Fantastisch een echt kippevel moment en ozo moeilijk om te zingen. Jan geweldig gedaan en natuurlijk Cuca Roseta niet te vergeten wat een stem heeft ze.
Wat een onwezenlijk mooie stem deze fado zangeres heeft, als engeltjes komen de zangnoten op je aanvliegen . Zo gemakkelijk als zij zingt, zo prachtig! Ze waren duidelijk op het eind verbaasd van hoe mooi dat samen ook klonk! Al zong een ieder zijn eigen lied! (hee Kees....chicken skin moment ;-) ha! )
This perform with Cuca en Jan is awesome!!! the dutch version of the music it´s so nice!!! :) MUSIC IS UNIVERSAL!!! Greetings to Jan Dulles and this tv show!! My congratulations to make this possible!!! GREETINS FROM PORTUGAL FOR ALL DUTCH PEOPLE!!
Dit is écht zoooooooooooo mooi.... Die twee stemmen bij elkaar = kippevel.... Jan moet hier inderdaad niet onderdoen voor Cuca! Dit op single uitbrengen en 't word zo een nummer één! Grappig dat Jan zelf zei: " Ook al versta je niet wat ze zingen, sommige stemmen raken je gewoon..." .... Nu lees ik vaak ook reacties in die zin op zijn filmpjes, door niet- nederlandstalige mensen! :-)
Petje af om zo met "Onze" Mooie Cuca mee te zingen. Nada mau para um Holandês acompanhar (ou pelo menos tentar acompanhar lolll) a Grande Voz da Cuca Roseta. Obrigado / Bedankt .
Thx for your answer. I think Jan did an awesome job here and yes I have checked him out on UA-cam and I’ve gotten to really appreciate what he does. I loved hearing fado in the Dutch language ...wow so interesting.
Superduet : 2 talen combinatie, opbouw zij/hij/samen, stem zij hard/hij zachte, uitstraling van een koppel. Samen naar songfestival: geef je op in Portugal en in Nederland bij de voorrondes, dan win je 2 keer. Zou ze samen ook Besame Mucho in NED/PORT wel een keer willen horen zingen, zoals zij ook met Julio Iglesias gezongen heeft, heel langzaam, zodat ik er nog langer naar kan luisteren.
Then that girl approaches me... she was already giving me signs... Only one second to think... whether I can handle that passion!... Her kiss is nothing like... ordinary kisses... Such women are seldom seen... my courage is dwindling... Hey Lisbon will you tell her... that I feel but cannot speak... why, whithout explanation... I left the bar so quickly... If she asks why I had to leave... apologize for me again... and if she ever visits Volendam... she will find me again...
hi pieter. het gaat er een keer van komen. op 20 en 21 juni 2013 in caprera als gast van 3 j's. en maart/april 2014 haar eigen tour door nederland. groeten edwin
And maybe if a Portuguese person would be willing to translate Cuca's lyrics, then we would all be able to understand the entire song ^^ (and see if it actually makes sense)
Dan komt die meid naar mij toe,zij stond net al zo te wenken, één second om na te denken,of ik die passie nu wel aankan. Haar kus is niet hetzelfde,als gewone zoenen, zulke vrouwen zie je zelden,de moed zakt mij al naar m'n schoenen. Hey Lissabon wil je haar zeggen,dat ik voel maar niet kan praten, waarom ik zonder uit te leggen,de kroeg zo vluchtig heb verlaten. als ze vraagt waarom ik weg moest verontschuldig me maar weer en als ze Volendam 'ns aandoet vindt ze me nog wel een keer.
wooow ! ik zag deze aflevering op tv. sloeg meteen aan. dit liedje is in Portugal al bekend. maar dit moet hier in Nederland ook een HIT ! worden !...
De hele CD van Cuca vond ik al geweldig, maar Jan Dulles verrast me hier ook nog eens. Bah wat is die gast toch ook muziekaal!
Echt geweldig, een van Nederlands beste zangers, zoniet DE beste! Hij kan echt alles zingen!
Cuca is geweldig! Jan Dulles heeft een prachtige stem, echt een geweldige song
What a great duet. Fado works well in Dutch too who knew? Congrats Jan and Cuca.
Hier blijf ik maar naar kijken en luisteren, zo mooi ♥
Geweldig haar cd ook gekocht moest wel geïmporteerd worden oh zo mooi
Fantastisch een echt kippevel moment en ozo moeilijk om te zingen. Jan geweldig gedaan en natuurlijk Cuca Roseta niet te vergeten wat een stem heeft ze.
Zo mooi om al die gezichten te zien glunderen !
Wat een onwezenlijk mooie stem deze fado zangeres heeft, als engeltjes komen de zangnoten op je aanvliegen . Zo gemakkelijk als zij zingt, zo prachtig! Ze waren duidelijk op het eind verbaasd van hoe mooi dat samen ook klonk! Al zong een ieder zijn eigen lied! (hee Kees....chicken skin moment ;-) ha! )
Heerlijk om te genieten van de combinatie van deze uittzonderlijke muzikanten. Prima tekst! Alsof Portugees en Volendams één geheel vormen.
This perform with Cuca en Jan is awesome!!! the dutch version of the music it´s so nice!!! :) MUSIC IS UNIVERSAL!!! Greetings to Jan Dulles and this tv show!! My congratulations to make this possible!!! GREETINS FROM PORTUGAL FOR ALL DUTCH PEOPLE!!
ik hoorde vroeger fado als klein kind op de radio, en stopte en luisterde alleen maar, zo mooi.
FADO ....Grande dueto ....Mooi ~~
Echt een heel vrolijk liedje...!
waar ze zichtbaar van genieten!!
dit luister ik elke dag . zo leuk
This song makes me so happy. Two great singers! Thanks for sharing.
Dit is écht zoooooooooooo mooi.... Die twee stemmen bij elkaar = kippevel.... Jan moet hier inderdaad niet onderdoen voor Cuca! Dit op single uitbrengen en 't word zo een nummer één!
Grappig dat Jan zelf zei: " Ook al versta je niet wat ze zingen, sommige stemmen raken je gewoon..." .... Nu lees ik vaak ook reacties in die zin op zijn filmpjes, door niet- nederlandstalige mensen! :-)
Petje af om zo met "Onze" Mooie Cuca mee te zingen.
Nada mau para um Holandês acompanhar (ou pelo menos tentar acompanhar lolll) a Grande Voz da Cuca Roseta.
Obrigado / Bedankt .
TugaEagle l .
i really can't stop watching this. a great combination,
Helemaal eens! Een hit masr dan wel 4 min lang! Amazing thank you JD!!!:)) Can't stop smiling hearing this song!!!!
Bravo! Um fantastico Dueto.
Super die cuca roseta me mieder gelijk cd gekocht
Heerlijk vakantie gevoel. 😎😋
Awesome duet full of charm and talent. Loved it!
mooi echt fantastisch
@Astrid Meester....LINDO !!!!
ongelooflijke mooie op zo'n ritme. bravo !!
Van mij mogen ze samen een CD maken want ik vind het geweldig
ai ai ai, kippenvel, ook na de 10e keer nog!
En wat een bijzonder mooie vrouw.
Prachtig nummer heerlijkkkk
Maravilhoso o pormenor da “guitarra portuguesa”…
Het klopt :) eens om de zoveel tijd even luisteren
richardtilburg
Ik ook
❤❤😂😢prachtig die stemmen samen
In 2012 uitbrengen voor de zomer, gegarandeerd de zomerhit van 2012 in Nederland, Belgie en Portugal. Stukje paradijs op aarde!
Jan heeft echt stembanden van elastiek, geweldig.
Ongelofelijk muzikaal!
dit moet op CD !! niets meer aan doen!
Als het nu een single wordt, dan ga ik hem zeker aanvragen bij serious request van de week.
Geweldig!
amazing. music unites! beautiful
geweldig !!
i always liked Ducth people, after to see this , even more!!!! Dutch people are great !!!
Love it!!
Jan Dulles ik vind je een topper
Fantástico !!
just great
is een leuk liedje!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Geweldig
Ik wil ook naar Portugal!!
👏👏👏👏👏👏👏
Who is the guy? He did a great job and where was this filmed?
Thx for your answer. I think Jan did an awesome job here and yes I have checked him out on UA-cam and I’ve gotten to really appreciate what he does. I loved hearing fado in the Dutch language ...wow so interesting.
Tão, mas tão bom! 👏👏👏
Ik denk dat ik dit nummer ook maar aan m'n repertoire ga toevoegen. Nu nog iemand vinden die het gedeelte van Cuca kan zingen... :S
Waarschijnlijk komt Cuca in 2013 naar Nederland! Zodra dat definitief is, meld ik het via fado.nu.
Superduet : 2 talen combinatie, opbouw zij/hij/samen, stem zij hard/hij zachte, uitstraling van een koppel. Samen naar songfestival: geef je op in Portugal en in Nederland bij de voorrondes, dan win je 2 keer. Zou ze samen ook Besame Mucho in NED/PORT wel een keer willen horen zingen, zoals zij ook met Julio Iglesias gezongen heeft, heel langzaam, zodat ik er nog langer naar kan luisteren.
Cuca Roseta - É Lisboa A Namorar
Vive le peuple hollandais, vive le Portugal !
Muito fixe. Sorri de vontade. :-D
Mee eens.
wss Jaap Kwakman... hijs echt beste gitarist everr!!
Then that girl approaches me...
she was already giving me signs...
Only one second to think...
whether I can handle that passion!...
Her kiss is nothing like...
ordinary kisses...
Such women are seldom seen...
my courage is dwindling...
Hey Lisbon will you tell her...
that I feel but cannot speak...
why, whithout explanation...
I left the bar so quickly...
If she asks why I had to leave...
apologize for me again...
and if she ever visits Volendam...
she will find me again...
Cuca roseta ontdekt bij de zomer voorbij
kippevel !!
Portugal
Wat een mooie vrouw poehh
hi pieter. het gaat er een keer van komen. op 20 en 21 juni 2013 in caprera als gast van 3 j's. en maart/april 2014 haar eigen tour door nederland. groeten edwin
correctie; een held :)
And maybe if a Portuguese person would be willing to translate Cuca's lyrics, then we would all be able to understand the entire song ^^ (and see if it actually makes sense)
So why are all the women sitting at the back...?
Zo grappig dat ze klakt vlak voordat Jan gaat zingen.
@v1tje: E-Lisboa-A-Namorar
Zullen we afspreken dat we dat NOOIT meer doen !!
Dan komt die meid naar mij toe,zij stond net al zo te wenken,
één second om na te denken,of ik die passie nu wel aankan.
Haar kus is niet hetzelfde,als gewone zoenen,
zulke vrouwen zie je zelden,de moed zakt mij al naar m'n schoenen.
Hey Lissabon wil je haar zeggen,dat ik voel maar niet kan praten,
waarom ik zonder uit te leggen,de kroeg zo vluchtig heb verlaten.
als ze vraagt waarom ik weg moest
verontschuldig me maar weer
en als ze Volendam 'ns aandoet
vindt ze me nog wel een keer.
tekst..
Ziet er ook nog eens erg goed uit
pffff dit is zingen he
Geweldig