Pomni swearing in different languages (The amazing digital circus)

Поділитися
Вставка

КОМЕНТАРІ • 3,2 тис.

  • @CYMEoficial
    @CYMEoficial  Рік тому +484

    Hello everyone, thanks for 10k subs :D
    But, i would like to have a more supportive community, if you are subscribe to see more of the amazing digital circus you are going to be disappointed in some point, I'm a UA-cam channel that makes videos in spanish (with english subtitles) and make edits about anything i want.
    So, in some point when TADC finish to add languages, i'm not going to make more of these language compilations, I'll be grateful if you can support my other videos, I'm more than a TADC youtube channel

    • @hddiijh
      @hddiijh Рік тому

      The Korean dubbing has been released. We will send you an unofficial Korean link.
      ua-cam.com/video/vOHH2tJRyBc/v-deo.htmlsi=63ZSISu_nhJ9W3VM

    • @CYMEoficial
      @CYMEoficial  Рік тому +24

      sounds better than the official one

    • @Lana-vk1zx
      @Lana-vk1zx Рік тому +6

      @@CYMEoficialBut CYMEoficial how about Bazel🇧🇷

    • @DavidDurov
      @DavidDurov Рік тому +3

      ​@@CYMEoficialvii 2:17

    • @Heyy_isra
      @Heyy_isra Рік тому +3

      😂 1:03

  • @himasekiwari155
    @himasekiwari155 Рік тому +155

    I love how this have a Tagalog dub!!! Like seriously this is so rare! It's very exclusive to Philippines but for an international/foreign animation to consider us, I seriously appreciate it, it's comforting
    Also TAG CAIN SOUNDS SO CLOSE TO ENGLISH CANE, I think a lot of the tag actors really nailed it and got close seriously WTF SO COOL!

    • @あれと
      @あれと Рік тому +3

      🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵

    • @hattab.mohamed
      @hattab.mohamed 2 місяці тому +4

      In Filipino it sounds like they say their names in English

    • @salliemagnaye1403
      @salliemagnaye1403 29 днів тому

      I know right

  • @LeandroSantos-rd4kr
    @LeandroSantos-rd4kr 10 місяців тому +79

    I've heard people from all over the country have praised the dubbing 🇧🇷Brazilian🇧🇷 I think it's wonderful and yet they said the voice "was original"

    • @sovovonaojoga1395
      @sovovonaojoga1395 3 місяці тому +4

      Sou brasileiro

    • @PauloHenrique-g3j5v
      @PauloHenrique-g3j5v 3 місяці тому +3

      Me too

    • @marculkak
      @marculkak 3 місяці тому +3

      Eu
      😊 sou

    • @Zamimzoo
      @Zamimzoo Місяць тому +2

      Thx! We appreciate you guys like our version :)

    • @Pink_among
      @Pink_among 14 днів тому +1

      Eu sou brasileira🇧🇷 e navedade é a dublagem verdadeira, é do Estados Unidos

  • @MasrafiRahman
    @MasrafiRahman Рік тому +47

    0:36
    thats sounds familiar
    *DAME YO DAME NA NO YO!! ANTAGA SUKIDE SUKI SUKISDE!!*

  • @VovanchikYB
    @VovanchikYB Рік тому +33

    Chinese: ugh😮‍💨eh🥵ouh🤤ah😧

  • @kotik_zlat2014
    @kotik_zlat2014 Рік тому +1012

    3:39 даже сама цензура не способна скрыть силу русского мата)

  • @neetakalara4432
    @neetakalara4432 9 місяців тому +11

    In German Pomni said the completely bad word!!!😱😱😱

  • @MIRU-0523
    @MIRU-0523 Рік тому +107

    どの言語も違った魅力があっていいですね😊。個人的にスペイン語の効果音とかケインの祭りの屋台で焼き鳥売ってるおじさんみたいな声が好きです!

    • @flashgolfinho7790
      @flashgolfinho7790 Рік тому +6

      Yakitori?

    • @MIRU-0523
      @MIRU-0523 Рік тому +12

      I'm sorry, I'm not good at English, so I'll speak using Google Translate.
      Yakitori is a bite-sized chicken cut on a skewer and grilled over an immediate fire.
      コメントありがとうございました🙇🤗

    • @flashgolfinho7790
      @flashgolfinho7790 Рік тому +5

      @@MIRU-0523 i got it, thanks.

    • @MIRU-0523
      @MIRU-0523 Рік тому +7

      日本の祭りの屋台で焼き鳥やポテトを売ってる人はフレンドリーで明るい人が多いです。
      声の感じがそっくりだと感じてコメントしました🤭

    • @rathalos4783
      @rathalos4783 11 місяців тому +1

      ええええ、私はフランス人、外国人として、どの日本人がアメージングサーカースが知っていますか?
      フランス語のポムニもあるよけどこのビデオにない :/ @@MIRU-0523

  • @llsxd-f5w
    @llsxd-f5w Рік тому +298

    I love that Pomni says some insults from Argentina in the Spanish version

    • @antonioduenas8196
      @antonioduenas8196 Рік тому +15

      that explains why I can´t idendtify the last one

    • @LucyTheAxe
      @LucyTheAxe Рік тому +3

      ​@@antonioduenas8196 She says "butt"

    • @epiticsssss
      @epiticsssss Рік тому +33

      Its because spanish pomni voice actor is from argentina

    • @llsxd-f5w
      @llsxd-f5w Рік тому

      @@LucyTheAxe Realmente no lo creo, parece mas como Tr0lo en vez de Trasero porque Trasero de por si no tiene nada de malo.

    • @llsxd-f5w
      @llsxd-f5w Рік тому +4

      @@epiticsssss yeah

  • @funnnehdude
    @funnnehdude Рік тому +10

    Sa wakas, nakarinig ko na and dalisay na Tagalog bersyon. Ito ay isang pambihirang moment para sa mga internasyonal na palabas o pelikula na magkaroon ng Tagalog dub.

  • @antonioduenas8196
    @antonioduenas8196 Рік тому +25

    Its funny how shes sounds more like she was simply left speechless, confused or like she is trying to puke in some parts

  • @코잼_KrJam
    @코잼_KrJam Рік тому +398

    3:08
    The Korean dubbing is so funny😂
    Ragatha: Madame
    Pomni: teen girl💀
    Caine: caring father

    • @bestramenjinsoon
      @bestramenjinsoon Рік тому +27

      Korean dub is suck😂

    • @noodle_here_official
      @noodle_here_official Рік тому +9

      Caring Father💀💀

    • @tv-oc9qn
      @tv-oc9qn Рік тому

      ​@@bestramenjinsoon맞기 하지 병신아

    • @NANA_IS_DOG
      @NANA_IS_DOG Рік тому

      시발.. 한국어 더빙을 하라니깐 한국어도 잘 못하는 이상한 조선족을 데리고 더빙을 시켰냐고.. 그리고 말을 더듬는걸 왜 그대로 쓰는거냐고.. 게다가 문법도 틀린 부분이 많음.. 이게 나라 망신이지.. 공식 더빙보다 팬 더빙이 훨씬 완벽한건 처음본다..

    • @hddiijh
      @hddiijh Рік тому +30

      As a Korean, the dubbing is in Chinese, not Korean.

  • @KickinChicken100
    @KickinChicken100 Рік тому +21

    1:29 POMNI WE CANT HAVE THAT BOING THING!

  • @audreypanganiban6877
    @audreypanganiban6877 Рік тому +139

    5:09 NOTHING CAN STOP THE FILIPINO SWEARING

    • @Aywaa.amy12
      @Aywaa.amy12 Рік тому +4

      😂 its literally just letters 😂

    • @EjOnBloxYT
      @EjOnBloxYT 11 місяців тому +1

      Lintik hahaha

    • @shanonfortunoGaming
      @shanonfortunoGaming 8 місяців тому

      5:11 WHO SAYS PUTANG INA MO😂😂😂😂😂🇵🇭 Filipino version

    • @Santahearmeout
      @Santahearmeout 8 місяців тому

      ​@@Aywaa.amy12It's swearing it's censored that's why

    • @Aywaa.amy12
      @Aywaa.amy12 8 місяців тому

      @@Santahearmeout ok

  • @yayamiki
    @yayamiki Рік тому +57

    I'm impressed Pomni was able to curse in japanese

    • @idatethefatkid
      @idatethefatkid 5 місяців тому +2

      I was just thinking that, I thought Japanese didn't have swear words

    • @kangnahii
      @kangnahii 3 місяці тому

      바보, 멍청이 정도

    • @Jinaria101
      @Jinaria101 3 місяці тому +1

      @@idatethefatkidthey don’t they just have phrases and insults that are considered rude and looked down upon

    • @pedrohenriquebrinquedosdiv7603
      @pedrohenriquebrinquedosdiv7603 3 місяці тому

      ​​@@Jinaria101They could at least have used the closest they have to swearing instead of completely obliterating the circus' mechanic, I mean kūso means shit yknow

    • @Jinaria101
      @Jinaria101 3 місяці тому

      @@pedrohenriquebrinquedosdiv7603 it can also mean damn it or fiddle sticks or fudge etc

  • @Nicades
    @Nicades 11 місяців тому +114

    TURKCE RUSSIAN AND SPANISH BESTS... I HEAR VERY WELL EVERY NICE SWEARS AND I LIKE SO MUCH...

    • @BelgianStriker
      @BelgianStriker 8 місяців тому +12

      I can speak russian and I understand every word she said even it was "censored"

    • @humeyra198967
      @humeyra198967 7 місяців тому +10

      Türkçe ye iyi dediģim ićin teşekkürler

    • @ぬ.happyruzgar
      @ぬ.happyruzgar 6 місяців тому +3

      Yes

    • @AymiraAksoy
      @AymiraAksoy 6 місяців тому +6

      Türkler👇

    • @KJYuvarlak-i4o
      @KJYuvarlak-i4o 4 місяці тому +3

      Qués de los problemas de la sociedad☺️

  • @タコの塩茹で-j3h
    @タコの塩茹で-j3h Рік тому +540

    どの吹き替えも素晴らしいです。👍😊

  • @Jeffy_013gaming
    @Jeffy_013gaming 3 місяці тому +32

    3:12 AYOOOOOO THE MOAN

  • @IndividualQuestion
    @IndividualQuestion Рік тому +118

    4:08 she sounds so cute lmao

  • @Lolxsys
    @Lolxsys Рік тому +46

    0:30 This Japanese can be used to make an anime, am I right?

  • @Karas_VR_gtag
    @Karas_VR_gtag 11 місяців тому +8

    funny fact: In Russian voice acting, mats are heard best :) even censorship will not hide Russian mats

  • @DmitriyKazusiro
    @DmitriyKazusiro Рік тому +311

    Я не устану пересматривать этот отрывок сколь угодно, особенно в разных вариантах озвучки.))

    • @ГошаТишин-х8г
      @ГошаТишин-х8г Рік тому +9

      Какого х🤬! Б🤬 с🤬, з🤬, е🤬 копать, ж🤬! Б🤬! Ох Ёж!!!

    • @ОльгаЧугрина-м1ц
      @ОльгаЧугрина-м1ц Рік тому +1

      Бро, на китайском вообще что????? Там добавили свою озвучку, нооооооо что за мат??? Это рандомные звуки у китайцев по типу... Ээээааааххх сенпай...

    • @ОльгаЧугрина-м1ц
      @ОльгаЧугрина-м1ц Рік тому +1

      С португалией и с филлипинами тоже самое.

    • @user_gummy_bros
      @user_gummy_bros Рік тому +1

      люблю русскую озвучку

    • @Sisselynn
      @Sisselynn 9 місяців тому

      ​@@ОльгаЧугрина-м1цнаверное потому что на их языке так части ругательств и звучат? они лишь не добавили звук цензуры

  • @gemer_panda513
    @gemer_panda513 Рік тому +36

    4:11 pomni Türkçe sesiyle çok güzel kim seslendiriyorsa helal olsun ve bu sahnede Türkçe diliyle çok komik olmuş😹💗(elline sağlık video güzel olmuş😺)

    • @222_asko
      @222_asko 9 місяців тому

      Aynen

    • @çevirmen_amed
      @çevirmen_amed 8 місяців тому

      Öykü Ertek

    • @gemer_panda513
      @gemer_panda513 8 місяців тому

      @@çevirmen_amed biliyorum sonda söylüyorlar yinede sağol😽

    • @mumu_m2n-s4z
      @mumu_m2n-s4z 2 місяці тому

      orijinalden ayni ses ama dublaj tamhalini orjinal den izliyon ve ceine sesi deyil

    • @gemer_panda513
      @gemer_panda513 2 місяці тому

      @@mumu_m2n-s4z biliyorum:d

  • @BandLBestiebros
    @BandLBestiebros Рік тому +19

    I DIDN'T EXPECT A LOT OF TURKS TO WATCH DIGITAL CIRCUS LIKE ME! Anyway, I love the Turkish dub of TADC, although Caine voice sounds soo.. deep 😳😳

    • @RedCemre
      @RedCemre 3 місяці тому

      Caine sesi daha çok 60+ dedenin sesine benziyor

  • @gme8416
    @gme8416 Рік тому +149

    ポムニちゃんの演技、原語版以外ならフィリピン結構すきかも

    • @マグロ公国
      @マグロ公国 Рік тому +11

      わかる

    • @okangame2256
      @okangame2256 Рік тому +2

      can translate to english

    • @rathalos4783
      @rathalos4783 11 місяців тому

      I'm a student in japanese at uni, I think he said "I like pomni's original acting, if it's not the original, I think I like the filipino one."@@okangame2256

    • @yuk_notkim7658
      @yuk_notkim7658 3 місяці тому +1

      @@okangame2256 Pomni-chan's acting, if it's not the original version, I might like it in the Philippines.

  • @TheHippo49
    @TheHippo49 Рік тому +24

    I love how the first thing you hear in the Japanese dub is Pomni moaning

    • @BandLBestiebros
      @BandLBestiebros Рік тому +3

      It sounds like an anime and I love it 😫

    • @coems2874
      @coems2874 10 місяців тому

      @@BandLBestiebrosh3ntai

  • @Amandakoerchener
    @Amandakoerchener Рік тому +5

    Caine:so n pode fala palavrao
    Pomni:ca##### po#### mer#### des##### fi### da p###
    Caine:👁👄👁

  • @dubsinternational1052
    @dubsinternational1052 Рік тому +94

    If the turkish dub was removed they're most likely fixing some mistakes in it and will add it back later, like they did with filipino. As a side note, the german intro was redubbed in a different pitch, and it's a little better now but not quite perfect imo

    • @anyelohilario4583
      @anyelohilario4583 Рік тому +16

      Caine's voice sounded very strange in turkish

    • @pinkmoonofthesky
      @pinkmoonofthesky Рік тому

      @@anyelohilario4583agreed-

    • @BerrakDuzcu
      @BerrakDuzcu Рік тому +3

      @@anyelohilario4583 it was way too deep

    • @elysionnD
      @elysionnD Рік тому +2

      ​@@anyelohilario4583it wa fitting her tbh

    • @efekuska
      @efekuska Рік тому +12

      @@anyelohilario4583 as a turk I agree with you it looks like 65 year old uncles

  • @RonyFo
    @RonyFo Рік тому +147

    É incrível como espanhol da pra entender perfeitamente

    • @gustavodesouzamendes8414
      @gustavodesouzamendes8414 Рік тому +10

      Verdade deve ser por isso que não temos muitos problemas em se comunicar quando vamos pra algum país espanhol ou quando eles vem em algum país português

    • @NAGAWAR
      @NAGAWAR Рік тому +2

      A que si

    • @HappeDolcat
      @HappeDolcat Рік тому +2

      Não eu só entendi algumas palavras..

    • @lurdeshunhoff7541
      @lurdeshunhoff7541 Рік тому +1

      Vdd

    • @Jackfromoggy7273
      @Jackfromoggy7273 Рік тому +2

      Cok tesekkur ederiz

  • @patriotic_countryball1923
    @patriotic_countryball1923 Рік тому +28

    Yes, it is very enjoyable to replace swear words with Traditional Turkish swear words when dubbing foreign content into Turkish.

    • @heesstor5858
      @heesstor5858 Рік тому

      Yes, I’m from a Turkic group and I heard familiar words

  • @CUTESY_Nariii
    @CUTESY_Nariii Рік тому +54

    parabéns. você encontrou um comentário português 4:38

  • @SpiderSponge2.0
    @SpiderSponge2.0 Рік тому +6

    You can literally hear almost all of the cuss words in the Spanish dubbed version of TADC.

  • @고야잉-g5z
    @고야잉-g5z Рік тому +4

    3:07 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야 이건 진짜 한국어가 아니야.....

    • @Daeril-1010
      @Daeril-1010 Рік тому +1

      공식더빙 수정 전버전 입니다

  • @негрик_я
    @негрик_я Рік тому +35

    Авторы хорошо подобрпли голоса для каждых, это удивительно

  • @Michante_Draws
    @Michante_Draws Рік тому +27

    1:51
    Help the "EL"

  • @juliovictormanuelschaeffer8370
    @juliovictormanuelschaeffer8370 8 місяців тому +2

    I love how in the first latin spanish dub, they mixed cusswords from Mexico and Argentina. Gives it more variety.

    • @-ks3hw
      @-ks3hw 8 місяців тому +4

      The voice Actress is Argentine and the dubbing Studio is Mexican

  • @jeffersongabler5998
    @jeffersongabler5998 Рік тому +260

    Guilerme Breigs sendo ele mesmo,mais um personagem maluco para a coleçao dele e assim que amamos.

    • @mattsu98
      @mattsu98 Рік тому +20

      Briggs é brabo demais
      Ainda teve uma imitação de silvio santos no meio e se encaixou muito bem kkkkkkkkkkkkkkkk

    • @chokitogameplay666
      @chokitogameplay666 Рік тому +4

      briggs*

    • @giovannijoselourenco4293
      @giovannijoselourenco4293 Рік тому +10

      Ele pode até ter 50 anos mas a sua voz e carisma nunca perde a graça

    • @ClariceBarbosa-bu8bm
      @ClariceBarbosa-bu8bm Рік тому +1

      3:38 na Susan kksksksskskskskskskksk

    • @lukas2.036
      @lukas2.036 3 місяці тому +2

      Pior que o dublador original do Caine tem a voz parecida com a do cara que dubla o Cosmo e o Pai do Timmy na dublagem americana de Os Padrinhos Mágicos

  • @ATAAM2763
    @ATAAM2763 Рік тому +45

    3:28 You’re kind of in my belly

  • @arthursoaresrodrigues4766
    @arthursoaresrodrigues4766 Рік тому +3

    The Japanese version was uncensored in the first part

  • @robloxcat
    @robloxcat Рік тому +56

    японский голос очень высокий

  • @commieprop
    @commieprop Рік тому +31

    For those wondering about slavic countries, the probable reason is the way the voice was read - 1) a blind readout, where voice actress was not informed in what context she is reading, and just been asked to articulate some vowels, and 2) live to the footage, where they blasted it across the recording room(JP,US,RU cases). The second factor would be dictor's ability to actually adlib so much profane words without sounding distasteful - this shows in US version where the only swears are f and h, and the rest are just meanie animal names(with others just copying that to their dubs unchanged due to lack of thereof)

  • @Laura-c5n3p
    @Laura-c5n3p 10 місяців тому +4

    É incrível como espanhol dá pra entender mais do que as outras 4:38 o Guilherme briggs é uma lenda da dublagem de português

  • @nana_nooo
    @nana_nooo Рік тому +20

    Everyone, try listening to the Japanese dub of Jax! It's really good!

  • @이거노-q6x
    @이거노-q6x Рік тому +95

    와 같은 성우분들 다 이렇게 녹음하셨나? 진짜 대단하시다..

    • @00876d
      @00876d Рік тому +10

      나라마다 성우님이 다르죵

    • @Newhrjr
      @Newhrjr Рік тому +5

      오 한국인이다

    • @꼬꼬와뚜뚜
      @꼬꼬와뚜뚜 Рік тому +1

      인정

    • @마침표.점
      @마침표.점 Рік тому +3

      한국인 찾고있으면 개추

    • @youtube_algorithms
      @youtube_algorithms Рік тому +4

      ua-cam.com/video/vOHH2tJRyBc/v-deo.html 이더빙이 더좋은거 같은데

  • @UranusIsCuteX3
    @UranusIsCuteX3 Рік тому +2

    OMG THANK YOU FOR ADDING MY HOME LANGUAGE ❤️❤️🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭 5:12

  • @_GachaBunni_
    @_GachaBunni_ Рік тому +37

    As a Turkish person, BRO HOW’D Y’ALL COME UP WITH THAT SWEAR WORD OUT OF ALL OF THEM

    • @T3RM1N4llyOffl1n3
      @T3RM1N4llyOffl1n3 Рік тому +5

      Not only that but THE CENSOR IS NOT LONG ENOUGH 💀

    • @_GachaBunni_
      @_GachaBunni_ Рік тому

      @@T3RM1N4llyOffl1n3 IKR?

    • @ßrghe
      @ßrghe Рік тому +1

      @@T3RM1N4llyOffl1n3bunu yapımcıya söyle seslendirmene değil ☠️

    • @MeltemYavuz-w9u
      @MeltemYavuz-w9u Рік тому

      Çincede küfür etmesi çok garip

    • @Turkiye31685
      @Turkiye31685 Рік тому

      İyu

  • @lwsixo2726
    @lwsixo2726 Рік тому +1328

    I edited this comment so you don't know why it got so many likes

    • @DL0SH
      @DL0SH Рік тому +89

      маты слишком длинные

    • @addan917
      @addan917 Рік тому +124

      Russians able to identify swearing just by the first letters, and maybe dub team just didn't take it in touch ¯\_(ツ)_/¯

    • @Chihuiahuia
      @Chihuiahuia Рік тому +57

      ​@@addan917Порой, без мата не передать силу всех эмоций..(Как русская говорю)

    • @addan917
      @addan917 Рік тому +20

      @@Chihuiahuia отвечаю также как русский))

    • @fireheadengine4623
      @fireheadengine4623 Рік тому +34

      Nah
      We mostly just recognise the swearing from the very first letters even when it's censored like that

  • @nuviagonzalez7039
    @nuviagonzalez7039 Рік тому +4

    I can understand what Pomni said in Spanish.

  • @やしろかいと
    @やしろかいと Рік тому +83

    どこの国も割と似た声の声優さん使ってるのな

  • @emanuelhenriquealvesdeoliv8063
    @emanuelhenriquealvesdeoliv8063 Рік тому +44

    4:38 olha nos ai Caramba,essa dublagem ficou foda briggs é uma lenda da dublagem BR

    • @FazDubz
      @FazDubz 10 місяців тому +3

      WE LOVE BRIGGS!

  • @AJYechan
    @AJYechan 8 місяців тому +12

    5:09 just putting the Filo time stamp here cuz I'm obsessed with Ragatha's voice here. Also, Lmao the censor couldn't stop Pomni's first swear word.
    Also, Russian, and Indonesian Ragatha also sound so big sis energy I love it

  • @Just_ur_local_kanroji
    @Just_ur_local_kanroji Рік тому +12

    The fact we all clicked on this to see an animated digital character say curse words. I’m crying in a corner now! :D

  • @MasherCaster
    @MasherCaster Рік тому +17

    It sounds like in some of the languages they didn’t censor the cursing. Also question in some of the languages they used the original audio for Pomni’s cursing fit. Is that because there isn’t enough swears in that language to fill up the space?

    • @alexolas1246
      @alexolas1246 Рік тому +5

      many languages don’t even have english’s same ability to fit swear words into random sentences at all!
      like, in Japanese, their translation of the line “What the [BOING!] is going on!?” was「何が起こってるの!?」/ “Nani ga okotteru no!?”. really though, TL’ing that sentence back into English, it’s more like “What is happening!?” - there’s nothing objectionable about the sentence itself, they just put the censor bar over her mouth completely out of nowhere. if Japanese had been the language this script was first written in rather than English, this whole exchange probably would never have happened.

    • @MasherCaster
      @MasherCaster Рік тому

      @@alexolas1246 thanks for the insight

    • @fantochedecaixa4309
      @fantochedecaixa4309 Рік тому +1

      in portuguese im pretty sure only the first phrase actually has a swear word, the rest is just nonsense sounds, you can't really understand what it says

    • @LeafRazorStorm
      @LeafRazorStorm Рік тому +2

      It's a sound design issue. Some of these dubs just didn't have the time or dedication to edit around all the wacky sound effects, so they took the cheap way out and just borrowed the English audio for that one line.

    • @fantochedecaixa4309
      @fantochedecaixa4309 Рік тому +2

      @@LeafRazorStorm yeah, i just find it weird about portuguese because its a language with a lot of swear words, so it feels kinda off to not have them yk, we have like 9 words that translate to fuck, 4 translate to dick, and that goes for every fricking swear word, it feels weird to not actually fill in the spaces in a language with so many swear words

  • @nolgus
    @nolgus Рік тому +1

    He used the american flag for english
    The mexican for spanish and
    The brazilian for portuguese

  • @ЕкатеринаЧермашенцева-ц3г

    Блиииин, последняя фраза на китайском прозвучала очень мило
    А на филипинском у Помни вообще очень милый голос😍

    • @ВасилийБерезин-ж1у
      @ВасилийБерезин-ж1у Рік тому +8

      Согл

    • @lipton-g7v
      @lipton-g7v Рік тому +5

      ❤❤❤❤

    • @vlad94646
      @vlad94646 Рік тому +8

      На японском как из аниме звучит...

    • @KubasNubas
      @KubasNubas Рік тому

      @@vlad94646Согласен! После просмотра на японском! Я сам стал анимешником. UvU

    • @DIMARBXUTG
      @DIMARBXUTG Рік тому

      У неë голос как у этих тупых анимаций нарисованых ну или из какого то аниме

  • @rafaelryan2
    @rafaelryan2 Рік тому +41

    4:44 Guilherme briggs sendo fod- (barulho de censura)

  • @countryballscumuhammed5934
    @countryballscumuhammed5934 Рік тому +467

    Kesinlikle ailenizin yanında izlemeniz gereken bir dizi 👌

  • @포템
    @포템 Рік тому +2

    Korean dubbing has been fixed

  • @そけつ
    @そけつ Рік тому +7

    最初に英語で見たからそれ以外に違和感を覚える身体になっちまった

  • @santalumalbumgroup8385
    @santalumalbumgroup8385 Рік тому +7

    Pls make dub compilation when Jax teasing Ragatha before they open kaufmo's door

  • @coems2874
    @coems2874 Рік тому +1

    The first thing you hear in Japanese when Pomni talks is Pomni moaning

  • @givanildo2717
    @givanildo2717 Рік тому +148

    Eu amo dublagem em português❤

  • @KuroTheCatBoy
    @KuroTheCatBoy Рік тому +148

    As a spanish i can say the words are funny lol

  • @eziarc2080
    @eziarc2080 3 місяці тому

    Her being so beautiful is probably the major reason why this blew up

  • @あきてる-c3o
    @あきてる-c3o Рік тому +48

    え、どこもレベル高すぎん?!
    某フタエノキワミアーッ!を聴いて育った身としては、すべての国でこんなにもレベルの高い声優さんが付いてることに感動を覚える…

  • @Caluvh
    @Caluvh Рік тому +14

    4:12 this is soo amazingg! 😻😻

    • @Caluvh
      @Caluvh 7 місяців тому

      @rizz.bruh8389 yes! I think this way because I'm Turkish :>

    • @Caluvh
      @Caluvh 7 місяців тому

      @rizz.bruh8389 Wow, nice coincidence :D

    • @Caluvh
      @Caluvh 7 місяців тому

      @Gacha._.Ni.kaa- AYAYAYAYYY TURKKK!!

  • @archiewilkes
    @archiewilkes Рік тому +1

    I only came here for Russian you can literally hear the swears

  • @Reyyy142
    @Reyyy142 Рік тому +49

    Saya sebagai orang Indonesia, sulih suara ini bagus dan semuanya, aku bangga dengan orang yang meniru sirkus digital yang luar biasa hingga orang Indonesia tahu apa arti terjemah yang mereka bicarakan, tetap semangat jangan pantang menyerah 🎉❤🥳🇮🇩

  • @t1Fl1s
    @t1Fl1s Рік тому +152

    Не знаю, как для других, но мне русский дубляж нравится намного больше остальных.

    • @ReuelzinLopes
      @ReuelzinLopes Рік тому +10

      a dublagem Brasileira e Japonesa são as melhores

    • @t1Fl1s
      @t1Fl1s Рік тому +24

      @@ReuelzinLopes ваше мнение.

    • @ReuelzinLopes
      @ReuelzinLopes Рік тому +2

      ​@@t1Fl1s pior que não é só opinião não kkkk. esses países são destaque quando se fala em dublagem

    • @VictorApenas
      @VictorApenas Рік тому +1

      ​@@t1Fl1s translating: This is not just opinion, lol, this countries are the highlight of when talking about dubbing

    • @Gleb-qr9pn
      @Gleb-qr9pn Рік тому +7

      Потому что ты на Русском разговариваешь, и тебе он ближе

  • @adrianisawesome1234
    @adrianisawesome1234 11 місяців тому

    For those of you who don't know, she dropped a total of 12 different swear words in each version. I counted.

  • @Nunuuuuuu
    @Nunuuuuuu Рік тому +46

    IM STILL SEARCHING FOR SOMEONE THAT LIKED THE BRAZILIAN DUB THAT IS NOT ME 😭😭😭😭😭😭

    • @Flwertriz
      @Flwertriz Рік тому +4

      Também 😭😭

    • @Sentinela197
      @Sentinela197 Рік тому +3

      Ok vou admitir que isso magoou mas é a opinião das pessoas A LÍNGUA BRASILEIRA É HORRÍVEL AFEGANISTÃO É MELHOR!!

    • @Nunuuuuuu
      @Nunuuuuuu Рік тому +11

      @@Sentinela197 Ok, porque isso te magoou? Em momento algum eu disse "A Dub Brasileira é a melhor e a do Afeganistão é uma merda" Ok? Eu só estou procurando um montinho de Brasileiros ou gringos que gostaram da versão Brasileira.
      Nenhuma língua é horrível!! Cada país tem sua língua, origem e estilo de vida!!!
      Porque julgar o Brasil?? Tá com cara de que é fã secreto do Brasil heinkkkj

    • @Nightmare-476
      @Nightmare-476 Рік тому +1

      ​@@Sentinela197Mn, e aonde que tá escrito ali no texto algo que te magoou? Se tu fala tanto mal assim da dublagem Br, faz melhor uai.

    • @MDLEGA_YT
      @MDLEGA_YT Рік тому

      ⁠@@Sentinela197meu querido acho que traduziu errado quer que eu te dou uma aula de português ??

  • @Anonymous33048
    @Anonymous33048 Рік тому +49

    I have a good grasp of English, Chinese, German, Ukrainian, Russian, Turkish, and I'm familiar with basic Japanese and Spanish I’m not that fluent in those. Nevertheless, I'm always striving to enhance my language abilities. Great video, by the way!

    • @Samanthochka12
      @Samanthochka12 Рік тому +1

      Ахуєть ти лінгвіст

    • @Wolf_shorts49
      @Wolf_shorts49 Рік тому +2

      Ты что на год по был у Доулинго?

    • @Anonymous33048
      @Anonymous33048 Рік тому +1

      @@Wolf_shorts49 Что вы имеете в виду?

    • @No4ka_04
      @No4ka_04 Рік тому

      ​@@Anonymous33048 Возможно он имел ввиду приложение с помощью которого можно выучить некоторые языки

    • @EchonBat
      @EchonBat Рік тому

      Настоящий Человек Попугай! 😂😂😂

  • @Kimur_Tayumov
    @Kimur_Tayumov 3 місяці тому

    Wow, what a voice Kane has in the Turkish voiceover😅

  • @Technocratic_Crow
    @Technocratic_Crow Рік тому +12

    For some reason, the Turkish dub got removed from the audio track. Really weird because it was added a day ago.

  • @edenabad4216
    @edenabad4216 Рік тому +71

    3:05 BRO 💀💀💀💀

  • @kamoiggmar964
    @kamoiggmar964 3 місяці тому +2

    4:45 Guilherme briggs
    Voice actor= buzz lightyear, king julien, optimus prime, doctor hawley sawyer poppy playtime 3 1006 vhs

  • @Santyru1979Oficial
    @Santyru1979Oficial Рік тому +4

    Dato curioso: en el español apenas se escucha la groseria antes de que se censure

  • @i882jw9d
    @i882jw9d Рік тому +20

    1:03 did he say shut the fu-

  • @TheGreatDodecahendron
    @TheGreatDodecahendron 8 місяців тому +2

    i just questioned myself WHAT THE %$👄!# IS UP WITH CAINE'S VOICE IN TURKISH DUB???

  • @ToonJ-64
    @ToonJ-64 Рік тому +6

    fun fact! Pomni swore 12 times while zooble swore only one time

    • @I_am_JustGoose
      @I_am_JustGoose Рік тому +1

      Но сделал это красиво :)

  • @kaidabat8158
    @kaidabat8158 Рік тому +7

    for those who dont know why japanese didnt swear- there is no at all bad words in japanese (exclude dirty words) its really disrespectful in japan

  • @xenical1347
    @xenical1347 Рік тому +5

    Кажется, русский дубляж забыл что нужно зацензурить мат

    • @Volterit-kh2vv
      @Volterit-kh2vv 3 місяці тому

      Для Российской цензуры это вообще очень характерно.

  • @elianesouza645
    @elianesouza645 Рік тому +67

    A voz dela em coreano é tão adorável

  • @Kirbyiscooll
    @Kirbyiscooll Рік тому +3

    1:29 it sounds like a bad word but is not censored

  • @Zach.aster1
    @Zach.aster1 Рік тому +14

    🇩🇪dub Swearing sounds Like the Meme Sounds

  • @StarFer_16
    @StarFer_16 Рік тому +43

    2:21 Las entendi casi todas XDDD

  • @기억니은디귿
    @기억니은디귿 Рік тому +12

    3:08 I am so happy that you add Korean!

    • @아포리즘-n7l
      @아포리즘-n7l 7 місяців тому +1

      처음에 님 외국인 인줄 닉네임 보고 안심했음

  • @HunterFilmsYTOfficialYouTube
    @HunterFilmsYTOfficialYouTube Рік тому +7

    RIP the turkish track

  • @돌멩이-o3c
    @돌멩이-o3c Рік тому +46

    진짜...이거 아니야... 다들 한국어 들어보실 거면 chips님 더빙 봐주세요... 공식보다 비공이 더 좋은 기이한 상황

    • @레이쿠애플
      @레이쿠애플 Рік тому +4

      아 맞아요!나도 같은 생각...솔직히 공식은 조금...어색하다는...

    • @YeoYoRi
      @YeoYoRi Рік тому +3

      그리고 현재는 공식 영상엔 한국어 오디오 트랙이 없어졌다고...

    • @돌멩이-o3c
      @돌멩이-o3c Рік тому

      @@YeoYoRi 진짜요???

    • @YeoYoRi
      @YeoYoRi Рік тому +1

      @@돌멩이-o3c 한국어만 없어진게 아니라 다른 언어들도 없어진게 좀 있더군요

    • @돌멩이-o3c
      @돌멩이-o3c Рік тому

      @@YeoYoRi 헐

  • @christianmerchant1833
    @christianmerchant1833 10 місяців тому

    Why does cane sound so different in every single language

  • @kakerodark1397
    @kakerodark1397 Рік тому +8

    Ayo. I wanna watch Digital Circus in Japanese now.. Ragatha sound completely different in Japanese 😳

  • @johnnygamest3ddy
    @johnnygamest3ddy Рік тому +15

    0:33 what heck Pomni

  • @Booga04
    @Booga04 3 місяці тому +1

    the german one sounds most like her english voice imho

  • @BCTVM
    @BCTVM Рік тому +25

    0:33 AYO WHAT THAT SOUND IN JAPAN DUB 💀

  • @Roblox_Gamer191
    @Roblox_Gamer191 Рік тому +12

    i’m turkish but the turkey Ponmi was so… CUTE!
    (ben türküm ama türkiye Pomni olanı çok… TATLI!)

    • @dmrkyafikriye
      @dmrkyafikriye Рік тому +1

      😅

    • @yukiyuki2-2
      @yukiyuki2-2 Рік тому +4

      Küfür kelimelerinin yarı olarak sansürlenmesi de çok komik
      (The cuss words being half censored is also funny)
      Bu arada şunları diyom (By the way I mean these): 4:30

    • @turanellezov2111
      @turanellezov2111 Рік тому +3

      That was so funny i laughed so hard there
      (O çok komikti baya güldüm orda)
      NE OLUYA A***INA KOYAYIM ASFSFADSFSDF

    • @olivesrgood
      @olivesrgood Рік тому

      evet!!

    • @HilalDemirtaş-k3g
      @HilalDemirtaş-k3g 3 місяці тому

      Evet😂😂❤❤🎉🎉

  • @TheRealTrash2.
    @TheRealTrash2. Рік тому +2

    this bloody thing includes my countries languege and I am not talking about american or any other english

  • @XxFurzzy1
    @XxFurzzy1 Рік тому +30

    Dublajlar çok iyi lan

    • @Triangleシ
      @Triangleシ Рік тому +7

      Nerden bulucaz lan türkçe versyo nunu biliyon mu??

    • @mericumutkilincer1102
      @mericumutkilincer1102 Рік тому

      ​@@TriangleシAyarlardan seslendirmede ayarlayabilirsin

    • @oliverse_7
      @oliverse_7 Рік тому +14

      ​@@Triangleシturkce dublaj cikmisti ama hatalari düzeltmek icin kaldirdilar

    • @Triangleシ
      @Triangleシ Рік тому +4

      Tamam😮😊

    • @Triangleシ
      @Triangleシ Рік тому +7

      @@oliverse_7sağ ol geri koyacaklar değilmi

  • @AkagiAsuzagawa
    @AkagiAsuzagawa Рік тому +9

    Aint no way I lost my sh- when Pomni swears in Filipino
    Made even worse is that I exactly know what swear she gonna use, especially the last one
    🤣

  • @mirakhashan8052
    @mirakhashan8052 3 місяці тому +1

    0:41 if I listened to this without seeing the animation I'd think it's an anime

  • @Morning_Player
    @Morning_Player Рік тому +22

    ASSSSSS BAYRAKLARI AASSSSSSSSSSS🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷