вы очень понятно объясняете! Раньше я пыталась выучить этот язык и у меня получалась,но когда начался коронавирус забросила и все забыла! а вы мне очен помогаете возобновить мои знания с нуля❤
@@cool.ebiakaникому не нужна предыстория, почему их так много и откуда они взялись. Заговорить на Греческом это не поможет. Покопаться на досуге в языках - да!!! Супер интересно! Копаем глубоко в древнегреческий и находим все интересующие ответы. Современному студенту лишняя и ненужная информация. Не тратьте свое время, если вам нужно заговорить на новогреческом.
Красивый человек красиво объясняет! И как хорошо что вы убрали лишнее и для ученика оставили самую главную суть! Заметил артефакт. 18.35 -пример не на ту букву.
Все переписала! Буду учить! Очень хорошие уроки. Жду вас с нетерпением. Можно в следующий раз пару слов о себе. В каком городе Вы живете и преподаёте. Спасибо
Я сразу поставил лайк, но подумав, что алфавит и правила чтения уже проходил, хотел пропустить. Но сколько же полезного я узнал посмотрев ролик! Спасибо огромное! Ευχαριστώ πολύ .
Есть ещё и шестой вариант звука И, это дифтонг υι, например, υιος. А столько вариантов звука И не от скуки, а потому что в древности эти буквы произносились по-разному, а сейчас одинаково. В русском языке было похожее с буквами е, например, была ять и др.
Я всегда опускаю такую информацию) Современный ученик может обойтись без этих знаний, мне кажется. Но я с вами согласна 👍 Шестой вариант почти не используется, поэтому считаю, что тоже не нужно засорять и так переполненную память людей 😅
Ευχαριστώ πολύ. Я только начинаю изучать сразу попал к вам, может ещё такой момент добавить Многие из нас я надеюсь Изучают греческий, как неродной это во первых Во вторых как третий или четвёртый язык 1) родной в данном случае русский/ украинский 2) я не сомневаюсь что ваша часть аудитории уже знает что-то из английского(французского) Кто-то немецкого возможно. Вывод а можно( да видео чуть удлиннится/ но не усложнится) Такие моменты добавлять: Вы уже возможно это встречали/ видели в других языках? (Так я думаю вы привлечете наше внимание, что греческий не такой сложный)😅
Здравствуйте! Заметьте пожалуйста, на 15:52 вы рассказываете про сочетание γγ, говоря, что произносится как звонкая Г, но в некоторых греческих пособиях, и в переводчике, это сочетание читается как НГ. Можете объяснить почему так?
там нет четкого звучания двух полноценных звуков [НГ]. Как правило, складывается неоднозначное впечатление, как будто там звучит [н], но как будто и не звучит. Поэтому лучше помнить, что звук [н] не звучит полноценно, он где-то застрял в носу, и резко превратился в [Г]. Наиболее подходящая транскрипция будет [(н)Г], [н] в скобках, тк она в этом случае переходная. Та же история будет и с «γκ» в середине слова.
@@greekby Не могли бы Вы сказать насколько сильно отличаются современный греческий и древнегреческий? Могут ли современные греки понимать древние тексты?
@@andreyg8489 очень отличаются. Все современные греки изучают древнегреческий в школе, и по идее должны понимать оба языка) но все зависит от успеваемости каждого человека )
А как по-вашему? 😅 ну и после п звук [э] , и чтобы Т звучало твёрдо , в транскрипции лучше писать [ы], тогда не будут произносить мягкое [ти] 🧐-[пЭмбты]
ООО, великий Посейдон, что за волшебная русалка. Это же самый крутой канал греческого языка, который я нашла! Спасибо!!!
Какой крутой комментарий 🥳🥳🥳🥳😎😎😎 спасибо 🌷
Спасибо за уроки💗Мне и моим попугаям всё понятно! Учитель с большой буквы ⭐
Спасибо большое за урок!
Красавица ❤
Талантливый педагог. Всё очень доступно и содержательно . С удовольствием смотрю все Ваши уроки ! Ευχαριστώ !
🌷🌷🌷
Ευχαρυστώ.
Было скучно с тремя "и" 🤣🤣🤣
Спасибо! Все очень понятно и хорошо запоминается.
вы очень понятно объясняете! Раньше я пыталась выучить этот язык и у меня получалась,но когда начался коронавирус забросила и все забыла! а вы мне очен помогаете возобновить мои знания с нуля❤
Успехов 🥳
Здравствуйте,большое спасибо,вы учитель с большое буквы,молодец
Спасибо 🙏
Самый лучший бесплатный курс!
Какие подробные объяснения😮 мне ваш канал по изучению греческого даже больше понравился . Подписалась 😊
Успехов в изучении Греческого языка 🤩
особенно "зачем так много и? - ну так вышло, наверное, скучно было". вот это объяснение.
@@cool.ebiakaникому не нужна предыстория, почему их так много и откуда они взялись. Заговорить на Греческом это не поможет. Покопаться на досуге в языках - да!!! Супер интересно! Копаем глубоко в древнегреческий и находим все интересующие ответы. Современному студенту лишняя и ненужная информация. Не тратьте свое время, если вам нужно заговорить на новогреческом.
Обожаю ваши уроки🤗
Татьяна спасибо вам за вашу работу!
🌷🌷🌷
Спасибо большое,наконец-то нашел нормальный курс!
Большое спасибо!!! Вы шикарна!!!❤
вы великолепны, спасибо)
Все очень понятно, спасибо!
Красивый человек красиво объясняет! И как хорошо что вы убрали лишнее и для ученика оставили самую главную суть! Заметил артефакт. 18.35 -пример не на ту букву.
Все переписала! Буду учить! Очень хорошие уроки. Жду вас с нетерпением. Можно в следующий раз пару слов о себе. В каком городе Вы живете и преподаёте. Спасибо
🌷🌷🌷
Я сразу поставил лайк, но подумав, что алфавит и правила чтения уже проходил, хотел пропустить. Но сколько же полезного я узнал посмотрев ролик! Спасибо огромное!
Ευχαριστώ πολύ .
🌷🌷🌷
Татьяна, благодарю за урок!
🌷🌷🌷
Спасибо большое за видео!! Отличный разбор.
Рада)
Есть ещё и шестой вариант звука И, это дифтонг υι, например, υιος. А столько вариантов звука И не от скуки, а потому что в древности эти буквы произносились по-разному, а сейчас одинаково. В русском языке было похожее с буквами е, например, была ять и др.
Я всегда опускаю такую информацию) Современный ученик может обойтись без этих знаний, мне кажется. Но я с вами согласна 👍
Шестой вариант почти не используется, поэтому считаю, что тоже не нужно засорять и так переполненную память людей 😅
@@greekby Разумно.
Ευχαριστώ πολύ.
Я только начинаю изучать сразу попал к вам, может ещё такой момент добавить
Многие из нас я надеюсь
Изучают греческий, как неродной это во первых
Во вторых как третий или четвёртый язык
1) родной в данном случае русский/ украинский
2) я не сомневаюсь что ваша часть аудитории уже знает что-то из английского(французского)
Кто-то немецкого возможно.
Вывод а можно( да видео чуть удлиннится/ но не усложнится)
Такие моменты добавлять:
Вы уже возможно это встречали/ видели в других языках?
(Так я думаю вы привлечете наше внимание, что греческий не такой сложный)😅
Супер! Спасибо! Еду на 7 дней на Крит, чтоб хоть прочитать на базаре можно было, а не пальцами показывать.
Благодарю❤
Спасибо, всё понятно
Здравствуйте! Заметьте пожалуйста, на 15:52 вы рассказываете про сочетание γγ, говоря, что произносится как звонкая Г, но в некоторых греческих пособиях, и в переводчике, это сочетание читается как НГ. Можете объяснить почему так?
там нет четкого звучания двух полноценных звуков [НГ]. Как правило, складывается неоднозначное впечатление, как будто там звучит [н], но как будто и не звучит. Поэтому лучше помнить, что звук [н] не звучит полноценно, он где-то застрял в носу, и резко превратился в [Г]. Наиболее подходящая транскрипция будет [(н)Г], [н] в скобках, тк она в этом случае переходная. Та же история будет и с «γκ» в середине слова.
спасибо большое ❤
Ευχαριστώ!
Круто!!!!!!
🌷🌷
Ох,Татьяна,как же Вы отвлекаете от изучения греческого!И на чистое аудирование не перейти.
Френды,вспомогите со этим…
👍👍👍
У нас в православии есть Евхаристия, так вот откуда это слово взялось, "спасибо" значит
παρακαλώ 🌷
@@greekby Не могли бы Вы сказать насколько сильно отличаются современный греческий и древнегреческий? Могут ли современные греки понимать древние тексты?
@@andreyg8489 очень отличаются. Все современные греки изучают древнегреческий в школе, и по идее должны понимать оба языка) но все зависит от успеваемости каждого человека )
Скажите, а будет урок о Кипрском диалекте? Как я понимаю в их произношении есть разница..
Он совсем иной (( одного урока будет мало 🤷
16:19 Вотъ тутъ у мѣня вопросъ, т.къ по интѣнсивному курсу грѣческаго lingua дифтонгъ γγ обозначетъ не [гъ] а [нг]. Какъ правильно?
12:52 бифтеки это котлета
А υι - тоже читается как и. Это шестой звук ,, и,,
Очень редко, в двух словах: υιοθεσία, υιός. Второе все же чаще γιος. Поэтому это скорее особенный случай, чем правило.
А Πέμπτη мы тоже прочитаем [пембти]? 😂
А как по-вашему? 😅 ну и после п звук [э] , и чтобы Т звучало твёрдо , в транскрипции лучше писать [ы], тогда не будут произносить мягкое [ти] 🧐-[пЭмбты]
Нам на nt и ts учитель привел такое слово как
Ντάντσιχ 😂
что это значит? %)
@@greekby Данциг
Пока сложно
Посмотрите, пожалуйста, как у Вас написано "горло" ?! Блеклый карандаш... Из-за этого путаница...
а как написано? все видно
@@greekby в слове шея на 4:47 у вас латинская s на конце, а должна быть сигма
@@freedomLovingTomcat так тоже пишут Сигму в конце слов
@@greekby понятно, а то я в алфавите минуты 2 пытался отыскать и не нашел:)
Всё ВЕЛИКОЛЕПНО, но НЕРВОЗНО... Почерк скомканный, а чернила бледные...
ou - сувлаки 😍😋