Actually If a movie is made in chinese I don’t expect it to have any other sound track. Likewise for Japanese, German or any other language. I might be a rare personality but I feel like both English and Spanish speakers demand everything have voice over in their language ( and omg would it be cool if that were the case!? Think about all the natural language learning that could happen even with rare languages if all movies had ever option!!!!) ok I’m done drooling over my learning addiction. Point is, don’t always expect it, like we don’t expect Spanish, Chinese, Japanese ect to be dubbed. I speak three languages... I truly wish I wasn’t able to make this comment but this fact is sadly the reality.
Me: im bored, guess I will finally watch that Cats musical ive been hearing so much about Me after finding this video: I dont speak spanish, but I was enamored by the intro and dont feel like looking for another full Cats musical
Acording whit the information I found, this was in Chihuahua, México, teatro de los héroes. I found on the internet this was on 2014, although in the video show some license plates who says "cats Chihuahua 2009". Según lo que pude averiguar, esa obra es en el teatro de los héroes, Chihuahua, México. Según lo que encontré fue en 2014, aunque en el video aparecen unas placas de automóvil que dicen "cats Chihuahua 2009"
yooo could everyone shut up?? This may not be the best or even a good production but they're obviously proud of it. Also, if you're pissed off that it's in Spanish, pue que triste. Go find the film version. Stop shitting on this version, it's not that bad.
Me encantó! Todos esos chavitos le echaron muchas ganas! Supongo que el que interpretó al personaje de Gatusalem fué el profe de ellos! La verdad les quedó increíble!
Alright, watching this one, noticing the timeline is obviously shorter than both english versions we've seen so far. Its like they skipped "Bustopher Jones" and the couple named "Mungojerrie and Rumpelteazer" But before that time jump they clearly have Bustopher Jones walking around on set even with the needed spoon to represent him. So far show wise it looks great, and from knowing the english version we can still almost hear the songs, the language is not a problem for us personally, it's amazing to see this production's take on the costumes, they look great and stand out from the other versions that we've seen so far. but there were some cats we were looking forward to see more than others, and the couple was at least one (two) of them. Why is it that some of the cats seem to have been cut out?
Me cambiaron la letra del canto Jelico, pero me gustaron bastante las voces que suenan "más infantiles". Felicidades a todos participantes en la puesta en escena.
Es que no puede traducir directamente la canción como lo era en inglés por que no tendría el mismo ritmo y rima como en inglés, por eso deben cambiar algunas palabras al español para que Concorde con la melodía
@@manuelgerman1426 Ya sé, es como la "adaptación" para que cuadre con la métrica y el ritmo, pero me refiero a que me sé otra letra del Canto Jelico. Aunque alguna vez leí que hay infinidad de variaciones, algunas incluso, según el país; por ejemplo, para México el personaje de Gordocles Cruz, del que mencionan se pasea por el Tenampa, es una adaptación de Bustropher Jones que anda por el West End, en la versión inglesa. También en esta obra mantienen nombres en inglés como Jenny Any Dots y RunTum Tugger que en español son Bumbonachona y Punk Rock Terco.
My all time favorite musical. Saw it Live in Dallas when I was just a kid. I own the movie, I have watched many different preformances of Cats. I am a true fan, love the story, love Cats. Vega.
You probably should put a warning about the flashing lights at the beginning into your description. I'm not epileptic, but I couldn't look at it and had to skip ahead. If anybody else needs to, they stop around 2:46. Few scattered bits throughout as well. Pretty good for a school production, though. :)
Excelente puesta en toda la historia del teatro en el mundo y en México con actores de primerísimo nivel, la vi en el 89 y la vuelvo a ver en el 2016 y la vería mas de tres veces.
It's not cats as we know it, but I love it anyways. It's so realistic to what real human beings can actually create rather than the inhuman skill of more famous performances. I'm sure y'all are getting a lot of hate for this, but the expectation of Cats simply cannot be reached. This isn't "Cats" but who cares? It's good.
Esto está muy pasable a comparación de la puesta que se presto en mi ciudad, al termino de cada canción agradecian la presencia del presidente municipal y las organizadoras de el evento además las voces eran grabadas, nadie canto en vivo, y sus vestuarios eran aún mucho peor que estos. estuve casi tres días buscando voletos, por que se acabaron en minutos y todo para que me saliera a los 30 minutos. Esto aún es decente a comparación de mi experiencia.
@@yosoydeyarumal Lalo: **Cuenta una mala experiencia que tuvo** Tu: HMMM pero que no sabes como escribir boleto :)? Tal vez no lo hiciste con mala intención, pero...primero, es un poco de mal gusto que lo único que saques de un comentario sean las faltas (lo entendería si fuesen varias, pero se equivocó en una sola) y segundo, hay formas más educadas de señalarlo...ya sabes, como por ejemplo ¿No llamarle burro por escribir mal *una* palabra?
@@noreingravity yo dije b de "Burro que no sabe escribir boleto" . Fué una sugerencia didáctica y de ninguna manera un insulto a la especie de las Equidae ni al querido Equus africanus asinus. (imagino que tú también perteneces a la familia también , tanto que lo defiendes). Es una broma hombre. Para que Usted no seaburra durante ni antes ni después de la pandemia.
@@yosoydeyarumal Primero que nada, no tengo intenciones de ofender, por lo que apreciará que tu tampoco lo hicieras (sin ofensas pero tus palabras son bastante pasivo-agresivas). Segundo, un chiste no es insultar a alguien, y no creo que nadie lo disfrute. Además, no me refería a insultar a la especie, sino a la persona que escribió el comentario original. (También apreciará que no implicaces que también soy uno ya que es una pequeña falta de respeto a alguien que nisiquiera conoces. No hay necesidad de pertenecer a ninguna "familia" para señalar algo que esta incorrecto.)
Esto me recordó a las presentaciones de escuela secundaria, donde el publico solo son familiares y amigos, sobre todo los papas, que se sienten orgullosos de ver los pininos de sus hijos en esto del teatro.
La canción de Grizabella la gata glamour es maravillosa. Alguien puede ayudar a entender la letra entre 22:46 y 23:11? Todo lo que puedo deiscernir es "veré ... ... ... que arena y tiempo son y veré ... la niña ... mira en su pupila gris"
La traducción no es la clásica de latino América y no creo que sea una cooproduccion con la original como la que hemos visto en México pero se ve que le pusieron $$$ en escenario y vestuario. Yo creo que es muy decente lo que hicieron.
La verdad a mí me gusta más está versión ya que fue la primera que ví cuando tenía 5 años y actualmente tengo 18 y desde ese entonces me intereso mucho la obra entonces he visto las demás versiones y de las que mejor me parecieron fue la de 1985 de México y por supuesto la original,pero todos tienen gustos diferentes,la verdad cuando escuché las demás versiones era un poco raro .
Vi todo esto porque queria ver a Mirringo, a Pingurriento y Rompetrizas, a Gordocles, pero las traducciones y las acctuaciones de algunos actores dejaron un vacion Es un gran esfuerzo el que se hace, pero se veia muy falso en unas partes.
A few thoughts during the performance. Oh, this is in spanish. No worries, I can still understand it.. I've listened to the songs way too many times.. THE ALONZO COSTUME IS REALLY GOOD (LIKE WHY IS HE KINDA HOT THOUGH) Why are there like multiple of identical cats?.. I know it's not much of a big deal.. but it's just odd.. Alonzo has Munkustrap and Misto's part in the Invitation To The Jellicle Ball.. hm. Alonzo is a really good singer. Tugger cant sing.. The girls who played Bomba and Demeter are really good singers. THEY SKIPPED BUSTOPHER JONES AND MUNGOJERRIE AND RUMPLETEAZER, WHAT AHHH. Oh.. Alonzo has Tugger's part in Old D. Honestly I prefer it over what the guy who played Tugger could offer when singing.. and honestly Alonzo and Munkustrap look a lot more like brothers than Rum Tum Tugger and Munkustrap do. Old Deuteronomy looks a lot like a tortoiseshell/calico than just gray. Old D is a good singer. The orchestra pleasantly surprised me..(is it an orchestra??...) Grizabella had no emotion during the part where she tries to dance like how she used to. Alonzo is the narrator, instead of Munkustrap I guess. They skipped Gus The Theatre Cat.. MACAVITY IS DEAD WTF Alonzo has Tugger's part in Mister Mistoffelees.. and they skipped most of Mister Mistoffelees.. This random cat sings Jemima's part in Memory.. and she's BAD... Grizabella did.. pretty okay in Memory.. atleast a LOT better than I thought she was going to do. Why doesn't Grizabella go to the Heaviside Layer? She just chills on the wall by the moon.
No mamen, a leguas se ve que esta es una presentacion de un colegio de parbulitos, por ningun motivo la deben comparar, y menos con una puesta de Broadway, Cats es una de mis obras archifavoritas, vi la puesta de Broadway, dos veces la de México y con los chavos del Tec, y no caben las comparaciones, si la mayoría son niños, se pasan!!! jajajaja
Te refieres al gato pascual el gato carnal el gato mortal y el extramatrimonial, el antibacterial el amoniacal etcetcetc???? El gato tamaaaaal, el gato quetzaaaaal , el gato renal el toxoplasmal , el "delficoreal" -qué mierdas quiere decir esa palabra???? Etc etc.... Si. Faltan.... Y la traducción es una porquería... no sé de qué otra manera describirlo. Pero eso es error del director. De resto es muy bueno :-)
si, la traduccion esta medio rara.... y no todos los gatos tienen peluca......pero que bonita producción!!!! que todos tengan microfono es un plus!!! muy decente!!!! de donde son?
+Jean Carlo Leto Olvera la produccion es un asco, terrible, casi criminal. los microfonos no deben estar a la vista, esto no tiene nada de decente, todo lo contrario , es un insulto a Cats.
El Partido Único de Teatro Oaxaqueño extiende su reconocimiento al profesor de literatura, ballet parking y danza huichol Roberto Ayala por la traducción tan hermosa de este musical. autorizada por T. S. Eliot y Tim Rice.
a lo mejor fui muy dura en mi primera opinion , pero es mi obra favorita desde muchacha y considero que es un irrespeto al publico que ve esta mamarrachada por youtube, a los autores de la obra, a los coreografos etc , Los cantantes son de terror Señores hay que estudiar danza, teatro, canto actuacion diccion,etc..... para poder montar una obra como esta, que estuvo en cartelera cerca de 20 años en Nueva York y que se despidio dando la vuelta al mundo presentandose... Ojala sus autores ni la hayan visto Se moririan de espanto!!!!!!! lo mejor la musica!!!!
Me: *is able to watch it even though it's in Spanish because I have listened to each song so many times I know it by heart.*
like i spent a whole 3 minutes and 56 seconds of my life before i realized it wasnt in english
Thanks for the head's up.
Lol it's spanish
What, you can't enjoy something unless it's in English? That's very sad.
@tim, that was not was said NOR implied.
@@timbaverstock6576 what op means is we actually wanna know whats going on.
I don't care how the costumes look or the lighting or the language.... I love this show.
Now you guys know how it feels like for us non-English speakers
I'm still torn between whether I prefer this performance or the CATS in Vienna one. I love hearing the different languages' interpretations.
Actually If a movie is made in chinese I don’t expect it to have any other sound track. Likewise for Japanese, German or any other language. I might be a rare personality but I feel like both English and Spanish speakers demand everything have voice over in their language ( and omg would it be cool if that were the case!? Think about all the natural language learning that could happen even with rare languages if all movies had ever option!!!!) ok I’m done drooling over my learning addiction. Point is, don’t always expect it, like we don’t expect Spanish, Chinese, Japanese ect to be dubbed. I speak three languages... I truly wish I wasn’t able to make this comment but this fact is sadly the reality.
The one in vienna rn is amazing
Me: im bored, guess I will finally watch that Cats musical ive been hearing so much about
Me after finding this video: I dont speak spanish, but I was enamored by the intro and dont feel like looking for another full Cats musical
Acording whit the information I found, this was in Chihuahua, México, teatro de los héroes. I found on the internet this was on 2014, although in the video show some license plates who says "cats Chihuahua 2009".
Según lo que pude averiguar, esa obra es en el teatro de los héroes, Chihuahua, México. Según lo que encontré fue en 2014, aunque en el video aparecen unas placas de automóvil que dicen "cats Chihuahua 2009"
yooo could everyone shut up?? This may not be the best or even a good production but they're obviously proud of it. Also, if you're pissed off that it's in Spanish, pue que triste. Go find the film version. Stop shitting on this version, it's not that bad.
you could say it was in Spanish
Caitlyn Nissen haha me too
Thought the exact same
tnj20045 It is in spanish
Just turn on your cc
No esperaba que estuviera en español XD
despite not knowing a lick of spanish, ive listened to the songs enough to still know all those words...
Sameee
Only thing I understood was gatos
Flying Hipo LOL
I'm from Mexico and I didn't understand anything
Mucha bulla!!! No se entiende un carajo!!
I like to see this show in different languages, it is every time a delight!
🌟LET THE MEMORY LIVE AGAIN🌟
most expensive high school performance i've ever seen
I think a theatre company
Me encantó! Todos esos chavitos le echaron muchas ganas! Supongo que el que interpretó al personaje de Gatusalem fué el profe de ellos! La verdad les quedó increíble!
54:43 I can't believe macavity is dead
This is so sad, can we cancel the movie
n. northflower on a cats the musical bootleg? yeah fair enough
Great! I‘ve seen it years ago at Hamburg and London and this version is very very VERY good! 👏🙏💖
Alright, watching this one, noticing the timeline is obviously shorter than both english versions we've seen so far. Its like they skipped "Bustopher Jones" and the couple named "Mungojerrie and Rumpelteazer" But before that time jump they clearly have Bustopher Jones walking around on set even with the needed spoon to represent him.
So far show wise it looks great, and from knowing the english version we can still almost hear the songs, the language is not a problem for us personally, it's amazing to see this production's take on the costumes, they look great and stand out from the other versions that we've seen so far.
but there were some cats we were looking forward to see more than others, and the couple was at least one (two) of them.
Why is it that some of the cats seem to have been cut out?
this is the BEST high school production ive seen
when I was in college I was lucky to be one of the cast's and this stage play..
Me cambiaron la letra del canto Jelico, pero me gustaron bastante las voces que suenan "más infantiles".
Felicidades a todos participantes en la puesta en escena.
Es que no puede traducir directamente la canción como lo era en inglés por que no tendría el mismo ritmo y rima como en inglés, por eso deben cambiar algunas palabras al español para que Concorde con la melodía
@@manuelgerman1426 Ya sé, es como la "adaptación" para que cuadre con la métrica y el ritmo, pero me refiero a que me sé otra letra del Canto Jelico. Aunque alguna vez leí que hay infinidad de variaciones, algunas incluso, según el país; por ejemplo, para México el personaje de Gordocles Cruz, del que mencionan se pasea por el Tenampa, es una adaptación de Bustropher Jones que anda por el West End, en la versión inglesa.
También en esta obra mantienen nombres en inglés como Jenny Any Dots y RunTum Tugger que en español son Bumbonachona y Punk Rock Terco.
for a high school production - Bravo!
My all time favorite musical. Saw it Live in Dallas when I was just a kid. I own the movie, I have watched many different preformances of Cats. I am a true fan, love the story, love Cats.
Vega.
You probably should put a warning about the flashing lights at the beginning into your description. I'm not epileptic, but I couldn't look at it and had to skip ahead. If anybody else needs to, they stop around 2:46. Few scattered bits throughout as well.
Pretty good for a school production, though. :)
I would watch this 100 times before watching the Cats Movie.
Excelente puesta en toda la historia del teatro en el mundo y en México con actores de primerísimo nivel, la vi en el 89 y la vuelvo a ver en el 2016 y la vería mas de tres veces.
It's not cats as we know it, but I love it anyways. It's so realistic to what real human beings can actually create rather than the inhuman skill of more famous performances. I'm sure y'all are getting a lot of hate for this, but the expectation of Cats simply cannot be reached. This isn't "Cats" but who cares? It's good.
in any language CATS is CATS!!!!! haters gonna hate, boo on them. very enjoyable.
for high school production !!!!!! these kids got talent!!!!!
i know the show off by heart because i watched the 80's version religiously as a kid. ...am i a furry now? is this what being a furry is?
Amé a estos chicos!! Que entrega a su trabajo..tan verdaderos ! Gracias por la experiencia!!🙋♂️🙋♂️🙋♂️🙋♂️😉😉😉😉
Pese a su austera puesta en escena esto esta mil veces por encima que la película del 2019.
¿Donde estan MungoJerry y Rumpleteazer?
Son mis personajes favoritos :(
lo se igual son los mios :
Si no los encontre igual son mis favoritos :v
Creo que si salieron por lo que se ve en la despedida final pero el video esta cortado
Los míos también
Hey cool the original London cast.
Esto está muy pasable a comparación de la puesta que se presto en mi ciudad, al termino de cada canción agradecian la presencia del presidente municipal y las organizadoras de el evento además las voces eran grabadas, nadie canto en vivo, y sus vestuarios eran aún mucho peor que estos. estuve casi tres días buscando voletos, por que se acabaron en minutos y todo para que me saliera a los 30 minutos. Esto aún es decente a comparación de mi experiencia.
tal vez si buscabas Boletos, con b de burro que no sabe como se escribe BOLETO, los encontrabas ;-)
Creeme no es nada fácil pararce delante de un escenario si fueras teatrista valorarias el esfuerzo
@@yosoydeyarumal Lalo: **Cuenta una mala experiencia que tuvo**
Tu: HMMM pero que no sabes como escribir boleto :)?
Tal vez no lo hiciste con mala intención, pero...primero, es un poco de mal gusto que lo único que saques de un comentario sean las faltas (lo entendería si fuesen varias, pero se equivocó en una sola) y segundo, hay formas más educadas de señalarlo...ya sabes, como por ejemplo ¿No llamarle burro por escribir mal *una* palabra?
@@noreingravity yo dije b de "Burro que no sabe escribir boleto" . Fué una sugerencia didáctica y de ninguna manera un insulto a la especie de las Equidae ni al querido Equus africanus asinus. (imagino que tú también perteneces a la familia también , tanto que lo defiendes).
Es una broma hombre. Para que Usted no seaburra durante ni antes ni después de la pandemia.
@@yosoydeyarumal Primero que nada, no tengo intenciones de ofender, por lo que apreciará que tu tampoco lo hicieras (sin ofensas pero tus palabras son bastante pasivo-agresivas). Segundo, un chiste no es insultar a alguien, y no creo que nadie lo disfrute. Además, no me refería a insultar a la especie, sino a la persona que escribió el comentario original.
(También apreciará que no implicaces que también soy uno ya que es una pequeña falta de respeto a alguien que nisiquiera conoces. No hay necesidad de pertenecer a ninguna "familia" para señalar algo que esta incorrecto.)
jajajaja no me la esperaba. Muy buena traduccion!
This Is beautifull! I' m from Czek repubic but this Is the most beautifull.
*Czech
A ja som slovenka. Dakujem som.rada ze sa pacilo
The Ouverture was just so beautifully played!!
Pues a mi familia le ha dejado un gran sabor de boca, como familia gatuna la hemos disfrutado miuucho.
no puedo creer que fue el colegio chihuahua, en ese caso la Esfer ya les gano en producción, actuación y canto y apenas llevan 2 años
Esto me recordó a las presentaciones de escuela secundaria, donde el publico solo son familiares y amigos, sobre todo los papas, que se sienten orgullosos de ver los pininos de sus hijos en esto del teatro.
La canción de Grizabella la gata glamour es maravillosa. Alguien puede ayudar a entender la letra entre 22:46 y 23:11? Todo lo que puedo deiscernir es "veré ... ... ... que arena y tiempo son y veré ... la niña ... mira en su pupila gris"
I love the cats
sue!
La traducción no es la clásica de latino América y no creo que sea una cooproduccion con la original como la que hemos visto en México pero se ve que le pusieron $$$ en escenario y vestuario. Yo creo que es muy decente lo que hicieron.
Yo creo que no ni cantan las canciones el vestuario esta feo
La traducción es rara.... cuántas versiones hay????
El libreto es el de España, más fiel al original inglés
La verdad a mí me gusta más está versión ya que fue la primera que ví cuando tenía 5 años y actualmente tengo 18 y desde ese entonces me intereso mucho la obra entonces he visto las demás versiones y de las que mejor me parecieron fue la de 1985 de México y por supuesto la original,pero todos tienen gustos diferentes,la verdad cuando escuché las demás versiones era un poco raro .
Vi todo esto porque queria ver a Mirringo, a Pingurriento y Rompetrizas, a Gordocles, pero las traducciones y las acctuaciones de algunos actores dejaron un vacion
Es un gran esfuerzo el que se hace, pero se veia muy falso en unas partes.
Creo que si salieron por lo que se ve en la despedida final pero el video esta cortado
esta puesta esta adaptada para los niños por eso le quitaron canciones y tuvieron que adaptar ellos las canciones por copyright
This is my fav musical my high school did it so good.
Para ser una compania de chicos jovenes bastante decente
omg....no puedo decir mas....casi muero!
Yo adore ver la obra de cats y gracias
No sé, ni empieza y creo que es genial ❤️ buen trabajo!
Se oyen bastante bien las voces, felicidades al equipo 👍😉
Una de las mejores obras de Lloyd Weber! Un genio!
I'm doing this for my dance team wish us luck!
ok never would I ever, but when I realized this was from the FRENCH I cepth watching!!
Esta bonito y aburido 👍
Good job Katrina! Thank You for Posting.
This was AWESOME 😄👍🏻💕
I SPEAK SPANISH AND I DIDNT KNOW IT WAS IN SPANISH 💀
para ser amateur esta muy bien, pero los expertos en teatro ya casi los quieren matar ya supernlo
кто русский лайк...
Multi Denis нашла
спасибо
я решила, тоже посмотреть
нечто.напоминает хуйню,хотя звучит приятно! Я смотрел это лет 20 назад .счас вспомню
Multi Denis НАМ В ШКОЛЕ ЗАДАЛИ ПОСМОТРЕТЬ😄
A few thoughts during the performance.
Oh, this is in spanish. No worries, I can still understand it.. I've listened to the songs way too many times..
THE ALONZO COSTUME IS REALLY GOOD (LIKE WHY IS HE KINDA HOT THOUGH)
Why are there like multiple of identical cats?.. I know it's not much of a big deal.. but it's just odd..
Alonzo has Munkustrap and Misto's part in the Invitation To The Jellicle Ball.. hm.
Alonzo is a really good singer.
Tugger cant sing..
The girls who played Bomba and Demeter are really good singers.
THEY SKIPPED BUSTOPHER JONES AND MUNGOJERRIE AND RUMPLETEAZER, WHAT AHHH.
Oh.. Alonzo has Tugger's part in Old D. Honestly I prefer it over what the guy who played Tugger could offer when singing.. and honestly Alonzo and Munkustrap look a lot more like brothers than Rum Tum Tugger and Munkustrap do.
Old Deuteronomy looks a lot like a tortoiseshell/calico than just gray.
Old D is a good singer.
The orchestra pleasantly surprised me..(is it an orchestra??...)
Grizabella had no emotion during the part where she tries to dance like how she used to.
Alonzo is the narrator, instead of Munkustrap I guess.
They skipped Gus The Theatre Cat..
MACAVITY IS DEAD WTF
Alonzo has Tugger's part in Mister Mistoffelees.. and they skipped most of Mister Mistoffelees..
This random cat sings Jemima's part in Memory.. and she's BAD...
Grizabella did.. pretty okay in Memory.. atleast a LOT better than I thought she was going to do.
Why doesn't Grizabella go to the Heaviside Layer? She just chills on the wall by the moon.
No mamen, a leguas se ve que esta es una presentacion de un colegio de parbulitos, por ningun motivo la deben comparar, y menos con una puesta de Broadway, Cats es una de mis obras archifavoritas, vi la puesta de Broadway, dos veces la de México y con los chavos del Tec, y no caben las comparaciones, si la mayoría son niños, se pasan!!! jajajaja
Fantastic. Its not in english.
first name surname lo siento americano, también existe otras culturas a las tuyas por si no sabias
I was looking for the movie cats for such along time and it's in Spanish
😢😭😢😭😢😭😢😭😢😭😢😭😢😭
Me, excited as hell, oh…it’s in spanish
I'm still looking for it in the original Klingon...
The white one is my fave
no sale la parte de Gus el gato actor....es algo muy emotivo y lo quitan.
Que no falta el nombramiento de los gatos en la apertura?
Te refieres al gato pascual el gato carnal el gato mortal y el extramatrimonial, el antibacterial el amoniacal etcetcetc???? El gato tamaaaaal, el gato quetzaaaaal ,
el gato renal el toxoplasmal ,
el "delficoreal" -qué mierdas quiere decir esa palabra???? Etc etc....
Si. Faltan....
Y la traducción es una porquería... no sé de qué otra manera describirlo. Pero eso es error del director. De resto es muy bueno :-)
Como se llama la bailarina principal la de blanco.. excelente es
Me gusta tanto
ALGUIEN QUE SEPA CUANTAS COREOGRAFIARAS SON
Jamás en mi vida había oído la canción de la guerra de las razas de los perros 😯
si, la traduccion esta medio rara.... y no todos los gatos tienen peluca......pero que bonita producción!!!! que todos tengan microfono es un plus!!! muy decente!!!! de donde son?
+Jean Carlo Leto Olvera la produccion es un asco, terrible, casi criminal. los microfonos no deben estar a la vista, esto no tiene nada de decente, todo lo contrario , es un insulto a Cats.
+Túrin Turambar me imagino que tu hiciste una producción y puesta en escena mejor?
+Túrin Turambar no es un insulto me gusto todos los gatos
Jean Carlo Leto Olvera k
Chihuahua, México
Не смотри в низ!!!!👇🏾🙀🙀🙀
Лайк 👍если любопытный))) 😽😽😽
QUICK SAY SLIME BEFORE IT GETS TAKEN DOWN
I love cats :3 meow
me encanto mucho
Meow x2
Only thing I understood was- Miau
guau tanto tiempo bailando fue increible
I finally find a free vid of the full musical cats, to help me practice for my show, and it ain't in English, great, just, just great
I love cats through musical
Good production !
Estoy viendo este video sea como sea AMO ALOS GATOS LIKE si los amas igual ke yo
Link to broadway show?
Cassandra is not the main character
Dotsey Gaming
Nobody said she was
This is better than Cats real movie anyway lol
😻😻😻😻😻😻😻
Musical cats version español :0
Parece algo de escuela, me imagino que eso es. A si que es pasable para ser de escuela.
Poe qué sacaron la de Bustopher Jones?? :(
Is there a english version 😳
Gatos fanáticos, gatos pragmáticos...
¿Al final quien se quedo como el gato Jéllico?
i dont understand the language
на какой минуте Гризобелла поёт?
Muy bien montada. Pero muchos desafinando y se tornaba en ocasiones aburrida.
Mto legal ja apresentei essa peça
Es el libreto en español de España o castellano. Más fiel al inglés original (p. ej. no cambia los nombres).
ЭТО ЖАЛКАЯ ПАРОДИЯ! Оригинал в яндексе 1998 год Мюзикл Кошки с субтитрами
I don't write on English
NO CAPTIONS???? REALLY????????? THIS is why there are so many deaf ppl in your feeds lately... smh. 😔
you are aware that 90% of english/american videos in youtube also have no subtitles, right?
No sale la escena de bustopher jones
El Partido Único de Teatro Oaxaqueño extiende su reconocimiento al profesor de literatura, ballet parking y danza huichol Roberto Ayala por la traducción tan hermosa de este musical. autorizada por T. S. Eliot y Tim Rice.
MIGUEL ANGEL ESPINOSA SILVA pero T.S Elliot murió hace décadas
WHY DID U CUT BUSTIPHER??????
So much awkwardness
agreed. I had no idea what i pulled up.
I spent a whole hour just watching fake cats doing a performance
Ood
Oof
a lo mejor fui muy dura en mi primera opinion , pero es mi obra favorita desde muchacha y considero que es un irrespeto al publico que ve esta mamarrachada por youtube, a los autores de la obra, a los coreografos etc , Los cantantes son de terror Señores hay que estudiar danza, teatro, canto actuacion diccion,etc..... para poder montar una obra como esta, que estuvo en cartelera cerca de 20 años en Nueva York y que se despidio dando la vuelta al mundo presentandose... Ojala sus autores ni la hayan visto Se moririan de espanto!!!!!!! lo mejor la musica!!!!