... Создан ты, идеальный мир В не воле за решетками стольным На этот свет я однажды появилась. Расплаты жди за все свои грехи Раз ты так страстно этого желаешь Я всего лишь следующий закону: Уничтожай или будешь уничтожен. За мой порок меня настигнет рок И демоном возмездие я стану Пусть свод небес свинцово горько плачет Но ведь не совсем об этом я мечтала На надзерателей угрюмо скалюсь я Что так же, как и я ПОРОЧНЫ Я давно не верю в спроведливость А старых ран, так просто не залижешь Мне некогда уже другой не стать Я понесу свой крест ка безымянное ЧУДОВИЩЕ... Фух, за вашей песни, миссис Сати Акура не угнаться. . Это песня шедевер, голос шедевр... Желаю успехов в жизни!
Этот тот случай, когда закрывающая музыкальная композиция (эндинг) лучше "парадной витрины тайтла - опенинга (открывающей серию музыкальной композиции).
Запамятовал пару старых каверов. Но корону с кабанере все слушал. Я имел ввиду некоторые популярные композиции не приуроченные к определённым аниме. (надо было написать "что-то ещё"
Когда делают каверы на песни, что мне нравятся, всегда опасаюсь, что могут их испортить. Но это не тот случай. Классно получилось. Чуточку эмоций местами не хватает, но в общем звучит отлично.
@@tw1cker833 так оригинал в несколько раз хуже по качеству звука, голосу(да да, В ОРИГИНАЛЕ голос хуже, чем тут) и сведению звука... Эта "перепевка" в несколько раз лучше оригинала (понятное дело я видел год выхода психопаспорта, но врата штейна вышли примерно тогда же и там таких проблем не было)
Сати-сан, ваш голос очень хорошо передает голос оригинальной исполниьельницы - ну в общем я в полном восторге. ;w; Отличный кавер, исполнение, видео хорошо сделано… И артец классный. Достойная работа :з
ГОСПОДИБОЖЕ. СААААТТЯЯЯЯН, ТЫ ДЕЛАЕШЬ МНЕ БОЛЬНО. МОЯ ЛЮБИМАЯ КАВЕР-ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦА АКТИВНО КАВЕРИТ ПЕСНИ МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ГРУППЫ. АОАОАОА. Как же я обожаю тебя, твое творчество и людей, которые тебе в этом помогают. Огромное спасибо за такой усердный труд!! 💚💞💚💞💚💞💚💞💚💞💚💞💚
Сам совсем недавно увидел деятельность Сати, и просто охренел от совпадения что в то время когда я встретил эту классную певицу - она начала активно делать каверы на мою ЛЮБИМУЮ группу EGOIST
StormBlazer Ох, чел, я прям старичок в этом смысле. Слежу за творчеством Сати с тех пор, когда она первую волну(??) каверов EGOIST'a делала, но первый кавер, который я услышала от нее был на опенинг из Фейри тейл-- Masayume chasing /вроде так пишется/. И каждый раз, когда у нее выходит новый кавер-- это просто отдельный праздник для меня, честное слово.
Прекрасно понимаю вас. Очень сильно вам завидую, что Вам удалось запечатлеть такие восхитительные моменты с волн каверов EGOIST от Сати ^^. Праздник теперь и для меня, осталось дождаться All Alone With You. Безумно люблю и его
StormBlazer ОЧЕНЬ. ЖДУ. ЭТОТ. КАВЕР. А ещё, а ещё Welcome to the *fam. Ghost of a smile тоже хочется.. Но, скорее всего, не будет никто их делать, потому что эти песни не были задействованы в остах к каким-либо аниме.~
Привет. Я, конечно, немного запоздал с комментарием, но... Это великолепно! Твой голос просто невероятно совпадает с голосом оригинала! Мне очень нравятся песни EGOIST, но русская адаптация в твоем исполнении - это просто что-то с чем-то. Я в блаженном шоке.
Если честно, то я не люблю каверы опенингов на русский, но иногда бывают исключения благодаря таланту и труду исполнителей и тут как раз эта ситуация. Обожаю этот кавер и переслушиваю его чуть ли не каждый день, да и вообще каверы песен от EGOIST в исполнении Sati лучшие.
Завораживающее... Не могу оторваться...... Все смотрю, смотрю и, слушаю, слушаю...... Благодарю за удовольствие..... Нет слов чтобы выразить мое восхищение этим видео!!!!🙏💕👏👏👏👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🥰
Сати, это виртуозно!!👍 (Пхпхпхпх, и моё любимое аниме)) Продолжай в том же духе, хорошего времени суток;)💞 Сможешь исполнить эндинг токийского гуля?)))
![Psycho-pass OP 1 [Abnormalize] (Jackie-O RUS Cover)](http://i.ytimg.com/vi/Ym6RhxlTPCA/mqdefault.jpg)
![Psycho-pass OP 1 [Abnormalize] (Jackie-O RUS Cover)](/img/tr.png)
![[Steins;Gate 0 OP FULL RUS] Fatima (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/EsLQh3tv9D0/mqdefault.jpg)
![[Psycho-Pass ED2 FULL RUS] All Alone With You (Cover by Sati Akura)](/img/n.gif)
С давних пор места нет
Сказкам в жизни моей
И в больничных стенах
Петь не выходит у меня
В туманных небесах ночных
Сияет алый диск луны
Давай взгляни же на меня
Не отводил свои глаза.
Припев:
В не воле за решетками стольным
На этот свет я однажды появилась.
Расплаты жди за все свои грехи
Раз ты так страстно этого желаешь
Я всего лишь следующий закону:
Уничтожай или будешь уничтожен.
За мой порок меня настигнет рок
Я понесу свой крест ка безымянное
ЧУДОВИЩЕ...
Треск огелённых провод
В ушах не смолкнит до сих пор.
И не подсилу вспомнить мне
Мелодию ушедших дней
Холодный дождь еще идет
И я не вижу нечего.
Эй, посмотри же на меня
Как повзрасле быстро я!
Пусть свод небес свинцово горько плачет
Но ведь не совсем об этом я мечтала
На надзерателей угрюмо скалюсь я
Что так же, как и я
ПОРОЧНЫ
Я давно не верю в спроведливость
А старых ран, так просто не залижешь
Мне некогда уже другой не стать
Я понесу свой крест ка безымянное
ЧУДОВИЩЕ...
Ах господи....
Создан ты, идеальный мир
В не воле за решетками стольным
На этот свет я однажды появилась.
Расплаты жди за все свои грехи
Раз ты так страстно этого желаешь
Я всего лишь следующий закону:
Уничтожай или будешь уничтожен.
За мой порок меня настигнет рок
И демоном возмездие я стану
Пусть свод небес свинцово горько плачет
Но ведь не совсем об этом я мечтала
На надзерателей угрюмо скалюсь я
Что так же, как и я
ПОРОЧНЫ
Я давно не верю в спроведливость
А старых ран, так просто не залижешь
Мне некогда уже другой не стать
Я понесу свой крест ка безымянное
ЧУДОВИЩЕ...
Фух, за вашей песни, миссис Сати Акура не угнаться. .
Это песня шедевер, голос шедевр...
Желаю успехов в жизни!
Я запомнила все полностью, фанатам слов не надо
Чувак, ну как можно было списать текст с экрана с ошибками, а?
Хорошо что есть человек который будет писать текст!
Умереть не встать!!!
Сати это шикарно!!!
Песни EGOIST тебе подходят больше всего!!!
Молодец!!!
Я кайфую..
All alone with you еще бы, было бы идеально
vileram ну не все же время будет она убивать на это₽)
Через месяц стабильно(я уверен)
Выйдет шедевр :)
И sawano hiroyuki
Это прекрасно! Песни EGOISTa в твоем исполнении просто чудесны. Спасибо тебе, Sati-сан.♥
Обожаю этот эндинг, обожаю это аниме, обожаю вас, спасибо за исполнение!
Этот тот случай, когда закрывающая музыкальная композиция (эндинг) лучше "парадной витрины тайтла - опенинга (открывающей серию музыкальной композиции).
@@KoTe2014 Опенинг ничем не лучше
@@glupyjsvin , а я говорил, что опенинг лучше?
@@KoTe2014 ой... Хуже))) я че-то поплыл
@@glupyjsvin , бывает.
Почему благодарят только Sati??
Она же не одна сделала это видео!!
Как же эти люди?
Russian lyrics: Elli
MIX: Epistafy
Art: Raspis
Video: Anlai Yu
Ты прав конечно,но все sati это стержень команды без неё и ее было бы кавера)))
@@DARKRINGLORD это же можно сказать и про всю команду
@@frukne без видео и арта вполне можно обойтись, я незнаю за что отвечает микс, но рашен лирикс это самое важное как по мне
@@Oniliker Не оправдание
@@katuli3677 А ничего, что в видео и арт так же вложили труд? Нельзя проявлять такое неуважение к чужому творчеству.
Добавлена ссылка на скачивание mp3: yadi.sk/d/btTKdSGF3RdgCk
Приятного прослушивания! ^_^ ♥
У Сати выходит всегда либо годнота либо годнота)
Божественно. Наверно, Сати богиня, и сошла с небес, что бы показать людям прекрасное.
Masha Leksina,давай организуем секту поклонения Великой Сати
Довай :3
Сатоизм?
Сатийакутизм...
СатиGOODизм )
あなたの記録が良くなってうれしいです。 止まらないで、もっと必要です
Один из лучших каверов по соотношению лайков/дизлайков(1.6к/5)
Отлично получилось, сразу водно что старалась на все 200%.
Каверы на эгиста крайне хорошо получаются, практически 1 в 1. Браво. Было бы замечательно услышать что-то и из supercall
R0lliM поищите на канале)
В конце этого видео я оставила аннотацию на плейлист с каверами на supercell и EGOIST :)
Запамятовал пару старых каверов. Но корону с кабанере все слушал. Я имел ввиду некоторые популярные композиции не приуроченные к определённым аниме. (надо было написать "что-то ещё"
Когда делают каверы на песни, что мне нравятся, всегда опасаюсь, что могут их испортить. Но это не тот случай. Классно получилось. Чуточку эмоций местами не хватает, но в общем звучит отлично.
Идеально подходящий к оригиналу вокал ❤️❤️❤️
Жаль, что такие качественные каверы собирают так мало просмотров...
Все сейчас слушают реп
446 064 просмотра
Не сказал бы что мало
Уже 491к так, ч о вроде норм правда за 3 года, но все же
@@tw1cker833 так оригинал в несколько раз хуже по качеству звука, голосу(да да, В ОРИГИНАЛЕ голос хуже, чем тут) и сведению звука... Эта "перепевка" в несколько раз лучше оригинала
(понятное дело я видел год выхода психопаспорта, но врата штейна вышли примерно тогда же и там таких проблем не было)
ты хотел сказать лайков?
best cover on youtube !!
Красотуля!Голос просто супер!Один в один перевод.Только вас слушаю,так как песня нравится.Перевод в вашем исполнении супер!
Сати-сан, ваш голос очень хорошо передает голос оригинальной исполниьельницы - ну в общем я в полном восторге. ;w; Отличный кавер, исполнение, видео хорошо сделано… И артец классный. Достойная работа :з
Я ТАК ОБОЖАЮ ЭТОТ ЭНДИНГ!!! СПАСИБО!
Лучшие каверы. Всегда с душой
+ лучше я не слышал, реально годно))
ГОСПОДИБОЖЕ. СААААТТЯЯЯЯН, ТЫ ДЕЛАЕШЬ МНЕ БОЛЬНО. МОЯ ЛЮБИМАЯ КАВЕР-ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦА АКТИВНО КАВЕРИТ ПЕСНИ МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ГРУППЫ. АОАОАОА. Как же я обожаю тебя, твое творчество и людей, которые тебе в этом помогают.
Огромное спасибо за такой усердный труд!! 💚💞💚💞💚💞💚💞💚💞💚💞💚
Сам совсем недавно увидел деятельность Сати, и просто охренел от совпадения что в то время когда я встретил эту классную певицу - она начала активно делать каверы на мою ЛЮБИМУЮ группу EGOIST
StormBlazer Ох, чел, я прям старичок в этом смысле. Слежу за творчеством Сати с тех пор, когда она первую волну(??) каверов EGOIST'a делала, но первый кавер, который я услышала от нее был на опенинг из Фейри тейл-- Masayume chasing /вроде так пишется/. И каждый раз, когда у нее выходит новый кавер-- это просто отдельный праздник для меня, честное слово.
Прекрасно понимаю вас. Очень сильно вам завидую, что Вам удалось запечатлеть такие восхитительные моменты с волн каверов EGOIST от Сати ^^.
Праздник теперь и для меня, осталось дождаться All Alone With You. Безумно люблю и его
StormBlazer ОЧЕНЬ. ЖДУ. ЭТОТ. КАВЕР. А ещё, а ещё Welcome to the *fam. Ghost of a smile тоже хочется.. Но, скорее всего, не будет никто их делать, потому что эти песни не были задействованы в остах к каким-либо аниме.~
Ого, Ghost of a smile тоже очень прикольная песенка, особенно мне нравится кавер на русском от Yuna.
Wow! Обычно не могу терпеть русские перепевы. Но тут голос просто один в один и интонация! Шикарно! Потрясающе!
Permíteme ser el primer comentario en español :)
ESTÁ GENIAL TU COVER!!! YOU ROCK GURL!
Твою ж, такая ностальгия)
Я несколько раз это аниме пересматривал , спасибо за эмоции от этого кавера)
Привет. Я, конечно, немного запоздал с комментарием, но...
Это великолепно! Твой голос просто невероятно совпадает с голосом оригинала! Мне очень нравятся песни EGOIST, но русская адаптация в твоем исполнении - это просто что-то с чем-то. Я в блаженном шоке.
Increíble!!! Buen cover. 😉
Сколько бы лет не прошло, никогда не устану слушать что сам опенинг что кавер от Сати! Спасибо 🌺
Спасибо вам за такой чудесный кавер )
Каждое прослушивание как в первый раз, радует до безумия!
Спасибо вам,Sati-san. Также спасибо всем,кто работал над видео!
Большое спасибо Сати. Давно ждала кавер на этот ендинг. Здесь ваш голос божественнен)
А припев прям шикарный)
Только только подписалась на тебя и тут вижу кавер на любимое аниме. Просто прекрасно
Боже, переслушиваю 4 раз и не могу остановиться...
Это божественно
Оох, как долго я ждал этот кавер - любимая песня! 💞
Спасибо 💓
тооопчег блин долго ждала чтоб кто нибудь ее спел) очень приятно слушать)
So cool ^^ (Greetings from poland ^^)
Просто богоподобно ,не помню сколько раз уже посмотрел!!
OMG! AWESOME, GIRL! 😲😍😍😍
Cool
Любимая песня,любимая исполнительница и шикаааарный русский ковер...Огромное спасибо!!!Получилось отлично!
Спасибо большое, за такой чудесный кавер~
Сати, очень хорошо спела, добавлю в плейлист и буду слушать в автобусе по дороге в шарагу :D
Это просто суппер,ваш вокал прекрасен,столько чувст в одной песне!
Сати это шикарно!
Ты самая лучшая!
Как приятно зайти и увидеть кавер от сати😄
Спасибо большое~ как всегда прекрасно))
Шикарно)
обожаю тебя
Во. Наконец то хоть кто-то сделал этот кавер. Спасибо.
Супер💖💖💖 Голос офигенный💙💙💙
Шедевральный кавер на шедевральную композицию
Боже,почему я только сегодня о тебе узнал? Твой голос божественно ангельский. Спасибо 😊!!!
Если честно, то я не люблю каверы опенингов на русский, но иногда бывают исключения благодаря таланту и труду исполнителей и тут как раз эта ситуация. Обожаю этот кавер и переслушиваю его чуть ли не каждый день, да и вообще каверы песен от EGOIST в исполнении Sati лучшие.
О ДА) УРА)) Эта песня ждала, пока ты сделаешь на нее кавер) Ждем mp3💜
Один из самых лучших и самый любимый эндинг
Шикарно
Боже как же шикарно!
Вау. Я очень сильно удивлен.Все на высшем уровне! Но у тебя так хорошо получается по графической части, так что ожидал тебя там увидеть =/
Потрясающий кавер!!! Под стать оригиналу!!!
Молюсь на арты Раси~ И открыла для себя божественного клипмейкера(✪ω✪)
Всем низкий поклон за это чудо( ˘•ω•˘ )
Очень мощно и красиво поёшь 😊😊😊😊😊😊✨✨✨✨✨✨✨✨😎😎😎😎😎❤❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥🌹🌹🌹🌹🌹
Я человек простой, вижу кавер от Сати - ставлю лайк. Вижу кавер от Сати на Эгоистов, ставлю лайк с 2ух аккаунтов.
You have a great Catalog of work that has amazing reply value.
Love From Teddy Bear Island. Belfast.
Прекрасно, как и всегда. :)
Завораживающее... Не могу оторваться...... Все смотрю, смотрю и, слушаю, слушаю...... Благодарю за удовольствие..... Нет слов чтобы выразить мое восхищение этим видео!!!!🙏💕👏👏👏👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🥰
круто!!!
Как я раньше не нашёл твой канал ( потому что долго искал EGOIST на русском)
так красиво и динамично,но со стилем)
Очень шикарно!
Пересматриваю уже в 37 раз
данное видео вылечило мне запор. спасибо!!!
Класс! спасибо за кавер!!!
яяяя просто влюбился в этот голос
ШИКАРНО
Отлично! :D
Шикарно!
Боже Сати ты прекрасно поёшь :3
Как всегда великолепно
Обожаю твоё творчество♡Посмотрела кавер,аж аниме пересмотреть захотелось
Потрясающе!
уиииии, каефно и атмосферно , артец тоже милота~
Счастлива, это так красиво и пронизывающе, несмотря на то, что я не смотрела ПсихопаспортхТоТ
Шикарно!
Огромное спасибо!!!
Лучшее исполнение песни любимого аниме и любимой певицы 💙
fantastico:l
Ура! Это так класно! Желаю вам удачи, вдохновения и много печенек ( ◠‿◠ )
Просто Вау! Кнопка повтора была насмерть забита... аж трещина на стекле...
Господь Сатян, спасибо тебе за это прекрасное творение т^т
Это прекрасно)
Гуд гуд вери гуд.
Очень красивый и приятный голос❤
Спасибо за кавер
Если я был бы администратором ютуба, я бы специально в рекомендованные тебя кидал)
Прекрасный голос. Классная песня! Лайк сразу.
красиво!!!! я тебя люблю!!!
❤❤❤
спасибо за видео!
Всем спасибо за ваш труд!
ваууууу
Шик
como llegue aqui xd? pero que bien que llegue, It´s amazing
как всегда лайк
Щикарно.
Превосходно.
Сати, это виртуозно!!👍
(Пхпхпхпх, и моё любимое аниме))
Продолжай в том же духе, хорошего времени суток;)💞
Сможешь исполнить эндинг токийского гуля?)))