Hello everyone, thanks for 10k subs :D But, i would like to have a more supportive community, if you are subscribe to see more of the amazing digital circus you are going to be disappointed in some point, I'm a UA-cam channel that makes videos in spanish (with english subtitles) and make edits about anything i want. So, in some point when TADC finish to add languages, i'm not going to make more of these language compilations, I'll be grateful if you can support my other videos, I'm more than a TADC youtube channel
I love how this have a Tagalog dub!!! Like seriously this is so rare! It's very exclusive to Philippines but for an international/foreign animation to consider us, I seriously appreciate it, it's comforting Also TAG CAIN SOUNDS SO CLOSE TO ENGLISH CANE, I think a lot of the tag actors really nailed it and got close seriously WTF SO COOL!
I'm sorry, I'm not good at English, so I'll speak using Google Translate. Yakitori is a bite-sized chicken cut on a skewer and grilled over an immediate fire. コメントありがとうございました🙇🤗
Sa wakas, nakarinig ko na and dalisay na Tagalog bersyon. Ito ay isang pambihirang moment para sa mga internasyonal na palabas o pelikula na magkaroon ng Tagalog dub.
I'm a student in japanese at uni, I think he said "I like pomni's original acting, if it's not the original, I think I like the filipino one."@@okangame2256
5:09 just putting the Filo time stamp here cuz I'm obsessed with Ragatha's voice here. Also, Lmao the censor couldn't stop Pomni's first swear word. Also, Russian, and Indonesian Ragatha also sound so big sis energy I love it
I GUESS, I HEARD IN THE VIDEO, POMNI'S VOICE WAS SOOOOOOOO ADORABLE IN BOTH LANGUAGES THAT I SOMETIMES SPEAK EVERYDAY, FILIPINO AND ENGLISH. POMNI WAS SWEARING IN ENGLISH, THE NORMAL LANGUAGE, VERY LOUD AT FRONT OF EVERYDIGITAL FRIENDS IN THIS VIDEO, WHILE IN TAGALOG, THE ONE WHICH FILIPINOS SPEAK IN PHILIPPINES, IS JUST LOOK LIKE IN DOREMON, HUH!
Verdade deve ser por isso que não temos muitos problemas em se comunicar quando vamos pra algum país espanhol ou quando eles vem em algum país português
If the turkish dub was removed they're most likely fixing some mistakes in it and will add it back later, like they did with filipino. As a side note, the german intro was redubbed in a different pitch, and it's a little better now but not quite perfect imo
@@Sentinela197 Ok, porque isso te magoou? Em momento algum eu disse "A Dub Brasileira é a melhor e a do Afeganistão é uma merda" Ok? Eu só estou procurando um montinho de Brasileiros ou gringos que gostaram da versão Brasileira. Nenhuma língua é horrível!! Cada país tem sua língua, origem e estilo de vida!!! Porque julgar o Brasil?? Tá com cara de que é fã secreto do Brasil heinkkkj
Idk if anyone heard it but in the Turkish version they censored it way too late.. EVEN IF YOU WATCH ZOOBOE SAYING F OFF ( they literally censor it too late)
For those wondering about slavic countries, the probable reason is the way the voice was read - 1) a blind readout, where voice actress was not informed in what context she is reading, and just been asked to articulate some vowels, and 2) live to the footage, where they blasted it across the recording room(JP,US,RU cases). The second factor would be dictor's ability to actually adlib so much profane words without sounding distasteful - this shows in US version where the only swears are f and h, and the rest are just meanie animal names(with others just copying that to their dubs unchanged due to lack of thereof)
Küfür kelimelerinin yarı olarak sansürlenmesi de çok komik (The cuss words being half censored is also funny) Bu arada şunları diyom (By the way I mean these): 4:30
Hello everyone, thanks for 10k subs :D
But, i would like to have a more supportive community, if you are subscribe to see more of the amazing digital circus you are going to be disappointed in some point, I'm a UA-cam channel that makes videos in spanish (with english subtitles) and make edits about anything i want.
So, in some point when TADC finish to add languages, i'm not going to make more of these language compilations, I'll be grateful if you can support my other videos, I'm more than a TADC youtube channel
The Korean dubbing has been released. We will send you an unofficial Korean link.
ua-cam.com/video/vOHH2tJRyBc/v-deo.htmlsi=63ZSISu_nhJ9W3VM
sounds better than the official one
@@CYMEoficialBut CYMEoficial how about Bazel🇧🇷
@@CYMEoficialvii 2:17
😂 1:03
I love how this have a Tagalog dub!!! Like seriously this is so rare! It's very exclusive to Philippines but for an international/foreign animation to consider us, I seriously appreciate it, it's comforting
Also TAG CAIN SOUNDS SO CLOSE TO ENGLISH CANE, I think a lot of the tag actors really nailed it and got close seriously WTF SO COOL!
🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
どの言語も違った魅力があっていいですね😊。個人的にスペイン語の効果音とかケインの祭りの屋台で焼き鳥売ってるおじさんみたいな声が好きです！
Yakitori?
I'm sorry, I'm not good at English, so I'll speak using Google Translate.
Yakitori is a bite-sized chicken cut on a skewer and grilled over an immediate fire.
コメントありがとうございました🙇🤗
@@MIRU-0523 i got it, thanks.
日本の祭りの屋台で焼き鳥やポテトを売ってる人はフレンドリーで明るい人が多いです。
声の感じがそっくりだと感じてコメントしました🤭
ええええ、私はフランス人、外国人として、どの日本人がアメージングサーカースが知っていますか？
フランス語のポムニもあるよけどこのビデオにない :/ @@MIRU-0523
4:08 she sounds so cute lmao
Because this is Turkish bro!
Are you a turk? @@rizz.bruh8389
0:03 WHAT THE F *%$!#* CK IS GOING ON?!?
No no no, my dear
We can't have any of that fella language around here
どの吹き替えも素晴らしいです。👍😊
You want
わかる
Perfect
それな🇵🇭🇯🇵💪🏻👍🏻💚💙🙏🏻
それな
I'm impressed Pomni was able to curse in japanese
I was just thinking that, I thought Japanese didn't have swear words
1:29 POMNI WE CANT HAVE THAT BOING THING!
TURKCE RUSSIAN AND SPANISH BESTS... I HEAR VERY WELL EVERY NICE SWEARS AND I LIKE SO MUCH...
I can speak russian and I understand every word she said even it was "censored"
Türkçe ye iyi dediģim ićin teşekkürler
ALLAH'TAN Bİ TANE ANLAYABİLDİĞİM DİL VAR
Yes
Türkler👇
3:05 BRO 💀💀💀💀
Bro said b*tch💀
Didn't even try to censor it 💀
I caught them lacking
どこの国も割と似た声の声優さん使ってるのな
それな
特にケインの再現度が高すぎる
0:36
thats sounds familiar
*DAME YO DAME NA NO YO!! ANTAGA SUKIDE SUKI SUKISDE!!*
3:08 I am so happy that you add Korean!
처음에 님 외국인 인줄 닉네임 보고 안심했음
I love that Pomni says some insults from Argentina in the Spanish version
that explains why I can´t idendtify the last one
@@antonioduenas8196 She says "butt"
Its because spanish pomni voice actor is from argentina
@@LucyTheAxe Realmente no lo creo, parece mas como Tr0lo en vez de Trasero porque Trasero de por si no tiene nada de malo.
@@epiticsssss yeah
3:39 даже сама цензура не способна скрыть силу русского мата)
Согл
Согласна
Да ваще
Lo mismo para nosotros
@@Zandrex_Vcorrecto, Pomni
I DIDN'T EXPECT A LOT OF TURKS TO WATCH DIGITAL CIRCUS LIKE ME! Anyway, I love the Turkish dub of TADC, although Caine voice sounds soo.. deep 😳😳
4:12 this is soo amazingg! 😻😻
Turkish is always amazing bro!
@@rizz.bruh8389 yes! I think this way because I'm Turkish :>
Oh! Youre a Turkish channel, my friends can speaking Turkish too!
@@rizz.bruh8389 Wow, nice coincidence :D
Yeah brotha :d can you sent your discord cuze i can text you so you know right?
I really love the fact that they had Filipino language on The Amazing Digital Circus!
Thank you ❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊
I’m in the Philippines bro
@@eumallari8647 me too that's why I made this comment
Thank you naman sa pagsasabi nito😊
@@WhenYouSeeItDontMove. Walang anuman.
Kesinlikle ailenizin yanında izlemeniz gereken bir dizi 👌
Bence olmaZ
@@eneskaramaske8324olr
O sırada Pomni : Noluyo A*K (4. Dakika 10. Saniye)
net bencede
@@CoolBlueYT yaptım aq
I've heard people from all over the country have praised the dubbing 🇧🇷Brazilian🇧🇷 I think it's wonderful and yet they said the voice "was original"
You can literally hear almost all of the cuss words in the Spanish dubbed version of TADC.
3:08
The Korean dubbing is so funny😂
Ragatha: Madame
Pomni: teen girl💀
Caine: caring father
Korean dub is suck😂
Caring Father💀💀
@@bestramenjinsoon맞기 하지 병신아
시발.. 한국어 더빙을 하라니깐 한국어도 잘 못하는 이상한 조선족을 데리고 더빙을 시켰냐고.. 그리고 말을 더듬는걸 왜 그대로 쓰는거냐고.. 게다가 문법도 틀린 부분이 많음.. 이게 나라 망신이지.. 공식 더빙보다 팬 더빙이 훨씬 완벽한건 처음본다..
@@bestramenjinsoonfr
1:51
Help the "EL"
Thx for adding Phil I live in it
Yes, it is very enjoyable to replace swear words with Traditional Turkish swear words when dubbing foreign content into Turkish.
Yes, I’m from a Turkic group and I heard familiar words
5:09 NOTHING CAN STOP THE FILIPINO SWEARING
😂 its literally just letters 😂
Lintik hahaha
5:11 WHO SAYS PUTANG INA MO😂😂😂😂😂🇵🇭 Filipino version
@@Aywaa.amy12It's swearing it's censored that's why
@@CarlisleKeith ok
Its funny how shes sounds more like she was simply left speechless, confused or like she is trying to puke in some parts
Sa wakas, nakarinig ko na and dalisay na Tagalog bersyon. Ito ay isang pambihirang moment para sa mga internasyonal na palabas o pelikula na magkaroon ng Tagalog dub.
Это действительно круто, с большим энтузиазмом( ╹▽╹ )
4:11 pomni Türkçe sesiyle çok güzel kim seslendiriyorsa helal olsun ve bu sahnede Rürkçe diliyle çok komik olmuş😹💗(elline sağlık video güzel olmuş😺)
Aynen
Öykü Ertek
@@çevirmen_amed biliyorum sonda söylüyorlar yinede sağol😽
ポムニちゃんの演技、原語版以外ならフィリピン結構すきかも
わかる
can translate to english
I'm a student in japanese at uni, I think he said "I like pomni's original acting, if it's not the original, I think I like the filipino one."@@okangame2256
"The Amazing Digital Circus" cartoon using grawlixes like comics for Pomni swearing scenes bro
Thank you
3:28 You’re kind of in my belly
(swears in English) My sausage...
4:44 Guilherme briggs sendo fod- (barulho de censura)
Oki?
@@G4L4XY357 I'm talking about Caine's voice actor in Portuguese
O
A voz dela em coreano é tão adorável
I'll just say one thing: Korean dubbing is the worst.
Verdade né kkk
Brazilian here too
Ur ghana
O gemido na quela hora q ela falou em coreano me quebrou
5:09 just putting the Filo time stamp here cuz I'm obsessed with Ragatha's voice here. Also, Lmao the censor couldn't stop Pomni's first swear word.
Also, Russian, and Indonesian Ragatha also sound so big sis energy I love it
ASSSSSS BAYRAKLARI AASSSSSSSSSSS🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Я не устану пересматривать этот отрывок сколь угодно, особенно в разных вариантах озвучки.))
Какого х🤬! Б🤬 с🤬, з🤬, е🤬 копать, ж🤬! Б🤬! Ох Ёж!!!
Бро, на китайском вообще что????? Там добавили свою озвучку, нооооооо что за мат??? Это рандомные звуки у китайцев по типу... Ээээааааххх сенпай...
С португалией и с филлипинами тоже самое.
люблю русскую озвучку
@@user-os6et1ix5iнаверное потому что на их языке так части ругательств и звучат? они лишь не добавили звук цензуры
OMG THANK YOU FOR ADDING MY HOME LANGUAGE ❤️❤️🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭 5:12
I GUESS, I HEARD IN THE VIDEO, POMNI'S VOICE WAS SOOOOOOOO ADORABLE IN BOTH LANGUAGES THAT I SOMETIMES SPEAK EVERYDAY, FILIPINO AND ENGLISH. POMNI WAS SWEARING IN ENGLISH, THE NORMAL LANGUAGE, VERY LOUD AT FRONT OF EVERYDIGITAL FRIENDS IN THIS VIDEO, WHILE IN TAGALOG, THE ONE WHICH FILIPINOS SPEAK IN PHILIPPINES, IS JUST LOOK LIKE IN DOREMON, HUH!
日本語は最初全然汚い言葉じゃなかったから気づかなかったな
「ああクソッ！」みたいなのが入ってるとわかりやすかったかもね
日本語は罵倒語が少ないから海外の映画で翻訳する時大変と聞いたこともありますね🤔
もしかして「何が起こってるの？！」の「何」に処理が入ったのは、「何」が「ナニ」判定されたってこと…？
É incrível como espanhol da pra entender perfeitamente
Verdade deve ser por isso que não temos muitos problemas em se comunicar quando vamos pra algum país espanhol ou quando eles vem em algum país português
A que si
Não eu só entendi algumas palavras..
Vdd
Cok tesekkur ederiz
A dublagem em espanhol foi a melhor!! ❤
Es Portugués?
Eu prefiro em russo))
@@nuviagonzalez7039 sim!
É incrível como espanhol dá pra entender mais do que as outras 4:38 o Guilherme briggs é uma lenda da dublagem de português
I love how the first thing you hear in the Japanese dub is Pomni moaning
It sounds like an anime and I love it 😫
@@BandLBestiebrosh3ntai
Блиииин, последняя фраза на китайском прозвучала очень мило
А на филипинском у Помни вообще очень милый голос😍
Согл
❤❤❤❤
На японском как из аниме звучит...
@@vlad94646Согласен! После просмотра на японском! Я сам стал анимешником. UvU
У неë голос как у этих тупых анимаций нарисованых ну или из какого то аниме
Caine's Turkish voice is kinda funny 😂
And also the the Filipino one 😂
4:39 *The best shot.*
Chinese: ugh😮💨eh🥵ouh🤤ah😧
японский голос очень высокий
Japanese dubbing feels like watching anime😊
WHY IS THIS KEEPS APPEARING ON MY FYP! 🤬
If the turkish dub was removed they're most likely fixing some mistakes in it and will add it back later, like they did with filipino. As a side note, the german intro was redubbed in a different pitch, and it's a little better now but not quite perfect imo
Caine's voice sounded very strange in turkish
@@anyelohilario4583agreed-
@@anyelohilario4583 it was way too deep
@@anyelohilario4583it wa fitting her tbh
@@anyelohilario4583 as a turk I agree with you it looks like 65 year old uncles
IM STILL SEARCHING FOR SOMEONE THAT LIKED THE BRAZILIAN DUB THAT IS NOT ME 😭😭😭😭😭😭
Também 😭😭
Ok vou admitir que isso magoou mas é a opinião das pessoas A LÍNGUA BRASILEIRA É HORRÍVEL AFEGANISTÃO É MELHOR!!
@@Sentinela197 Ok, porque isso te magoou? Em momento algum eu disse "A Dub Brasileira é a melhor e a do Afeganistão é uma merda" Ok? Eu só estou procurando um montinho de Brasileiros ou gringos que gostaram da versão Brasileira.
Nenhuma língua é horrível!! Cada país tem sua língua, origem e estilo de vida!!!
Porque julgar o Brasil?? Tá com cara de que é fã secreto do Brasil heinkkkj
@@Sentinela197Mn, e aonde que tá escrito ali no texto algo que te magoou? Se tu fala tanto mal assim da dublagem Br, faz melhor uai.
@@Sentinela197meu querido acho que traduziu errado quer que eu te dou uma aula de português ??
It's just too funny when pomni says Ay Dios Mio....
the korean version just made pomni's voice moan 😳😳😳😳
As a spanish i can say the words are funny lol
Same here
Same
Same over here
same
Same
The turkish one has almost no censorship in the first word lmao "noluyo amınakoyiyim" its smt like "what the fuck is happening"
Idk if anyone heard it but in the Turkish version they censored it way too late.. EVEN IF YOU WATCH ZOOBOE SAYING F OFF ( they literally censor it too late)
0:30 Самая милая часть ❤
Авторы хорошо подобрпли голоса для каждых, это удивительно
parabéns. você encontrou um comentário português 4:38
2:02
Kkkk
Pomni just sweared
English: What The F(BOING)k Is Going On!?
O que diabos está acontecendo!?❌
O que porra está acontecendo!? ✅
2:21 Las entendi casi todas XDDD
Si XD
Yo solo entendi m¡£rd@ c0nch@ p¡J@ tr0lo p£lotud0 y v£rg@
CIERTO ENTENDI MAS O MENOS LA MITAD
For those wondering about slavic countries, the probable reason is the way the voice was read - 1) a blind readout, where voice actress was not informed in what context she is reading, and just been asked to articulate some vowels, and 2) live to the footage, where they blasted it across the recording room(JP,US,RU cases). The second factor would be dictor's ability to actually adlib so much profane words without sounding distasteful - this shows in US version where the only swears are f and h, and the rest are just meanie animal names(with others just copying that to their dubs unchanged due to lack of thereof)
5:01
Bro,i love so much the portuguese and the spanish,i love so much this videos🤠💅
I can understand what Pomni said in Spanish.
Guilerme Breigs sendo ele mesmo,mais um personagem maluco para a coleçao dele e assim que amamos.
Briggs é brabo demais
Ainda teve uma imitação de silvio santos no meio e se encaixou muito bem kkkkkkkkkkkkkkkk
briggs*
Ele pode até ter 50 anos mas a sua voz e carisma nunca perde a graça
3:38 na Susan kksksksskskskskskskksk
0:30 This Japanese can be used to make an anime, am I right?
I gues yes
ケインだけそんなに声変わらないのww
각 분야의 전문가들이 모여 사는 것이 좋습니다❤🎉
Everyone, try listening to the Japanese dub of Jax! It's really good!
そんなにいいかい？
@@user-greenteaBUDOU ?
Caine: That’s right!
На китайском Помни учится выговаривать "Ъ"
Мне кажется, та девочка, что озвучивала помни на китайском на этом моменте умерла
@@I_am_JustGoose эм
Which languages did you guys understand 😊? Tell meeeeeee
翻訳してしまうと貴重な時間を無駄にしてしまいます。
Pls make dub compilation when Jax teasing Ragatha before they open kaufmo's door
I edited this comment so you don't know why it got so many likes
маты слишком длинные
Russians able to identify swearing just by the first letters, and maybe dub team just didn't take it in touch ¯\_(ツ)_/¯
@@addan917Порой, без мата не передать силу всех эмоций..(Как русская говорю)
@@Chihuiahuia отвечаю также как русский))
Nah
We mostly just recognise the swearing from the very first letters even when it's censored like that
At the end of urikain pomni sounds like she siad a swear word
Die deutsche Synchronisation ist die Beste.
0:33 what heck Pomni
😭😭
“To rule one to rule 34”
-Wubzzy
0:33 Ayo 🤨📸
I so laughed 🤣
You said a bad word
最初に英語で見たからそれ以外に違和感を覚える身体になっちまった
Now I’m curious what she said 🤣
THANK YOU FOR PUTTING FILIPINO CUZ I LIVE IN DA PHILIPPINES ❤❤❤❤
🇩🇪dub Swearing sounds Like the Meme Sounds
와 같은 성우분들 다 이렇게 녹음하셨나? 진짜 대단하시다..
나라마다 성우님이 다르죵
오 한국인이다
인정
한국인 찾고있으면 개추
ua-cam.com/video/vOHH2tJRyBc/v-deo.html 이더빙이 더좋은거 같은데
I can littrally hear the first korean cuss words without censoring
Korean dubbing has been fixed
Eu amo dublagem em português❤
Eu tmb
Tmb
Eu tbm
Eu tmb
Finalmente brasileiros🇧🇷
The fact we all clicked on this to see an animated digital character say curse words. I’m crying in a corner now! :D
In different language Cain sounds like an Anime Character
Why does cane sound so different in every single language
5:09 is our language 😂
Your language it's so cute 😊😊
Yup
me too!! :D
XDDD
@@Halal_Squidwardthank you! :D
4:38 olha nos ai Caramba,essa dublagem ficou foda briggs é uma lenda da dublagem BR
WE LOVE BRIGGS!
4:10 the best sjsjskmsks
Eu gostei das versões em português, espanhol, japonês e Filipino
Japanese is just pomni moaning for a sec and saying “WHAT THE FUCK IS GOING ON!”
i’m turkish but the turkey Ponmi was so… CUTE!
(ben türküm ama türkiye Pomni olanı çok… TATLI!)
😅
Küfür kelimelerinin yarı olarak sansürlenmesi de çok komik
(The cuss words being half censored is also funny)
Bu arada şunları diyom (By the way I mean these): 4:30
That was so funny i laughed so hard there
(O çok komikti baya güldüm orda)
NE OLUYA A***INA KOYAYIM ASFSFADSFSDF
evet!!
'anyare sakin'😂