Folkstone - Voci della sera

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 10

  • @marcelomedeiros4631
    @marcelomedeiros4631 2 місяці тому

    Obra prima do Heavy Metal folclórico

  • @sonapipian
    @sonapipian Рік тому +5

    L'unica nota critica che si possa fare ai Folkstone... È di non esserci piu! 😕😓😫😤😤😤

    • @Snow_Spettro
      @Snow_Spettro Рік тому +1

      vai sul loro intagram

    • @Snow_Spettro
      @Snow_Spettro Рік тому +1

      piaciuta la novità

    • @sonapipian
      @sonapipian Рік тому +2

      @@Snow_Spettro siiii! Avevo visto due minyti dopo aver scrtto qui! Speriamo bene!

    • @sonapipian
      @sonapipian Рік тому

      @@Snow_Spettro yeeesss!

  • @MarceloSilvacelo
    @MarceloSilvacelo Місяць тому

    Folkstone - Le voci della sera
    Sola riposa la meridiana, sotto i portici dentro le mura
    Sono cento i rintocchi del campanile che fa addormentar
    A lume di candela rileggo lettere di un lontano ieri
    Macchie d'inchiostro, carta sbiadita, parole di speranza e nostalgia
    L'inizio è solo incrocio di casualità
    Aspro è il sapore della fine e delle sue rovine
    Tra le righe della mia memoria voglio difendere i vecchi racconti
    I sussurri di piccole storie come queste che sto per raccontar
    Nei suoi sogni una donna custodiva il violino che leggiadra suonava
    Affamata divorava pane raffermo e la sua dignità
    "Nell'amarezza di mani vuote", disse
    "L'illusione rende tangibile ogni concreta utopia"
    Dormi, ma lascia i tuoi sensi desti
    Sorprenditi e scolpisci il senso di ogni cosa
    Divora il vuoto con la fantasia
    Lenta e sottovoce riempirà i tuoi perché
    Tra le botti colme di mosto, la fragranza di pioggia leggera
    Il fienile di mio padre, un rifugio dove riposar
    Nell'aria intrisa di fatica su nei campi tornava l'energia
    Dalla collina la sua lanterna, nella notte teneva compagnia
    Ascolto rapito le fioche voci della sera
    Cerco nel presente un senso al mio ieri e al mio domani
    Dormi, ma lascia i tuoi sensi desti
    Sorprenditi e scolpisci il senso di ogni cosa
    Divora il vuoto con la fantasia
    Lenta e sottovoce riempirà i tuoi perché

  • @MarceloSilvacelo
    @MarceloSilvacelo Місяць тому

    O relógio de sol fica sozinho, sob os pórticos dentro das paredes
    Sola riposa la meridiana, sotto i portici dentro le mura
    São cem os pedágios da torre sineira que te fazem adormecer
    Sono cento i rintocchi del campanile che fa addormentar
    À luz de velas eu reli cartas de um ontem distante
    A lume di candela rileggo lettere di un lontano ieri
    Manchas de tinta, papel desbotado, palavras de esperança e nostalgia
    Macchie d'inchiostro, carta sbiadita, parole di speranza e nostalgia
    O começo é apenas uma encruzilhada de aleatoriedade
    L'inizio è solo incrocio di casualità
    O sabor do fim e de suas ruínas é duro
    Aspro è il sapore della fine e delle sue rovine
    Nas entrelinhas da minha memória quero defender as velhas histórias
    Tra le righe della mia memoria voglio difendere i vecchi racconti
    Os sussurros de pequenas histórias como essas que estou prestes a contar
    I sussurri di piccole storie come queste che sto per raccontar
    Em seus sonhos, uma mulher guardava o violino que ela tocava graciosamente
    Nei suoi sogni una donna custodiva il violino che leggiadra suonava
    Com fome, ela devorou ​​pão amanhecido e sua dignidade
    Affamata divorava pane raffermo e la sua dignità
    “Na amargura das mãos vazias”, disse ele
    "Nell'amarezza di mani vuote", disse
    “A ilusão torna tangível toda utopia concreta”
    "L'illusione rende tangibile ogni concreta utopia"
    Durma, mas deixe seus sentidos acordados
    Dormi, ma lascia i tuoi sensi desti
    Surpreenda-se e esculpe o significado de tudo
    Sorprenditi e scolpisci il senso di ogni cosa
    Devore o vazio com sua imaginação
    Divora il vuoto con la fantasia
    Lenta e suavemente ele preencherá seus porquês
    Lenta e sottovoce riempirà i tuoi perché
    Entre os barris cheios de mosto, o perfume da chuva leve
    Tra le botti colme di mosto, la fragranza di pioggia leggera
    O celeiro do meu pai, um refúgio para descansar
    Il fienile di mio padre, un rifugio dove riposar
    A energia voltou ao ar cheio de fadiga nos campos
    Nell'aria intrisa di fatica su nei campi tornava l'energia
    Da colina sua lanterna fazia companhia à noite
    Dalla collina la sua lanterna, nella notte teneva compagnia
    Eu ouço extasiado as vozes fracas da noite
    Ascolto rapito le fioche voci della sera
    Procuro um significado para meu ontem e meu amanhã no presente
    Cerco nel presente un senso al mio ieri e al mio domani
    Durma, mas deixe seus sentidos acordados
    Dormi, ma lascia i tuoi sensi desti
    Surpreenda-se e esculpe o significado de tudo
    Sorprenditi e scolpisci il senso di ogni cosa
    Devore o vazio com sua imaginação
    Divora il vuoto con la fantasia
    Lenta e suavemente ele preencherá seus porquês
    Lenta e sottovoce riempirà i tuoi perché

  • @carloschagaschagas8289
    @carloschagaschagas8289 4 роки тому

    Não tenho muito conhecimento de italiano, mas gosto de folkstone