Serbian Reaction to ZORRA - Nebulossa (Spain - Eurovision 2024)
Вставка
- Опубліковано 3 лют 2024
- Muy buenas a todos!
Zorra ha ganado el Benidorm Fest 2024 y por lo tanto, va a representar a España en Eurovisión.
Os dejo mi reacción en español (perdonad por los errores en español!)
#nebulossa #zorra #benidormfest2024 - Розваги
La canción no va de mujeres mayores, va de personas. Mujeres, hombres, hombres que se sienten mujeres... Va de realizarse como persona, de no importar lo que piensen los demás, de ser "de postal" = superior. En definitiva de VIVIR en toda su dimensión. Lo canta una mujer pero el mensaje no tiene ni edad, ni sexo. Y los bailarines son lo más.
Así se dice!!! ❤
Estoy de acuerdo, los bailarines son muy necesarios.
Gracias por la explicación! 🤝🤝
Y de mujeres que quieren ser hombre
La canción no va de Zorras , va de la libertad personal..❤❤. Por eso ha pegado tan fuerte .
Me encanta 🙌❤️
A mi me encanta la escenografía y la puesta en escena que se basa en el burlesque, el cabaret, o los burdeles clásicos, que son como los locales relacionados con la mala nota para las mujeres, donde quedaban marcadas, se prostituían y perdían su respetabilidad en las sociedades tradicionales de principios del siglo XX
Gracias por el comentario y la explicación! 👍👍👍
La canción va de la liveración. No tiene que ser solo de señoras. A mi esta canción me ha salvado mi salud mental.
Me alegro! Es un temazo de verdad!
Una mujer madura liberandose de comportanientos machistas esa es la conexion de la cancion con el publico
Temazo!
Pues ya es un éxito en España y en otros lugares tan lejanos como en México. Además ya han lanzado la versión en inglés para que se entienda el mensaje y justamente acabo de ver a una chica que hizo la versión en italiano y quizá así poco a poco llegue a más gente y en la final el público si que la ayude con los coros y cantando con ella como en la final.
Lo van a hacer muy bien en Suecia! 🙌
No, la canción no es sobre el edadismo exclusivamente... Sino sobre la igualdad en general... Que si una mujer hace lo que en un hombre se considera normal no tienen que llamarle zorra en el sentido peyorativo de la palabra. Los bailarines representan el caso contrario, a ellos tampoco deben decirles nada peyorativo solo por ir así vestidos cuando en mujeres se considera normal, y en ellos no por ser hombres... Se trata de que hagas lo que quieras sin que nadie te juzgue.
En el vídeo clip salen personas de avanzada edad porque es otra forma de explicar a lo que generaciones tras generaciones han tenido que soportar las mujeres por lograr esa igualdad. Incluso ahora por el hecho de que se les considere demasiado viejos para hacer según que cosas que parece que solo lo puedan hacer los jóvenes, como es divertirse, por ejemplo.
De hecho, he leído muchos comentarios donde llamaban vieja a la cantante Mery Bass, cuando solo tiene 55 años...
Gracias por el comentario y la explicación! Saludos 🤗
Tampoco diria jóven a una de más de 50 años...the song is catchy but really its not a brilliant song ...
@@sandyvdh6226 no es ni joven ni vieja, está en la edad perfecta para hacer lo que quiera hacer porque no existe una edad específica para sentirse realizada...
What an iconic song! Grateful that Spain chose a song with a strong message, which is sometimes more important than the result you get in the competition. ❤ from 🇸🇪
Love it 🙌
¡Que bien hablas español! ❤ la puesta de escena es un tributo a the rocky horror picture show (los labios de las pantallas, la estructura del centro…) y mientras ella va muy cubierta de ropa los bailarines son los que van mas sugerentes tanto en vestuario como en movimientos porque de normal las mujeres artistas tiene que ir con ropa sexy y moviéndose sensualmente mientras que los artistas masculinos no 😉
Gracias, ahora entiendo la puesta en escena 😊
Muchas gracias!!! Y por el comentario y la explicación!
Creo que los bailarinen encajan muy bien. Seguramente no faltará quien los llame despectivamente zorras por su forma de vestir o moverse. Y creo que la canción es abarcativa de todas esas situaciones.
A los bailarines la gente les llamará mar.... s, porque sólo un homosexual es capaz de ponerse un corsé, y si fuera heterosexual lo haría en un contexto prostituciónal donde él pagaría a una dominatrix. Y realmente cuesta imaginarse a un hombre y una mujer disfrutando del sexo y él de esa guisa, y ese es el problema y parte del debate.
Gracias por el comentario y tu punto de vista 🤝🇪🇦
@@jasamdjordje gracias , soy de Argentina🇦🇷 Saludos
Da gusto escucharte hablar español. Genio!
Muchas gracias! 🙌
Gracias besos desde España ❤️❤️
Muchas gracias a mi querida 🇪🇦❤️
I don't know if you realize what this song means but it is a song to freedom. It is an anthem and no matter what happens, the debate it has created, in a world dominated by men, makes it cross borders. It speaks of a language created for man. Where women are despised from the times of Moses and Muhammad until today. And it is a plea in favor of equal treatment. How ironic that even today we have to be like this. And it is sung to us by a woman who is almost 60 years old and has lived through a dictatorship and who even today is told that she has to sing. THIS SONG SHOULD BE HEARD THROUGHOUT EUROPE AND WITH TRANSLATION!
It's an amazing song with a very important message!
Hablas increíble español! Dónde lo aprendiste??? Gracias por tus palabras para nuestra candidatura!!
Hola! Muchisimas gracias!
Pues la verdad es que lo aprendí solo y en casa con la música, series, pelis... me gustó mucho el idioma y lo aprendi! Saludos 🇪🇦🤝
If i have fun i'm a... 🦊
If i go out alone i'm a... 🦊🦊
If i go and Day arrives i'm even more 🦊🦊🦊
So yes, I wanna be the biggest 🦊🦊🦊🦊❤️
Los que cantaban Slomo en Italia éramos los españoles y latinos...los italianos nos tienen manía 😆
Jaja por eso digo, que pena que Suecia no está cerca para que vengan muchos españoles pa apoyar a Nebulossa como a Chanel 😄
Es dar visibilidad a la diversidad, la canción tb es un homenaje a la trans Manuela Trasobares (videoclip).
Gracias por la info!
Why do you speak Spanish so well?? ❤️
You a are a smart 🦊🤭
Haha I'm an undercover agent... Jk! Thank you so much! 🤝🤝🤝🦊
Es ya viral en Latinoamérica.
Número 1 en México y en Chile.
Gloria Trevi ha dicho que va a hacer el Remix con ellos.
Y ojo también es viral en Alemania, Inglaterra e incluso gusta en Italia.
Es la 2ª canción más escuchada de todo el mundo, en Spotify.
Lleva 8 millones de reproducciones.
Eurofans de otros países dicen que va a quedar en el Top 10.
Y que será de las más votadas en Televoto. 🦊💪🏽💜
Srbija with Spain 👍
Siempre 🤝🇷🇸🇪🇦
Me pregunto por qué a la mayoría de los chicos os molesta ver traseros de hombres, en cambio que las mujeres muestren sus traseros os parecen fantástico (por ejemplo el de Chanel y sus bailarinas). De eso va también la letra de la canción. Por cierto Italia suele castigar mucho a España en los votos. A Chanel le dio "0".
Es que solo no entendía la conexión entre los bailarines y la canción. Para alguna otra canción como la de Jorge tendría más sentido, pero me han explicado el mensaje detrás de todo así que lo tengo más claro ahora 👍
@@jasamdjordje a mi lo de jorge me parecia mas incoherente. La letra se dirigia a seducir a las señoritas americanas y europeas pero la puesta en escena era como estar una sauna gay... ???? 😅 Creo que mucha gente se quedo con la idea del videoclip y por eso se extrañaron de la puesta en escena, y tambien que hay mucha homofobia incluso entre las feministas lo cual no tiene sentido, estamos en el mismo barco, nos discriminan y hacen sentir inferiores. Lo masculino siempre prevaleciendo sobre lo femenino.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻@@antonionavasrendon9237
Muy buena puesta en escena, yo tb cambiaría algo de la reseña y que se refleje más del videoclip ya que el mensaje con el vídeo quedaba muy claro.
Pero seguro q algo harán.
Hablas muy bien español 👌
Muchisimas gracias! Saludos!
Va a cantar toda europa en malmo
Seguro que siii 👏👏👏
Yo sinceramente creo q va ser un temazo en España, pero dudo de q en Europa se entienda 😅
Puede ser 😄 a ver que pasa!
No entiendo esa obsesión con creer que en europa son retrasados y no van a entender algo tan simple cuando es algo que pasa en todo el mundo que a una mujer la llamen zorra por ser ella misma y libre
@@jasamdjordje pero, hay que ser positivos y como dice la canción, si Europa no nos entiende..." Cambiar por tí..(Europa)nos da pereza"( a los españoles)
No nos entienden..con Chanel, con blanca Paloma ni con nebulosa...pues somos así.😜
@@AntonioGarcia-bp4bnexacto! Jajaja si con Chanel nada… pues mira vayamos a disfrutar con esta canción y ya está. Si volvemos a nuestros puestos bottom pues ok! Al menos estamos contentos con nuestra canción.
Si se puede decir ancianas, pero esta mujer aún no es anciana, es una mujer mayor, anciana sería una mujer de mayor edad. Tú español es muy bueno de verdad, aunque la RR de zorra no la marcas tanto como nosotros pero hablas perfectamente. Da gusto oírte (y verte) jajaja
Gracias por tu reacción.A mí personalmente,me da igual si ganan o no...ellos ya han ganado y para mí también.Lo importante y necesario es que llegue el mensaje a todas las personas.
Um pouco a insegurança dela e um pouco melhorar a voz dela! Vamos ao rumbo do triunfo❤❤❤❤❤nota 10000 ...letra muito boa!!!
Toda la vida la mujer ha estado encorsetada y sexualizada y en este caso les ha tocado a 2 hombres, va por ahí el tema
Pues la verdad es que no lo entendí, gracias por la aclaración!
Los significados de zorra y zorro no significan lo mismo en español (aunque ambos son el masculino y femenino del animal zorro/a).
Sin embargo, la palabra tiene otros significados y se emplea de manera diferente si eres hombre o mujer.
- Zorra se usa de manera despectiva/insulto con las mujeres cuando visten con poca ropa o rompen con los estereotipos tradicionales. Se les compara con ir con ir vestidas como una puta, prostituta...
-Sin embargo zorro se puede aplicar como hombre astuto, audaz, inteligente...
Ambos vienen del nombre de un animal, pero no sé usa con las personas con el mismo significado.
De aquí el empoderamiento de María en la canción para cambiar el significado de zorra y empoderarse como mujer fuerte que se enfrenta a todo y a todos. Y pasa a ser una mujer del presente que deja esa mujer (zorra) como postal(postal de carta que se mandaban antiguamente)
Claramente el enfoque es más maduro cuando lo canta una mujer con mayor experiencia y que lo ha tenido que sufrir en la sociedad española.
Se puede decir que es una canción feminista y transgresora.
La letra tiene mil detalles que analizar. Te animo a que la leas y la comprendas. De verdad, es una canción con una letra brutal.
Un abrazo
En cuanto a la performance: normalmente lo que se ve es lo contrario, un hombre tapado del cuello para abajo y chicas luciendo carne. En este caso es justo al revés, y por eso. Porque la gente no entiende porque los hombres muestran el trasero, pero con las mujeres (como chanel) se considera normal. Además, así se incluye tambien al colectivo LGTBIQ+ dentro del empoderamiento de la canción, con dos chicos bailando al estilo drag. Incluso la imagen del principio es significativa. A Mery se le ve a traves de una cerradura, como si la gente juzgara sin conocer, viendo las vidas de los demás a través del agujerito de una puerta.
Me parece que la performance es espectacular.
Gracias por explicarlo! 🤝
@@jasamdjordje de nada!! Un placer 🖤🖤🖤
A mi me parece mucho mejor ésta puesta en escena que la del video
Hablas muy bien español ❤
Muchas gracias! 🤝 saludos!
Estoy de acuerdo contigo pero la puesta en escena tb me gusta asi....yo pondria a 2 mujeres mayores tb pero al ser 6 en el escenario .......no quitaría a los 2 chicos tampoco,pq me encanta cómo lo hacen...bueno ya estáel vídeo.para que se entienda el.tema supongo....es que de verdad... ver cuándo cambian ya la norma de las 6 personas ...me parece anticuado ...al menos deberían permitirse 8 sobre todo pq eurovision ya es espectáculo y con 8 es más facil dar espectáculo.
Claro, es solo mi opinion, si lo dejan asi, lo respeto 🤝 y si, seria mejor poder tener mas personas en el futuro!
El tema habla de liberación y la figura de los bailarines , opino que es una referencia a la utilización sexualizada mayoritariamente siempre de las mujeres...
Yo no cambiaría absolutamente nada, esta claro que no has entendido.de que va la cosa
Puede ser! Gracias por el comentario de todos modos 👍
🦊=👯♂
Buena pronunciación pero necesitas mejorar la "z"...para pronunciar bien la palabra "zorraaaaaaaaa" jajajaja. Un besazo desde Barcelona.
Muchas gracias! Se nota que no soy español 😄 saludos a Barcelona!
todos a votar Zorra majo 🦊
🤝🤝🤝
Todos a votar por holanda #joostklein que de verdad habla de freedom y es miles veces más original que está " himna"
Deze vrouwvriendelijke hymne moet het hebben van de opgeklopte show op het podium... ik heb liever een écht goede zangeres met een echt sterk lied... vote for italy
#votenetherlands #europapa
#escitaly2024 #cumbiadelanoia
With all respect but Spain definitely send far better entries...
Ova pesma mnogo liči na pesmu Milice Majstorović savršen par. Pošto si iz Srbije verovatno znaš o kojoj pesmi je reč. Strofe baš lice,refren ne
Haha da, nisam obratio pažnju odmah ali sad čujem i ja 😄
Italia nunca vota a españa
Son lo peor
A ver si eso cambia en mayo!