I don't understand Japanese, but I appreciate your video. It was helpful, It's the only video on UA-cam that shows all colors and what is the difference between sizes and also shows a comparison between the sunglass version with an eyeglass. Thank you very much.
Hi Hamayashop, great video, and me too I don't understand Japanese. Is that possible for you to show a video of how to replace the lenses of Wire Tap 2.0?
Dear Mr. Jean-Pierre sauzier, I hope it arrives at you soon. It took almost half a year to get all the colors in our shop. It's a popular model, so let's wait patiently while having fun!
Thank you for your inquiry. You can order. The manufacturer's stock is already sold out, but size 54 in satin black and pewter is available in store. Please visit our English website and order from the order form. www.hamaya-shop.jp/hamaya-eng/ The WireTap2.0 is 37,700 yen. EMS shipping is 3,650 yen. The total is 41,350 yen. At today's exchange rate, that's about 1,613 reais. Once you have officially placed your order, you will receive an invoice via PayPal via email. It should take about 2-3 weeks for delivery. Please consider purchasing one.
Dear Mr. Davi Sousa, obrigado por suas perguntas. E sinto muito pelo atraso na resposta. Também é possível enviar um pequeno som para o Brasil. Não acesso comentários no UA-cam com frequência. Envie um e-mail diretamente para a loja. info@hamaya-shop.jp Também proporemos cores, tamanhos e preços, portanto, se o conteúdo for bom, solicite. Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail.
Dear Sir, excellent video, thank you! Even though I do not understand Japanise, it's very helpful when getting idea of frame shape, fit and colour. It seems your camera objective lens is of high quality giving no distortion. I intend to contact by email in order to see if you could offer me mild varifocal lenses in wire tap frame (if possible remotely considering pupil height).
Thank you for your comment. It takes time to translate, so I'm not translating it now. I will consider translating it again when I have time to spare. I'm glad my video was useful to you.
I don't understand Japanese, but I appreciate your video.
It was helpful, It's the only video on UA-cam that shows all colors and what is the difference between sizes
and also shows a comparison between the sunglass version with an eyeglass.
Thank you very much.
Dear Mr. Basil,
Thank you for your coments.
I'm glad to help you.
Wire Tap 2.0 is also a popular model in Japan.
Please choose while having fun!
はじめまして
これまでメガネ屋さんでオークリーのメガネを購入していましたが、今回初めて直営店で購入しました。
WIRE TAP 2.0 RX まさに一目ぼれ、嫁に頼み込んで購入しました。
カラーはサテンブラックとピューターしかありませんでしたので、サテンブラックにしましたが他の2色もあったら迷いましたね…
出来上がりは3週間後、レンズも初のカーブレンズなので動画を見て更に楽しみになりました。
ご紹介大変参考になりました。
Hi Hamayashop, great video, and me too I don't understand Japanese.
Is that possible for you to show a video of how to replace the lenses of Wire Tap 2.0?
Great video. It helped me make my decision on size. Thank you!!
It would be my pleasure to be of help to you ☺
Still waiting for my order 😒.
Since almost 1 month
Dear Mr. Jean-Pierre sauzier,
I hope it arrives at you soon.
It took almost half a year to get all the colors in our shop.
It's a popular model, so let's wait patiently while having fun!
Hi, I'd like to buy the small frame (size 54). Send you to Brazil?
Thank you for your inquiry.
You can order.
The manufacturer's stock is already sold out, but size 54 in satin black and pewter is available in store.
Please visit our English website and order from the order form.
www.hamaya-shop.jp/hamaya-eng/
The WireTap2.0 is 37,700 yen.
EMS shipping is 3,650 yen.
The total is 41,350 yen.
At today's exchange rate, that's about 1,613 reais.
Once you have officially placed your order, you will receive an invoice via PayPal via email.
It should take about 2-3 weeks for delivery.
Please consider purchasing one.
Olá, vocês enviam para o Brasil??
Gostaria de comprar um modelo desse como faço??
Demorar muito para enviar??
Dear Mr. Davi Sousa,
obrigado por suas perguntas.
E sinto muito pelo atraso na resposta.
Também é possível enviar um pequeno som para o Brasil.
Não acesso comentários no UA-cam com frequência.
Envie um e-mail diretamente para a loja.
info@hamaya-shop.jp
Também proporemos cores, tamanhos e preços, portanto, se o conteúdo for bom, solicite.
Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail.
このメガネは、タレックス等の偏光レンズを入れることは出来ますか?
Mribu1919さま
ご質問ありがとうございます。
偏光レンズご希望とのことですが、アイテムによおって相性が悪い場合がございます。
偏光レンズは一般的に、色のついた偏光フィルムを透明なレンズでサンドイッチする構造を取るのですが、TALEX の場合、その比率が4:6でほぼ中央にフィルムが挟まれる構造をとっています。
WireTap2.0 はレンズのお側面にカッターで溝を彫るため、偏光フィルムを切削してしまいますため、その部分が白く色が落ちてしまいます。
OAKLEY 純正の偏光レンズやKodak PolarMax6160II の場合はレンズ表面に限りなく違い場所に偏光フィルムを埋め込むため、加工は可能になります。
Kodak のレンズはお店によって加工を受けてくれるか確認が必要になると思われます。
HOYA や Nikon などのレンズメーカーが用意しているコーティングの偏光レンズでしたら対応可能です。
明るいレンズご希望の場合にはコーティングタイプの偏光レンズが一番相性が良いと思います。
ご参考になさってください。
@@hamayashop ご多忙の中ご返信頂き誠にありがとうございます。
Dear Sir, excellent video, thank you! Even though I do not understand Japanise, it's very helpful when getting idea of frame shape, fit and colour. It seems your camera objective lens is of high quality giving no distortion. I intend to contact by email in order to see if you could offer me mild varifocal lenses in wire tap frame (if possible remotely considering pupil height).
Ein Übersetzer wäre gut, Video ist interessant aber leider nichts verstanden 😂😂😂
Thank you for your comment.
It takes time to translate, so I'm not translating it now.
I will consider translating it again when I have time to spare.
I'm glad my video was useful to you.