Japanese Native Speaker explains what is "Mo"
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- #onepiece #onepiecereaction #onepiece1118 #onepiecespoiler #onepiecetheory
ONE PIECE analysis and theories in original language 🇯🇵
What happens after chapter 1118?
We are responding to questions from members about the accurate translations and nuances of the Japanese language used in the original version of One Piece ☠️
● Patreon : / dawndusk
If you have any enquiries, please do not hesitate to contact me, the owner of Dawn Dusk!
● Email : dupuglia77@gmail.com
● Instagram (The owner “Lunapiena”) : / lunapienart
● Instagram (Art) : / dawnduskjapan
If you're interested in learning Japanese using my content, feel free to check it out. You can learn basic Japanese grammar and Japanese expressions used in manga and by natives. We also offer private Japanese lessons.
● Instagram (Japanese Language ) :
/ lunapiena_sensei
● Japanese language exercises: / lunapienart
● Telegram Chat for Japanese Language: t.me/+TmCaWaq4...
About admin of this channel
Director & Screenwriter : “Lunapienart”
Narration : “Satellite01 - Stussy Sama”
The admin of this channel resides in Tokyo and primarily works on translating manga, websites, and articles into Japanese. We also do UA-cam marketing. If you're interested, please feel free to contact us anytime.
● Japanese Lesson Channel - / @lunapienart
● Dawn Dark - / @ajapanesetranslator
Stussy is my Satellite 01
🏴☠️Dawn Dusk Pirates
No.0 Dawn Dusk (Stussy)
No.1 Yana (Yamato)
No.2 Yonko Hunter (Monkey D. Luffy)
No.3 Fake Oda Eiichiro (Gol D. Roger)
No.4 luca
No.5 Jamesgeraghty93
No.6 Dang (Usopp)
No.7 Killerkarnickel
No.8 Kaede (Belo Betty)
No.9 John Smith (Drakul Mihawk)
No.10 agapito
No.11 Bieragent (Nico Robin)
No.12 Utopian_Love (Shanks)
No.13 Manny (Kaido)
We become Nakama from here
/ dawndusk
A Japanese makes One Piece theories - English
Un japonés hace teorías de One Piece - Español
Un Japonais fait des théories One Piece - Français
ياباني يصنع نظريات ون بيس - اللغة الإنجليزية
Orang Jepang membuat teori One Piece - Bahasa Indonesia
#onepiecetheory
#anime
#onepiecespoiler
#onepiecereaction
#onepiece initials
🏴☠️Thank you for providing the music -----------
Zame
• AREA ZERO: Black 2 & W...
• "Embracing One's Duty"...
🏴☠️Recommended videos -----------
Imu is the mother of ...
• Potete capire il vero ...
Yamato is involved in ....?
• AVETE NOTATO.. !? - ON...
Why did Shanks give the Straw Hat to Luffy?
• ONE PIECE - Ti spiego ...
🏴☠️The recommended videos of Italian UA-camr -----------
• Ho giocato a Dragon Ba...
🏴☠️One Piece Community-----------
tekking101
/ tekking101
Roger Base
/ rogersbase
Anime Balls Deep
/ animeballsdeep
grandlinereview
/ grandlinereview
----------------------------------------------------------------
About copyright
I am careful not to disadvantage each rights holder, with regards to all copyright and portrait rights of the images published in the video, but if there is a problem with the content of the video, I would appreciate if each rights holder could contact us.
[Quote in video]
Eiichiro Oda (Author) / "ONE PIECE"
----------------------------------------------------------------
I looked for this channel for hours and couldn't find it but now it just pops up randomly ? UA-cam you troll
Oh My God, knowing the “mo” is actually written in hiragana and not in katakana only make me more clueless about what vegapunk wants to say 😂😂
OH MY GOD YOU ARE DAWN AND DUSK!? You are seriously my inspiration for learning Japanese to be able to pick up on these types of things. You are such an important part of this community as a native speaker- I really do treasure your videos.
I love promoting dawn and dusk on tiktok!
I only wanted to say: thanks, man. Awesome videos and I just love to get into the "secrets" or depth of the japanese language which often get lost in translation. Always hyped for your videos!
Best 1117 and Mo explanation vid,given the context of the official english translation and based on vegapunk's stern expression maybe vegapunk was gonna say "among/within you there is the power to activate the ancient weapons" or "among/within you there is knowledge of the void century" the 2nd one could also imply that Imu or Robin is a D
Imu gotta be a D.
So much more content. Christmas came early folks.
5:31 This drawing of the Redline looks like Imu! I wonder if Oda-sensei did that on purpose 🤔
it's always a good day when you upload.
Hello Luna, love your videos!! Who do you think the pirate with the eye patch is? ❤❤ much love from madera California!!
Why the eye balls out when nusjuro about to attack the ship, even no nika there?
👏🏼👏🏼👏🏼 the best One Piece Manga review channel
も can be もっと、もう or just any word that starts with も
It really depends on me, but as a Not nativ english speaker from Germany I prefer your Satellite on your mean Channel. Dont get me wrong, I understand what you say, but I have to slow down the Speed to x0,75 so I get what you say.
Anyway, thank you very much for your content, its rare to have someone who really know the japanese language pretty well und translate it for us, so we arent outsider anymore.😅
Bro you english is incredible. 🙏🙏🙏🙏
Best translation ❤ Only I wish cold reading the full Manga One Piece in you translation because is safe is 💯 translated thanks you for another great viedo.
Can you if you want or when time comes Oda make Nico Robin real "move " a viedo about her
I would expact sth Like mouzu, an imposter D a Copy, with sabos Back Story we we're introduced to giving the D to anyone. So IT either doesnt Matter and anybody can become one or IT was ment to underline the imposter Idea. So expact Sabo are there Ds that were gone or have a weird Background?
Good video
the meaning of Mo means the city of ancient kingdom. just like prof clover was killed just before he was trying to say the name(its like foreshadowing ). one UA-camr Marshall d preach theory is that the ancient kingdom is named as mo.
and your way of decoding oda s word play is just good . all the best for your videos.
If it’s about ancient kingdom Mo, the mo will be written in katakana and not hiragana. That’s the point of this video.
Can you review the other magazine you first pick up 😂
Mojo JoJo😂🤣
I FOUND THE ONE PIECE!!!!! I mean the second channel :")
the elders and im have immortal bodies because they are gods. that's why they have the names of gods, live in the land of the gods, and rule over humanity. That's why humanity has to wait for nika to save them, they need a god to defend them from the gods.
Like if you found the secret channel from the Dawm and Dusk channel because of this video 👍🏿
I have found you❤❤
Duuuuuude the "relay a message on behalf of someone else" is a massive thing that no one caught.
could you explain?
@@fixerballer starts at 18:38. Seems like it's not a message from Vegapunk but from "some source", referring to the "mo" bit, not the whole broadcast. Had to rewatch the video lol
@@ilyaperepelitsa5725 Ohh thanks😁 so many hints that can be found only if you speak the language
its sooooo crazy that even after 22 Years of reading this, there is still a deeper layer of meaning
Imagine vegapunk saying, "mo-... marimo!!" XD
You win the entire discussion!! 😂😂
Amongst you is a Morimo! 😂😂
Moss head
😭🤣🤣🤣🤣
In western culture during the early medieval period, the myths, legends and heroic stories were called 'romances', and is probably important, knowing Oda's love of world history.
Any chance Oda left a hint for "Mo" on the chapter's number 1117? Maybe if we revisited old chapters
Krieg also means war(in German), fitting for the "pirate admiral" but also i do agree that クリ is related to both characters shown in the chapter. My own theory is that も here indicates も１つ meaning there is another D we don't know of. The obvious one would be Koby but i assume Oda sensei is setting the scene and laying the seeds for another D. Maybe Nami (meaning wave in japanese could be related to 海 umi see or ocean...aka reverse of imu) she is heavily suspected to be from the Nerona dynasty. Anyways great video keep it up!❤
Oh 😮 Oda do be using so many languages it's crazy, btw great channel i subed up 😊❤
Subscribed as soon as I heard "I run the Channel Dawn and Dusk"
So he's the legend
This will be long but an interesting read:
Unless Joy Boy or someone he knew, was a prophet, he (they) would have absolutely no idea he would "return" in the future 800 years later as stated on the poneglyph Robin read.
My guess is Joy Boy distinctively knew his spirit would incarnate in Luffy, thus Luffy becoming the "2nd coming of Joy Boy."
Interesting enough if we turn to Greek Mythology:
Hermes was the wisdom god, messenger of the gods, god of safe travels, god of transformation, god of travels throughout the underworld.
Hermes also wore a "petasos," a trademark hat that can be made from leather or.....straw.
There are status of Hermes wearing what appears to be a Strawhat.
Hermes Egyptian God Equivalent is Thoth, who is also the God of Wisdom, who left behind "books of Thoth," which were ancient knowledge, sometimes forbidden knowledge, that needed to be translated by its founders, to impart wisdom on future generation.
In middle-eastern culture, Thoth and Hermes was equated to Enock from the book of Enoch.
Enoch was a prophet that saw the future through visions while dreaming, and was the grandfather of Noah, who we all know saved mankind from completely destruction of a deluge.
Enoch told of a story called the book of watchers: fallen angels who descended to earth to make wives of mortal women, given birth to Nephilim (translation: Giants). But some varations is the Giants themselves give birth to off-spring called Nephilim, which were noted as "great warriors in history." God got made and flooded the earth intending to kill everyone but Noah and whoever he brought onto the arc.
Why I mention Hermes so much is he protected the Greek god Dionysus, the "twice-born" god. Essentially Dionysus was born twice because his step-mother, Hera (wife and sister of Zeus) was enraged that Zeus would sleep with a mortal woman. Therefore she tricked Dionysus' mother to look upon Zeus fully as a god, which killed her.
Zeus decided to take the "dying" Dionysus and sew him into his leg before until it was time for his second birth, born from a mortal mother and also the greek version of God himself.
Back to Hermes:
Zeus deliberately entrusted Hermes, who wore a Strawhat, to protect Dionysus from his evil step-mother Hera by bringing him to a village where she would not find him until he grew up and became a strong deity.
Hermes' had a great uncle: Atlas, who in Plato's mythological tale of Atlantis, was its first ever king, which was ruled by him and his twin brother: Euhmelus (pronounced YOU-ME-US). The ancient Kingdom was clearly influenced by Atlantis lore.
Herme's father was Zeus, first cousin once removed of Atlas. Atlas was the son of Uranus (sky) and Gaia (Earth)
Finally, about Dionysus:
1. He was known as the child god of joy
2. When he became older, he was known as the god of joy, transformation, liberation, ecstasy, wine, dance, theatre, and madness.
3. The spear Dionysus uses looks eerily like the spear Nika holds in his hand in the depictions we have received from him.
God damn..... This really is interesting. 👍
@@ofadus Pretty cool huh? I always enjoy mythology and I noticed a pattern ever since Luffy used "Bajrang" (Hanuman, the Monkey God) Gun on Kaido to beat him.
That made me look further to see what other stuff I noticed about one piece and real world epics/mythology/religion.
@@mav3622 Absolutely. I didn't realise that Hermies hat was also depicted as a straw hat or that Dionysus was known as the child of joy etc. Keep it up, you seem to making solid connections between IRL myth and one piece. 😁👍
Love seeing book of Enoch referenced in one piece things haha
The great flood story shows up all over the world. I think the Greek myth of the great flood may be an interesting hint for One Piece. Prometheus (who of course is famous for giving man fire...or in other words, FLAME) saves Deucalion and tells him he must throw the bones of the "great MOTHER" over his shoulder.
Mother Flame..
This may seem like a stretch, but the fact is that we now know of the great flood in One Piece, and the names of the 3 weapons are all named after Greek gods
Is this the person who makes Dawn and dusk
Do you want pronunciation lessons/ help? I would be willing to help you sometimes. For example the way you say evil like “eh-vil” when it should be more like “ee-vil”. Not making fun of you. Im very impressed with your english. If I wasn’t a fan i wouldnt offer help. I live in Hyogo and would be willing to help with your pronunciation via an online chat! For free of course.
As a western reader, I firmly believe some of hottest theories come from native japanese speakers. Drop The Pizza (another japanese one piece channel) have a polar shift theory that honestly feels like a spoiler with how detailed it is. I think your channel has the same potential!
0:14 picked the wrong magazine 😅
i appreciate you for giving us this raw content!! cant wait for an upload on dawn dusk!!
Thank you for your hard work and sharing with non native speakers!
Thank you for your videos-I eagerly anticipate each new one! I have a suggestion for a future topic: could you consider making a video about the basic lore of One Piece? As someone trying to dive into the series and lore in more depth, I find myself overwhelmed by the sheer amount of information out there. I'm sure many others would appreciate a clear, introductory overview. Thank you!"
Lmao finally found it and its a youtube recomendation
Thanks for the videos! Just a thought: if Vegapunk meant to talk about the rebirth of Nika, there would be no point in mentioning the D. Family. He would just say "Luffy", if it was about the poster. Why talk of a D. clan? Also, it would be pointless to cut his speech when it talks about something we already knew.
random stuff to think about
it would be crazy if the one piece was actually a book that told the history of their world. i mean breaking the 4th wall. like they are reading the real one piece manga.
so the people in the real world would be connected to the story in some weird way.
also if roger when he said he wished he was born in joyboys time. maybe he didn't mean the past. maybe he meant the future. maybe he knew of luffys existence. even if only through text.
maybe roger saying one piece meant all land being connected together, it would be in one piece.
I was waiting for your explanation of 'Mo'! 🎉
I'm seeing you for the first time! Excellent!
Q: Could 'D' have a connection to 'super D'? Gear 5 Luffy certainly is super deformed!
Could this be a possible word: 喪
1. mourning
2. (Archaic)calamity; misfortune
It seems an old word in Japanese, so, it might be also a hint to the relation between the 200m raise of the ocean and D
How would "Morganeer" translate? If "Mo" is short for "Morganeer", it would elude to Blackbeard being an Outlier of the D, where the rest are "Peacemains" described in the original story.
I feel like も in this chapter means "Already" Like vegapunk might be saying "Its already too late." or "You are already dead." Omae wa mo shindeiru
Blackbeard is the only one of D who never smiled when close to death. He aslo has 2 devil fruits. It look like Vegapunk wants to say among the D there is "one who does not fit". It would make sense to make sun god nikka vs god of darkness (mori?) - god of forest or rain (but form me rain is conected with Monkey D Dragon)... so i would assume that Blackberad also has a "god" devil fruit.
Secret channel!!🎶
Secret channel!!🎶
I sing as if I was the hippie from Avatar the last Airbender
"Among you, there's another Joy Boy."
"It's not you Teech Roger has been waiting for."
Reverse it, it'll be OM. (Consider the "voice" of all things, not the spelling, not the script).
I think it’s highly unlikely he’s referring to ppl who know the truth as he’s strictly speaking to the D’s here. Roger was the only D on his crew and he’s been long dead. And what could the remains of the Roger pirates even accomplish in their old age besides defense?
I think Venus's names of Ethan and Baron indicates he has origins that lie elsewhere than Wano I believe that came from the Rommel Kingdom where Cavendish was given the nickname of Kamaitachi which could indicate a big diaspora of Wano citizens in that kingdom because Kamaitachi is a Japanese weasel demon and Wano is based off Japan
Tha ,you so much for this video you have explained thi gs at a Japanese perspective.
Oh you're Dawn Dusk??
Yes :)
Very nice video. I really appreciate your work.
Greetings from Germany.
I knew it was coming but why they tryna figure out"mo"????? lol
I wanted the Jimbei throwing zoro to be named fastballspecial
What if the one piece is located in a giant sakura tree, as trees have always been important in one piece. With sakura tree's being part of chopper's backstory and the location where roger talked to whitebeard after finding the one piece. I could see a massive poneglyph being in or around the base of the tree.
So like a Sakura World Tree?
shout out Dr hilriuk
Soooo Japanese, an absolute profesional and deficated job with this video.
By far the best channel/content creator of One Piece, you're doing a terrific job mate, congrats
it's pretty obvious he's gonna say Moon. I haven't even been watching for a year yet and this show is very easy to breakdown and read between the lines.
After reading the next Chapter spoiler, it makes sense now "another"
Could it possibly be “Monosashi”? I know it means Ruler as in measuring, but could it be word play to say, among you is someone who will measure up to be the ruler of the ancient kingdom. I think it’s interesting that my guess (though I assumed it was incorrect) carries the same sentiment as your possible translations!
you did not mention why Oda changed the design of the Shodai Kitetsu in the clash panel
Can you do a theory on the underworld how it relates to nusjuro/gorosei, but also Zoro and Brook.
It's the first time I am seeing and hearing you in person like this! I enjoy this type of video :) So far I had only been following your videos on Dawn and Dusk. I think you could adapt this style to the Dawn/Dusk channel pretty well.
the beginning when he reached for the girl magazine im dead 😂😂
you are a blessing to the community¡! 🙏
Xenogears music?
Is this channel the same as dawn dusk?
Morimo doesn't meet gaimo 18:25
Thank you so much for this video!
omg Gaimon is the one piece??
you're videos are just amazing. Keep up the good stuff 🔥
dawn & dusk always brings informative and good facts
I was waiting for you this is your specialty, make me proud.
just when i thought i had enough of dawn & dusk I FIND THIS SECRET CHANNEL 😍😍Thank you 🙏🏼
So glad I stumbled upon this video! Your input is amazing and I haven't seen many english content creators cover a lot of this.
ご翻訳にお世話になりました！
hi, I came over from dawn and dusk, I really like your videos
❤
Yo! Saw the same cover you posted Dawn&Dusk! 😁
Mo-therflame
The bait at 0:17 :D
god damn finally i found this, needed more dawn & dusk in my veins
Thank you for uploading sir. You’re doing Gods work.
This is one of the best One Piece analysis videos I have seen
SWORD is up to no good…😏 but they’re too weak to do anything against Akainu he’ll probably come out on top from upcoming marine revolution
Maybe Mo is Reffering For This...
David Brandt Berg (February 18, 1919 - October 1, 1994), also known as King David, Mo, Moses David, Father David, Dad, or Grandpa to followers, was the founder and leader of the cult generally known as the Children of God and subsequently as The Family International.
Thank You Sir for Your explanations 🙏
And most importantly what helps to decipher what somebody means is the intention.
Vegapunk wants to make sure that his intention is being pursued even after his death. And what is deeply on his heart, what is his *dream* ?
A bright future for mankind, learning from the old, improving on it, invent and manufacture towards a good future.
And I agree that it might be associated to the revelations of the polyglyphs and on the side of the Will of D. which is opposed by the World Government.
Now I know you have two channels, I am obligated to sub to both of your channels 😂
Clearly I am not japanese so I have to rely on Jisho and other tools to make "informed guesses", but based on how the sentence was translated in the 1117 leaks (for americans) ものがたり (a story/tale) might've fit, in the sense that the D Clan had a story/legend that they passed down the generations.
how about something like this for the ending of the sentence/mystery of mo: "...mohousha ga iru". It can't get closer to the epic "Among us there is an impostor" than that, hehe :D honestly I will be a bit disappointed if it's not a reference to it.
absolutely love all of your videos, thank you for your insights. A lot is missed working through the translations :)
edit: is there a momo-momo fruit?
Thanks for this. It's incredible how creators like Oda and Togashi and others can weave multiple meanings across multiple languages like you explained here.
Nice algorithm play bro I see what you did there
You are really important for One Piece fans who cant read Japanese. thank you very much
I'm here after accepting your challenge of finding the secret channel. Thanks for making it fun
wait wait wait is this the person behind Dawn and Dusk!!!!