KOREJŠTINA - Lekce 1 (dobrý den, děkuji, ano/ne, na shledanou)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 лют 2020
  • Ono se říká, že člověk si nejvíce prý zapamatuje, když se snaží nějaké učivo vysvětlit druhému. Tak se přesvědčíme, jak dobře to opravdu funguje!
    Já se korejštinu začala učit sama v říjnu 2018 podle učebnic od Talk to me in Korean. Ale já odjakživa bojovala s motivací a disciplínou a tak jsem si tu učebnici otevřela tak dvakrát do měsíce. A s takovým tempem se toho člověk moc nenaučí. Proto jsem se rozhodla najít si učitele a od začátku května 2019 pilně studuji jednou týdně s paní učitelkou přes italki.com. Od té doby se můj progres výrazně zlepšil a učení se korejštiny mě baví víc a víc.
    Začala jsem si i sem na UA-cam svůj progres občas zaznamenávat, abych se potom zpětně mohla podívat, jak moc jsem opravdu pokročila. A to se mi pak ozvalo pár lidiček, kteří se mě ptali, jak se učím. Ale bohužel snad nikdo z nich nebyl se svou angličtinou tak sebevědomý, aby ji použil na učení jiného jazyka, jako já. A já žádné materiály na učení korejštiny v češtině bohužel neznám.
    A tak jsem si řekla, že s vámi můžu aspoň sdílet to, co jsem se zatím naučila, čímž si všechno od začátku pěkně procvičím. Tím pádem vás moc prosím - nečekejte ode mě profesionální lekce nebo že budu vědět odpovědi na všechny případné dotazy. Berte toto jako příležitost se naučit aspoň základy, nebo jako povzbuzení a motivaci k učení. A uvidíme, kam nás příští lekce opravdu zavedou :)
    Za zkoušku to stojí. Děkuji vám všem za neustálé povzbuzování ^^ Ve dvou (a více) se to lépe táhne. Tak se pojďme učit spolu! 화이팅!!!
    Učebnice: talktomeinkorean.com/
    Uč se jazyk online: www.italki.com/
    Music: www.bensound.com

КОМЕНТАРІ • 264

  • @marketbrock8496
    @marketbrock8496 4 роки тому +116

    Češka žijící ve Skotsku učící se Korejsky.. Asi tě potřebuju poznat 😂♡

  • @nikkishimeicz7194
    @nikkishimeicz7194 4 роки тому +82

    Pokračuj v tom
    Mě to pomohlo a to se učím korejsky jako samouk
    Jednou bych chtěla jet do Korey, a ne jenom kvůli tomu , že sleduju K-DRAMA a K-POP , ale také do toho patří jejich bohatá kultura a historie . A nemluvě o Namsan Tower v Seoulu . Korejština je naprosto dokonalá .

    • @bobakua
      @bobakua Рік тому

      ano aj ja to iste uplne

  • @wasted9829
    @wasted9829 4 роки тому +69

    cením BT21 🥴❤ALE URČITĚ I TO CO TĚ BAVÍ!

  • @rapmonsterka45
    @rapmonsterka45 4 роки тому +91

    Určitě s tímto pokračuj! :)
    Je od tebe milé že chceš pomoct i těm kteří v té angličtině trochu plavou a tedy si nemohou přečíst učebnice Talk to me in korean (・_・;)
    Tebe se krásně poslouchá a vše dobře vysvětluješ(•ө•)♡
    Toto video mi hodně pomohlo a doufám že se budu moct "s tebou" učit dál ( ◜‿◝ )♡

  • @vanesska9629
    @vanesska9629 4 роки тому +28

    Učím se teprve chvilku, ale všechno jsem si nějak zapamatovala. Taky jsem se u toho videa někdy zasmála, ale tady na těch videích se lidi hodně naučí. :)

  • @meciarovabar
    @meciarovabar 3 роки тому +10

    Na Slovensku sa ťažko hľadá učiteľ Kórejčiny pre 13 ročné🙁.... Našťastie existuje UA-cam😌🙏😀

  • @jeonmonica6296
    @jeonmonica6296 4 роки тому +10

    Děkuju za tyhle videa, třeba jednou dokáži přeložit jednu z BTS písniček a konečně se dozvím o čem zpívají 🤣❤️

  • @yummybeach2750
    @yummybeach2750 4 роки тому +39

    Ty jsi ta nejlepší učitelka na světě ! 😂💜🙏🏼I purple you 💜💜💜💜💖💖

  • @Kamil_Hatal
    @Kamil_Hatal 2 роки тому +2

    Bylo to moje první video od tebe, hned když jsem ho viděla, věděla jsem, že si tě oblíbím. Děkuji že jsi mi pomohla se odrazit a budu se od tebe učit i dále

  • @kesyaa2028
    @kesyaa2028 3 роки тому +2

    Bože ty jseš moje záchrana, moc ti děkuji, já a moje kámojda milujeme BTS a v budoucnosti chceme bydlet v Korei, moc ti 사합니다💜

  • @zofiekapralova4884
    @zofiekapralova4884 4 роки тому +4

    Jednou bych buď chtěla žít v Koreji nebo ji aspoň navštívit a tak jsem se jí začala učit takže za tyhle videa moc děkuji ❤️

  • @Ruzenka2010Zelena-tv9yl
    @Ruzenka2010Zelena-tv9yl 5 днів тому

    Tvoje výslovnost je skvělá. Dobře učíš ostatní. Moc ti děkuji. 💜💜💜

  • @tery_eney4869
    @tery_eney4869 3 роки тому +4

    Podle mě skvělý. Tvůj hlas je velmi příjemný na poslouchání a líbí se mi i to že ty slova vysvětlíš. Moc děkuji :)

  • @SteelBlxde
    @SteelBlxde 3 роки тому +5

    Dekuju já a moje bestie se chceme naučit korejsky aby sme se za pár let nastehovaly do Seoulu a tohle nám moc pomohlo

  • @user-zo4gh5cy3p
    @user-zo4gh5cy3p 6 місяців тому

    Dobrý den moc vám děkuji za skvělou lekci korejštiny! Moc mi to pomohlo a skvěle učíte ❤

  • @Nelly_not_found
    @Nelly_not_found 2 роки тому +1

    Moc mi to pomaha. Mam strasne rada korejstinu ale kdyz ji delam sama tak mi to prijde tezky a potrebuju nekoho, kdo mi to vysvetli. Rozhodne v tom pokracuj 😄💕

  • @janablahova2548
    @janablahova2548 3 місяці тому

    Super, moc děkuji😊

  • @pitipacka9989
    @pitipacka9989 Рік тому

    Úžasné,pro mě nesmírně milé vyučko.Máte dar od Pánaboha a ani o tom možná nevíte ,dar učit s radostí.

  • @lils.records
    @lils.records 2 роки тому +4

    OmO strašně moc ti děkuji za tuto lekci určitě se budu učit i z dalších!!💜💜💜💜Kam-sa-ham-ni-da💜💜💜

  • @zuzkadychtlova3432
    @zuzkadychtlova3432 4 роки тому +3

    Ahoj, jsem strašně ráda, že si udělala tento druh videa. Prosím pokračuj v tom🙌❤️. Zajímá mě korejština, ale jsem úplný začátečník. A ráda bych tě poprosila, jestli by si nenatočila video o jejich písmu, jak se vyslovuje a jak se skládá 😊. Jinak super video! 🥰

    • @nancykralova6492
      @nancykralova6492  4 роки тому +2

      Toho jsem se bála 😂 Ne, z toho důvodu, že by to bylo těžké, naopak ona je jejich abeceda a způsob čtení jednoduchý, ale nevím, jak dobře bych to zvládla vysvětlit, jelikož já se to naučila tak nějak za pochodu a nikdo mi nevysvětlil oficiálně, jak to funguje 😂 jestli to dává smysl, co jsem teď řekla... Ale každopádně se o to můžu aspoň pokusit ☺️

  • @LuCiNka237
    @LuCiNka237 Місяць тому

    Děkuji že jsem na tebe narazila, neumím nic a korejština je krásný jazyk a chci se ho naučit, děkuji ❤❤❤ snad mi to půjde ❤❤

  • @adelakempova3262
    @adelakempova3262 Рік тому

    Já se u toho mám už super korejštinu v jazyce za 5 min umím všechny základní slova v korejštině dávam tomuto kanálu 8000000/10

  • @holkamodrooka4760
    @holkamodrooka4760 Рік тому +1

    Jsi nejlepší českokorejka 🇰🇷🇨🇿

  • @atevi.
    @atevi. 4 роки тому +3

    Jsem moc ráda, že jsem na tebe narazila! Strašně moc se chci naučit korejštinu a teď když jsem viděla tvoje video, tak mě to namotivovalo ještě víc, děkuju:)

  • @btsarmy2864
    @btsarmy2864 2 роки тому +1

    Děkuji ti moc za učení korejštiny :)

  • @katerinalibenska8516
    @katerinalibenska8516 Рік тому +1

    Ty jsi můj člověk ❤ máš ráda BTS a HP jako já 🥰😍
    Jinak určitě pokračuj ve své tvorbě , moc hezky se tě poslouchá ❤

  • @nobody_x10
    @nobody_x10 2 роки тому

    Moc děkuji ten kvíz jsem zvládla a je to super!❤❤🙂🙂

  • @Hela.Vazkova
    @Hela.Vazkova Рік тому

    Ahojky, tak tohle je pecka, umíš skvěle učit, napadlo mě jestli nejsi učitelka, a odpověď přišla na konci videa 👍 každopádně děkuji za toto video, jsi skvělá 👍👏👋

  • @user-ki1tc8zz1w
    @user-ki1tc8zz1w 6 місяців тому

    Včera jsem tě poprvé potkala a zjistila jsem že jsi úžasná ❤určitě pokračuj moc mi pomáháš a díky tobě už něco zvládnu i napsat

  • @hyunjintoon3034
    @hyunjintoon3034 2 роки тому

    vůbec tady nad tím videem nesedím tři dobrý hodiny, nezapisuji si každou věc co řekneš nebo co máš na obrazovce, vubeec 😂. hrozně hezky vysvětluješ, díky tobě se fakt asi něco doopravdy naučím.

  • @richardmichalek1329
    @richardmichalek1329 Рік тому

    Úžasné !!!! Učit se jazyky s takovou lehkostí, jakou do toho dáváš je vskutku radost i pro techniky. Určitě s tím pokračuj ! :) Ten citát pod videem je naprostá pravda - též to tak praktikuji a funguje to. Chvíli jsem se učil čínštinu, ale Korea nás s manželkou hodně oslovila, chceme tam jet, tak máme motivaci :) a sledovat korejské seriály v originále bez titulků je náš sen :).

    • @nancykralova6492
      @nancykralova6492  Рік тому

      Tak vám přeji hodně štěstí, ať to vyjde a moc děkuji 🥰

  • @shuhuastan6100
    @shuhuastan6100 2 роки тому

    Super, skvělá pomoc, moc děkuju !!!

  • @albezelcz3452
    @albezelcz3452 Рік тому

    Luxusní video. Krásně to vysvětluješ!!

  • @rudolfdolezal524
    @rudolfdolezal524 3 роки тому +1

    Super díky za video ,je úžasné udelane snad mi to trošku pomůže něco pochopit než pojedu na dovolenou . ;)

  • @Brcko111
    @Brcko111 4 роки тому +1

    Tak to je naprostá bomba. To je první video, kde je to tak krásně vysvětlený!! Učebnici mám (na tvé doporučení) a učím se, ale popravdě jsem z toho někdy jelen :D Jen prosím nepřestávej a toč dál. Na kolenou prosím :D Už teď se těším na další video. V květnu letím do Soulu (splněný sen), tak chci aspoň ty základy... ať to není úplně ostuda. Tisíceré díky, fakt jo!!

    • @nancykralova6492
      @nancykralova6492  4 роки тому +1

      Wooow, závidím! Já si už taky šetřím na cestu, která zatím nevím, kdy bude, ale jednou jistě! Děkuji moc za komentář ^^

  • @ethanjanota1631
    @ethanjanota1631 4 роки тому +2

    TO JE ÚŽASNÉ!! MOC TI DĚKUJI💘

  • @toychicacz7194
    @toychicacz7194 Рік тому +1

    moc díky za video !!

  • @izabelaseligova2818
    @izabelaseligova2818 3 роки тому +2

    Ďakujem,veľmi si mi pomohla!♥
    감사합니다♥

  • @sofiaju8954
    @sofiaju8954 3 роки тому

    Ďakujem🤗

  • @Jannie28
    @Jannie28 4 роки тому +1

    Moc ti děkuju za lekce, které jsem u tebe našla! :) sice jsem na ně narazila až teď, ale doufám, že budou i nadále pokračovat. Děkuju!

  • @kristynacervenkova3612
    @kristynacervenkova3612 3 роки тому +1

    Děkuji moc je to dokonalí.❤️
    Děkuji ti že si mi pomohla jít si dál za svým snem

  • @vanessakeleti9726
    @vanessakeleti9726 5 місяців тому

    Ahoj jsi skvělá díky tobě se učím korejsky. Mám tě rada jsi dobra někdy tě fakt obdivuji ❤❤jen tak dal a prosím pokračuj už jsem dal s tvema lekcema❤dekuji za všechno fakt noc pomáháš❤❤

  • @katarinabastarova9494
    @katarinabastarova9494 Рік тому +2

    Moc mi to pomohlo a moc ti děkuji! 💜 Začala jsem se učit korejsky před pár dny a toto mi opravdu moc pomohlo 💜 mám menší otázku 😂 už jsi byla v Koreji? Vím je to asi blbá otázka ale prosím nezlob se 💜😂

  • @lenkakucerova916
    @lenkakucerova916 3 роки тому

    Konečně něco co chápu! Jupíííííííííííííííííííííííííííí, díííky!

  • @Baerona17
    @Baerona17 4 роки тому

    Tohle je tak skvělý!!! Děkuju moc

  • @julieteskova1284
    @julieteskova1284 Рік тому

    ahoj korejštinu jsem se začala učit cca před hodinou😂narazila jsem na tvoje video moc děkuju ty slova co jsi říkala jsem sice znala ale ted vím i jak se píšou (a správně vyslovují) určitě některá takováhle další videa natoč protože se to od tebe učí hezky moooooooooooooooooc děkuju💕💕💕💕💕💕❤❤

  • @user-ut4qv4lb7r
    @user-ut4qv4lb7r Рік тому

    Wow! Vždy som sa chcela učiť po kórejsky. Kam-sa-ham-ni-da!! ❤️

  • @terezkavaluskova8722
    @terezkavaluskova8722 3 роки тому +1

    Moc děkuji za tyto super videa, s korejštinou teprve začínám a toto je pro mě skvělé! :)

  • @tery7893
    @tery7893 2 роки тому

    Děkuji, děkuji, děkuji 🤗 Jsem vyloženě šťastná za nalezení tvého kanálu. S tebou musí jít Korejština skoro sama🥰🥰🥰

  • @jaee_thx.3990
    @jaee_thx.3990 4 роки тому

    감사합니다 !!!! Děkuju mooc !👀♥️♥️♥️♥️

  • @Ametysth
    @Ametysth 2 роки тому

    Děkuju moc za tyto videa!!!😊

  • @worksoundtrack
    @worksoundtrack 3 роки тому +1

    super! Taky jsem začala s korejštinou :-) Moc děkuji! Je skvěle, když to někdo vysvětli jednoduše a k věci :-) těším se na další videa

  • @testore337
    @testore337 3 роки тому +2

    krasne vyslovite.
    Jste dobra ucitelka.
    Drzim palce 👍👍

  • @justynajelinkova2316
    @justynajelinkova2316 2 роки тому

    Bylo to super 👍👍👍👍👍

  • @user-sg3lb5bs2j
    @user-sg3lb5bs2j Рік тому

    Děkuji, že sis našla čas a vytvořila tato krásná a poučná videa :)

  • @kayaa1888
    @kayaa1888 3 роки тому

    감사합니다😎👍🏻

  • @Eli-qb5gi
    @Eli-qb5gi 3 роки тому +1

    Ahoj, jsi úžasná, moc ti děkuju❤️

  • @KarliCek_
    @KarliCek_ 3 роки тому

    Jo je to fajn už se začínám učit s vama

  • @July-dx2ml
    @July-dx2ml 3 роки тому

    Perfektní!,,🙆🏼‍♀️

  • @gabrielaturonova9839
    @gabrielaturonova9839 3 роки тому

    děkuju moooc. nejde se mi učit přes stránky kde je to jen napsané. jsem ráda že o tom točíš video, konečně to chápu. luv yaa

  • @sabinabenischkova346
    @sabinabenischkova346 2 роки тому

    S tímto pokračujte! Já sama jsem se to začala učit teprve včera a moc jste mi pomohla! :3

  • @jenniy0sh
    @jenniy0sh 4 роки тому

    tohle je dokonale! jsi mi hrozne sympaticka a take to umis vysvetlit! video jsem si pustila asi jen 3x a uz to umim napsat i rict z hlavy ! :D opravdu mi to pomohlo! budu se to od tebe ucit vic, a casteji ! : DDD

  • @kajovob9734
    @kajovob9734 3 роки тому

    Super, je to dobrý nápad, skvelý nápad :)

  • @nikyme2258
    @nikyme2258 3 роки тому

    Super video! moc pomohlo.

  • @kackazampachova7815
    @kackazampachova7815 3 роки тому

    Na jaře 2020 jsem se začala učit Korejsky..na tebe a tvou tvorbu jsem narazila před pár dny a je naprosto dokonalá! Koukání na tvá videa mi hodně pomáhají v učení.. určitě nepřestávej!

  • @martinbresky7808
    @martinbresky7808 2 роки тому

    감사합니다

  • @lythia3043
    @lythia3043 4 роки тому

    Jste naprosto úžasná.🤩

  • @yun-heekim9852
    @yun-heekim9852 2 роки тому

    užasné

  • @straykidsi.n7257
    @straykidsi.n7257 2 роки тому

    moc děkuji tohle se budu učit a prosím dělejte tohle i u ostatních slovíček jste super😉

  • @nel-moa2209
    @nel-moa2209 2 роки тому

    Jsi úžasná! Moc jsem porozuměla, děkuji. Taky bych ráda něco rozuměla lidem v K-POPU.😂❤️

  • @kodalove_
    @kodalove_ 3 роки тому

    Mega dobrý, určitě pokračuj

  • @fox_sk9502
    @fox_sk9502 2 роки тому

    Ďakujem :D moc si mi pomohla :D

  • @anickarevendova7405
    @anickarevendova7405 Рік тому

    😍😍😍😍😍😍

  • @j-jack5548
    @j-jack5548 2 роки тому

    dakujem super kontent velmi mi pomahaju tieto videa

  • @elizabethpierce4860
    @elizabethpierce4860 Рік тому

    Pomáháš hodně, jelikož jako samouk je těžké najít něco, co fakt pomůže. Ale tvoje videa opravdu pomáhají

  • @miyu7364
    @miyu7364 2 роки тому

    nevím co říct tvoje první lekce( i pro mně byla skvělá) a plním si sen naučit se aspoň trochu korejsky protože tam chci jednou jet. Děkuji moc ❤️❤️

  • @alenaolsanova9866
    @alenaolsanova9866 2 роки тому

    Děkuji moc tohle mi hodně pomohlo mám u tebe odběr a budu na tebe pořad koukat 👍👍

  • @katarinacizmarikova9488
    @katarinacizmarikova9488 Рік тому

    Ďakujem pekne, že sa takto delíš s nami o výuku ....fakt klobúk dolu a vďaka, budem ťa sledovať a snáď sa niečo teda aj ja priučím :D tiež som BTS faninka tak malé + k výuke :D

  • @kristynabednarova9261
    @kristynabednarova9261 4 роки тому

    Konečně jsem se od někoho naučila aspoň ahoj děkuji je to moc naučné

  • @nellysulcova6686
    @nellysulcova6686 3 роки тому

    Super moc si mi pomohla❤

  • @eldasotek1506
    @eldasotek1506 4 роки тому

    jsi mi hrozně sympatická🤗💜

  • @imannabear
    @imannabear 3 роки тому

    Moc se mi to líbilo, chci se naučit korejský a nevěděla jsem jak začít.

  • @b-girls5790
    @b-girls5790 3 роки тому

    Dokonalost 🥀❤️dobrý na procvičení píšu si úplně všechno abych si to vždy opakovala 🥀🙏✨poklona za tak krásnou výslovnost ✨✨❤️

  • @marcoou4678
    @marcoou4678 2 роки тому

    Je to vyborne

  • @jazminkristian2405
    @jazminkristian2405 4 роки тому +2

    Wau,ani nevies jak si mi s týmto videom pomohla,som začiatočník a je naozaj ťažké nájsť video kde by to človek vedel dobre vysvetliť či už v angličtine alebo v inom jazyku,takže ďakujem 😊

    • @nancykralova6492
      @nancykralova6492  4 роки тому +1

      Tak to mi dělá velkou radost, opravdu! Děkuji ^^

  • @terezascupofcoffeee
    @terezascupofcoffeee 3 роки тому +1

    Opravdu velikánské kamsihamnida za toto video. Ráda bych se naučila korejsky a velice mi pomáháš. ❤️❤️

  • @honzarubes2103
    @honzarubes2103 4 місяці тому

    Very Nice.

  • @toninkacz6990
    @toninkacz6990 Рік тому

    líbilo se my to hodně🥰🥰

  • @elizabethmillerova2972
    @elizabethmillerova2972 3 роки тому +1

    Tvá videa jsou super :) Moc děkuji :) PS: má velká motivace je WONHO :D

  • @emchaswg
    @emchaswg 3 роки тому

    moja nová učiteľka kórejčiny, úprimne, hľadala som všade lekcie kórejčiny a podľa môjho názoru, ty si tá najlepšia akú som našla. Super to vieš vysvetliť máš dobrú výslovnosť, nemám problém. Takže v tomto pokračuj🤗💗 Prajem pekný deň

  • @viktormarek7255
    @viktormarek7255 2 роки тому

    Seš moc dobra a korejstina me tak bavi a jsem moc nadšená ze to někdo dela

  • @ChorusCitrus
    @ChorusCitrus 3 роки тому

    Jsi úžasná :-)

  • @adrianafrankova8915
    @adrianafrankova8915 3 роки тому

    Ďakujem veľmi mi pomáhaš raz keď sa naučím veľmi dobre po Kórejský tak rada by som ju išla navštíviť ☺️❣️

  • @KarliCek_
    @KarliCek_ 3 роки тому

    Fajn a sama se učím s vama taky

  • @kayalina4998
    @kayalina4998 4 роки тому

    Ahoj, nedalo mi to a napsala jsem ti komentář k tomuhle videu (je už 3 měsíce staré). Narazila jsem na tebe při vyhledávání na ytb "naučte se korejsky". Korejsky se chci naučit, protože mám ráda výzvy, cizí jazyky a korejština je nádherný přesto těžký jazyk. Jsi mi moc sympatická a hrozně se mi líbí tvůj přízvuk :) Chci jenom říct, že tyhle videa jsou skvělé a pokud tě to bude bavit prosím pokračuj. Ze sledování k-drama a poslouchání k-popu se toho asi moc nenaučím. Musím přiznat, že základy jako "dobrý den" jsem už učila a ty jsi to vysvětlila opravdu dobře. Karanténa mě donutila něco začít dělat a tady jsem. Děkuju moc za tohle video🌸✨

    • @nancykralova6492
      @nancykralova6492  4 роки тому +1

      Jeeeeee, to mi dělá takovou radost 🤗 děkuji moc za tvůj komentář, jsem moc ráda že můžu aspoň trochu pomoct 😊💕 Snad se i další lekce líbily/budou líbit

  • @pejsek100
    @pejsek100 2 роки тому

    supr pokračuj

  • @nicolnovakova2646
    @nicolnovakova2646 4 роки тому +1

    Ahoj, jsem ráda že jsem na tebe narazila když jsem se rozhodla se učit korejský jazyk ^^ tohle video mě dost pomohlo a určitě v tomto pokračuj! ^^ Mohla bych mít otázku? Natočila by si video ohledně korejský abecedě, jak se píšou a tak podobně? Pokud ano, tak budu moc ráda ^^ jinak video se ti opravdu moc povedlo ^^ stále pokračuj a nepřestávej ! ^^

    • @nancykralova6492
      @nancykralova6492  4 роки тому

      To me moc těší! ^^ a tebe jistě potěší, že video o korejské abecedě se zrovna nahrává a mělo by dorazit dneska ^^

  • @dominikacejkova1589
    @dominikacejkova1589 4 роки тому

    Určitě pokračuj ty by si pomohla s korejštinou a já bych ráda mluvila korejsky

  • @MysteryFinaTV
    @MysteryFinaTV Рік тому

    Si úžasná budu se od tebe učit ♥️☺️😋

  • @ariesfist6208
    @ariesfist6208 3 роки тому

    kamsahamnida za video. jsi skvela