みんなで歌おう！「普通人 ソロVer.」ザ・フォーリナー 主題歌 さーみぃ訳詞付
Вставка
- Опубліковано 6 сер 2021
- 2019年11月6日より Blue-ray & DVD 発売中！
普通人（電影《英倫對決》主題曲）
演唱/Singer：成龍 Jackie Chan
作曲/Composer：趙佳霖 Jialin Zhao
作詞/Lyricist：崔恕 Shu Cui
訳詞/Translate：さーみぃ
-------------------------------------------------------------
🎧 數位平台點聽
KKBOX → kkbox.fm/ya1XSx
myMusic → goo.gl/siqXo4
friDay音樂 → goo.gl/JUio8f
iTunes / Apple Music → goo.gl/19W3gj
iNDIEVOX → goo.gl/6jifcu
製作人Producer: 趙佳霖 Jialin Zhao
編曲Arrangement：趙佳霖 Jialin Zhao
音樂出品發行Presented By：北京新律文化傳媒有限公司The New Rhythm Cultural Media Ltd
吉他Guitar：趙佳霖 Jialin Zhao
和聲Backing Vocal：趙佳霖 Jialin Zhao
弦樂演奏String Performance： 國際首席愛樂樂團 International Master Philharmonic Orchestra
錄音師Recording Engineer：許世進Shijin Xu
混音師Mix Engineer：李嘉佳Jiajia Li
錄音棚 Mixing Studio：北京記憶時刻錄音棚 Memory moment Studio
音樂製作Music production：趙佳霖音樂工作室 Jialin Zhao music Studio
免費訂閱福茂唱片UA-cam頻道►goo.gl/D21ADX
著作権者
linfair_records
北京新律文化傳媒有限公司
-------------------------------------------------------------
日本語訳：さーみぃ
原題：The Foreigner
中国語題：英伦对決
邦題：ザ・フォーリナー / 復讐者
翻訳：さーみぃ
#Jackie_Chan #ジャッキーチェン #メリケンコ - Розваги
最近､身内に不幸がありました｡ 本当にこの歌詞の通りに､「前へ踏み出す､踏み出す。戻る道なんてどこにもない｡」が身に沁みます｡ 起こった不幸は､もう戻ってもやり直す事が出来ない｡ 悲しくても､生きている以上前へ踏み出すしかない｡
この作品はジャッキーの映画の中では凄く珍しい作品。
まるで昔のジャッキーを感じさせないほど静かな映画。
適役ではピアース・ブロスナンが出演しており、映画ファンとしても興奮する一作。
だが、加速していくスリル。ノンストップで展開するサスペンス。
異色と言ってもいいほどの作品
自分が辛い時、悲しい時、泣きたい時何時も視聴します。この歌聞いて何度も死にたい気持ちから踏み止まります。ジャッキーの歌の中で特に好きです。
T
Sx,
さーみぃさんの翻訳で、痛みや辛さ…
そして決意の重さが明確に伝わります。
今日は、元成家班のブラッド・アラン氏の訃報が伝わって来た日…
このMVが、アラン君への鎮魂歌にならん事を祈って…
耳から離れず…素敵だよー！
ザ･フォーリナーは、神曲ありがとうございます
「戻る道なんてどこにもない」ここまで生きていれば､もう後戻りは出来ない｡ 戻りたくても戻れない｡ そんな悲しみに似た､諦めにも似た感情で生きて行かなければならない｡ そう言う事を教えてくれる歌｡
血を流しても歳をとっても戦い続けるジャッキーチェンがぼくは大好きです。
いい曲をありがとう
メリケンコさん さーみぃさん いつもご苦労様です
ジャッキーの歌は好きだけど、この曲は名曲すぎる そして 心に響きます
カラオケで歌えたら 最高でしょうね！
試写会で観て泣いたッス
なんか、シリアス展開な映画でしょうか⁉️なかなか、カンフー映画のイメージがあるので、また違う一面が見れて良かったです‼️😊🎉
映画館に見に行ってかなり良かったわ
私の中では真心英雄と同じくらい好きな歌です。
ずっと待ってたァ！！！この動画！！
ソロ.verのカラオケ待ってました☺️
This movie is quite different from the rest but also a good one. I really had a great time watching It. Another great video. Thank you. Stay safe.
Great movie
Theirs a version without the female?
❤❤❤❤
This video again?
Avec. F♥️rce. Et. H♥️nneur. P♥️sitif. Mental. Zen. Respect. ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐💣💣💣💣👀.
🥴🥴🥴🥴🥴