인상깊은 가사가 있으셨다면 댓글로 남겨주세요 :) 좀 더 가사를 천천히 읽고 싶다! 하시는 분들은 아래 링크를 참조해주세요 ! twitter.com/PeunSaengPeunSa/status/1449268873887428610?s=20 (Fly away 같은 경우에는 프니엘님 파트를 기점으로 곡의 분위기가 전환되는게 좀 흥미로워서 추가로 대략적인 곡 전체 분석도 올라가 있답니다!)
평소 노래를 들을때는 프니파트에서 들리는부분만 해석하고 모르겠는부분은 대충넘겨짚는 편이였는데 픈생픈사님이 해석영상 올려주시면 그 영상을 보고 가사의 의미를 알게되고 해석한걸 조합해보면 같은곡이지만 새로운곡을 알게 된 것 같아서 매번 신기해요! 그리고 항상 영상을 보면서 느꼈던거지만 비투비 노래에서 프니엘파트가 정말 중요한 부분이더라구요 뭔가 곡의 디테일이나 그런게 다 담겨있는 느낌이고 다른랩파트 못지않게 시적인가사,예쁜가사가 많은데 본인이 작사했다는걸 생각하면 진짜 천재만재 뿌니라는 생각이 들어요👼💙
전 fly away 가사가 넘넘 좋아요.. 어떤 곡에 꽂히면 그것만 주구장창 듣는 사람인지라 가사를 모조리 외우는 건 물론 가사를 해석해보며 상상의 나래를 펼치는데 프녤님 가사가 정말 찰떡이라 곱씹어보게 되더라구요! square one이 되어선 안되니 두 사람 다 떠나야 한다는 프녤님스러운 가사라 더더 좋았어요
프니 랩 너무너무 좋아하는 사람으로서 픈사님 의역은 반말과 존댓말을 구분하는 센스가 너무 좋아요ㅠㅅㅠ 노래들으면서 자연스럽게 존댓말로 이해했던 파트가 딱 존댓말로 번역되어 나오니 소름돋았네요😆 프니 랩 가사 정말 센스도 철철 흐르고 예쁜 표현도 많아서 더 유명해졌으면 좋겠어요💙
![[SUB] 비투비 (BTOB) ‘이보다 더 좋을 수 있을까 (Hi Beautiful)’ Recording Behind🎙️l 비투데이 #36화](http://i.ytimg.com/vi/KJhRLuDcBx0/mqdefault.jpg)
인상깊은 가사가 있으셨다면 댓글로 남겨주세요 :)
좀 더 가사를 천천히 읽고 싶다! 하시는 분들은 아래 링크를 참조해주세요 !
twitter.com/PeunSaengPeunSa/status/1449268873887428610?s=20
(Fly away 같은 경우에는 프니엘님 파트를 기점으로 곡의 분위기가 전환되는게 좀 흥미로워서 추가로 대략적인 곡 전체 분석도 올라가 있답니다!)
평소 노래를 들을때는 프니파트에서 들리는부분만 해석하고 모르겠는부분은 대충넘겨짚는 편이였는데 픈생픈사님이 해석영상 올려주시면 그 영상을 보고 가사의 의미를 알게되고 해석한걸 조합해보면 같은곡이지만 새로운곡을 알게 된 것 같아서 매번 신기해요! 그리고 항상 영상을 보면서 느꼈던거지만 비투비 노래에서 프니엘파트가 정말 중요한 부분이더라구요 뭔가 곡의 디테일이나 그런게 다 담겨있는 느낌이고 다른랩파트 못지않게 시적인가사,예쁜가사가 많은데 본인이 작사했다는걸 생각하면 진짜 천재만재 뿌니라는 생각이 들어요👼💙
전 fly away 가사가 넘넘 좋아요.. 어떤 곡에 꽂히면 그것만 주구장창 듣는 사람인지라 가사를 모조리 외우는 건 물론 가사를 해석해보며 상상의 나래를 펼치는데 프녤님 가사가 정말 찰떡이라 곱씹어보게 되더라구요! square one이 되어선 안되니 두 사람 다 떠나야 한다는 프녤님스러운 가사라 더더 좋았어요
랩포지션 멤버가 영어랩도 맡는게 대부분인데 비투비는 따로 영어랩 담당이 있어서 곡 퀄도 너무너무 높아지고 특별한 것 같아요ㅠㅜ 결론 프니 최고
널 사랑했고 여전히 널 사랑하는 것 말야.
난 항상 그래왔고 앞으로도 그럴거야.
몰랐는데 이거 예지앞사잖아..?🙈💙
ㅠㅡㅠ프니 가사는 이별 노래도 넘 상대방 배려고 다정하고 따뜻해요ㅠㅠㅠㅠ그렇게 말하면 어떻게 헤어져??ㅠㅠ
프니파트 항상 뭔 뜻인지 모르고 그냥 들었는데 하나하나 보니까 가사 너무 이쁘네요...... 이거 보고나니까 영어공부 자극 됬습니다..... 프니 파트 알아듣기 위해서라도 열심히 공부해야겠어요......
해석 보니까 진짜 무슨 하나의 시같다..
나나나 가사랑 분위기들이 뭔가 라디오 사연? 같은 느낌이라 더 좋아요 정말 이렇게 보면 가사에 센스가 아주 넘쳐나요 프니 멋있어!!!
항상 번역해주셔서 감사합니다!!!
진짜 프니 가사가 해석해 보면 ㅈㄴ 좋음ㅠ
프니 가사가 진짜 뭔가 알고 들으면 센스가 미친게 많아서 영어 좀 잘하고 싶다.............
이렇게 해석해주셔서 감사합니다
나나나랑 우콘 가사는 영어로 들을때도 예뻤지만 워낙 투비들의 벅찬 감성이 짙은 노래라 한국어로 보니 새삼 감탄하게됐네요ㅎㅎ
프니 랩 너무너무 좋아하는 사람으로서 픈사님 의역은 반말과 존댓말을 구분하는 센스가 너무 좋아요ㅠㅅㅠ 노래들으면서 자연스럽게 존댓말로 이해했던 파트가 딱 존댓말로 번역되어 나오니 소름돋았네요😆
프니 랩 가사 정말 센스도 철철 흐르고 예쁜 표현도 많아서 더 유명해졌으면 좋겠어요💙
다른 앨범도 해주신다면 정말 은혜로울 것 같습니다..홀홀홀
혹시 놓치셨을까 싶어 답글에 링크 남깁니다 :)
이외 앨범들도 꾸준히 번역할 예정입니다!
ua-cam.com/play/PLv-5NqYB3SgjHwJOZH3tysAi5VjFoIhVF.html
앗 제가 많이 놓치고 있었네요ㅠㅠ
얼른가서 보고 오겠습니다!!😊
다시 한 번 영상 만들어주셔서 감사드려용💙
몰랐는데 영어가사 되게 좀 슬프네..😢😢
헐 벌써 이게 4년 전이라니
Naughty Peniel in Guitar🤭😋