Palabras Ticas VS palabras chapinas
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- ¿Quién habla mejor el español: ticos o chapines? ¿Cómo hablan los ticos?
¿Por qué siendo tan cercanos hablamos tan diferente?
Este es un video genial que cuenta con la participación de mucha gente "pura vida", de Costa Rica. La vibra de la gente tica es muy agradable, por eso sonreímos tanto juntos. :)
Para los que me han ofrecido ayuda, aquí esta el link:
www.paypal.me/...
Obvio no es obligación. Me costó aceptar esta ayuda para liberar a mi carro, El Perla Negra, de la frontera de Costa Rica y Nicaragua, Peñas Blancas. Lo hago sin el afán de obtener o esperando grandes cantidades; es puramente agradecimiento, aprecio y respeto a esas personas que han insistido en colaborar. A ustedes MUCHAS GRACIAS.
Espero que les guste este video y me digan en comentarios, ¿qué tal hable el tico?, o comenten qué frase o palabra hizo falta, sin duda faltaron muchas palabras... me tomaría unos 3 videos o más explicar todas las palabras ticas.
Vean como me va con el carro y viajen en vivo junto a mi en Instagram:
/ como_zea
¡Gracias por tanto amor amigos!
Viajen junto a mi en vivo en instagram: instagram.com/como_zea/
Si deseas unirte a la colaboración: www.paypal.me/comozea
Recuerda que no es obligación. No quería aceptar la ayuda. Lo hago por respeto y agradecimiento a los que han insistido. Buena onda!
Ahorita hay una palabra que está muy de moda aquí en CR y es esta: vuelto aceite o vuelto clover (clover es una marca de aceite)
Falto: "a cachete"mae😂
@@jennyhidalgo8896 👀😱👇😱👇🙏🦜IMPRESIONANTE
En este mes de la mujer apoyemos a esta niña :
este corto Metraje gano a Nivel Nacional en el FEA (Festival Estudiantial De las Artes)
Costa Rica
: ua-cam.com/video/ROOfjYs4Tjs/v-deo.html
La canción yo Hablo como tico te explica la mayoría de las palabras.
Yo le digo que ”cálida se ve ese carro” Guatemala
Me encanta como en latinoamerica nos expresamos con tantos modismos y en cada país hay tantas frases cool. Saludos de una 🇲🇽
Estoy de acuerdo con vos. Bienvenida a mi canal. Saludos a México!
Que te puedo decir de mi estancia en Ciudad de México. Aprendí hablar chilango 😁
Saludos a nuestros hermanos costarricenses desde Panamá 🇵🇦🇨🇷
Pronto estaré en Panamá!
También te gustará
¡Saludos!
Hola hermano
Buena mae conose
Yo en lugar de decir "que chiva", diría "que pichudo"😂🇨🇷
Que saico. 😂😂😂
Yenny Mesen que mortal.😂
@@ronnyumana8220 😂😂😂
@@yennymesen1049 que nivel.😂
@@ronnyumana8220 Que rajado. 😂😂😂
4:42
Me ahuevas, significa que uno está ahuevado
Jajaja la mejor explicación
CHITO DH_23 pensé lo mismo, súper bien explicado 🤣🤣🤣🤣
JAJAJA legal
Pensé lo mismo XD jajsj
Yo cuando alguien extranjero me pregunta que es diay y uno emmm diay!!!!!
Traduciendo "me ahuevas" a español neutro sería : me decepcionas
Me facina el asentó de Costa Rica y Colombia, saludos de Guatemala
🥰🥰🥰
Es curioso , nosotros los TICOs y los colombianos somos muy parecidos en su hablar y acento
@@heinergaritaulloa2304 , No pronuncia la "r", jiji jajaja
Que lindo comentario vieras que la mayoría de nosotros no sentimos que tengan acento 😂😂 cosas curiosas de los países. ✌✌ saludos pura vida.
Like si eres 👈de Costa Rica🇨🇷A la cabeza le desimos "jupa". Alos pies "patas". a el estomago "panza" .a los ojos "guachos" a la nariz "ñata".a los dedos "jocotes". a las axilas "sobacos" .a las piernas "Canillas". a los dientes "macanas".a el rostro" jacha". a el cabello "melena o greña"a la boca "jeta" ect ..hablamos como ticos saludos amigo🇨🇷 🇬🇹 saludos a Guatemala exelente video ✌👌
Yo soy de Costa Rica de la provinsia de alajuela el canton de Naranjo
Jajaja creí que así se decía normal en otros países, que ignorante
No jodas yo soy de nicaragua si vienen aquí son muy mal hablado vulgares jajaja
Mae literal playo
¡Pura vida Costa Rica!
Gracias por tomarnos en cuenta en tus videos a los costarricenses.Estuve en Guatemala dos veces y me agradó mucho.
Soy colombiana pero adoro costa rica y su gente ....son los mejores saludos desde colombia
Saludos
Saludos a Colombia cuna de narcotraficantes y guerrillas comunistas.
@@walterwhite2498 la peor basura del mundo adonde van llevan su Dios Escobar
Saludos desde tiquicia Colombia tiene las mujeres más bellas del mundo viva colombia
@@luisfernandob9798 Fernando con operaciones cualquier mujer es bella
Eres el único q ha explicado bien nuestros dichos!! Me encantó
Katherine Villalobos 🙌🏼🌟
Excelente vídeo amigo. Gracias por ese detalle a mi país. El vídeo está Pichudo. Conoce. Pura vida.
Mae la verdad e visto muchos videos de extranjeros haciendo este tipo de contenido de “frases“ ticas y estoy 💯 % seguro que este es el mejor Pura Vida Loco 😜
Jairo Molina gracias Jairo!
Frases*
Chris si ya lo avía visto pero me dio pereza editarlo 😉
Chris ya
@@recreandofoods :3
hey que chivo tu video me encanto ,muy interesante hoy ya sabemos cuando vayamos a costa rica lo que significa. saludos y pura vida amigos de Costa rica ,y guatemala el mundo entero
saludos!
No compa, la palabra chiva se dice siempre asi para todo, en tu caso "hey que chiva tu video..."
Saludos pura vida
Pura vida mae.Tuanis.
Si pero no todos usamos esas palabras.. Unas son bulgares y tratamos que los niños 🧒 no las aprendan. Algunas son usadas por gente que no tiene respeto ni educación. Son mal vistas y oídas.. Castigadas por escuelas y ni que decir en casa... Dios libre... 😊👍
Ja, ja, ja, como me has hecho reir,
Por lo general los dichos los dicen los jóvenes,
solo el pura vida,nunca falta.
Estoy muy orgullosa de ser tica.
Y me encantaron tus comentarios.
Abrazos fraternos, pura vida.
Mae te felicito por los reportajes, están pura vida. Bienvenido y estamos a tus órdenes. Un fuerte abrazo.
Gracias por esas lindas aventuras que compartes con todos nosotros, principalmente por compartir con tus hermanos ticos las bellezas de nuestro querido país Costa Rica. Espero tengas muchos éxitos y puedas seguir creciendo en tu canal como hasta el día de hoy los has logrado. Pura vida mi compa. Saludos desde Costa Rica mi hermano...
"para todo tenemos picha en la boca" JAJAJAJA OK jaja
Siiii 🤣🤣🤣
🤣🤣🤣 Lo siento, leí que todos tienen metida una picha en la boca🤣🤣🤣,
Jajajajaj que 🅱️icha con usted mae 🤣
Bueno pero solo los bulgares y pachucos dicen pi ""tratamos que los niños no aprendan este bocabulario.. Este lenguaje muy pocos lo usan. Es una malisima palabra como cualquier otra mala en cualquier parte del mundo Aquí en Costa Rica la mayoría la evitamos
Que picha mae 😂😂😂
Excelente vídeo. Me agrada que no le quites la bendición a toda la gente buena que te quiera apoyar. Dios se los pague en salud, trabajo y bendiciones. Interesante el cruce de palabras.
Lily'Shitara Bosco 🌟
Mae está tuanis la vara! Buena nota por pegarse el ride, muy pichudo todo. Pura vida!
En Nicaragua para decir estoy bien, se dice estoy deaverga, entre otras.
Para referirnos a algo bonito decimos: está tuani, está deacachimba,
A los niño se les dice: sipote, chiguin, chavalos.
Para saludar: que onda carnal, que hay?
Para salir de fiesta se dice: vamos a ir a un bacanal? Y para ir a tomar decimos vamos a ir tapinear...
Saludos desde Nicaragua ❤
Estoy deaverga en Guatemala es como decir que estoy borracho
Lol
Una de las primeras personas que entendió y sabe como usar las palabras ticas
Me reí mucho pq todas las fraces son super ticas 🤭🤭
Like si amas tu país yo lo amo y soy de costa rica 🇨🇷
Que bonito país tienen , me encanta todo lo que hay en ese país , saludos Bro 🇬🇹✌️
Desde ciudad de GT
buena onda, saljudos 🤘🏼
Que crack 😂
Fue uno de los que mas profundizó en la palabras e investigó, excelente 👌
es muy bonito costa rica y su gente es muy buena honda y respetos vivai Guate y costa rica
Me gusta mucho tu humor,, y gracias por hablar de nuestro Pais.
Pura vida!!!
Hermosa Costa Rica ! Saludos hermanos Ticos... un gran abrazo desde Guatemala.
😎✌
Excelente canal y vídeos, sigue así ,saludos desde Costa Rica
Jonh S.C gracias!
1:13
En realidad en costa rica decirnos
"No me agarren de mona" (occidente)
O de."pato" (en San José y alrededores )
No me hagarre en ese churuco mi compadre.. ajajaja
Alajuela
En Guatemala también decimos pato en siertos lugares del pais
@@jlfriendsjuarez7879 que es churuco😅
Huesear yo soy tico y asta ahora escucho esa forma de esprecion
Huesear, es como cuando ud entra a una tienda y anda sin plata y solo entro a "huesear"😂😂
Jale limpió!!!🤣
@@vakivaki1723 primera ves que escucho esa palabra y tengo 50 años
Jajaja la partistes lo bueno que alos ticos les queda eso de para todo tienen picha enla boca
@@nixongamez1427 por algo lo dices fijo la as tenido asta dentro del galillo playaso
Mae le quedo bien pichudo
Like si eres tico💓
Bro dale sin miedo a pedir apoyo a tu canal, Costa Rica es un país carísimo hasta para nosotros aquí mismo, me encantó tú video y que bonito que hermanos de centro América estén a gusto a venir a conocernos, nosotros somos unas pintas y para hablar demasiado maiseros 🤣 disfruté demasiado el vídeo
Como siempre, carguisima!!!! Pura vida!!!🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Carmen Valverde buena onda!!
Que chileno estuvo el video vos y te felisito y saludos a todos los ticos pura vida 🇬🇹🇨🇷
JAJAJAJA mae de los mejores videos que has hecho, definitivamente los ticos hablamos muy Pura Vida. Amo mi país. 🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷
diego quiros buena onda! 🌞
7:33 "aqui para todo tienen picha en la boca" jajaja Troll modo: Dios
Me gusta los hermanos Costa Rica son muy amables fui a Santa María de la Dota pura vida maen 👍
Seguí adelante bro! Muy buen contenido y edición Men, sos la mera tos 👌😎🇬🇹
Luis Osorio 🙌🏼🤘🏼
A cachete mae! Le quedó tuanis el video. Gracias en serio, amo mi país 🇨🇷🇨🇷🇨🇷 Pura vida güevón 😂👍🏼
Ey compa soy nuevo en tu canal no te avia encontrado , saludos desde malacatan san Marcos y por supuesto nuevo suscriptor
Uriel Lopez buena onda! Bienvenido al canal!
Saludos desde Guatemala para todos los hermanos ticos 🤛🏽
Wow cómo extraño mi tierra 🇨🇷. Espero volver en Agosto 2020. Gracias me gustó tu video. Saludos desde Pennsylvania.
Ya
Cuando ya hay confianza entre compitas en lugar de "llevela la sueva" se dice "Tengala adentro mae"
jajajaja que buen aporte! tengala atroden papi xD
Pensé en esa 😂
Jajaja en realidad
nunca me gustó demasiado vulgar
@@rebezamora los chatas son los que hablan asi
La argentina que dice "mae es hermosa" jajaja gracias ya sabíamos ❤
Que tuanis el jetabulario tico 😉
Q buen video bro,Saludos desde Desamparados Costa Rica.
Pura vida Maes🇨🇷
Mae, mis respetos MOP, q. buen vídeo, ver q. tenemos. ese don de hacer amigos alrededor del mundo, y q. los. Centroaméricanos nos llevamos. super bien... amamos Guatemala pero vos cris te hiciste un tico más....
Gracias por tu comentario bro! buena onda !🙌🏼
buena onda vos pisado!!! jeje, en Guate tambien tuanis es algo bonito, y tambien vamos por un tapiz, es ir por un trago , me extrania que no sepas!!! saludos desde California hueco
Gilmar Garcia fijo!! 🙌🏼🤘🏼
Exacto !
Andar bien tapis es andar bien a verga !
Viva Guatemala !
4:42 "Te ahuevás" Cuando uno está ahuevado.
Costa rica linda tierra como me gustaria volver extraño a linda gente dios quiera pueda ir nuevamente saludos a los ticos
Jjj k buena nota... est solo bro sigue así est pichudo el video😁😁👍🏻👍🏻👍🏻
Saludo amigos no se como llegue aquí pero saludo desde panama 🇵🇦 todo somos hermanos en centro América
Buen video de lo malamanzados que somos para hablar!... en todas mae!... pura vida!
Sii legal esta chiva
Falto “Sias tonto mae” jajaja que es como decir, “es en serio mae”. O “bochinchero” que es como “pleitero”. “Manda guevo mae” que es como “porque hace eso o porque hizo eso” que también es “ mae mae mae” 😂 “el yodito ” que es café. O “ se para ese mae” o “se para de uñas ese mae” que es como “ no promete” o como “ es depende en qué se utilice, porque puede ser que se pare porque está feo, o porque no quiere hacer algo o así
Que troleadas se pegó, anda por todo el país!!!
Usted promete
Que es la vara Mae tuanis o aguevado. Esta es la cuenta de mi padrasto Tuanis me llamo vale tica de corazon
You’ve made my day today🤣.eres muy simpático.y muestras a mi país en su mejor cara(best side).thx man👍🏼
Me gustó. Excelente. Video!!! Soy tica y soy seguidora de muchos canales chapines..
Hey compa el vídeo está muy bueno, que tal si haces uno similar pero del El Salvador? Saludos...
Qué onda vos , espero estés bien 👍🏻 hay muchas palabras y expresiones que yo siempre escuché en Guate, pero ahora veo a muchos youtubers , decir que nunca las escucharon en Guate, será que la jerga chapina ha cambiado por ejemplo . TUANIS , que significa que está bien o bonito , FIBRA, que es hacer las cosas rápido , BIRRIA , que es cerveza , y otras más que siempre las escuché en Guate y ahora mucha mara sale diciendo que nunca las escucho , y eso que yo no fui de eso de andar callejeando como decimos , pero el barrio donde vivía en la capital se usaban esas y muchas más , en fin cuídate y suerte 👊🏼👊🏼🇬🇹
Esa palabra ( tuanis ) años q la mencionamos en Guate
Dale ❤️ si eres de COSTA RICA
Soy nacido mexicano, de sangre mexicana, en/de EEUU.
He visitado Costa Rica y Nicaragua.
Conozco de varias culturas LATAM's.
Por eso me gusta aprender las diferentes formas de hablar el castellano.
Vivo y crecí en Florida, así que hablo un español, muy colorido.
Con de todo, un poco, y mexicano.
Saludos a los ticos, Pura Vida!
Mae adoro tu vídeo jijiji estube en Costa Rica y es justo el vocabulario ... Saludos desde guate jiji
Le Faltó, "Vuelto Aceite" 😂😂
Javier o vuelto clover
Javier faltaron un montón de palabras😂😂
Eso es qué está frito???🤔
1era vez que la escucho.🤭
SOY DE COSTA RICA, TICA DE CORAZÓN Y MAE QUE SAIKO SU VIDEO.
donde es ese lugar donde hay grafiti?
El mirador de Jaco. Gracias por estar en mi canal. Buena onda!
@@ComoZea Voy en esas jaja
"Qué pacho" es como "qué vacilón" 😂
Jaja si como cuando vemos no se... Un perro haciendo algo raro, decimos
Mira que pacho
Excelente explicación es correcto que pacho
Pura vida, es una de las palabras que más me gustó de los Ticos, muy original. Saludos de un 🇳🇮 en 🇫🇷
Hola !!! Soy nueva suscriptora...Me gustó mucho tu canal !!! Pura vida!!!
Gracias por el video mae, estuvo muy chiva.
Super Bonito el Parque Manuel Antonio.
Bendiciones 🇨🇷✌️🇬🇹
8:00 solo ese si no dio en el clavo, el diminutivo aquí es el "tico" al final, poquitico, altico etc por eso es que nos dicen "Los Ticos" 😋🙂
サムライ悟 🤘🏼
4:00 de una manera un tanto vulgar algo cool tambien se puede decir, "que pichudo" y de una manera informal "que saico(del ingles psycho)" que es como mae que saico(mae que loco)" y varas asi
Le faltó decir que lo último que compró no es coco es agua de pipa y que cuesta cinco tejas😂
Gente más aprovechada enserio 😂
Que mala nota
@@carmenhernandezfuentes1356 😂
Carísima por cierto. 😂😂😂
Se lo fumó Victor jajaja mae más carepicha ..😄
Por qué al coco le dicen pipa?
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽. Me llega con sus vídeos están Calidad!!’
Buena onda
4:44 jajajaj Thanos :v
Saludo desde colombia! 🇨🇴❤
Hola! Gracias por ver el video, será un honor que te suscribas y platicar. ¡Buena vibra!🙂
9:54 no es huesear es chepiar 😂
Jaja legal
Vamos a chepiar esas blusas
Pegar vuelta también 😂
Si eso de huesear nunca lo había escuchado es Chepiar vamos a Chepiar
Mae estoy metido en una torta jajaja no paro de reir
Halooo! Buenassss Panaderia el buen bollo?
Halooo! Buenassss Carniceria el buen pedazo?
Halooo! Buenassss Soda la Buena Empanadaaa?
Estas son utilizadas para cuando una persona le hace una llamada a un@ compa... Pura Vida mae que vibron que estes haciendo videos como estos en nuestro pais... Dale viaje con los videos estan pichudos mae...👍🇨🇷
0geo bùf
Que tuanis, con este video ya cualquier turista de habla "Hispana" podra navegar casi cualquir situaion en nuestro pais,,, Super buena nota!!
Hola! Gracias por ver el video, será un honor que te suscribas y platicar. ¡Buena vibra!🙂
Como Zea….fíjate que este video no lo había visto; pero hoy que lo vi me gusto mucho porque me recordó mi viaje a Costa Rica; pero la playa Manuel Antonio se rumoraba que era playa nudista. Es así o no actualmente.
No. Acabo de subir un vídeo cabal de esa playa
Me encantó ,✌️🇨🇷
Keren Quiros 🙌🏼
6:04 ''Casi atropellamos a un perezoso''....Hahahaha, mae que hablada, ahí le está sobrando un casi. Pura vida viejo y muy lindo video al chile. Saludos.
En costa Rica apellido mucho su asentó 1 listo escuchan solo bachatta comosifueran puerto riqueños
Existe una muy particular que es “Arajo” pero solo la gente de Cartago la utiliza
Nooo los purizcaleños la uzamos
Mae, muy bueno me encantaron ese par de videos que vi sobre mi país... Pura vida y que sigas disfrutando!!!!
Mae, legalmente me suscribo porque di, la verdad esta pichudo ver desde otra perspectiva mi diario vivir, pura vida mae! Éxitos 👍🏻
Hola 👋🏽 por qué no haces una segunda parte faltan más?
Priscilla Schmidt buena idea!
Aquí por el caribe limón esta:!! que mop "es como decir primo al revés acortado /que mop como estas!!! Me cuadra" "" "su vídeo!! Es del sentido gustar!! algo!!! Blessings saludos desde Puerto limón CRC
Saludos camarada desde San Marcos GT
alexander chilel shhh San Marcos y su rico frío! Saludos!
Que es eso de recamarada en Guate se dice cuate 😎
Buenos días, soy bendecido por ser de Costa Rica y hoy 20 de Junio del 2021, es el día del padre o sea día del tata, del roco, del pa, del viejo, saludos, mae le quedo muy chiva esta vara, promete, pura vida y no se ahueve en esos viajes porque heche pa lante, así a mas tico.
Que tuanis hermanooo un toque es un momento gracias por estar en nuestro país Costa Rica
Mae legal pura vida sus videos súper Tuanis están galletas solo bueno
asdrubal alvarado gracias!
Promete este vídeo y medio!!! 100% tica amo mí país
5:42 en mi país “chulear” es besar y nosotros lo pronunciamos “chuliar”. Es una manera muy informal de decir que vas a besar.
Aquí que lo van a chulear es que lo van a poner de pvto en una esquina de San jose ose
Excelente mae que chiva le que do el video tuanis saludos a ti y tu país pura vida mop
Mano que de a huevo tu video, sos la mera tos, te la rifaste cerote, que chilero Costa Rica, que playas más chulas, orale pues, bien pilas sos. Saludos a los ticos desde C.D. Guatemala 🇬🇹 🇨🇷 pura vida mae!
El mejor puto video papa !!!Sos un crack y estoy seguro que pronto vas a recuperar al PERLA NEGRA !
Daniel Madrigal gracias!!
Hala soy de Costa Rica que chuso es que bonito.
Hola muy bonita personalidad siga así, bendiciones
maria jose chavarria 🙂 muchas gracias Majo, bendiciones para vos también!
Si mae le quedo muy tuanis el videos pura vida esa parla le quedo a cachete y al suave me suscribo en esta mica jejeje
Buen vídeo, saludos desde Las Vegas, Nv.
Ps. No conozco a nadie de Costa Rica. Conozco gente de Mexico, El Salvador, Honduras, Colombia, Peru, Argentina, Filipinas, Francia, EE.UU. y por supuesto de Guatemala!
Saludos!!
Saludes chapin que esta bien soy d Honduras cuidate bello costa Rica maje saludes desde Virginia
saludos catracho! buena onda
@@ComoZea dale viejo pasala bien y cuidste siempre abrazo paisana centro americano
@@ComoZea puedes ir al teatro nacional?
Hey che! en Buenos Aires te estamos esperando! con o sin perla negra... jajaja voy a seguirte hasta que llegues
Federico Pita Berardi buena onda! Por allá nos veremos tarde o temprano!
😂 muito bom ver os seus vídeos parabéns.👏🇧🇷♥️
Maria Helena. gata
Maria Helena muchas gracias Maria! Siempre me da gusto verte por aquí. Abrazos!
🇨🇷 También le desimos al travajo bretear, como me voy a bretear, quiere decir como me voy a trabajar así le desimos a quí en Costa Rica. PURA VIDA. 🇨🇷