[ENG] On This Blank Canvas, I Paint - chapter 7 [Project Sekai event story]

[@ma.2089]

Ena has grown so much. You can see the changes between each event, but I also noticed a change in Rin as well compared to Pale Color.
It’s cool that both vocaloids and the humans grow alongside one another

[@astrix_moon8334]

Especially miku I’m impressed honestly vocaloids tend to have their own feelings helping each other

[@Penndemonium]

thank you for the translation! i like that the japanese is still there and the translation is in the captions. i'm lowkey laughing my head off at the fact that her name is "絵名". was her dad just like "well, i'm a painter so she needs a name relating to painting… a painting name… painting… name… it's genius."

[@KiraHunter12]

名 can also mean "Distinguished" so her name literally means "Distinguished Painting." Though he can come off as cold, its clear from the name choice he sees Ena as one of his greatest "works"

[@Penndemonium]

@@KiraHunter12 woahhhhh. that's really deep and cool, actually. thanks for the extra info!

[@riverthecrybaby9448]

this type of stuff only works in japanese and chinese, and soe other languages, but not english . imagine ur a kid and you have to introduce yourself to ypur class as "beautiful moon mountain dawn"

[@Penndemonium]

@@riverthecrybaby9448 true

[@theonebreadlord]

I always feel just like ena, I just wish someone comforted me just like niigo comforted and helped ena

[@emuisthebest]

i relate to that

[@zvic2]

cried so hard i couldn't see the screen, ena niigo loves you 😭😭😭😭😭😭😭😭💗💗💗💗💗💗💗

[@Witchrave2004]

Piano bgm so pretty

[@sammii.mp4]

I love Rin sm

[@MagmaMonika]

0:16 Rin’s ah so cute LOL

[@jonix4841]

I'm crying

[@emiliobasilio7534]

I love it so much...

[@yuki_dono9124]

Thank you very much for translating^^

[@kirindas4691]

Thanks for the translation!

[@amia7543]

IMCEYING SO HARD.

[@justaprinny9940]

waiting for the next one