아 두근거리며 비디오 빌렸던 기억이 아직도 나요 비디오판 노래의 처연한 느낌을 좋아했는데 나중에 나온 티비판 노래는 그런 분위기가 안 나서 불만이었던 시절 기억도 나고요 ㅎㅎㅎ 느낌만 기억하고 노래는 기억이 제대로 안 났는데 이렇게 또 몇 십 년 만에 결국 듣네요! 감사해요 잘 들었습니다🙂
오스칼 목소리는 TV판이 좀 더 허스키하고 중성적인 느낌이 들고 강렬해서 좋아했다. 비디오판은 그냥 여성 목소리였는데, 오프닝은 완전 반대.ㅡㅇㅡ;; 오랜만에 봐서 그런가 비디오판 오프닝 이렇게 비장했나. 놀랐네. 비디오판 엔딩 노래 정말 좋아했었는데... 아련하고 가슴아픈 느낌...
베르바라 비디오판 엔딩// 사랑이 아픔이라면 얼마든지 괴로워하자 / 이마음 그대가슴에 언젠가 닿을때까지 / 그대는 빛 나는 그림자 떨어질 수 없는 우리의 운멍 / 괴로우면 괴로울수록 사랑은 사랑은 깊어만 가네// 엿날부터 이노래가... 그대는 빛나는 그림자인지...그대는 빛, 나는 나는 그림자인지...완전 두개다 이상하지 않아서 아직도 모르겠음...일본원 노래가서를 보면 그대는 빛, 나는 그림자가 맞긴한데 말이지...
비디오판 노래는 처음 듣지만 베르사유의 장미 자체는 진짜 추억돋는 만화ㅠㅠ00년인가 01년도에 대교방송이었던가? 암튼 거기에서 재방송 해주던 걸 열심히 본 기억이 난다^^요리왕 비룡, 베르사유의 장미, 검용전설 야이바 순으로 정말 열심히 봤었지^^이거 보고 오스칼 목소리 듣고 반해서 성우 정경애 님을 엄청 좋아했는데 알고 보니 그분 97년도에 비행기 사고로 남편분과 함께 사망ㅠㅠ내가 알기도 전에 이미 고인이 되셔서 뭔가 엄청 허전한 느낌이었음ㅠㅠ참고로 나 90년생 올해 29세^^
저도 베르사이유의 장미 비디오판을 듣다니 감동입니다
일본 원곡에 가장 가까웠던 비디오판 주제곡입니다 많은 분들이 노래 부른 사람을 궁금 해 하시네요 이곡은 혼성듀엣 마음과마음이 젊은 시절 부른곡이라고 합니다
지금은 부부듀엣으로 활동하고 계시고요
원곡에 가깝다하기엔 가사내용만 비슷하지 멜로디 라인은 전혀 달라서요.
비디오판 오프닝 간신히 찾았네요. 가시덩굴로 뒤덮인 오스칼이 등장하는 시작부부터 가사와 곡까지 제일 멋진 오프닝이죠
나이 40 넘어서 다시 보는 주제가 인데 나도 모르게 흥얼 거리게 되는 가사와 어렸을때 그렇게나 반했던 오스칼의 모습이 지금도 가슴떨리는게 소름이 돋네요. 다시한번 정주행 해야겠습니다.
티비판보다 비디오판 오프닝곡을 더 좋아해서 그리웠는데 유튜브에 있었다니 너무 좋네요
그시절 비디오 빌리러 가면 축구왕 슛돌이 드레곤볼 후레쉬맨 닥터슬럼프 슬램덩크 영심이 ㅋ
볼거 많았음~
그리운 그시절!
사촌들 오면 1~2천원으로
비디오 빌리러갔다가 보곤 했는데...
28년이나 지난 지금 그시절이 그립네요~
진짜 비디오판이 진리입니다.. 뭐든.
아 두근거리며 비디오 빌렸던 기억이 아직도 나요
비디오판 노래의 처연한 느낌을 좋아했는데
나중에 나온 티비판 노래는 그런 분위기가 안 나서 불만이었던 시절 기억도 나고요 ㅎㅎㅎ
느낌만 기억하고 노래는 기억이 제대로 안 났는데
이렇게 또 몇 십 년 만에 결국 듣네요!
감사해요 잘 들었습니다🙂
이 노래는 첨 들어보는데 죽이네요
가사며 리듬이며 비디오까지 아련한 슬픈 분위기 절묘하게 표현했네요
일본 노래 원작 완전 직역한거지만요
티비에 나온 만화음악도 수작인데 더 수작이라 할 수도 있을거 같네요
은은한 매력 아련한 분위기
이 곡을 만드신 분께 찬사를 보냅니다
기존의 일본 베르사이유의 장미 원곡을 그대로 반영한 곡입니다ua-cam.com/video/p1foGmXPQ-s/v-deo.html
저는 처음 봤어요 이건 이거 나름대로 좋네요
난 이걸로 봐서 개좋음 장미로 태어난 운명 ㅜㅜ
내가 중딩때 봤는데 그 감동이 아직도 몰려오네요
비디오판은 웅장하고 비장한 비련
티비판은 애절하고 슬픈 비련
비디오판이 주제곡으로 훨씬 어울림
그야 원곡 가져다가 버무려놓은거라...
한국판 편곡이 매우 잘된경우죠. 일본원곡은 한국비데오판보다 비장감,애잔함이 떨어지고 쓸쓸한 엔카풍.
오스칼 목소리는 TV판이 좀 더 허스키하고 중성적인 느낌이 들고 강렬해서 좋아했다.
비디오판은 그냥 여성 목소리였는데, 오프닝은 완전 반대.ㅡㅇㅡ;;
오랜만에 봐서 그런가 비디오판 오프닝 이렇게 비장했나. 놀랐네.
비디오판 엔딩 노래 정말 좋아했었는데... 아련하고 가슴아픈 느낌...
TV판 성우 - 故정경애....ㅠ_ㅠ
1997년 괌 추락사고로 안타깝게 세상을 떠나셨죠.
남편되는 故장세준 성우님이 비디오판 앙드레 성우님이었고, KBS판은 故백순철 성우님..ㅠ_ㅠ
전부 다 돌아가셨네요.ㅠㅠ
@@julee0353 헐 백순철 성우님이 소천하셨나요?? 정말 좋아했던 성우셨는데...
너무 어릴때였는데 엄마가 더 재밌게 봤던 만화 ㅋㅋㅋㅋ
어릴때 비디오 20개 빌려서 다 봤던 기억이...
저도 차례차례로 빌려보고 ㅡ 마지막 판에 오스칼 좋아하던 남자 ㅜ 전쟁판에서 바로 전에 고백하고 죽어서 엄청 울었음 ㅜ ㅜ 사랑은 왜 이리 아픈지 ㅜ ㅜ 해피엔딩을 왜 안주는거야 ㅜ ㅜ 흑 흑 ㅡ ㅡ 가슴 엄청 저리게 본 *
@@littlefoot107 앙드레 죽음도 슬프지만
오스칼의 죽음이 더 슬펐음
여자인데도 남자행세하며 살다가 여자로서 사랑하는 남자를 잃고 죽음이라니...
@@littlefoot107 지금도 충격적이었죠. 앙드레의 죽음...ㅠㅠ
비디오판버젼 쥑인다~
비디오판이 진리ㅜ 성우분들도 좋았는데ㅜ
와 대원동화 비디오판을 얘기하시는분이 계셔서 넘 반가워요
대원동화 편 보고 싶은데 방법 알면 가르쳐주시면 감사하겠어요
비디오판은 오스칼 성우가 강희선이었던가 서혜정이었던가
@@lovemelon100 비디오판이 오스칼 서혜정님, 앙드레 장세준님 입니다.
뭐가 좋고 나쁘고의 문제가 아니고 그냥 내가 먼저 어떤 버전을 봤느냐가 좋다의 기준 아니냐 다들.
아니죠. 먼저 봤다고 더 좋진 않아요. 개인적으로 멜로디라인과 편곡이 티비판보다 좋아요.
내가좋아했든 베르사이유장미 비디오판 주제곡...그 시절이그립네!오스칼 캐릭터 넘좋아했었는데 이젠 추억이되버렸네!
와... 진짜 오랜만에 듣는다 ㅠㅠ
정열과 화려한 속에서 살다가 가려네.
이건 진짜 희귀한데.... 대박!!
추억이다ㅠㅠ
오프닝만 봐도 슬프다 .. ㅜㅜ
...이런 베장 오프닝이 있다는 거 오늘 지금 이 순간, 아니 방금 처음알았다...
내가비디오로재밌게봤든베르사이유장미!추억이돋네...^^
비디오판은 사랑이죠
크~ 이거지 역시 오프닝은 비디오판이지
베르바라 비디오판 엔딩// 사랑이 아픔이라면 얼마든지 괴로워하자 / 이마음 그대가슴에 언젠가 닿을때까지 / 그대는 빛 나는 그림자 떨어질 수 없는 우리의 운멍 / 괴로우면 괴로울수록 사랑은 사랑은 깊어만 가네// 엿날부터 이노래가... 그대는 빛나는 그림자인지...그대는 빛, 나는 나는 그림자인지...완전 두개다 이상하지 않아서 아직도 모르겠음...일본원 노래가서를 보면 그대는 빛, 나는 그림자가 맞긴한데 말이지...
엔딩은 일본판 영상에 한국어 곡/ 한글 자막만 있는거라 수익과 관계없이 영상 자체가 등록이 안됩니다. TMSanime 저작권
비디오판 오프닝을 티비판보다 더 좋아했었는데..비디오판 주제곡도 유투브에 올라와 있군요ㅠㅠ
비디오판 노래는 처음 듣지만 베르사유의 장미 자체는 진짜 추억돋는 만화ㅠㅠ00년인가 01년도에 대교방송이었던가? 암튼 거기에서 재방송 해주던 걸 열심히 본 기억이 난다^^요리왕 비룡, 베르사유의 장미, 검용전설 야이바 순으로 정말 열심히 봤었지^^이거 보고 오스칼 목소리 듣고 반해서 성우 정경애 님을 엄청 좋아했는데 알고 보니 그분 97년도에 비행기 사고로 남편분과 함께 사망ㅠㅠ내가 알기도 전에 이미 고인이 되셔서 뭔가 엄청 허전한 느낌이었음ㅠㅠ참고로 나 90년생 올해 29세^^
저도 이 오프닝을 더 좋아했어요 ㅎ
어릴때 비디오판을 먼저 봐서 이 노래가 좋았는데 티비판은 다른 노래여서 실망했다는.. 오랜만에 듣고 싶어 찾다가 왔어요
크으~~베르사유의장미는 역시 비디오판이지. 비디오로 보다가 나중에 tv에서 방영해줬을 때 ost듣고 읭??? 이랬었는데..
저도.....같은 반응이었습니다.
이 오프닝이 진짜 진리ㅠㅠ
소름이 쫙 돋는다 ㅋㅋ
개인적으로 한국 TV판, 일본원판보다 좋아하는 노래
웹툰 준비중입니다...하아... 로판이라 저런 분위기를 빼낼려고 하루에 수십번 듣는중
비디오판으로 먼저 봐서 그런가 저도 비디오판 오프닝 곡이 더 좋더군요. 가사부터 멜로디까지.. 다만 전주 부분만은 티비판이 좋음..
한국에서 티비판이 더 유명하지만
솔직히 비디오판이 훨씬 명곡임.
티비판도 씹명곡인데, 비디오판은 진짜 넘사벽
일본판이나 티비판에는 없는 비디오판 오프닝만의 느낌
일본판번역한 노래임 일본판이랑 비슷함
@@kkasuma1186 ?? 가사는 그런데 노래 느낌은 전혀 다름ㅋㅋ
비디오 버전이 베스트 일본 원판보다 더 좋음 ㅠㅠㅠㅠ
그렇죠. 일본판은 엔카느낌이 나는데 한국 비데오판은 빠른 비트에 더 세련됨
시즌 3 였던걸로 기억함~ 😢 1:08
KBS 버전만 듣다가 이거 들으니깐... 뭔가 김완선이 불렀을법한 느낌나네요
20년전 샀던 베르사이유의 장미 비디오판이 책장에 있는데 다시 꺼내 보고 싶군요... 그러나 비디오플에이어가 없다는게 함정 ㅠㅠ
오 한국어판 주제가, 일본어판 주제가 다 들어봤는데... 이 버젼은 처음인데..??
베이스 개멋지다
내가 아는 것은 비디오판 늘 티비판 주제가 부르는 아이들과 싸웠었지!
아...후렴이 장미 장미는 우리 아기 피부가 아니였구나
아욱껴 ㅋㅋㅋ
의외로 비디오판이 원작 재현인 오프닝이 꽤 많다...
어릴때 열심히 티비로 비디오로 봤어요
와... 일본원판 찾아보고 이거 보니까 너무 좋다... 한국 TV판이 너무 유명해서 그게 원판하고 똑같은 줄 알았더니...
비디오판 엔딩곡도 올려주실수 있나요? 어릴때 엔딩곡 엄청 좋아했었는데!!ㅠㅠ
TMSanime 저작권으로 엔딩 등록이 안됩니다. 아마 네이버에서 검색하시면 블로그에서 보실 수 있으실 꺼에요.
크..늑대 쌩까고 지나가는거 멋있네여
이건 진짜 고전만화 ㅋㅋ90년대 후반 비디오샵에서도 오래된 만화라 취급안했던 걸로 기억하는데ㅋㅋ이거 보고 자란 세대들은 이제 애들 고등학생일 듯
고등학생은 아니죠... 지금 고등학생들은 아예 이 만화 자체를 모르죠... 20대 후반부터 기억할겁니다...
cdh9069 20대후반도 대부분 모르죠 ㅋㅋ 이걸 아는 사람들은 이제 애들, 즉 자녀들이 고등학생이란 뜻이었습니다~ㅎㅎ
저는 비디오판이랑 KBS랑 둘다 초등학교 때 봤어요...
cdh9069 네네 ㅋㅋ 전 93년생인데 전 제가 유치원 다닐 때도 이미 베르사유의장미는 워낙 고전만화라 ㅋㅋ 아마 저보다 연령대가 한참 윗분들이 보셨을거라 추측했던거예요~~
오스칼 어깨가 드넓은 그장면 말입니까
전설이ㅏ
비디오판이 오리지널임
비디오판 엔딩곡은 없을까요?
완전 좋아했는데 찾아도 없어요 ㅠ
TMSanime 저작권으로 엔딩 등록이 안됩니다. 아마 네이버에서 검색하시면 블로그에서 보실 수 있으실 꺼에요.
오스칼첨에 남자라고 생각햇었는대
둘다 좋은데 티비판에 비해 격정적인 느낌이 좋다
비디오판은 일본판 오프닝곡을 한국어로 번안한거군요.
외워서 부르고 했는데.
뭔가 김완선이 불러야 할 것 같은 느낌적인 느낌
솔까 티비판은 가사만 좋지 (어차피 들다 일본 가사 카피라) 녹음퀄리티며 배경음도 당시의 국산 특유의 싼마이 느낌 오지는데 비디오판이 그거보다 훨 나음
비디오 오프닝이 더 좋아 😀
파스칼.. 왜안쓰러웠었지 기억이안나는데 내용이 ㅠㅠ
비디오판 곡이 일본애니 가사 번역이라 좋음
첫부분 보고 애들이보는 만화가 맞냐고 생각했다.
ua-cam.com/video/eJIeJIqw-J0/v-deo.html 원곡
비디오 판 버젼 처음 들어봄 생소 한디요?
Opening의 Opening도 ova가 최고.
가수 누구죠??? 생소한 비디오 버젼
난 본적이 없는데 왜 이노래를 알고있지?
난 후뢰시맨을 빌렸고 누나는 이걸 빌렸다는건가? 30년도 넘었는데
노래란게 무섭구나 기억이난다
1979 Made in Japan. ベルサイユのばら
we know made in japan. this ani masterpice. this song is korean ver.
비디오판 좋다는 애들은 비디오 판을 먼저 봤던 애들임
아마 비디오판 성우가 빨강버리앤 티비판 성우분과 같을꺼예요 이제 고인분..인트로 부분이확실히 티비판보단 비디오가 낫습니다 티비판은 넘 촌스럼..ㅜㅜ
주제곡 부른 가수 아시는 분?
트위치스트리머 임수아 라는분의 부모님이라고 하시네요
혼성 듀엣 마음과 마음이라고 하네요
하^____^
이게 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그런데 이노래는 ... 일본 원곡음 없는거죠?
일본 오프닝 원곡을 편곡한 거로 알고 있습니다. 원곡이 엔카(일본트로트)라 살짝 느린 느낌인데 그거도 끈적한 맛이 괜찮습니다. 한국 비디오판은 비트를 좀 더 쪼개놓듯이 살짝 빠르게 편곡했어요.
강남
...
룸쌀롱인가??????
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅎ
japan ver ua-cam.com/video/4B2NJgBQgCI/v-deo.html
일본 원작이 최고긴함 . .
일본도 80년대 노래가 더 좋죠
일본판......... ua-cam.com/video/eJIeJIqw-J0/v-deo.html
ㅡㅡ티비판이 훨씬 좋은데.....
가사만 일본꺼 따왔네
이노래 아닌데
이딴게 재밌나요 😂😂😂 그딴거나 쳐보니 일본한테 100년동안 지배당했지 😂😂😂😂
원곡과 똑같기는. 이거 듣다가 원곡이 기억 안날정도면 심각하게 다른거지.
원곡 일본판이 제일 잘 어울리고 좋다...나도 첨엔 한국꺼 먼저 봣다만...