@@RizzerixLP I don't really think they had Stargate in mind when building that. It was prob more of an Indiana Jones aesthetic with no real reference in mind. I highly doubt any of them have seen or even know about Stargate. Although that's a great idea for an ID portal should it ever happen. Use moving blocks like Moona's basement. I don't know it'd work though, I have no clue how to build such advanced contraptions.
Since she was the 3rd member of the JP server who said that, I looked it up and chuckled immediately after seeing the trailer. Whoever referenced such a fitting idea. Good job indeed.
It's interesting. I hadn't seen that movie in years but when I saw it in Polka's clip I vaguely recognized it after a few seconds and then it clicked when she mentioned Spirited Away. It's a brilliant idea.
I like how Pekora deduces which person could have built the melon farm by the person's skill with Japanese. I don't know if anyone else would have thought about it like that. Being clever is what makes her so dangerous.
@@Lelmao33 Bae and Sana can speak well as we saw them actually demonstrate to Pekora today. Kronii can form basic sentences. Mumei knows only a few phrases, moreso than Fauna.
@@aldiy1707 never thought about it that way, I go by what The Simpsons taught me all those years ago. Look for the line full of shabby looking, single men when at a supermarket. No small talk just pay and leave.
@@CaptainFracture Ina is more fluent than Calli, though. Calli often has problems when talking with her Japanese collab partners while Ina is conversational and just has a limited vocabulary.
I think everyone leaves out the right exit because at a quick glance one would see Hakos' gate out the right side and nothing out the left side, but then having to backtrack to the otherside to put the signs.
3:18 might be a mistranslation. The thing she's looking at is called an observer. It detects changes in the block it's looking at, which in this case triggers the harvesting of the melon that just grew
After enough people from JP visits the EN server, I really hope there's a compilation of their reactions of the tunnel to see how many got the reference and if they go left or right.
Pekora, the rabbit who detects a CHU from a mile away and runs from all marriage proposals gets sad she gets no date........ Looks like Ame has a chance but I think a certain pheonix and moon might have to murder someone.
They just deleted EN player database (player achievement and inventory) cuz need merged players.db jp server. But Item in chest will save, cz the data stored in world.db.
@@kurgknyank so the EN girls all had to make sure they stowed all the stuff they were wearing & carrying in chests before the database was deleted...had to be tricky to coordinate... but the end result with these random collabs is well worth it. Let's hope next year's Usaken Festival can handle all the players logged in at once now and not lag like hell like last year lol...
Manager: Okay Pekora when you get in the ENserver go there with confidence okay? Pekora: okay :) Manager: ...good Pekora: **Enters ENserver** I.AM.GOD PEKO!!
to be fair, Ina's conversational but she herself admits she's lagging behind when it comes to reading/writing kanji. Plus I don't think Peora's interacted with her 1 on 1 yet....
@@TrollCapAmerica oh for sure. Unless it's words she's unfamiliar with, she can talk at a very good pace. Or when she's asked to constantly translate between English and Japanese like during the UmiSea Minecraft collab.
Hellooo me here after the holoid relay stream... Waaaaaaaa i am so excited for every holo member to react to the new holoid server XD oh gosh can't wait akready
Sasuga Warcrimminal god rabbit. Not only did you manage to remember to not bring to much TNT to the EN server ( one must not advance a server to fast after all), you also managed to deduct who build a building after just seeing it for a few minutes. Also why am I so satisfied that pekora was the only JP member who was more interested in the "how does it work" aspect of the melon farm than in the melons itself?
🥺 I think I've seen this before !!! M kinda high but not that high that can't comprehend what's going on . Is some other clipper stealing your contents or this just a very sus coincidence ??
3:15 I don't know Japanese at all to be honest, but this sentence feels a bit awkward. For reference, the block is called Observer block so you may or may not misinterpret it, but it's been solid translation as always :)
This is why context is important in translation. The translator might not be a Minecraft player so he's getting confused on how it should be translated.
Pekora: be ready holoEn for I have arrived. Some holoEn girls: I am in danger🥲 Also can some please explain to me how did they make a portal between 2 servers?
They walked towards the gate (near moona Statue) it teleport them in EN part. To get back, just jumped into the well nearby (the one kronii and mumei jump into).
@@Mikel.ANV4 same server, if someone from JP login, EN girl will get notified in chat too. Think of it as 2 MCU Asgard plane, Both located in same server but need a bifrost gate to go to other side.
@@kagato3 good to know. It's just Stargate wasn't all that popular among the people I went to school with while living in Japan so it was a bit surprising to me
I like that Pekora just walks into the EN server with 30+ TNT blocks.
You know, for emergencies.
She built a rocket minecart that launches you 50 feet in the air.
I'm sure it was an emergency
It's for deterrence. She had a TNT standoff with Subaru not long after entering the portal.
When you entering a new place always prepare the strongest gun you had
-pekora pekoably
You mean 1000 TNTs?
+1 Towa-sama is devil TNT
the fact that she has some TNT on standby when visiting the EN server concerns me
She know what she's there for~
priorities peko
It's hardly a visit when she's already a resident
I don't know if I would recognize the bunny without a full stack of TNT when out for a stroll.
Daily reminder that Pekochan wants to meet expectations from her cute kouhais
I just love that the connecting tunnel is a Spirited Away reference
It is?
Ignore that I'm an idiot I see it now
You return through a well like in inuyasha
and jp portal is stargate reference
@@RizzerixLP I don't really think they had Stargate in mind when building that. It was prob more of an Indiana Jones aesthetic with no real reference in mind. I highly doubt any of them have seen or even know about Stargate. Although that's a great idea for an ID portal should it ever happen. Use moving blocks like Moona's basement. I don't know it'd work though, I have no clue how to build such advanced contraptions.
Since she was the 3rd member of the JP server who said that, I looked it up and chuckled immediately after seeing the trailer.
Whoever referenced such a fitting idea. Good job indeed.
LMAO Ame still hasn't got any date yet she was being blamed by Best friend.
JP member: visits the HoloEN server
“Oooh it’s like it’s out of spirited away”
intentional
And always choose taking the right path rather than the left.🤔
@@162603200749 I believe polka went left, but the rest of them have gone right.
It's interesting. I hadn't seen that movie in years but when I saw it in Polka's clip I vaguely recognized it after a few seconds and then it clicked when she mentioned Spirited Away. It's a brilliant idea.
That's exactly what Ame was going for when she built it, i watched the stream where she made it.
1:54 Jp members are already flagging EN server as if it was newly discovered continent or something.
History repeats itself.
Hololive: Colonialism
Usada English Kensetsu?
I like how Pekora deduces which person could have built the melon farm by the person's skill with Japanese. I don't know if anyone else would have thought about it like that. Being clever is what makes her so dangerous.
And also forgot that Ina speaks japanese as well smh
@@SeraVend pretty sure all Council can speak japanese to some degree
@@Lelmao33 Bae and Sana can speak well as we saw them actually demonstrate to Pekora today. Kronii can form basic sentences. Mumei knows only a few phrases, moreso than Fauna.
@@BronzeAgePepper i see
pekora knows that some of the members can speak Japanese, but as far as she knows they are the only three who can write Japanese
I do find it interesting all the visitors have turned right instead of left when they get to the end of the tunnel.
Just like real life, people tend to go right if they are righ-handed. That's why if you are queing you should pick the left que.
@@aldiy1707 too bad in disney they charge u for using the left lane (fast pass)
@@aldiy1707 never thought about it that way, I go by what The Simpsons taught me all those years ago. Look for the line full of shabby looking, single men when at a supermarket. No small talk just pay and leave.
@@CrumbMuffins I feel like I'm being targeted
@@rand0m170 lol
"since it has good japanese it must be kiara, irys, or bae" poor calli getting buried out here
Don't forget Ina.
@@EtherSword I mean I think they all know she’s not perfectly fluent as opposed to calli who’s been living and singing the language for a while
@@CaptainFracture Ina is more fluent than Calli, though. Calli often has problems when talking with her Japanese collab partners while Ina is conversational and just has a limited vocabulary.
I would say Irys, Kiara and Bae’s japanese are a little more advanced.
pekora knows that some of the members can speak Japanese, but as far as she knows they are the only three who can write Japanese
I think everyone leaves out the right exit because at a quick glance one would see Hakos' gate out the right side and nothing out the left side, but then having to backtrack to the otherside to put the signs.
Amusingly they could just place signs on the right side as well. It's just that Polka and Botan chose left for theirs.
They put the signs on that side because Ame had one there already. They didn't think it was okay to use the other side.
3:18 might be a mistranslation. The thing she's looking at is called an observer. It detects changes in the block it's looking at, which in this case triggers the harvesting of the melon that just grew
JP's portal to the EN server is a Stargate lol
THAT'S WHAT I THOUGHT TOO XD
Then the opposite way is the Inuyasha well
Confirms that the EN girls are from another solar system
Wait then that means JP Server is The Inuyasha Feudal Era !? If you think of Demon Animals, it sorts of makes sense 🤣
IT ALL MAKES SENSE NOW
Pekora: Lonely Peko
Also Pekora: *Literally got a House and Elytra from Kiara day 1
Sincerely, if I see Pekora "Pekopekopeko" sign in MC, I will be extremely cautious.
even pekora's signboard is an introvert
I haven't caught up with the Minecraft streams (and I'm probably never going to lol), but holy heck is that Shiranui Construction sign detailed.
You'll be amazed the Map art currently done by many of the members of JP. Every Major Kensetsu has one just as detailed, plus extras from the soloers
The time hath come for HoloEN server to feel the full power of Usada Kensetsu and her -second in charge after Moona- Shachou war criminal Pekora
Yes it will be GLORIOUS
I hope they keep the 'feel' though. JP Server is like the big city. EN Server is like the suburb/countryside.
Peko has gotten so good at English! I’m so proud of my leader!
2:26 i find the misunderstanding here cute lol
I just can see it, Pekora and Irys Minecraft collab is gonna be legendary if it's gonna ever happen
Finally the rabbit had reveal her deity status
Wait, Hololive is just a Pantheon?
Always has been 🔫
Pekora is Loki? hmmm now who could be Haachama, Matsuri and Sora as gods
@@artist0154 Haachama-goddess of nightmares, Sora-goddess of prosperity and good will, Matsuri... that one is tough.. goddess of lolicons?
@@jameskazd9951 Goddess of Debauchery for Matsuri, honestly.
@@Bakuganluver23 that works, my first thought was goddess of lust.. but Choco seems to fit that just a little better.
Pekora: since the Japanese is good it must be IRyS, Kiara, or Hakos
Calliope: hai soudesune
Lonely spot on couples wall, sasuga comedian peko
funny thing is she ended up on a date with Sana and Bea
She says everyone joining early when she literally have a house on EN server before the merge
After enough people from JP visits the EN server, I really hope there's a compilation of their reactions of the tunnel to see how many got the reference and if they go left or right.
2:33 "dear friend" did i miss something in the rabbit hole?
Pekora after entering the EN server:
*A new challenger approaches!*
Pekora, the rabbit who detects a CHU from a mile away and runs from all marriage proposals gets sad she gets no date........ Looks like Ame has a chance but I think a certain pheonix and moon might have to murder someone.
I really love this new arc lol
Poor god rabbit lonely in the corner of the love board
wow they can finally bring over their items from different server too idk how that works
They just deleted EN player database (player achievement and inventory) cuz need merged players.db jp server.
But Item in chest will save, cz the data stored in world.db.
@@kurgknyank so the EN girls all had to make sure they stowed all the stuff they were wearing & carrying in chests before the database was deleted...had to be tricky to coordinate... but the end result with these random collabs is well worth it.
Let's hope next year's Usaken Festival can handle all the players logged in at once now and not lag like hell like last year lol...
@@wmderemer i think those lag was also partly because of kanata's massive axolotl crammed entity underneath the festival area lol
I haven't seen Spirited Away in almost 20 years and I recognised the tunnel entrance immediately. That's pretty cool.
Manager: Okay Pekora when you get in the ENserver go there with confidence okay?
Pekora: okay :)
Manager: ...good
Pekora: **Enters ENserver** I.AM.GOD PEKO!!
EN鯖来たらみんな千と千尋発言してるし、みんな右から行くの草
2:26 kanata cried hearing that
When I finally watch "Spirited Away" I'm going to say "Wow this is just like the HoloEN portal entrance."
"I'm GOD rabbit!"
no one found Gura's secret garden..
I wonder she will guide Shion go there..
Damn didn’t even consider Ina for the “nihongo jouzu”…. Pain Tako 😬😅
to be fair, Ina's conversational but she herself admits she's lagging behind when it comes to reading/writing kanji. Plus I don't think Peora's interacted with her 1 on 1 yet....
@@geneMag Ina surprised everyone because she never made a big deal out of her Japanese skill but shes better than Cali in a lot of ways
@@TrollCapAmerica oh for sure. Unless it's words she's unfamiliar with, she can talk at a very good pace. Or when she's asked to constantly translate between English and Japanese like during the UmiSea Minecraft collab.
@P T oh yh, bc the tl just says speaks Japanese I assumed it just meant talking tbh 😅
That portal in EN is like opening a portal to the Demon world
When Pekora visiting EN Minecraft server in from HoloEN member perspective, maybe it feels like company auditor visit your company office.
pekora saying mabudachi to Ame sounds like "Besto friend da!" wwww
I really like how All the reference paid off, Spirited Away and Inuyasha Well was recognized immediately by JP
1:16
The sign: Make a SIGN
War criminal: Make a *SCENE*
Pekora : god has descended
Hellooo me here after the holoid relay stream... Waaaaaaaa i am so excited for every holo member to react to the new holoid server XD oh gosh can't wait akready
1:15 "make a sin" yes peko, ha ↗️ha ↘️ ha ↗️ ha ↘️
2:20 - Because she IS a lonely girl.
Sasuga Warcrimminal god rabbit. Not only did you manage to remember to not bring to much TNT to the EN server ( one must not advance a server to fast after all), you also managed to deduct who build a building after just seeing it for a few minutes.
Also why am I so satisfied that pekora was the only JP member who was more interested in the "how does it work" aspect of the melon farm than in the melons itself?
Pekora has such an X-factor 4D personality lol.
Peko Peko has entered the server.
*The only thing they fear is you*
I wonder how does the portal work technically? As far as I know, it's not possible for mods to affect the actual game beyond bukkit level.
Man, every single one of them says it's like Spirited Away.
ぺこらちゃんの看板、街にいっぱい貼ってる怪しい広告のシールみたいになってて草
damn i need more peko clips
I'm still waiting for someone to think miko wrote that, since her Japanese is getting pretty good lately 🤣
Elite grammar
That stack of dynamites she's carrying is giving me anxiety.
いたずらばかりして、人々を困らせては喜んでいた兎は、次第に皆から警戒され、とうとう一人ぼっちになってしまいました…
Pain peko, so lonely TT
En server would be a good place for Pekora and Moona to have their date.or maybe the ID server soon.
The fact that she brought TNT with her ... worries me.
poor calli is not even on pekora "good japanese" list.
Perhaps it's because she doesn't quite have pitch accent and vowel qualities down pat.
This reminds of the tunnel in Yomawari
I like how the EN server is now a minecraft dating spot
🥺 I think I've seen this before !!! M kinda high but not that high that can't comprehend what's going on . Is some other clipper stealing your contents or this just a very sus coincidence ??
A war criminal got through the Border.
みんな帰りに書いてるのに来て早々書くからこんな事に…
Did Polka put up that construction poster? Flare hasn't been to EN server yet. So it must be, right?
Yeah Polka did. Not sure if Flare will ever visit the EN server considering how inkya she is and minding her own business in MC.
She forgot about Ina when she listed people good at Japanese ):
I saw this on stream, but it's even funnier with context. If only I could understand Japanese
No peko, Polka went out with the one who isekai'ed you with starvation
..she's PEKOPEKO'ing in the corner🗿7
I fricking spurted my tea at my boss because 'GOD RABBIT' wtf
Pekora's English got really good in prison.
Wait, what about Pekora's inventory from the original EN server? Like her elytra which was given by Kiara?
3:15 I don't know Japanese at all to be honest, but this sentence feels a bit awkward. For reference, the block is called Observer block so you may or may not misinterpret it, but it's been solid translation as always :)
This is why context is important in translation. The translator might not be a Minecraft player so he's getting confused on how it should be translated.
The translation is perfect.
Do we tell her about the Killer Enderman inhabiting the tunnel?
On second thought let's not tell her.
Well, she already got her ass kicked by an enderman because she tried to be cool.
@@paulpatrick3842 history tends to repeat itself so...
So she forgot to bring her company logo after all?
so, Pekora's old EN server inventory is gone... right?
Nope its in her en side house
@@zekken15 smart rabbit
More like yubaba getting out from her space
Is that a spirited away reference
lmfao Ame is her best friend now eh
did i just heard sana
Pekora: be ready holoEn for I have arrived.
Some holoEn girls: I am in danger🥲
Also can some please explain to me how did they make a portal between 2 servers?
every girl keep saying it looks like spirits away
me who never watch spirits away
official HoloEN Japanese: Kiara, IryS and Hakos
so if i understand correctly, botan's sign is actually a map?
i laughed at wth this has became a dating spot and i am alone
wait is that edit magic or does that portal actually work
Why did she come in with TNT.....? P-Pekora?
I'd be more surprised if she didn't
Who built kiara's pixelart there?
In the JP server? Haachama
Probably Pekora in case someone dies in the trap below it she can put the blame on Kiara 😂
Haachama did. She was going to build the other EN members too but well, it's Haachama, you know how it goes.
i see. thanks for the replies
Is it just me, or does that tunnel look like someone painted it on the wall or something XD
How does the portal work?
They walked towards the gate (near moona Statue) it teleport them in EN part. To get back, just jumped into the well nearby (the one kronii and mumei jump into).
So, is it a mod? Or are they actually in the same server, just very far from each other?
@@Mikel.ANV4 same server, if someone from JP login, EN girl will get notified in chat too. Think of it as 2 MCU Asgard plane, Both located in same server but need a bifrost gate to go to other side.
Polka had a date with mother nature
Not ame
It just so happen to be right next to polka's
Am I the only one that thinks that the JP to EN portal looks like it came straight out of Stargate?
pretty sure that was the idea. Botan designed it.
@@kagato3 good to know. It's just Stargate wasn't all that popular among the people I went to school with while living in Japan so it was a bit surprising to me
This some next level sh!t
i rember when pekora didn't talk english at all....
How does this portal work?
She could have called Kiara if she wanted a date xD
Like!