Ali Project -Coppelia no Hitsugi- [SubEsp][Strings]
Вставка
- Опубліковано 11 лют 2015
- Versión del álbum Romance (porque YT no me dejó subir la de Aristocracy T.T)
Coppélia es una de las más famosas obras del repertorio tradicional de ballet.
Se estrenó el 25 de mayo de 1870 en la Ópera de París. En el se recrean las bases del teatro ballet y se conjugan la danza clásica, danza de carácter y la pantomima.
La propia acción se desarrolla en un pueblo fronterizo donde hay influencias de varias etnias y de su folklore: húngaros, polacos, ucranianos y gitanos, lo que nos obliga a crear un espectáculo vivo, festivo, lleno de color, y alegre. Estrenada en París con la coreografía de A.Saint-Leon quien era director de las compañías de ballet de la Opera de París y de San Petersburgo. Saint-Leon murió poco después de su estreno. Un año mas tarde fue estrenada en San Petersburgo. Marius Petipa hace su versión del original de Saint-Leon, para diez años mas adelante hacer su propia versión de este clásico. Música de Léo Delibes y libreto de Charles Nuitter sobre un cuento de E.T.A Hoffmann. Ballet en tres actos.
"Coppelia" transcurre en una aldea donde viven, entre otros, la traviesa Swanilda, su novio Franz y el juguetero Coppelius. Este último habita en una misteriosa casa donde guarda sus creaciones, desconocidas para el resto: muñecas de tamaño humano. Sin resistir la curiosidad, Swanilda y sus amigas entran un día a la casa de Coppelius dispuestas a averiguar qué oculta allí el juguetero. Después de curiosear por todas partes, Swanilda decide suplantar a Coppelia, la muñeca favorita del artesano. Así, ante el asombro de sus ojos, el doctor Coppelius ve maravillado como su creación preferida toma vida hasta convertirse en un ser humano. Swanilda, después de divertirse un rato, le confiesa la verdad, y el juguetero casi no soporta la desilusión. Finalmente y rescatada por su novio, Swanilda huye de la casa de Coppelius. Posteriormente y durante las bodas de ambos, Coppelius los perdona y el pueblo queda feliz con el nuevo matrimonio.
Espero que les guste la traducción :'D
No me quedé con las ganas :3 acá está la versión de Aristocracy en mi canal de vimeo
vimeo.com/120093525
![Noir - Canta per me [Italian Lyrics English and Japanese sub]](http://i.ytimg.com/vi/lqGeT4PiJko/mqdefault.jpg)
Muchas graciad por traducir, esta en particular fue la primera que escuche de ali proyect y la que me hizo enamorarme de esta musica
😀😃😃😄😄😄😄Mi canción favorita, ADORO a ali project
Recuerdo a mi viejo cantando esto cuando tenia 6 años, yo le seguia el canto sin saber que idioma era o que significaba, ahora lo se y reconozco que es una obra de arte.
wtf! que clase de viejo era este? xD
@@Cyancchi95 Uno bien arrecho que aprendió japonés porque sí...
Tu viejo es muy genial entonces!
un viejo culto
Carajo, tremendo señor
el opening de Noir!!! por fin !o encontré!! gracias por la traducción 😊
La canción fue echa para el anime o solo la usaron para el anime? en el opening tiene otro arreglo!
❀.(*´▽`*)❀.
@@mrs.moonbyul1379 Solo la usaron para el anime, creo que es de una ópera originalmente
Wow me encanto la traduccion muchas Gracias la estaba buscando :3 ❤️
muy bueno
Siempre me gustaron tus videos , y también quería saber si puedes hacer la de Ankoku Tengoku de ali ,Por favor!!!!!
娘が良く聞いていた曲でした。アリプロの中でも1番のお気に入りです。お気に入り登録させて頂きました。またブログにも出したいと思っています。共有お願いいたします。
Noirのopだ
疲れたときにききたい曲。(´・ω・｀)
I came because of Noir
突然のSEKAI NO OWARIで笑った
黒蟻好き
woow mataría por las imágenes usadas en el vídeo
Yo tambien
La 2 es de rozen maiden
Las imágenes son de algún anime?
Sólo identifico 2 animes, Rozen Maiden (segunda imagen), y Another.
Its nice but the voice is a bit appar of the instrumental. Did you make all the track goes on one SEND and one REVERB ? So it sounds like "everything in the same room". Ive been taugh that by my sound enginnering guy a couple of month ago. Cahnges everything !
Benoit Adam this is a Japanese group called Ali Project. I didn't modify anything :)
Seems like whoever converted the file from the original rip did a really crappy job or used the lowest settings possible, cause the sound is muddy as hell and i can hear like a digital crackling sound in the recording especially when it goes really high pitched, i can tell you right now that doesn't happen when you have lossless audio files or the original track from the CD, tbh it shouldn't even be happening with lossy audio files like mp3 unless they haven't done the conversion properly or used a low bitrate. I've heard that putting the video on youtube can cause some problems too, but i don't really know about that
@@EggiTheShadow might be an aesthetic choice, like it's playing on an old creepy radio. Or it's just bad
@@KingOfDarknessAndEvil I've heard this sort of crackling before on other songs on youtube but after downloading the mp3 of the song and listening to them, the crackling wasn't present, so in this case its not aesthetic. ua-cam.com/video/BCkJPFlqBuY/v-deo.html is the exact same song, still crappy quality and muddy, but the crackling isn't there. And if you go here soundcloud.com/anime-full-yuri/noir-kopperia-no-hitsugi that is closer to how it should sound like except that is a remixed version made for the anime opening called noir but it is a much better in terms of audio quality
@@EggiTheShadow ah I see. So nevermind then, they just did some piss poor audio ripping I guess
Noir!!!
画像だけ見てると
巻きますか？巻きませんか？
ッぽいよね。
まぁ、同じだし･････
絶対狙ってる()
1:41 ;)
.
中2病もここまでこじらせると金になるんだな
吹いた
なるほど！
ya decía yo que el nombrecito me sonaba muy familiar, por alguna razón que desconozco sólo leí un cuento de Eta Hofman y ese fue der sandman, donde sale un Coppelius