УДИВИТЕЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЦИРК - Wacky World (кавер на русском) Felya &
Вставка
- Опубліковано 19 січ 2024
- ССЫЛКА НА СКАЧИВАНИЕ МП3: disk.yandex.ru/d/wMQ9Zknsn_PoOw
☆Телеграм канал: t.me/felyashaaa
☆Ранний доступ к релизам: boosty.to/felyanyan
☆Оригинал: ZAMination - Wacky World
☆Вокал: Felya, @DiWilliam
☆Сведение: Gareligos ( gareligos )
☆Перевод: Tenrys ( tenrysmusic )
☆Благодарю за поддержку на бусти Дмитрия Ильина, Snake_IT, Сергея Евтухова, Kariri, Earl Grey и франклина клинтона!
#theamazingdigitalcircus #tadc #удивительныйцифровойцирк
Добавила в описание ссылку на скачивание мп3 ~
Ужцжяжжйжвбф❤жыжыдубыдц😊
Вэ
Жаб🎉❤😊кбыб
Уж
Ж
Жыжыжйбвдцб❤😊😂бы
Угу, круто:|
НАКОНЕЦ! Кавер в котором Кейну и Помни реально подходят голоса! Буквально точь в точь как в оригинале. Это лучший кавер который я слушал!
Это я согласна ❤😊
Нет
А какие каверы лучше по твоему?)@@Trut_art
@@Trut_artФиг тебе на обед
Это разработчикам. Вообще-то цифровая цир та цифровой. Почему его на свои цифровым, если там нет цифрах, а? Вы знаете или нет? Я лично знаю, но вам не скажу. Киндер. Бай-бай!
Лучший русский перевод
Согласена
Согласен
@@udj250согл
Мне кажется что перевод у канала "просто люка* лучше
Соглаасеен
Очень похожие голоса из оригинала.... Охренеть как качественно... Уши кайфуют=]
P.s. ОСТАНОВИТЕСЬ, НЕ НАДО ЛАЙКОВ
😂
@@user-ev9gb1sg9h Чо тут смешного?!
@@mon-CAT Зачем ты имя своё спалил??
Я не чего смешного не писал
И еще спасибо за 105 лайков
ГОЛОС КЕЙНА ПРОСТО ПРЕКРАСНЫЙ🤯
Спасибо ❤️
+++
А голос Помни просто😍💓
Круто
Всм@OzBy4ka_Antona
я не понимаю, почему так мало подписчиков у сего канала. Лучшие каверы которые только есть, лучший перевод и вокал, качество на высоте. Ребята, спасибо за ваш труд. Вы заслуживаете большего, чем имеете на данный момент. Спасибо за кавер!
Лучшие перевод и песня, которую я когда-либо слышала)
Мне их версия даже больше понравилась, чем оригинал
Лучший перевод который когда либо видел 👍👍👍
Огромное спасибо за ссылку на добавления трека. Он идеальный!!!
Интересно звучит.😊
😮😮😮😅😅😅😊😊😊
Да это очень круто ☺
Спасибо,за такую проделанную работу ❤
Лучший кавер на эту песню!!!
ура. в оригинале песни мне казалось что в начале лучше поставить из самого цирка а тут у кейна более грубый голос я так это люблю
Это самый классный перевод который я видела😀
это не перевод в переводе многое отличается
Я в восторге от вашего кавера! Перевод и текст потрясающие, исполнение тоже выше всяких похвал! Ваш кавер мне понравился даже больше оригинала. Отличная работа!
АбАлДеТь!!!! Это версия лучше оригинала! Ощущение будто слушаю аниме опенинг. 😂
Оригинал все таки лучше. НО это САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД КОТОРЫЙ Я СЛЫШАЛ.
@@Saicake_san мне ориг не зашёл. НО ТЫ ПРАВ(А)! Лучший перевод.
Моя любимая фраза помни
"Как это объяснить и что здесь могла забыть"
Это просто шедеврально ! Лучший перевод который я видел на счёт этого Wacky World. особенно голос Кейна звучит идеально!
Самая лучшая Русская озвучка
Прекрасно! Спасибо огромное за озвучку, скажу честно это лучшая озвучка которую я когда либо видела!!
Лучший перевод, уши кайфуют ❤
Привет как тебя зовут давай дружить
@@user-wl6fp1hj5u приветик, а что?
@@user-wl6fp1hj5u что, через интернет дружить будем?
Это
Лучший
Кавер
На
Свете
💓💗💞💗💞💖💔💚🖤💚🖤💚💔💚❤️💚❤️💚💔💞🤎💞💔💗💚💖💞💝💕💘🤎💚🤎💓💚🤍🧡💚🧡💚🧡💚🤍💚🖤💚🤎🖤💚🤍💓💜🖤💙🖤💚🤍💛🧡💓💗💝💞💘💕💖💓💗💛🤍💙🖤🤎💙💟💚❣️💞🤎🤍💓💞🧡💞🧡🤍💞🤎💕💝💞💖💓🤍
Ааааа. Да это же жесть просто. Как эпично особенно. Рассеивание персонажей
Мой любимый момент с рассеиванием
Даже лучше чем в оригинале
Маска
Ааааааа помогите мне остановиться, я не могу перестать слушать
ПРЕКРАСНО
Блин... ЭТО ЛУЧШЕ ПЕРВОГО ПЕРЕВОДА!!!❤❤❤🥹🥹🥹❤️🔥❤️🔥❤️🔥🫱🫲🫶🫰🫶🫰🫶🫰
Это лучший кавер что я слышал, спасибо всем кто работал над этим шедевром.
Отлично это лучше некуда Я так долго искала где же есть перевод на эту песню🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ааааааааа🥹💩
Как по мне, исполнение и перевод просто идеальны для большинства зрителей. Для меня это звучит даже лучше, чем оригинальная версия, особенно этот момент: 1:21
это шикарно ..... заберите у меня кнопку повтора
забрала
Вроде бы ещё один клон оригинальной песни но это просто ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!! Я БЕЗ УМА ОТ ЭТОГО
Помни: сходит сума
Кейн: 💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺
Наконецто кавер где сразу видно что люди умеют петь❤
Прикольные кавер мне понравилось 😊. Молодцы ребята👍!
Офигительная озвучка (у всех❤)
Сначала я сомневался в качестве кавера, но я поражен.
Голоса хоть не из озвучки(Nеадекват records), но видно, что старались, песня выполнена хорошо, рифма присутствует не теряя смысла оригинала. Отличная работа! 👍
Да норм же студия озвучки + не Nea records, а NDRecrods production.
@@Pi534 Да, перепутал чутка
Идеальный кавер
Это потрясно!!!!!🎉❤
Jeüjdkdms❤❤❤❤🤡💙❤
🎉
Когда фраза "меня зовут кейн" То он так глаза в кучу сделал 😂😂😂
Я этого не заметил
О боже…это идеально,как перестать пересматривать?..
Проткнуть свою сердце
Лучший перевод, голоса похожие( оссобенно пузырёк)
😊Праздник просто для нас
Очень крутой перевод мне очень понравились!
Потрясающе. Лучший перевод
Это настолько круто (даже у пызырька голос в точь точь)
Я думаю этого и хотел Glitch от ZAMination, если б он знал русский
А в прочем вышло клёва 👍👌
Афигеть. 😍Песня просто от слово савсем афигеная!!!! 😍
Это было потрясающее ставлю вам ❤
Мне так нравится эти голоса аааа🤤)))
Почему этой песни ещё нету в спотифай, и ютуб мьюзик? Это же офигенно..Уши кайфуют.:3
В Ютуб мьюзик есть а в спотифай уже нету
0:25 чуть не упал со стула 💀💀💀
Встретились как то лучшая анимация и лучшая озвучка...
Это шедевр❤
А как она в 0:55 попала в Майнкрафт, если они и так там? А вообще, классно. Можно сделать разбор?
Там был анимационный Майнкрафт, а тут игровой
это самое лучшее что видела
Это самый идеальный перевод на русский епичность на максимальной а я в афиге это лучший пепевед❤❤❤❤
1:35 омега флауи? 🧐🧐🧐
🪄} - Добро пожаловать в удивительный цифровой цирк! Меня зовут Кейн! Я ваш конферансье! И я здесь что бы показать вам самые челюсте-отвисательные, сердце-замирательные, мозго-сминательные штуки которые вы когда либо видели! Не так ли, пузырек?
🫧} - Все так, Кейн! Жду не дождусь увидеть, что ты приготовил сегодня!
🪄} - Что ж, не будем терять времени! Давайте же начинать песню!
🪄🎶} - Эй, ты наш последний клоун! Выбранный для теста шоу!
Глупо хмуриться, ведь нам не стоит ощущать тревогу!
Вид парящих глаз с улыбкой, правлю я безумным цирком!
Не ругайся, что здесь человеком ты не можешь быть.
🎭🎶} - Новый дом - словно темница... Но он велел веселиться..!
Так где реальность граничит с истинным безум-ИЕМ?!
Как это объяснить.. И что здесь могла забыть?
И как выход мне найти из этой чертовой дыры?
Эй! Это что за хрень?! С ума я схожу теперь! Твою ж!!
Мир так чокнулся! Наружу рвется чертов.. Криии-ИИИ-ИИИК!!!
🪄🎶} - Время разузнать побольше! В группу влиться точно сможешь!
И в особых приключениях вместе с нами посмеешься!
Поделюсь тянучкой липкой, хоп - и нас почти не видно!
Полетаем на каналах, в самых разных ретро - играх!
📎🎶} - ВСЕ ЗДЕСЬ НЕ В СВОЕМ УМЕ.
ЗАБУДЕМ, КТО МЫ ЕСТЬ.
РАССЕЮТСЯ ВОСПОМИНАНИЯ
ТЬМА ИЗГОЕВ ПОГЛОТИТ, НЕ БУДЕТ В НАС НУЖДЫ
СОСУДАМИ ПУСТЫМИ СТАНЕМ...
🎭🎶} - Здесь каждый был похищен..!
Жить на трехмерной пище..
🎭} -Но выход то отыщем..?!
🪄} - Извини, что лопну твои мечты, но его нет!
🎭🎶} - Как это объяснить.. И что здесь могла забыть?
И как выход мне найти из этой чертовой дыры?
Эй! Это что за хрень?! С ума я схожу теперь! Твою ж!!
Мир так чокнулся! Наружу рвется чертов крик!
(Каждые две строчки поются одновременно)
🎭🎶} - В группу принята была, пешкой став в чужих руках...
🪄🎶} - Думать о побеге брось, и помни, что нам видно все
🎭🎶} - Словно я алиса в мире из пустого сна...
🪄🎶} - Погрязнешь в паранойе и в насмешках в миг последний свой
🎭🎶} - Я смогу проснуться вмиг? Все оставить позади..?
🪄🎶} - Не исчезай и не юли, вне правил мысли отгони
🎭🎶} - Мир так чокнулся, наружу рвется чертов крик...!
🪄🎶} - Иначе к нарушителям спокойствия отправлю вниз!
_Сорри! Просто люблю писать тексты для песен.. Хобби такое_
Нечего у тебя хорошо получается 👍 😊😊
нравитца
Дисклеймер: Банда уже познакомилась с Помни😂
Лучшую озвучку которую я видел в жизни
Лучший кавер, который я видел. Спасибо! Молодцы 👏
Это лучший русский перевод❤❤❤
Кавер отличный. Намного лучше чем все остальные каверы на эту песню.
1:24 НА СКОРОСТИ 1.25 ЭТО КАЙФ ДЛЯ УШЕЙ
А ф и г е т ь ......
Этот канал с потрясающим переводом , голоса точь в точь, я подпишусь
Просто супер! отличный кавер
Эта песня с этим переводом буквально про то,когда ребёнок попадает в школу.😂😅
1:23 - все рассеиваются
Так же кейн который до этого спрыгнул:
😎😎😎
Это офигенно!!! Я слушаю это, безостановочно!!!👍👍👍👍👍😍😍😍😍👏👏👏👏
Очень хорошо получилось у Вас! Очень хорошая работа со звуком и люди которые пели очень хорошо спели)
Я бы хотела тоже выложить перевод на песню но я не смогу найти людей для той песни и не думаю что если я выложу этот перевод то оно хоть что-то наберет. Я смогла перевести песню "Digital Hallucination" на русский, может случайно не интересуетесь в переводе этой песни?
Жду ответа, и заранее спасибо если ответите не смотря какой будет ответ от Вас)
ВАУУУУ❤ ЭТО ШИКАРНООО, ГОЛОСА КАК В ОРИГИНАЛЕ ПРОСТО ВААААУ
Омг хочу это слушать музыку бесконечно❤❤❤🎉🎉🎉
Лучший кавер ❤
Прекрасно!
Текст:
Добро пожаловать в удивительный цифровой цирк
Меня зовут кейн
Я ваш конферансье
И я здесь чтобы показать вам самые челюсти отвесательные
Сердце замирательные
И мозго сминательные штуки
Не так ли пузырек?
П:Все так кейн
Жду не дождусь увидеть что ты приготовил сегодня
К:Чтож не будем терять времени
Давайте же начинать песню!
Эй ты наш последний клоун
Выбранный для теста шоу
Глупо хмуриться ведь нам не стоит ощущать тревогу
Вид парящих глаз с улыбкой
Правлю я безумным цирком
Не ругайся что здесь человеком ты не можешь быть
Новый дом словно темница
Но он велел веселиться
Так где реально граничит с истинным безумьем
Как это объяснить
И что здесь могла забыть
И как выход мне найти
Из этой Чёртовой дыры
Эй, это что за хрень
С ума я схожу теперь
Твою ж мир так чокнулся
На ружу рвется Чёртов крик
Время разузнать побольше
В группу влиться точно сможешь
И в особых приключеньях
Вместе с нами посмеёшься
Поделюсь тянучкой липкой
Хоп и нас почти не видно
Полетаем на каналах в самых разных Ретро-играх
Все здесь не в своем уме
забудем кто мы есть
Рассеются воспоминанья
Тьма изгоев поглотит
Не будет в нас нужды
Сосудами пустими станем
Здесь каждый был похищен жить на трехмерной пище
Но выход-то отыщем?!
Извини что лопну твои мечты
Но его нет
Как это объяснить
И что здесь могла забыть
И как выход мне найти
Из этой Чёртовой дыры
Эй, это что за хрень
С ума я схожу теперь
Твою ж мир так чокнулся
На ружу рвется Чёртов крик
К: думать о побеге брось и помни что нам видно все
П:в группу принята была, пешкой став в чужих руках
К:погрязнешь в паранойе и в насмешках в миг последний свой
П: словно я Алиса в мире из пустого сна
К:не исчезай и не юли, вне правил мысли отгони
П: я смогу проснуться вмиг, все оставить позади?!
К:иначе к нарушителям спокойствия отправлю вниз
П:мир так чокнулся наружу рвется Чёртов крик
Ура текст, спасибо❤
это можно слушать вечно
Отличный кавер! Мне очень зашла песня и то, как ее изменили. Смысл сохранился, А слушать стало в разы приятнее. По сравнению с первым кавером, который я увидел в ютубе - это просто шедевр!
Я только не понял, почему в начале второго куплета не срифмовали слова "побольше" и "точно", это сочитание само напрашивается.
Это шедевр лайк без условно
Это очень клёво Спасибо что такая просто класс озвучка
Я уже не знаю сколько я это пересматриваю, песня просто шикарна
Коллеги, приклоняю колено, хороший кавер
Лучший перевод и лучшая анимация а так же голос
Анимация не его
@@AmonGus_official2024 Я знаю
Самый лучший перевод.
это звучит лучше чем оригинал, скажу честно ЭТО ВОСТОРГ
!!
Аа спасибо за перевод
Боже как классно :"D ❤❤❤
О, привет:>
@@TEAM_laboratory_rats привет :D
@@TEAM_laboratory_rats собралась команда wacky world хехехе
Согласен 🎉
Пишу довольно поздно, но надеюсь кто-нибудь увидит.
Текст песни:
[Кейн прозой]: Добро пожаловать в Удивительный Цифровой Цирк! Меня зовут Кейн! Я ваш конферансье! Я здесь, чтобы показать вам самые челюстиотвисательные, сердцезамирательные, мозгосминательные штуки, которые вы когда либо видели! Так ведь, Пузырёк?
[Пузырек прозой] : Всё так Кейн! Жду не дождусь увидеть, что ты приготовил сегодня!
[Кейн прозой] : Что ж, не будем терять времени! Давайте уже наснем песню!
[Кейн поет] : Эй, ты наш последний клоун,
Выбранный для теста шоу.
Глупо хмурится, ведь нам
Не стоит ощущать тревогу!
Вид парящих глаз улыбкой -
Правлю я безумным цирком!
Не ругайся, что здесь человком ты не можешь быть!
[Помни поет] : Новый дом, словно темница,
Но он велел веселится!
Так где реальность граничит
С истиным безумием?!
(Припев)
Как это объяснить и что здесь могла забыть?!
И как выход мне найти из этой че***ой дыры?!
Эй, это что за хрень?!
С ума я схожу теперь. Твою ж
Мир так чокнулся, наружу рвется чер*ов крик!
(Куплет)
[Кейн поет] : Время разузнать побольше
В группу влиться точно сможешь!
И в особых приключениях
Вместе с нами посмеешься!
Поделюсь тянучкой липкой
Хоп - и нас почти не видно,
Полетаем на каналах
В самых разных ретро играх!
[Все кроме Помни поют] : Все здесь не в своем уме,
Забудем кто мы есть.
Рассеются воспоминания.
Тьма, изгоев поглотит
Не будет в нас нужды
Сосудами пустыми станем.
[Помни поет]: Здесь каждый был похищен
Жить на трехмерной пище.
Но выход - то отыщем?!
[Кейн прозой]: Извини, что лопну твои мечты, но его нет.
(Припев):
[Помни поет]: Как это объяснить
И что здесь могла забыть
И как выход мне найти
Из этой черт*ой дыры?!
Эй, это что за хрень?!
С ума я схожу теперь
Твою ж, мир так чокнулся
Наружу рвется черт*в крик!
В группу принята была
Пешкой став в чужих руках
Словно я Алиса в мире из пустого сна
Я смогу пооснуться вмиг
Все оставив позади?!
Мир так чокнулся,
Наружу рвется черт*в крик!
Стрельцы-помни❤❤ это я😊
0:46 8-bit цифровой цирк
Ого, классный трек! И жуткий
Голоса идеальные в слова подходят по смыслу к примеру в оригиналом переводе поётся :" да здесь дико признаю, но это место я люблю" и тут "поделюсь тянучкой, липкой, хоп и нас почти не видно"
Боже это прекрасно я это пересматрела уже около 10 раз
ПРЕКРАСНО!
Лучший перевод в жизни пересматриваю 10000 раз
🙂🙂🙂
😂😂 Это такое вообще кроссовка бекха с мясным когда вы все могу прямо так спешно снова
Голоса прекрасны!
2:09 это что, отсылка на "Жертвоприношение Алис"?
0:25 без коментов💀
СПАСИТЕ меня от этого таймкода
Самая лучшая озвучка на русский язык Сейчас поставлю лайк 👍
НИКТО, СОВЕРШЕННО НИКТО НЕ ОЖИДАЛ ТАКОГО КЛАССНОГО ПЕРЕВОДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2:17 АМОГУС ТУ ТУРУНТ ТУ-ТУ
Где?