ดีใจ (Dee Jai/I'm glad) - Jannine Weigel (Ploychompoo) Thai-Romanization-English LYRICS

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 38

  • @lilygrace1186
    @lilygrace1186 3 роки тому +4

    Thank you for all the songs you have translated for us 😍❤️

  • @rhedzmakasim519
    @rhedzmakasim519 5 років тому +9

    Love the song soo much 😘😍 love from philippines ❤

  • @Thalia123
    @Thalia123 7 років тому +8

    finally you back 555

  • @nitaita1799
    @nitaita1799 6 років тому +5

    thanks udh di masukin liriknya.

  • @denielkailabine6614
    @denielkailabine6614 6 років тому +6

    고마워요!!

  • @suryatriputra7592
    @suryatriputra7592 4 роки тому +7

    I really love this song akh😭❤

  • @jenkimjenkim5438
    @jenkimjenkim5438 7 років тому +9

    เพราะมาก

  • @masainumog4945
    @masainumog4945 4 роки тому +5

    Love this song so much ❤❤

  • @livekulrehfsem8285
    @livekulrehfsem8285 7 років тому +6

    เพลย์ลิสต์

  • @akankshyanayak1508
    @akankshyanayak1508 5 років тому +2

    I love your songs your songs touches heart

  • @jaishi...1426
    @jaishi...1426 6 років тому +6

    😍😍😍.....amazing 👉✌✌

    • @LoveLove-bx2gn
      @LoveLove-bx2gn 6 років тому

      I'm worried about you
      I understand
      I do not disturb you

    • @jaishi...1426
      @jaishi...1426 6 років тому

      @@LoveLove-bx2gn no problem. ..you can talks always to me ..😊😊

    • @jaishi...1426
      @jaishi...1426 6 років тому

      @@LoveLove-bx2gn you sleep Mon ..😴😴or you already awake ..😉😉

  • @denielkailabine6614
    @denielkailabine6614 5 років тому +6

    i came back here again after one year

  • @YK-mg3ns
    @YK-mg3ns 5 років тому +2

    Love your song. From indonesia

  • @rsy3228
    @rsy3228 Рік тому

    I love this song very nice❤

  • @thisis_il1017
    @thisis_il1017 7 років тому +5

    ขอบคุณ

  • @annacabrera007
    @annacabrera007 3 роки тому +10

    แต่ละเรื่องราวที่เราได้เจอะได้เจอ
    dtàe-lá rêuang raao têe rao dâai jùh dâai jer
    แต่ละความฝันที่เคยแบ่งปันกันมา
    dtàe-lá kwaam făn têe koie bàeng bpan gan maa
    แต่ละฤดูที่มันได้ผ่านและพ้นไป
    dtàe-lá réu-doo têe man dâai pàan láe pón bpai
    ได้พิสูจน์ใจ
    dâai pí-sòot jai
    จากที่คุ้นเคยเพียงการเดินอยู่ลำพัง
    jàak têe kún koie piang gaan dern yòo lam-pang
    จากที่เคยฝันคนเดียวอยู่ไปวันๆ
    jàak têe koie făn kon dieow yòo bpai wan wan
    จากที่ไม่เคยมีใครมาอยู่ในหัวใจ
    jàak têe mâi koie mee krai maa yòo nai hŭa jai
    ก็มีเธอนั้น
    gôr mee ter nán
    เพราะได้เจอกับเธอ
    prór dâai jer gàp ter
    ทุกวันมีความหมาย
    túk wan mee kwaam măai
    ย้ำในหัวใจเรื่อยมา
    yám nai hŭa jai rêuay maa
    ดีใจที่มีวันนี้
    dee jai têe mee wan née
    ดีใจที่ได้พบเธอ
    dee jai têe dâai póp ter
    ดีใจที่ชีวิตฉันมีเธอได้เรียนรู้
    dee jai têe chee-wít chăn mee ter dâai rian róo
    และใช้เวลาอยู่ด้วยกัน
    láe chái way-laa yòo dûay gan
    ดีใจที่เป็นคนนี้
    dee jai têe bpen kon née
    เป็นเธอคนที่แสนดี
    bpen ter kon têe săen dee
    ในใจได้แต่เพียงหวังให้เป็นอยู่อย่างนี้
    nai jai dâai dtàe piang wăng hâi bpen yòo yàang née
    และขอมีกันตลอดไป
    láe kŏr mee gan dtà-lòt bpai
    ฉันขอเธอได้หรือเปล่า
    chăn kŏr ter dâai rĕu bplào
    อุ่นใจทุกทีที่เราได้อยู่ด้วยกัน
    ùn jai túk tee têe rao dâai yòo dûay gan
    สุขใจทุกครั้งเมื่อคิดว่ายังมีเธอ
    sùk-kà-jai túk kráng mêua kít wâa yang mee ter
    เธอคือสายลมที่คอยพัดผ่านในหัวใจ
    ter keu săai lom têe koi pát pàan nai hŭa jai
    ทุกเวลาเสมอ
    túk way-laa sà-mĕr
    เพราะได้เจอกับเธอ
    prór dâai jer gàp ter
    ทุกวันมีความหมาย
    túk wan mee kwaam măai
    ย้ำในหัวใจเรื่อยมา
    yám nai hŭa jai rêuay maa
    ดีใจที่มีวันนี้
    dee jai têe mee wan née
    ดีใจที่ได้พบเธอ
    dee jai têe dâai póp ter
    ดีใจที่ชีวิตฉันมีเธอได้เรียนรู้
    dee jai têe chee-wít chăn mee ter dâai rian róo
    และใช้เวลาอยู่ด้วยกัน
    láe chái way-laa yòo dûay gan
    ดีใจที่เป็นคนนี้
    dee jai têe bpen kon née
    เป็นเธอคนที่แสนดี
    bpen ter kon têe săen dee
    ในใจได้แต่เพียงหวังให้เป็นอยู่อย่างนี้
    nai jai dâai dtàe piang wăng hâi bpen yòo yàang née
    และขอมีกันตลอดไป
    láe kŏr mee gan dtà-lòt bpai
    ฉันขอเธอได้หรือเปล่า
    chăn kŏr ter dâai rĕu bplào
    เพราะได้เจอกับเธอ ทุกวันมีความหมาย
    prór dâai jer gàp ter · túk wan mee kwaam măai
    ย้ำในหัวใจเรื่อยมา ดีใจที่มีวันนี้
    yám nai hŭa jai rêuay maa · dee jai têe mee wan née
    ดีใจที่ได้พบเธอ
    dee jai têe dâai póp ter
    ดีใจที่ชีวิตฉันมีเธอได้เรียนรู้
    dee jai têe chee-wít chăn mee ter dâai rian róo
    และใช้เวลาอยู่ด้วยกัน
    láe chái way-laa yòo dûay gan
    ดีใจที่เป็นคนนี้
    dee jai têe bpen kon née
    เป็นเธอคนที่แสนดี
    bpen ter kon têe săen dee
    ในใจได้แต่เพียงหวังให้เป็นอยู่อย่างนี้
    nai jai dâai dtàe piang wăng hâi bpen yòo yàang née
    และขอมีกันตลอดไป
    láe kŏr mee gan dtà-lòt bpai
    ฉันขอเธอได้หรือเปล่
    chăn kŏr ter dâai rĕu bplày

  • @sherenamaliabodang3869
    @sherenamaliabodang3869 5 років тому +2

    Please make romanization of escape - jannine weigel song too 🙏

  • @juhui5088
    @juhui5088 6 років тому +2

    i like

  • @piseylinda5423
    @piseylinda5423 7 років тому +3

    😍😍😍😍

  • @จูลี่เจเลอร์
    @จูลี่เจเลอร์ 6 років тому +3

    ร้องเพลงอะไรก็ไม่ต้องห่วงร้องได้ทุกเพลง😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀

  • @เพ็ญธนัสแก้วเวียงเดชณรัฐ

    ทำไมถึงดาวน์โหลดไม่ได้ค่

  • @_haikalhazim_8281
    @_haikalhazim_8281 4 роки тому +1

    can make the romanization video of this song พลังงานจน Feat. เปาวลี พรพิมล - LABANOON

    • @MettaThiticha
      @MettaThiticha  4 роки тому

      Hello Haikal. I am really sorry that i couldn't do that kind of song. Sorry 🙏🏻 ;'(

  • @kinbiieqjourney5344
    @kinbiieqjourney5344 5 років тому +1

    Can you do lyric for ost my ambulance

    • @MettaThiticha
      @MettaThiticha  4 роки тому

      Hello, could you tell me the title please? :)

    • @MettaThiticha
      @MettaThiticha  3 роки тому

      Hello, please check this out, it's one from Ost. My Ambulance :
      ua-cam.com/video/ol8bmiQ4EGg/v-deo.html :)

  • @Fed_Medved
    @Fed_Medved 4 роки тому

    What name of the movie wich from background pictures?

    • @Fed_Medved
      @Fed_Medved 4 роки тому

      I want to watch that movie 😍

    • @MettaThiticha
      @MettaThiticha  4 роки тому

      Hello Фёдор, Unfortunately it wasn't from a movie. It is only a Music Video

  • @joecostner1246
    @joecostner1246 2 роки тому

    Ee is just i, bp doesn t exist and should be p, p is ph, t is th,.. so many mistakes in romanization here

    • @MettaThiticha
      @MettaThiticha  2 роки тому

      Hello Joe, thank you for your feedback, I will consider it :)