[Multilanguage cover] - Alluring Secret ~Black Vow~ 秘蜜〜黒の誓い〜 (acoustic ver.) by SASHA
Вставка
- Опубліковано 8 лип 2020
- Hi guys!~
Nice too see u again. It was an interesting experience and I hope my accent is not a problem~
Still no mixing, sorry.
__________
Alluring Secret ~Black Vow~ (~Oath of Black~)
秘蜜〜黒の誓い〜
Himitsu ~Kuro no Chikai~
Секрет ~Черная Клятва~
__________
Original song: 【鏡音リン・レン】(Kagamine Rin & Len) 秘蜜〜黒の誓い〜 by ひとしずく×やま△ (Hitoshizuku-P & Yama△)
__________
Vocal - SASHA (me)
Instrumental - Natanael A. ( • 「秘蜜〜黒の誓い〜」 Alluring Se... )
Script and russian lyrics - SASHA (me)
English lyrics - SirHamnet
Español latino lyrics - Nekogoroshi000
French lyrics - Mystikaru
Video: SASHA (me) + original editing by Natanael A.
_________
Thanks c:
Полная версия выйдет на этом канале : ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
когда?
так немного русских строчек, но такая потрясающая лирика. Очень хотелось бы услышать от вас полный перевод. Я просто влюбился в эти несколько строк!
будет обязательно полная версия, спасибо большое за такие тёплые слова, они очень мотивируют 😄
здравствуйте! полная версия выйдет на этом канале : ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
@@IYukkiIГод прошел.. когда выйдет?
@@IYukkiI когда выйдет?)
Примечание для русскоговорящих.
Привет! Я знаю, что кое-кто всерьез ждал моего возвращения на канал - за это огромное вам спасибо, было неожиданно. Это сообщение для вас - я скоро возвращаюсь! Я пока что не смогу дать вам точных дат, но у меня наконец-то появилась возможность обзавестись хорошим микрофоном! Так что я планирую вернуться с новой работой где-то через 2 месяца. И да, перевод этой песни у меня уже лежит давным-давно и только ждет корректировки и новой аппаратуры. Это одна из самых любимых моих песен в принципе, поэтому непременно ждите ее адаптацию на русский в оригинальной аранжировке в хорошем качестве и, как всегда, с некоторой дозой стекла :Ъ
Это действительно та песня, которая спустя много лет не перестает меня трогать, поэтому я от всей души постараюсь по итогу потом сделать что-то стоящее!
И еще раз огромное спасибо тем, кто все еще ждет (что удивительно), я действительно очень ценю это!
Жду с нетерпением того момента, когда снова смогу взяться за микрофон на постоянной основе. Fighting!!
Я твой фанат с момента прослушивания Sister's noise)
@@alexlair ох, рада слышать ^^ спасибо, что слушаете!
@@IYukkiI простите. На вашем канале была давно записана песня "Soleil" акапелкой. Не будите её перепевать, очень хотелось бы услышать?
ua-cam.com/video/DdbnJFZyBmw/v-deo.html
Inessa Kovaleva буду ^^
Эта тоже одна из моих любимых, так что пойдёт и как кавер, и как фандаб)
Как же это красиво звучит! Так нежно, так широкодушно! В каждой строчке отразилась своя буря, своё небо, свой океан! Обладателем подобного голоса может быть лишь ангел, и в этом нет сомнения.
Your voice makes the song magical...🥲
Я все живу с надеждой что услышу полную версию этого шедевра
I know this song for years but this version is so unique and pretty :> Happy to hear fresh cover of it :)
I never even considered what it sounded like in Spanish. It sounds really good.
真好聽
謝謝~
Вау..так нежно..не могу перестать слушать
Моим ушкам очень приятно
все еще жду полную версию🥹
Честено, мне показалось забавным, а так же бесконечно завараживающим, то, что русская лирика расположена в самом конце. Её можно сравнить с прохладным ветерком, который обдувает тебя, после прослушанвх строчек на других языках. Я буквально влюбился в эти строки. Очень жаль, что это всего лишь четверостишье^^. Теперь точно буду ждать полную версию)
полная версия выйдет на новом канале: ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
@@IYukkiI быть рад третьем подписчиком, для столь замечательной девушки)
Просто шикарно, великолепный кавер, определенно лайк
Люцифуга пасиб :33
Неуж то я дождалась?! Сашенька , ты такая умничка , мододец!!!!!!!! Это мне прям как подарок , твое новое видео !!! И на мою любимую песню!!!
Как же я рада )) Ты действительно восстановилась!!!! Ты такая честная)))) 🖤❤💚💙💟💞🥰❣
Ты просто вишенка на торте ютубной музыки и каверов 🍒))))))))
Ох, как мило🌸✨
Рада это слышать, большое спасибо за порцию мотивации :3
Hey! I love your cover, and your French is pretty good :3 Nice done!
☆ Succocchi ☆ oh, thank u! It’s cool to hear something like this cause actually I studied French at school many years ago and I forgot a lot. And still my accent isn’t gone so...I really wanna improve my French and it’s cool to hear it’s not so bad as it can be :D
Thanks for sub btw ^^
Я все жду полную версию этого шедевра. Скажите пожалуйста смогу ли я когда то его услышать?
этооо прекрасная версия!!!!! очень нравится музыка и вокал! спасибо!!!
ЭТО ПРОСТО БОЖЕСТВЕННО!!!
Так классно, вы определённо проделали огромную работу. Было бы интересно услышать полную версию в этом исполнении(и на русском)). А ещё у вас оочень красивый голос~~
Большое спасибо за прекрасный кавер~~~
Вам спасибо большое! Хотелось бы в ближайшем будущем работать над релизами еще тщательнее, так что для меня очень важна такая поддержка :3
На русском она будет обязательно) Правда, не в ближайшее время - хотелось бы сделать что-то уникальное, возможно, со своим визуалом, что потребует довольно много времени. Но вообще скоро, скорее всего, выпущу прямо список запланированных релизов.)
В любом случае, спасибо, что слушаете, это мотивирует развиваться и дальше! с:
@@IYukkiI , я уверена, что у вас обязательно получится! У вас очень красивый голос. Удачи вам! Мы обязательно будем ждать этот релиз~
@@erikamichaelis9116 спасибо! о3о
@@IYukkiI (。・//ε//・。)
@@IYukkiI прошу, запишите полную версию этой песни. Это ведь просто потрясающе!
it sounds really nice with your voice!! thank you! ♡♡♡
Почему так мало лайков? 😭😭😭
Прямо в сердце. Удивительно, как у вас столько языков сочетаются в одном кавере. Нет ощущения чего-то неоднородного. И видео очень красиво. Просто, но со вкусом. Прямо красотище. Очень чувственно спели.
Здравствуйте! сделайте пожалуйста полную версию песни на русском !Мне очень нравится ваш голос и перевод! 😍😍😍🥺🥺✨✨✨✨✨❤❤👑👑❤❤👑👑👑❤😘😘😘😘😩😩😩👍👍👍👍👍👍✨
здравствуйте! полную версию ждите на этом канале: ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
О вау вау вау вау!!!!! Мое увожение, очень круто исполнили! На русском текст просто великолепный вышел, вы прям человек множества талантов, хочу быть как вы и очень вас теперь люблю
Ох, спасибочки! Рада, что понравилось, welcome, как говорится, буду рада видеть Вас на канале х))
Перевод.. представляете, это перевод самый первый с 13 лет сделанный лежал х)) конкретно этот момент один из моих любимых (как получилс мне нравится), так что я взяла слова, но перед выпуском буду все равно перерабатывать почти весь его. Так что конкретно эта песня будет еще нескоро, если что) Но я в процессе релизов, так что еще раз welcome))
@@IYukkiI вы меня прям вдохновляете! 13 лет я, конечно, уже упустила, утирая слезки над несуществующими отношениями из аниме, но хочу теперь начать делать что-то творческое. Говорю со всей искренностью, что сейчас вы меня прям замотивировали :з А с какого языка вы делали перевод?
@@beautifulme6699 ахах, а я как-то параллельно это дело имела - и с отношениями из аниме, и с коврами и переводами)) А начать никогда не поздно, в конце концов, творческую базу можно наработать в любом возрасте.
Вообще обычно я использовала несколько вариантов - русский, английский, французский, но вот как делала в тот раз с конкретно этим переводом, я не помню. Помню, что не использовала переведенный текст вообще: так как это одна из моих самых любимых песен, то я просто помнила смысл каждой строчки и позволила себе сделать вольный перевод, чисто свои стихи с тем же смыслом. Я так же поступала с Message of Regret, там поэтому такой неточный и странный перевод) Но я так в принципе люблю делать и, думаю, буду делать еще, хотя это уже из разряда перепевок "по мотивам", а не из переводов, какие обычно есть на ютубе)
здравствуйте! полная версия выйдет на этом канале : ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
вы слишком недооценены
ну, я выпускаюсь-то раз в сто лет. Чтобы кто-то оценил нужно работать и много ^^
Спасибо за теплый комментарий!
Какой красивый голос мне очень нравится
АААА КОГДА ПОЛНАЯ ВЕРСИЯЯЯЯ ААА😍😍😍❤️❤️🔥🔥🔥
Полная версия выйдет на этом канале, подписывайтесь, чтобы не пропустить:) ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
Класс 🥺🥺🥺🥺🥺😭😭😭🥰🥰🥰🥰
А где фулл версия
здравствуйте, я переехала :) Фулл версия будет на этом канале: www.youtube.com/@sasha_music_channel
Но пока не очень скоро. Пока в планах несколько других песен, а эту, возможно, сделаем с крутой анимацией. Понадобится прилично времени) Где-то через полгода начнем подготовку, плюс, несколько месяцев уйдет на реализацию.
Очинь нада фулл 😭
Вам сюда :) ua-cam.com/channels/rcCBOEhB3XzMBRR6nmE5kw.html
Скоро начну выпускаться