I tried writing down the lyrics. I am still learning german at school at the moment, so there are probably a lot of errors, especially in the fast part. Please correct me where I'm wrong! Plastik ist die neue Mode Niemand steht da gern zurück Man geht heute nicht mehr ohne Plastik, billig, leicht und chic Plastik poly, der Fabrik, synthetic, elastik, Plastik Plastikkästchen unserem leben welche vorstadt halten stahl das ist ohne alles streben plastik letzt je keine wahl plastik, fantastik, magnifique, elastik, synthetic, plastik Plastik ist die neue Mode Niemand steht da gern zurück Man geht heute nicht mehr ohne Plastik, billig, leicht und chic plastik plastik, c'est chic, plastik c'est chic, erotique, plastik, c'est chic plastik, fantastik, c'est chic Kerl und heilung polyer mit Wohnt ich voll mit tür nie per vor zählen polystyrol plastik unter fünfzig wohl plast einhandeln und verkehr Reproduzieren immer mehr im haus, hof, garten, wald plastik wunders niemals alt keine bange von den Tod du brauchst Tausend Plastik für (perfektion)(?) Kleidung, Schuhe, (?), Hemd gefüllte Ohren, kabel vor in planke großen planen Zoll (?) plastik wo ich gehe still der anblick tut mir nicht verwehen der plastik-mode ist ein muss verein freude ferne verdruss plastik geht kulturelles gut bringen vor ist zugleich zu gut Zukunftstag und zukunftsfreude Ohne Plastik kein hier käume Skip fast den Tun scharf wer zu rann (?) Ich kaufe Plastik so viel ich kann Vinyler ist meine Lieblingsmelodie Mein Herzweh und mein ideologie kollich schiften, schillern, schalten voll im kleber, dübel, halter einmal tosen tun, türen (?) wofür Spielzeug götteln nie teppich, greifen, gabeln, messer, schleifen, grossen Esser haltbar, frisch und starken-(?) Dinge noch und Ausbau face Alltag sonst ihr aus schnell prompt geliebte frei Haus kupp mir die öl (?), einser herz glaubtet uns es ist kein schätz Plastik ist die neue Mode Niemand steht da gern zurück Man geht heute nicht mehr ohne Plastik, billig, leicht und chic
Good job translating, its hard even for me to understand some words and im german. Im suprised u understood some of the more muffled words. Plastik herrscht in unserem Leben, weiche Form statt hartem Stahl. Das ist wonach alle streben, Plastik lässt dir keine Wahl. Perlon, Nylon Polyamid, pump dich voll mit Zyanit! PVC und Polstyrol, Plastik und du fühlst dich wohl. Plastin- handel und -verkehr, wir produzieren immer mehr in Haus und Hof, Garten und Wald Plastik und du wirst niemals alt. Keine Bange vor dem Tod, du brauchst außer Plastik nur ein Päckchen Jod. Kleider, Schuhe, Zähne, (...), (...)(...) Bilder an den Wänden. Filter, Rohre, Kabel, Folien, Lacke, Borsten, Planen, Sohlen. Plastik wo ich geh' und steh' der Anblick tut mir nichtmehr weh. Die Plastikmode ist ein Muss für den Einen Freude für den Anderen Verdruss. Plastik als kulturelles Gut, bringt die Puristen gleich zur Ruh. Zukunfstsangst und Zukunftsfreude ohne Plastik kein Hier und Heute. 's gibt was zu tun, schaffen wirs an. ich kauf mir Plastik so viel ich kann. Vinyl hab ich meine Lieblingsmelodie mein' Herzschmerz und meine Ideologie. Kullis, Stifte, Schilder, Schalter, Folien, Kleber, Dübel, Halter, Eimer, Dosen, Tuben, Tüten,(...), Spielzeug, Gürtel, Nieten, Teppich, Reifen, Gabel, Messer, (S'reicht? Enough?) für 'nen großen Esser. Haltbar frisch und stapelfähig dingenau(?) und ausbaufähig. Ist alles da such's dir aus schnell und prompt geliefert frei Haus. (...) fürs einsame Herz glaubt es uns, es ist kein Scherz.
I am still learning german at my highschool, but I tried my best at writing down the lyrics. I think i got the first part right, but the fast part was extremely hard for me. But I hope this works! Plastik ist die neue Mode Niemand steht da gern zurück Man geht heute nicht mehr ohne Plastik, billig, leicht und chic Plastik poly, der Fabrik, synthetic, elastik, Plastik Plastikkästchen unserem leben welche vorstadt halten stahl das ist ohne alles streben plastik letzt je keine wahl plastik, fantastik, magnifique, elastik, synthetic, plastik Plastik ist die neue Mode Niemand steht da gern zurück Man geht heute nicht mehr ohne Plastik, billig, leicht und chic plastik plastik, c'est chic, plastik c'est chic, erotique, plastik, c'est chic plastik, fantastik, c'est chic Kerl und heilung polyer mit Wohnt ich voll mit tür nie per vor zählen polystyrol plastik unter fünfzig wohl plast einhandeln und verkehr Reproduzieren immer mehr im haus, hof, garten, wald plastik wunders niemals alt keine bange von den Tod du brauchst Tausend Plastik für (perfektion)(?) Kleidung, Schuhe, (?), Hemd gefüllte Ohren, kabel vor in planke großen planen Zoll (?) plastik wo ich gehe still der anblick tut mir nicht verwehen der plastik-mode ist ein muss verein freude ferne verdruss plastik geht kulturelles gut bringen vor ist zugleich zu gut Zukunftstag und zukunftsfreude Ohne Plastik kein hier käume Skip fast den Tun scharf wer zu rann (?) Ich kaufe Plastik so viel ich kann Vinyler ist meine Lieblingsmelodie Mein Herzweh und mein ideologie kollich schiften, schillern, schalten voll im kleber, dübel, halter einmal tosen tun, türen (?) wofür Spielzeug götteln nie teppich, greifen, gabeln, messer, schleifen, grossen Esser haltbar, frisch und starken-(?) Dinge noch und Ausbau face Alltag sonst ihr aus schnell prompt geliebte frei Haus kupp mir die öl (?), einser herz Plastik ist die neue Mode Niemand steht da gern zurück Man geht heute nicht mehr ohne Plastik, billig, leicht und chic
True masterpiece!! Love it!! Love from sunny Russia!!
Einfach mega.... zeitlos ♥️🤩
DIE Musik aus meiner Jugend! Schöne Zeit.
Schoner Classic.................................!!!!!!!
German postpunk synth at its best
Das ist eine Kick-Ass track!
Ich liebe...
This one is the best song of 1983. Loved it then och love it stil...
Der Beat und der Basslauf mit Analogsynthi-Sound ist sehr gelungen. Heute noch aktuell :-)
Super!
MASTERPIECE !!!
Great One!!!
Was ein Glùck das ich aus Mannheim komme und ich mir die Erstauflage ganz normal im Plattenlden kaufen konnte und danach ging es in den Hard Rock Club
Erinnert mich irgendwie an Kraftwerk :D
elastiq
plastiq
fantastiq
C'est chic!
Loving this in my post punk Nu wave Electro Box
I would say "das ist ja voll der Hammer" if I were german
ich würde sagen: this is full the hammer, wenn ich englisch wäre....
Nuff said yo
Hamma 👌🏽
Das Ding war schon damals der Hammer aber leider nur im Regionalen Raum um Mannheim herum bekannt, ist aber in Punkto Thematik up to Date!
you don't need to be a musical nerd to say that this is TRUE electronic music.
you don't need to be an electronic music to say that you are a TRUE musical nerd :P
@@DannyDeathclaw ?? :-D
SPITZE Hassloch! Immer und immer wieder ! Wave Zeiten! Und danach in s Hard Rock nach MA! Hammer zeiten waren das !!!
oh yesss... zu Gregor... R.i.P
Nice 😎🖤
Das ist so dermassen sauber produziert. Ich habe da so eine Verdacht...
Une merveille
Çok güzel!
Wer haette das gedacht , das es einmal so weit kommt...?
Weil, wir alles fon Plastik Euchentagen gemacht sind
I tried writing down the lyrics. I am still learning german at school at the moment, so there are probably a lot of errors, especially in the fast part. Please correct me where I'm wrong!
Plastik ist die neue Mode
Niemand steht da gern zurück
Man geht heute nicht mehr ohne
Plastik, billig, leicht und chic
Plastik
poly, der Fabrik, synthetic, elastik, Plastik
Plastikkästchen unserem leben welche vorstadt halten stahl
das ist ohne alles streben plastik letzt je keine wahl
plastik, fantastik, magnifique, elastik, synthetic, plastik
Plastik ist die neue Mode
Niemand steht da gern zurück
Man geht heute nicht mehr ohne
Plastik, billig, leicht und chic
plastik
plastik, c'est chic, plastik
c'est chic, erotique, plastik, c'est chic
plastik, fantastik, c'est chic
Kerl und heilung polyer mit
Wohnt ich voll mit tür nie
per vor zählen polystyrol
plastik unter fünfzig wohl
plast einhandeln und verkehr
Reproduzieren immer mehr
im haus, hof, garten, wald
plastik wunders niemals alt
keine bange von den Tod
du brauchst Tausend Plastik für (perfektion)(?)
Kleidung, Schuhe, (?), Hemd
gefüllte Ohren, kabel
vor in planke großen planen Zoll (?)
plastik wo ich gehe still
der anblick tut mir nicht verwehen
der plastik-mode ist ein muss
verein freude ferne verdruss
plastik geht kulturelles gut
bringen vor ist zugleich zu gut
Zukunftstag und zukunftsfreude
Ohne Plastik kein hier käume
Skip fast den Tun scharf wer zu rann (?)
Ich kaufe Plastik so viel ich kann
Vinyler ist meine Lieblingsmelodie
Mein Herzweh und mein ideologie
kollich schiften, schillern, schalten
voll im kleber, dübel, halter
einmal tosen tun, türen (?)
wofür Spielzeug götteln nie
teppich, greifen, gabeln, messer, schleifen, grossen Esser
haltbar, frisch und starken-(?)
Dinge noch und Ausbau face
Alltag sonst ihr aus
schnell prompt geliebte frei Haus
kupp mir die öl (?), einser herz
glaubtet uns es ist kein schätz
Plastik ist die neue Mode
Niemand steht da gern zurück
Man geht heute nicht mehr ohne
Plastik, billig, leicht und chic
Good job translating, its hard even for me to understand some words and im german. Im suprised u understood some of the more muffled words.
Plastik herrscht in unserem Leben, weiche Form statt hartem Stahl.
Das ist wonach alle streben, Plastik lässt dir keine Wahl.
Perlon, Nylon Polyamid, pump dich voll mit Zyanit!
PVC und Polstyrol, Plastik und du fühlst dich wohl.
Plastin- handel und -verkehr, wir produzieren immer mehr
in Haus und Hof, Garten und Wald
Plastik und du wirst niemals alt.
Keine Bange vor dem Tod, du brauchst außer Plastik nur ein Päckchen Jod.
Kleider, Schuhe, Zähne, (...), (...)(...) Bilder an den Wänden.
Filter, Rohre, Kabel, Folien, Lacke, Borsten, Planen, Sohlen.
Plastik wo ich geh' und steh' der Anblick tut mir nichtmehr weh.
Die Plastikmode ist ein Muss für den Einen Freude für den Anderen Verdruss.
Plastik als kulturelles Gut, bringt die Puristen gleich zur Ruh.
Zukunfstsangst und Zukunftsfreude ohne Plastik kein Hier und Heute.
's gibt was zu tun, schaffen wirs an. ich kauf mir Plastik so viel ich kann.
Vinyl hab ich meine Lieblingsmelodie mein' Herzschmerz und meine Ideologie.
Kullis, Stifte, Schilder, Schalter, Folien, Kleber, Dübel, Halter,
Eimer, Dosen, Tuben, Tüten,(...), Spielzeug, Gürtel, Nieten,
Teppich, Reifen, Gabel, Messer, (S'reicht? Enough?) für 'nen großen Esser.
Haltbar frisch und stapelfähig dingenau(?) und ausbaufähig.
Ist alles da such's dir aus schnell und prompt geliefert frei Haus.
(...) fürs einsame Herz glaubt es uns, es ist kein Scherz.
nice
❤️
cool
Maravilla
excellence
😮
1983 mannheim hard rock café....
leider immernoch aktuell
👍👍👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘🤘🤘
drainnn gangg
!988, Alladins, Dorin Gray, Cave und ich hab den auch gespielt geniales Teil!!!
So ist es 😎
Ja, das waren noch Zeiten!
@@matthiassauer7996 Yes
Leider sind Aladdins, Cave und Dorin Gray nicht mehr vorhanden! Aber die Erinnerungen kann uns keiner nehmen!
damn son.
Le son est très 80s
Ein Wikipedia-Artikel über diesen Band fehlt leider, und der Name ist nicht gerade googlebar...
Was war der Name denn?
@@Sinserg Keine Ahnung - Keine Ahnung
Damals Aktuell/Heute Aktuell !
Wie lange wollt ihr den noch schlafen?
好听
Der Text ist heute nicht weniger zutreffend :(
ich hab danach erfolglos gesucht
Korrekt!
plastec sound
💊🗿😎👍
AM ARSCH😳
Lyric please! 💕
above
Warum?
Darum
LYRICS PLEASE I BEG OF THEE
Yeah me toooooooooooooo
PleAse someone who speaks hürgen dürgen help
I am still learning german at my highschool, but I tried my best at writing down the lyrics. I think i got the first part right, but the fast part was extremely hard for me. But I hope this works!
Plastik ist die neue Mode
Niemand steht da gern zurück
Man geht heute nicht mehr ohne
Plastik, billig, leicht und chic
Plastik
poly, der Fabrik, synthetic, elastik, Plastik
Plastikkästchen unserem leben welche vorstadt halten stahl
das ist ohne alles streben plastik letzt je keine wahl
plastik, fantastik, magnifique, elastik, synthetic, plastik
Plastik ist die neue Mode
Niemand steht da gern zurück
Man geht heute nicht mehr ohne
Plastik, billig, leicht und chic
plastik
plastik, c'est chic, plastik
c'est chic, erotique, plastik, c'est chic
plastik, fantastik, c'est chic
Kerl und heilung polyer mit
Wohnt ich voll mit tür nie
per vor zählen polystyrol
plastik unter fünfzig wohl
plast einhandeln und verkehr
Reproduzieren immer mehr
im haus, hof, garten, wald
plastik wunders niemals alt
keine bange von den Tod
du brauchst Tausend Plastik für (perfektion)(?)
Kleidung, Schuhe, (?), Hemd
gefüllte Ohren, kabel
vor in planke großen planen Zoll (?)
plastik wo ich gehe still
der anblick tut mir nicht verwehen
der plastik-mode ist ein muss
verein freude ferne verdruss
plastik geht kulturelles gut
bringen vor ist zugleich zu gut
Zukunftstag und zukunftsfreude
Ohne Plastik kein hier käume
Skip fast den Tun scharf wer zu rann (?)
Ich kaufe Plastik so viel ich kann
Vinyler ist meine Lieblingsmelodie
Mein Herzweh und mein ideologie
kollich schiften, schillern, schalten
voll im kleber, dübel, halter
einmal tosen tun, türen (?)
wofür Spielzeug götteln nie
teppich, greifen, gabeln, messer, schleifen, grossen Esser
haltbar, frisch und starken-(?)
Dinge noch und Ausbau face
Alltag sonst ihr aus
schnell prompt geliebte frei Haus
kupp mir die öl (?), einser herz
Plastik ist die neue Mode
Niemand steht da gern zurück
Man geht heute nicht mehr ohne
Plastik, billig, leicht und chic
@@andkris05 someone can bring a trophy to this hero
Ich bin Angeelkelt
PLASTIIIIK
Man, this German rendition of Vogue really sucks
Verschwinde dann hier. Sie haben Plastikohren, die nicht funktionieren.
What do u even mean this is almost 40 years old..