KOLUMBIJCZYCY PRÓBUJĄ POLSKIEGO JEDZENIA! / COLOMBIANOS PROBANDO COMIDA POLACA!
Вставка
- Опубліковано 17 гру 2018
- (Aktywujcie napisy po polsku, materiał po hiszpańsku! :)) Jak smakuje Kolumbijczykom nasz polski ser smażony? A wódeczka? Ponieważ w Kolumbii nie ma polskiego sklepu z polskimi rarytasami, przywiozłam do Bogoty z Poznania nasze przysmaki i zaprosiłam przyjaciół, aby pomogli mi je zjeść! Zobaczcie, jak zareagowali na:
- Kiszoną kapustę
- Żubrówkę
- Smalec
- Pierogi
- Ptasie mleczko
i inne nasze pyszności!
Juan David Silva też próbował :)
Produkcja: Aleksandra Andrzejewska polacaencolombia@gmail.com
Reżyseria: Juan David Silva Torres juandavidsilvat@gmail.com
Specjalne podziękowania dla przyjaciół, od lewej:
Laura Borda Niño
Carolina Torres Niño
Mariano Doncel
@MauriCio
Fernando Barrera
PS.To nasze kolejne video z Fasolką na pokładzie
Po więcej Kolumbii chodźcie na: www.polkawkolumbii.com
oraz na IG i FB @polacaencolombia
#polkawkolumbii #polacaencolombia #kolumbia #colombia #bogota
__________
En este video, hablamos por fin en español! Los Colombianos prueban la comida Polaca. Ya que en Colombia (todavía) no hay tienda polaca con nuestras delicias, esta ve traje desde Polonia unos productos y invité a amigos para probarlos.
Miren cómo reaccionan a:
- sucha myśliwska (salchicha ahumada)
- smalec (mateca de cerdo)
- ser smażony (queso frito)
- kapusta kiszona / Sauerkraut (chucrut)
- pierogi (empanadas polacas)
- ptasie mleczko (leche de pajaro)
- Żubrówka (vodka / Bison vodka)
Juan David Silva también se animó a probar de todo!
Producción: Aleksandra Andrzejewska polacaencolombia@gmail.com
Dirección: Jua David Silva Torres juandavidsilvat@gmail.com
Muchas gracias a todos los amigos que se atrevieron a probar de todo!
De la izquierda:
Laura Borda Niño
Fernando Barrera
Mariano Doncel
Carolina Torres Niño
@MauriCio
Por más #polacaencolombia les invitamos a IG y FB @polacaencolombia
Czy wszyscy Kolumbijczycy są tacy sympatyczni. Od początku do końca oglądałem z uśmiechem którego nie mogłem powstrzymać, a dodam że jestem gburem :)
Nie, niektórzy wypruwają konkurentom flaki, handlując kokainą :) ale ci rzeczywiście bardzo sympatyczni.
Kiedyś wynajmowalam od kolumbijczykow dom pięknie pachnial kawa i wtedy ta pani mi powiedziała że z colombi najlepsza jest kawa
Ale się cieszymy! Wspaniale że wywołujemy z Kolumbijczykami szczery uśmiech 😍😍
@@avenidasaturn6189 czyli nie tylko my mamy mile doświadczenia z Kolumbijczykami😊
@@marcinadamski2892 otóż to, zawsze są wyjątki od reguły, a reguła to właśnie tacy mili ludzie :))
Masz miłych i sympatycznych przyjaciół. Widać, że dobrze czujecie się w swoim towarzystwie.
Dziekujemy i wszyscy pozdrawiamy! Poza tym, Kolumbijczycy i Polacy Slyniemy z tego że zawsze umiemy stworzyć miłą i domową atmosferę. To nasze kolejne podobieństwo!
"doicie ptaki?" padłam :DDDD LOVE :D
To się nazywa kreatywność, prawda? 😂
@@POLKAWKOLUMBIIPOLACAENCOLOMBIA Os quiero a todos :D
Ocholera
Cudownie ludzie. Cudowna atmosfera. Piękna degustacja. Jedna z najlepszych, jakie widzialam, a może i najlepsiejsza! Pozdrawiam!
Serdecznie dziękujemy z całą naszą grupą Polsko kolumbijskich łakomczuchów :)
obejrzałam ten materiał w naprawdę wielką przyjemnością! i Znakomita z Ciebie kobieta! ;)
Pięknie dziękuję i Polecam się z dalszymi video oraz blogiem, FB i IG!
Sympatycznie. Fajni przyjaciele.
pozdrawiamy!!!
Ależ mi się ciepło na sercu zrobiło, tak przyjemnie i rodzinnie, super, dzięki, na prawdę fajny filmik
Dziekujemy pieknie i zapraszamy do suskrybowania i na wiecej filmow!
Super atmosfera! Świetnie sie oglądało :D
Dziękujemy! Polsko kolumbijsko u nas, subskrybuj po więcej!
Czysta przyjemność z oglądania Was😊❤
🙋🤣😀🤣🤣🤣👍❤️Tanti cordiali saluti dalla Italia. Przyjedzcie do Italii.!!!! Tutaj jedzonko jest super👍👋👏😅😉Pozdrawiam❤️
Za promowanie Polski i naszych produktów zawsze łapa w górę.
Siii! Dziękujemy!!
Oglądałam Cię ostatnio w TV ❤ jesteś niesamowitą osobą (Strzelce tak już mają po prostu!). Pozdrowiam ciepło z Poznania
ależ fajne, oglądam z przyjemnością :) serdecznie pozdrawiam wszystkich :)
What a bunch of lovely people! ❤️
Baaaardzo przyjemny odcinek wyskoczył mi w polecanych znikąd ale cieszę się że go widziałem, pozdrawiam serdecznie :)
pięknie dziękujemy i zapraszamy do Kolumbii! :)
Jaki sympatyczny film, naprawdę tak miło się ogląda. Pozdrowienia dla Ciebie i Twoich przyjaciół w Kolumbii z Podlasia - stolicy wódki żubrowki i żubrów. :*
Dziekujemy slicznie - i Niebawem pojedziemy po nowe zapasy :)
Ale się uśmiałam z ptasiego mleka 😂😂Ale fajnie że im posmakowalo👍
pozdrowienia!
Masz super znajomych i fajnie im to przedstawiłaś. Pozdrawiam Was ze śląska!
Wszyscy dziekujemy i pozdrawiamy z Bogoty!
Lecę do kolumbi w styczniu na 5 tygodni już się doczekać nie mogę 😀
Bedziesz zachwycony!! Jak widzisz, tu jest jak w rodzinie :)))
@Jan Kowalski Nie zapomnij przywiezc mucho cocain.
Ciekawy materiał. Pozdrawiamy z Chin!
Fajny film , dzięki i pozdrawiam :)
Dziękujemy i również pozdrawiamy cała ekipa!
Jestem droga Pani tobą zachwycona... Wiedza... I ogólnie klasa.
Muszę pochwalić: najlepsza tego typu degustacja polskiego jedzenia jaką widzialem na YT. Po części dzięki prowadzącej, która sensownie opowiadała o tym co jest na stole, bez wymyślania bajd, a także dzięki fajnej, niewyglupiającej się, ale wesolej kolumbijskiej ekipie. Przy czym najstarszy uczestnik z szerokimi horyzontami. Jedynie przy kiszonej kapuście zadrżałem, bo to ryzyko jeść ją samą. Tzn. można, o ile jest wysokiej jakości (czyt. kiszona samodzielnie). Wtedy nabiera się palcami całe kiście i je, chłonąc te wszystkie bogactwa witamin, ale kupna często bywa nie kiszona ale zakwaszana, octem właśnie. Tak czy siak to raczej podstawa (do surówki, kapuśniaku, bigosu) niż samodzielne danie.
Latynosi fajni ludzie. Wszystkiego ciekawi, wszystkiego spróbują. Nie to co Angole, którzy najczęściej są zaskakującymi ciemniakami i na wszystko co nie ma smaku skopowiny w miętowym sosie kręcą nosami. Jak oni zbudowali to swoje imperium to nie wiem...
dziękuję pięknie za tak przyjemny i wyczerpujący komentarz! Serdecznie zapraszam do Kolumbii no i polecam się z innymi video, może też się spodobają?
Bardzo fajny odcinek nawet nie zauważyłem jak minął. Aż chce się do Kolumbii wyjechać
Wspaniale! Mamy nadzieje ze sie skusisz i niebawem powitamy Cie w Kolumbii!
Gratuluję, osiągnełaś 100% punktòw.
Masz naprawdę wspaniałych przyjaciół😍Serdeczne pozdrowienia z Polski🤗
dziękuję i wszyscy również serdecznie pozdrawiamy!
Super filmik
Ale świetni jesteście!!! Ja chcę więeeeeceeeejjjj!!!! :D Serdecznie pozdrawiam!
Hihi wzajemnie!!!
Me encantó este vídeo, también es muy bueno conocer otras culturas y costumbres. Eres una gran embajadora de tu país, me encanta tu canal.
Co ?
@@moralez163 gówno
Masz wspaniałych przyjaciół bo jesteś wspaniała. Gratuluję super pomysłu na przekazanie innym dobrych myśli o Polsce
Pozdrawiam Janusz
wszystkiego dobrego i polecam się na przyszłość! :)
super ten filmik nagrałaś
Dziekujemy Razem z Juan Davidem Silva!
Naprawdę świetnie ugościłaś " lokalesów" w pozytywnym tego słowa znaczeniu :)
Czym chata bogata! Tak po naszemu! :)
w koncu seans przy którym pojawil mi sie slynny nie codzienny uśmiech :) atmosfera tylko podkreslila główny motyw przekazu,z rozkoszą będę śledzić Pani kanal,a dlaczego? bo warto ;)
Ale sie miło zrobiło! Dziekujemy pięknie i zapraszamy!!!
Zajebisty odcinek. Bardzo proszę o drugą wersje z innymi składnikami oraz żeby była ta sama ekipa! Fajny macie klimat od młodego pokolenia do tego starszego zajebistego ziomeczka. Pozdrowienia z Polski!
pozdrowienia!!! dziękujemy!!
nie spodziewałem się że Kolumbijczycy są tacy fajni i sympatyczni. a nasza rodaczka nawija jak prawdziwa polka!! miło się ogląda. dziękuję!!
haha jak miło to usłyszeć! pozdrowienia!!
que chevre que compartas algo mas de tu lindo país, me gustó mucho la forma de ser del señor mas adulto.
Cierto? Es Fernando, sabe mucho Y lo adoramos!!
Widać ze bardzo fajni ludzie, fajnie się to oglądało pozdrowienia z polski :)
Pozdrowienia z Bogoty!
Świetna jesteś Polko. Toteż i Kolumbijczycy są sympatyczni.
pięknie dziękuję i pozdrawiam!
You are all great and leading too.Oh,it used to be in Buenaventura.
mi hija es Calena! Polaca colombiana, pero va a vivir en Canada hahahahahahah
super sympatycznie :-)
Prawda? Domowo tym razem. Dziekujemy!
Super
dzięki!
Excelente, se ve muy rico esos platos, que suerte la de tus amigos.
Parece que les gustó mucho! Piden otra degustación, como te parece? :))
Oglądałem od deski do deski:-)
Wspaniale!!
Kolumbijczycy nawet jak nie lubią to mówią ze dobre. Ale ciepła wódkę i to Zubrowke to nie bardzo trzeba bylo i dac z sokiem jabłkowym to by pokochali.
Hahaha niekoniecznie, smakowali, a sucha myśliwska sprzedała się cała:) następnym razem będzie wodka z sokiem, już będę mogła, pozdrowienia!
Prawdziwy smakosz nie zwraca uwagi na takie głupstwa jak chłodzenie czy rozwadnianie sokiem dobrego alkoholu ;-)
Jak to mówią, nie ma nic gorszego niż ciepła wódka i zimna kobieta
@@vhnr3433 Właśnie jak się kosztuje alkohol, żeby go poznać to się go nie doprawia.
Chyba mają tam lodówki , więc nie przesądzaj sprawy.
super ,tak trzymac
Dzięki i zapraszamy na inne odcinki!
sympatyczna atmosfera w czasie degustacji to owoc uroczej prezenterki ,powodzenia
wszystkoa wysoki poziomie :)
Dzięki za bardzo sympatyczny filmik. Pozdrowienia z Katowic. O dziwo raczej im smakowało nasze jedzenie. Są jeszcze zupy, żurek, bigos, flaczki itd...
To na później Panie Januszu :)))
legenda mowi ze zubry nie tylko jedza te trawe, ele i sikaja na nia dlatego ma taki oryginalny smak , czy to prawda nie wiadomo,ale wodka dobra, pozdrawiam bardzo serdecznie , fajna gospodyni i mili goscie, dlatego jutro kupie zubrowke , smalec i swoiski chleb i zaskocze moich przyjaciol w Londynie !!!
oj, to było już kilka dni temu! jak poszło zaproszenie i jak znajomi zareagowali na przysmaki?
wspaniali przyjaciele
Najlepsi! Pozdrawiamy serdecznie!
Patent z trawką w Żubrówce polega na tym, że jest ona przez żubry obsikiwana i stąd smaczek i atrakcja tego rozwiązania... całe spotkanie duży pozytyw:)
Tak mówią o żubrówce :))) ale skoro to tylko plotka to lepiej nikomu, a tym bardziej Kolumbijczykom jej nie sprzedawać... bo opinie o naszej kuchni zmienia...
Bardzo fajni pozytywni ludzie:)
Tak jest, przebywac z nimi to sama przyjemność!
Cudna opowieść. 🙂
Swietnie! Wpadaj do nas po więcej!
Hermosa cultura gracias por enseñárnosla, y deberías hacer un video de los cementerios polaco y alemán que tenemos en la ciudad
Vale, gracias por la sugerencia!
Miło, domowo, bez żadnej spiny.
Eso se vé muy rico! y en buena compañía, creo que me dió hambre X)
Me encanta!
Gracias! Pasamos felices!
podoba mi się :-)
kurde wreszczie pozytywnie i prawdziwe smaki na nie kaszanka na surowo ^^
Kaszanka na surowo??? Istnieje??
ogladalam twoj film po obejrzeniu degustacji polskich produktow przez inne narody(australijczykow,Szkotow,Anglikow,Szwedow itd),sama mieszkam za granica Polski i bardzo propaguje Polskie jedzenie ,czestuje bigosem,pierogami Polska wedlina itd. Twoj filmik jest bardzo ale to bardzo sympatyczny zasluga gosci i mysle ze usposobieniu Kolumbijczykow,my Polacy uwielbiamy sluchac jak to wszystko co Polskie jest the best i ze wszystko smakuje,ale twoim goscia naprawde smakowalo ,byli bardzo sympatyczni i tacy otwarci ,zrobili na mnie bardzo pozytywne wrazenie i dlatego postanowilam dodac komentarz.Pozdrawiam cala wasza ekipe ,fajnie sie oglada jak goscie sa rozmowni :)
Tak jest, Kolumbijczycy biją na głowę inne narody w rozmowności i dobrym nastroju! :) dziekujemy za miłą opinię i za komentarz no i zapraszamy na kolejne odcinki!
fajny odcinek.
Wielkie dzięki!
Super filmik. Może teraz jakieś gotowe dania spróbują typu żurek, jajecznica, bigos???
takie gotowe dania to na następny raz! pozdrowienia!
Obejrzałem pierwszy raz, jestem zauroczony naszą polka, cudowna 😘
Pieknie dziekuje i polecam sie w innych filmach Polki w Kolumbii!!
Dios, solo comentarios polacos? ¿Dónde está colombia?😥 Saludos desde Medellín❤🇨🇴
Gracias!! Saludos desde Bogotá!
Saludos desde Polonia! 😉
saludos desde España, de un polaco
Szkoda, że nie było krówek, tam z tym ptasim mleczkiem, pamiętam jak częstowałam znajomych Brazylijczyków- objadali się równo 😁. Super kanał, mili ludzie.
dziękuję za sugestię! tak się składa, że w Kolumbii mają własną masę krówkową - arequipe - więc nie wróżę krówkom większej atrakcji. Pozdrowienia!
Bardzo Ci dziękuje!!!! To jest patriotyzm!!!! Tym robisz więcej dla polski niż te de....ile z flagami.
Dziekuje! Suskrybuj nas i zapraszam po wiecej!
fajnie, ze mamy takie kobiety, takie polki za granicą:) Pozdrawiam:)
Z przyjemnoscia! Pozdrowienia z bogoty!
Sauerkraut es una base para hacer otros platos sabrosos. Puedes hacer sabrosas ensaladas y cocinar y hacer bigos, sopas de repollo, repollo con guisantes. El repollo fue encurtido en barriles de roble para protegerlo de evitar la putrefacción. Ella es muy sana. (perdón por los errores, estoy usando un traductor google) Saludos a todos los colombianos!
Gracias por esta completa explicación! Aquí en Colombia no es muy popular todavía, pero le hacemos publicidad! :))
Hola me encanta tu programa... mi novio es de Polonia y quiero que conozca mi pais.
Felicidades!!! Muestrale nuestro canal - para eso estamos! 😊😊
Hola. Muchas gracias por sus video. Vivo en polonia y quisiera Saber si puedo encontrar guacas? Y con que nombre?
Que chevere! Te refieres a guasca? Se llama científicamente żółtlica drobnokwiatowa, pero no creo que se comercialize... Es considerando como mala hierba. Pero si crece en los prados!
Ale ładna pani ich karmi WOW!
To chyba ja? Dziękuję! i proszę zajrzec na nasz najnowszy odcinek z Kolumbijczykami: m.ua-cam.com/video/Ujraq9I_RzQ/v-deo.html
PIOTREK KASZKUR GWIAZDA SHOV BIZNESU POZDRAWIA SERDECZNIE WSZYSTKICH PAŃSTWA CAŁUJE WAS MIŁO PITER ARTIST FROM POLAND
Oczywiście nie mogło zabraknąć żubrówki na stole choć do smalcu bardziej pasuje bimber 😉
Fakt ale to by była śmierć hahaha
Zubrowka con jugo de manzanas proximamente :D pozdrowienia dla fantastycznych znajomych :D
Si, jest jeszcze w planie! Wzajemnie wszystkiego dobrego!
swietny filmik, milo sie z wami na ekranie degustowalo ;-)
To prawda! Zwlaszcza ptasie mleczko :)
Niem ma pojęcia jakie były pierogi :) ale jestem ich fanem a moja mama robi je po mistrzowsku. Jednym z sekretów jest cienkie ciasto - tutaj odniosłem wrażenie, że cisto jest bardzo grube. Zubróweczka - szkoda że nie na zimno - ciekawy jestem opinii, fajni by tez było dodac że podobno trawa musi być obsiusiana przez bizona aby miała swoje właściwości ;)
Od roku z hakiem u mnie w rodzinie wielkim hitem - Wielkim przez wielkie W jest żubrówka "Kora Dębu" wraz sokiem np hortex - Jabłko mięta - REWELACJA
Fajny film, i fajna obsada, pozdro z Olsztyna. To co ? Może teraz recenzja kolumbijskiej kokainy ? ;)
A to musi jednak poczekać :)
Dobrze że jest żubrówka. Choć lepsza domowa nalewka, pigwówka, wiśniówka, porzeczkowa, śliwowica.
Prawdziwa polska śliwowica to by ich zabiła :)
zubrowke nalezalo podac z sokiem jablkowym , inaczej takiej sie niepije raczej w pl:)
Dziewczyna po lewej jest po prostu PIĘKNA!
Laurita! Juz przekazalam informacje i bardzo jej milo! :)
żubrówka z sokiem jabłkowym jako drynk każda baba sie najebie to bardzo zdradliwy drynk pije sie super a potem zgon nie wiadomo kiedy
Que rico se ve la comida polaca . Crei que la papa era muy popular ..
Lo es!! Muy popular!
I love Shakira!!!! Greetings from Warsaw
We too!!! Pozdrawiamy!!!
Buen video saludos.
Muchas gracias!
Kolumbijczycy sa fajni , normalni jak rodzina.
hej, dlaczego nie kontynuujesz już kanału?
JESTEM POD WRAŻENIEM TWEGO JĘZYKA BIEGŁEGO DLA KOLUMBIJCZYKOW
pierwszy raz slysze o smazonym serze
GdzieJestNemo Na wsi czasem robili, moja babcia na przykład. Sam nie jadłem ale to chyba podobne do serków topionych.
Na słowacji też robią ale w panierce. (Ser)
Ha ha nieee, smażony ser w Czechach i na Słowacji to jest zupełnie co innego. Niestety ale młodzi tego nie znają.
@@Oscarevich nie jest to przypadkiem jakis regionalny lub rodzinny przysmak? nikt z mojej rodziny i znajomych o tym nie slyszal. Google natomiast odbija do dan slowackich/czeskich
Znane w całej Polsce. Szukaj "smażony twaróg" albo zgliwiały ser
fajne fajne ;]
Ogromne dzięki!
Po czekoladzie to ciężko pić wódkę i to jeszcze ciepłą . Ale jak ktoś lubi
Próbujemy nowych smaków :) Ta kombinacja się przyjęła!
hola buen video un saludo suerte chao
Que bien que te guste, un saludo!
Mili ludzie.
Ogromnie! Zgadzam się całkowicie!
molto simpatico Colombianos
Siii muy!!
Buen video
Dziękujemy!
Prohibido ver esto, con la barriga vacía jejeje se ve todo deliciosisimo 😋
haha que chevere que lo quieres probar! saludos!
hello i am from nowy tomyśl or more wolsztyn :)
Laura is so beautiful! 😍
Polish girls are the best, but latinas are just behind them. ☺️
buena la comida de polonia. Por alla se consiguen cosas nuestras?
No, nunca vas a encontrar ni sancocho, ni un ajiaco... nada.
Algunos ingredientes colombianos puedes encontrar, pero falta choco ramo, Doña arepa, choclitos... :)))
@@POLKAWKOLUMBIIPOLACAENCOLOMBIA me refiero a frutas tropicales mas que todo. de donde es el vodka, de Rusia o Polonia? porque tambien hay vodka sueco y finlandés, creo.
Trafiłem tutaj przypadkiem i dziwię się że tak późno
Super odcinek pozdrawiam i życzę zdrowka
Ja nie cierpie kiszonek !!