Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- Xochipitzahuatl, tradicional huasteco.
La Cappella Novohispana & Concentus Harmonicus
Patricio Amezcua Zilli, director.
Patricia Ivison, soprano.
Juan Manuel Pólito Lagunes, requinto.
Iván Octavio Robles Fernández, violín barroco.
Grabación en vivo en la Hacienda de Pacho Nuevo, con el apoyo de Marisa Moolick Gutiérrez.
18 de noviembre del 2018.
Patricio Amezcua Zilli, director artístico.
Carlos Aransay, productor de audio.
Asaf Produciones: Benjamín Castro, ingeniero de audio.
IMAGINEX: Alejandro Vignola, director.
Coproducción de Escenia Ensamble, A.S: Ragnar Conde, director general.
Esto no es una Canción. Hay sonidos que son ofrendas divinas, Oración Mística...como nos lo enseñaron nuestros abuelos primeros. Gracias por su interpretación.
¿En serio?
¿Podrías explicar más a fondo?
Estás son cosas que debemos saber, para defendernos cada vez que un español o un gringo vienen a querer agandallar.
Por favor, me gustaría saber más...y si tienes fundamentos bibliográficos o históricos, mucho mejor.
Saludos
@@edop7503mis papás son de la huasteca, en esa región se usa mucho en ceremonias al inicio de la siembra para que haya buen tiempo y buena cosecha, en día de muertos, en Xantolo etc.
@angelm2660 interesante
¿Qué más?
¿Qué significados hay en la letra?
¿Cuáles son los rituales?
Gracias
@edop7503 deja les pregunto, te respondo más al rato
Viví muchos años en Huejutla Hidalgo, la huasteca hidalguense, y en la secundaria cantábamos esta canción, me dio mucha nostalgia y ganas de llorar 😢
Igualmente bro yo vivo en huejutla Hidalgo
Sin hablar nahuatl, sin estar ni de Hildalgo, ni de la Huasteca y menos Mexicano, tambien a mi me vienen a los ojos esas lagrimas
@@boubou9288 tiene algo la melodía, mucha fuerza, y la manera en que se canta tambien
Yo estuve un tiempo en Huejutla
Nada más de saber que fuiste educado con esta música casi podría jurar que eres un hombre o mujer de bien, y capaz de reconocer la grandeza de nuestra cultura 👌🏼👏
Viví en la Sierra Norte Poblana, parte de mi vida, corazón y alma se quedaron allá. Siempre lloro con el Xochipitzahuatl. ❤️
Hermosas las huastecas, una sola region geografica que esta en los estados de veracruz, hidalgo,tamaulipas ,san luis potosi, asi como puebla; por ahi se agrega una region queretana. Hermosa riquesa cultural, sean siempre bienvenidos a nuestra huasteca y gracias por sus buenos comentarios. Toda nuestra nacion es bella.
Cappella Novohispana, es maravillosa la interpretacion que hacen de esta pieza preciosa (y de todas las demas que nos brindan). Diablos! Se comen ustedes todos los instrumentos, a leguas se nota que son profesionales de la musica. Felicidades y muchas gracias por compatir!
nunca puedo escuchar al xochipitzahuatl sin llorar.....
Esta canción en especial le encantaba a mi abuela, me alegra que retomen estas canciones hermosas
Musica que baña limpia y alegra el alma,
Yo tube la oportunidad de visitar la huasteca potosina,
Un pueblito llamado Tzineja
Y era agradable dormir en un catresito, despertsr en la mañana con ese olor a cafe recien molido, tortillitas recien hechas y una salsita roja,
Los sabores de la comida de la huasteca, son muy especiales,
Conoci fente humilde y rica, pues ssbian donde vivian, ssbisn lo que valian, y eran personas realmente felices,
Saludos a todos los que tubiwron la oportunidad de nacer en la huasteca, sobre todo a los amigos de la hiasteca potosina,
Saludos desde el Edo de Mex. Toluca❤❤
Que bella es esta canción, de esas que se escuchan con el corazón ❤️
He escuchado mil versiones de esta hermosa melodía y ustedes la interpretan maravilloso, la mejor interpretación por siempre! ❤
Se escucha majestuoso, como un himno a la naturaleza
Felicidades muchachos que promueban nuestra lengua original naualt,soy de una comunidad del estado de puebla, pueblo magico llamado san gabriel chilac puebla y yo con los poco que creci haya hablo y entiendo mi dialecto naualt.en ora buena muchachos felicidades.atte.dr.cs.alberto Aguilar saludos desde USA Raleigh.
No es la lengua original de todos. Existen muchas más lenguas en el territorio y la única original de México es el español.
Hermosisima la huasteka hidalguence...vivi en huejutla de reyes hgo. Saludos a la familia vite hidalgo...de huautla...desde cd. Valles s.l.p.
Simplemente Bello!!!🎉
hermosa cancion ❤ la busque por mucho tiempo y la encontre , sus instrumentos y ustedes tocan bien saludos desde la capital del alfeñique (TOLUCA)
Excelente versión es todo un himno a las huastecas
❤️🦋🥀. Xihualacan compañeros
ti paxalo ce María,
timiyehualotzan ipan Tonantzin
Santa María Guadalupe
Gracias por compartir la tradiciones huastecas muy Hermosa muy professional bendiciones 🙏
Me encanta y qué hermosos los sonidos del violín mexicano .
I just heard him play Brahms HE IS EXCEPTIOINALLY TALENTED WOW !!!! I used to be a piano teacher My God he's good !!!! I have NEVER heard that played so well ever ! Thank-you Patricio Muy Bueno !!!!!
Que bella interpretación resulta con el talento de todos los ejecutantes, rescatan la esencia de uno de los cantos que son vestigio de como se hacía la música antes de la Colonia, durante la colonia y que sobrevive hasta nuestros días. La sencillez de la armonía que evoca esa flor menudita que llega a lo profundo del ser.
esa música es española...
@@joseanfigueroa8785 No lo es, su escencia es mesoamericana.
@@juliocarrillocollado6979 No, su esencia musical es europea, tanto en la melodía como en la instrumentación. Sólo el idioma es americano.
@@juliocarrillocollado6979La música virreinal no es indígena, es europea con el toque indígena. Se llama mestizaje señor.
De hecho existen obras polifonicas del barroco Novohispano compuestas en latín, español y algún idioma nativo.
Excelente interpretación 👏👏👏
Por mucho, pero por mucho la mejor versión de todas las que eh escuchado del Xochipitzahuatl y vaya que eh escuchado muchísimas al ser una de mis piezas favoritas.
Espero tengan disco y lo pongan en las plataformas digitales (Apple Music y Spotify).
Con X
No conocía esta canción, me enamore, ahora a compartirla. Gracias por subirla
No mms que hermoso 🎻♥️ bella interpretación
Empece a conocer a Horacio Franco ,por el apoyo a la 4ta transformacion y me emosione al ver todos sus logros ,en un pais como Mexico de desigualdad ,pero El demostro su gran talento,Felicidadea Horacio Franco y seas un punto de referencia para los jovenes
@@Roscaas Muchas gracias por comentar. Horacio Franco es un gran músico y ha aportado mucho al país con su arte, pero este grupo no tiene relación con el maestro. No descartamos la idea de hacer una colaboración a futuro; sería un honor para nosotros.
Wooo gran interpretación. Sigan deleitandonos con esta música. Saludos
Que hermosa cancion bendiciones para ustedes saludos desde rioverde ssn luis potosi
Saludos paisano! Que gusto encontrar y leer que un coterráneo también disfruta de esta enorme interpretación. Un saludo fraterno.
Excelente por sus instrumentos..wow!!
Magnifica interpretacion gracias por compartir saludos amigos
Que bonita musica la escuché en video de música de fondo de día de muertos genial👍👍👍
🌹🌹🌹
Felicidades, qué belleza.
Música chingona de mi Tamaulipas . Veracruz San Luis Potosí. también Hidalgo. Lo mejor está en Tamaulipas
Excelente versión, interpretada en náhuatl por músicos virtuosos
Desde chico me volví muy apegado a las costumbres y tradiciones de mi bella huasteca hidalguense, hoy que estoy lejos de ella y de mis seres queridos siento un vacío en el pecho
Exelente canción muchas felicidades.
Que hermosura x donde quiera que le busquemos no deja de ser hermosa
Sencillamente hermoso 😊😊😊😊
muy hermosa la interpretación lastima que sea tan corta
Música de la Nueva España, hermosura.
😂
¡Simplemente maravilloso!!!
Arriba la sierra de hidalgo wow que Linda música
La he oído donde jugaba fútbol mi papá, en pueblitos cercanos a Tulancingo, en Tlaxcala, en Puebla y Veracruz, la tocan con violín, guitarra, jarana jarocha, jarana huapanguera, o con banda de viento y arpa en fiestas del pueblo de la Iglesia o indígenas
Que preciosidad. Saludos desde la Antigua Hispania.
Esto representa la realidad de lo que sucedió en Hispanoamerica, la unión de cultural.
Digamos basta a la leyenda negra y aceptemos qué estamos ligados por sangre, cultura y fe.
😂@@Oculto-02
@@javieresparbe5582 Sí, tu apellido de origen vasco seguramente te da risa ja, ja, ja. 🤣🤣🤣
@@Oculto-02
Mi apellido no me convierte en español!
@@javieresparbe5582 Ja, ja, ja tu apellido es de un linaje vasco muy antigüo. 🤣🤣🤣🤣🤣
Y te ríes de que hable del mestizaje la ironía es grande.
Hermoso! Felicidades muchachos.
Mi mexico !!
la mejor versión!
Son realmente maravillosos, que versión tan hermosa, por favor díganme dónde puedo ver el video completo o escuchar la canción.
Me gustaría aprender nahuatl no se xq pero me llama mucho la atención
Hermosa
El sonido está super lindo!!!! Se nota tremendamente cuándo la música tradicional es interpretada por músicos de conservatorio, no hay nada de malo, pero ese tipo de música tradicional no puede ser tan rígida, si siente muy cuadrada, les falta barrio dirían algunos.
Rígida en qué sentido? En tempo? De hecho el tempo inicial es más lento que en la última estrofa. La línea que se presenta es diferente cada vez que interviene el violín barroco y presenta una ornamentación melódica con base en improvisación, por lo que no está regida por ningún sistema de escritura riguroso. Que se trate de que haya sincronía entre los músicos y que se busque un estándar de afinación estable no significa que no sea adecuado para la música tradicional. Ahí no se está hablando de estética artística sino de elementos socioculturales y etnológicos.
Por qué no están en Spotify?😩
Hermosa!
Me interesa mucho conocer qué instrumentos son los que usan para realizar esta exquisita pieza, ya que algunos de ellos nunca los había visto. Alguien podría instruirme por favor?
Wonderful
Hermoso
Amén
DONDE PUEDO ADQUIRIR UNA VERSIÓN LARGA DE ESTA HERMOSA INTERPRETACION?
Gracias
La Huasteca Potosina 🥺
Bien, bien, bien!
Hola podría utilizar el son para un video, no monetizare y pondre los créditos correspondientes
Como se llama la canción que tocan al final?
Nos podrían compartir la letra???? se los agradeceriamos mucho..
Hacen contrataciones?
Donde puedo conseguir la letra por favor?
Alguien me puede pasar la letra de está versión, por favor..
Tiaka compañeros Ti paxalo ti María Timiyahualotzan, pan Tonantzin Santa María Guadalupe
Keman tia para apa
Ni mo sombrero kishtia
Ni mo sombrero kishtia
Keman tia para apa Keman peua ti tapajpaka Ualtanajani ni mits kamauia Ualtanajani ni mits kamauia Maski kualanis mo tata
Tiaka compañeros Ti paxalo ti María Timiyahualotzan, pan Tonantzin Santa María Guadalupe
Tiaka compañeros Ti paxalo ti María Timiyahualotzan, pan Tonantzin Santa María Guadalupe
@@jesusom3485 gracias.
ALGUIEN QUE ME AYUDE Con LA LETRA
Sergio no sé si te ayude diciendo que hay otros videos en UA-cam que están en náhuatl y español para que de ahí saques la letra.
Hermoso
Hermoso