Tem sempre uma música da Alanis que traduz exatamente o que estou sentindo em algum momento da minha vida... essa é a que qe se aplica a quase todos os momentos. AMO! muito boa a legenda :-)
Ouço este álbum desde o lançamento, mas (não sei porquê) só fui ver a tradução desta letra hoje (jun/2024), e TÁ LOUCO!!! As letras dela são tão densas que dá pra cortar com uma faca.
Seria uma análise crítica acerca da fragilidade psicológica da nossa juventude submissa a uma sociedade dogmática, hipócrita e individualista... ops, errei, capitalista... What a hell are we doing with ourselves???
Tem sempre uma música da Alanis que traduz exatamente o que estou sentindo em algum momento da minha vida... essa é a que qe se aplica a quase todos os momentos. AMO!
muito boa a legenda :-)
Que letra incrível 😍
Queria dar um beijo na Alanis! Como ela é tão humana e espiritualizada! =)
poucos consegue descrever o que está sentindo como Alanis consegue, trancreve muito bem
Ouço este álbum desde o lançamento, mas (não sei porquê) só fui ver a tradução desta letra hoje (jun/2024), e TÁ LOUCO!!!
As letras dela são tão densas que dá pra cortar com uma faca.
Amei que saudade tbt 2002
Perfeita!
Parabéns traduções perfeitas :D
linda musica
parabens
one word : genius
Amazing lyric!!!
still her best concert
amazing
Muito eu :)
@rcrs243 nossa pra mim tbm e nesse momento eh essa !!
acho que "when it gets too close to home" nao significa literalmente uma casa mas uma situacao familiar e de comforto
na verdade a frase ficou invertida... era pra ser "ter raiva, pra mim"... de resto está normal....
@tatiarcari não viaja cara,allanis tá bem mais pra sentimental e analítca doque pra critica...xD
e o papo de que o micro é o macro...?
Seria uma análise crítica acerca da fragilidade psicológica da nossa juventude submissa a uma sociedade dogmática, hipócrita e individualista... ops, errei, capitalista... What a hell are we doing with ourselves???
Ninguém escreve igual a ela, pqp!
Onde tem o vídeo original? E qual apresentação é essa?