30여년전에 일본어 공부하면서 들었던 명곡. 노랫말이 너무 가슴에 와 닿았던 기억이 나는데 오랜만에 다시 들어도 마찬가지네요. 제가 유일하게 끝까지 아는 일본 노래인데 이츠와 마유미 가수분의 목소리는 너무 인상 깊고 특히 가슴을 치는 듯 두드리는 그 녀의 피아노 소리가 더욱 더 잊혀지지 않을 듯 합니다.
고이비토곡이 슬픈 노래지만 참 아름답게 와닿았습니다 가끔씩 이츠와 마유미상의 노래를 가끔씩 잘 따라부릅니다 둘째아들이 일본에 거주하기에 일본과 한국이 우애를 돈독히 지내고 싶은 마음에 또한 최근에는 코지 타마기상의 노래 멜로디를 알게돼 따라불러봤습니다 음악을 💕 사랑하다보니 음악에 취해 음악으로는 사랑에는 국경도 없다는 것을 노래할 때 만큼은 느끼며 옮겼어요
어린시절 테잎으로만 듣던 노래 주인공을 영상으로 봐서 영광입니다.그저 좋은 노래라고만 알고있던 노래를 이제 나이먹어서 듣고있자니 만감이 교차하고 그동안 어쩔수없이 헤어졌던 친구,연인들이 주마등같이 스쳐지나면서 눈물이 나게 만드는 노래라는것은 분명합니다.가수들이 나이먹어 노래를 부르면 기교가 너무 많아 젊었을때의 노래와 전혀 달라서 실망이 많은데 이노래의 주인공은 세월이 지났음에도 음색이나 기교가 없어서 젊은날의 추억을 되새길수있어서 다시한번 영광입니다.앞으로도 오래도록 건강하시길 바랍니다
24년. 4월에도 듣는 분? ✋️
80년 학번은 다 아는 노래
✋
80년생 손
79년생
👋
진심. 최고입니다~
이 가수가 지금은 칠순의 나이지요. 이 영상은 언제쩍 것인지 모르겠지만, 젊었을 때보다 지금이 더 애절하게 잘 부르는 것 같습니다.
51년생 칠순중반들어섯네요
제가내년 칠순이니
애정하는곡중
베스트1~2중 애정하고 요즘도
가끔듣고젊은적
많이도불렸더랬죠
제가 알기론 어머니가 한국계 일본인이라고 들었어요
애절하게 불러야하는 곡이지요
이당시 매니저인가가 교통사고로 갑자기 사망하고 가수 주변에 슬픈일이 연달아 일어나 그 심정을 피아노치면서ㅈ불럿다 하더라구요
절절 흐르는 감성 목소리.표현력....어느 한가지 빠지는게 없는 대단한 가수...
다음주 한일가왕전에서 전유진과 후쿠다미라이가 불러 답사왔네요
진짜명곡이네요
한국에 예전에 린애라는 가수가 이별후에 라는 곡으로 번안햇는지 리메이크햇는지 햇어요 들어보새요 린애 버전도 좋아요
@@user-yx2ur1pg2b맞습니다 번안곡입니다 린애의이별후애...입니다.
이 여자 목소리, 듣고나면 며칠을 앓음.
복잡 미묘 한스러움과 끈질김에 헤어나오기가 힘듦.❤
도파민 분비대사를 함 체크해보시기를....
나이 70 되니 이제 끊어야 될 것 깉네요. ㅠㅠ
남편을 교통사고로
떠나보낸 한맺힌
여인의 외로움ᆢㅡ
가사를 알고들으니
눈물이 나옵니다
이노래를 하루만에
직접만들었답니다
이여자는 천재입니다
아 그런사연이있었군요 그걸몰랐습니다..!!
전유진가수님이 "고이비토요" 부른다고해서 답사 왔습니다.
가사가 철학적이네요. 깊은 감성표현 현역가왕 전유진가수님의 다음주를 기대합니다.
언제요
갸는 좀 빠지세요
알라가 뭔 ...
이제 가을이 다가 옵니다.
개인적으로 가을이 다가오면 이 곡이 가슴이 아파오는 곡 입니다.
너무 명곡입니다.
현재도 명곡이라고 생각합니다.
이쯔와 마유미의 가창력은 대단했습니다.
영원히 명곡이죠
真弓さんの歌声が韓国の人達にも愛されてて嬉しいわ~
너무 슬픈 노래죠 세계적으로 명곡이죠
이 노래는 국경을 초월한 명곡입니다.
작곡가의 천재성을 인정합니다.
굿~~**
@@soljungkim2656 틀딱들은 스마트폰 압수하거나 유튜브 금지시켜야한다. 댓글로 개소리 남기는 새끼들 때문에 진심 개쪽팔린다 나라 망신
그렇습니다
절대동감
젊은 세대에게는 그냥 쥐어자는 소리로 들려요
마유미 선생님, 당신은 전설입니다~ 항상 건강 하십시요 ^0^
가슴에 숨겨둔 옛사랑이 그리워짐니다
와 👍 노래 정말 좋고 가사가 너무 애절하네요.
전유진양 노래 듣고 원곡 듣는데 너무 좋네요. 아리가도 고자이마스.
Thank you very much !!
들을때마다 느끼는 거지만 정말 명곡중의 맹곡입니다. 한국사람에도 절절히 느껴지는 애절함을 이렇게 잘 표현한 곡도 드물듯요.
예 맹곡이야요😅😂
五輪真弓さまの歌が大好きです。一日聴いていると、、、、、一日泣いているでしょうね。だって、、、切ない歌ばかり。でも泣けば気持ちがリセット出来ます。明日からまた、。、生きていける!頑張れ、、、自分!、、、泣き虫。
맞아요... ㅠㅠ
나이가 들어도 어쩜......
더 좋아 참나... ㅠㅠ
천재인가보다
현역가왕 전유진 가수가 부른다기에 다녀 가네요. 오래간만에 들어도 좋네요.
우리 가왕님 화이팅입니다
저도 탐사왔네요
나는 일본 우익들의
편협된 사고는
정말 증오하지만
이런 노래는 넘 가슴에
와닿는다
그리고 간절한 느낌이
그대로 와닿는다
정말 좋은곡이다~~
한국은 좌좀들이 설치니까 쌤쌤 ㅋㅋ
국경을 초월하여 명곡입니다. 이쯔와 마유미 역시 최고중 최고입니다.
이노래는 마유미상 뛰어넘을 가수없을듯
那一年我17歲,因為喜歡中明菜,喜歡福星小子,連帶也喜歡日本的音樂,會知道這首歌,完全是無意中買了日語歌的合輯,可唯獨這首,讓多年前對愛情似懂非懂的少年注意,時過多年我歷經喪妻喪子,再聽這歌時,心中萬雲翻騰
참 멋진곡 ~~
언제나 들어도 가슴을 울리는곡
언제 들어도 심금을 울리는 명곡입니다~^^
가슴을 후벼파는 절절함으로 웬지모를 슬픔이 밀물처럼 밀려옵니다. 건강하셔서 오랫동안 이 노래를 들려주셨으면 합니다. 명곡을 만들어주신 이츠와 마유미 선생님께 감사드립니다.
아주 멋있는 어머님을 두셨네요..이 노래는 개인적으로 34년전 사연이 있는 노래라서..
왠지모를
참 감사한 일도 드럽게 많네....
왜그렇게 비비꼬이셨을까~^^
私が25才に聞いた〜68歳に成るけど今でもこの曲を耳にするとあの頃の17才の彼女は元気なのか気掛かりで生きてます🙇妻にはちゃんと話してます😂
와우 노래 좋네요.
좋은 노래 잘 듣고 갑니다.
전유진 가수의 노래 기대 됩니다.
일본노래중 가장 가슴에 와닿는 근사한 노래로구나! 일본인들이 가장 좋아하는 노래! 고이비토요!! 명곡이로고!!
수십년전에 듣던 이노래! 언제들어도 좋구나!! 명곡이구나!!
한일을 떠나서 이건 명곡이다
네
아둥바둥님 ?공감합니다
문화는 문화로서
@@user-qt7ny3ux6z
확실히 음악은 정치나 역사 문화에 상관없이 심장과 직접 연결되어 있음
저세상 으로 떠나버린 남편을 그리워하는 한여인의 절절한 소리가 아프네요
일본 거의 최고의,최초의 여자 싱어송라이터 입니다... 작사,작곡,노래,연주 까지 전부 다하는 만능가수이고 음악인입니다..
누구에요??
@@fiercehan6791 신신애.
@@kelly-uw9zw 네?
@@kelly-uw9zw 😆 ㅎㅎㅎㅎㅎ
돈은빌려주나요?
명곡입니다 수십년 듣고 또 듣고 있습니다
가장 좋아하는 곡입니다
음악은 국경이 없지요.
코이비도요 사전답사입니다 예전엔 많이들었지만 또 듣네요 전유진 가수가 잘 불러줄것이라 의심하지많아 믿습니다 .본방사수
연인을 잃은 비통하고 애절한 곡을 담담히
시를 읊으듯 불러 주는 이츠와 마유미 가수님의
명곡에 다시한번 존경을 표 합니다~~
Неповторимо... до боли в сердце... до глубины души... великая певица
연인이 아니고 남편
가수의 남편이 아니고
옆에 있던 어떤 여성분 사연
여기, 왜구노래 들으며 흘리는 xx들 아,,
적당히 만 !!!
이 왜놈 앞잡 새끼들이 여기 다 모여 있구나
윤서결 왜구도 오셨나 ???
네 이눔 개 t
가사와 곡이 너무나 잘 어울리는 명곡입니다.
역시 이별 후에 듣다가 원곡의 진리는 무시 못하겠네.
진짜 마음에 와닿는 훌륭한 명곡 입니다
들어도 들어도 안질리는..
Korea and Japan Song🙋🙋🙋
멋진 깊이있는가수 목소리가 빛나네요
This has been my favorite song ever since i first listened to it in early 80s, and Mayumi voice is so spectacular ❤..
세기의 명곡~~~
가슴이 메어지는 선율과 가사~~~
אתה יכול לתרגם את השיר?🇮🇱🇮🇱
30여년전에 일본어 공부하면서 들었던 명곡.
노랫말이 너무 가슴에 와 닿았던 기억이 나는데
오랜만에 다시 들어도 마찬가지네요.
제가 유일하게 끝까지 아는 일본 노래인데
이츠와 마유미 가수분의 목소리는 너무 인상 깊고
특히 가슴을 치는 듯 두드리는 그 녀의 피아노 소리가
더욱 더 잊혀지지 않을 듯 합니다.
이런 심금을 울리는 노래들으면 인생이 서글퍼집니다..
"비에 부서진 벤치에는 사랑을 속삭이는 노래도 없네" ㅡㅡㅡ 더 이상 할 말이 없습니다.. 맘이 울컥 해집니다.
3ㅂ
그럼
십대때 음악다실에서 듣던노래 부루라이트요코하마 이두노래를 한글로 가사적어 따라부르던 기억 이새벽 추억돋습니다 너무좋아요
다실 진짜 오랜만에 듣는 단어네요 ㅎ
명곡이자 이츠와마유미 가창력 심금을 울리네요....!!
린애 이별후애 일본원곡 인가봐요 노래 넘넘 좋아요
이츠와마유미,너무멋있는분
예쁘시고지적이고목소리도정말참좋으시네요
누군가는 이렇게 얘기를 했죠
이츠와 마유미상은 아스팔트 위에 넘어졌다가 한 번 뒹굴고 일어난 얼굴이라고 ᆢ
친구들과 술 한잔 마시고
가라오케에서 이노래 부르면
인기엄청 받았었는데!
그때가 그립습니다.
요즘 우리세대는 일본 노래하는 순간 찐따 등극 ㅋㅋㅋ
에혀 등/쉰아 정신 차려라
@@adjkhard7 가라오케 리고말씀하신거보면 옛날에 유학다녀오신분인듯
가슴에 와닿는
애절함이 가득한명곡!!
Òkok00oo00o0
Kkkkkk
고이비토곡이 슬픈 노래지만 참 아름답게 와닿았습니다 가끔씩 이츠와 마유미상의 노래를 가끔씩 잘 따라부릅니다 둘째아들이 일본에 거주하기에 일본과 한국이 우애를 돈독히 지내고 싶은 마음에 또한 최근에는 코지 타마기상의 노래 멜로디를 알게돼 따라불러봤습니다 음악을 💕 사랑하다보니 음악에 취해 음악으로는 사랑에는 국경도 없다는 것을 노래할 때 만큼은 느끼며 옮겼어요
현재는 일본노래 X JAPAN 그룹 을 알게돼 TearsㆍEndess Rain 배웠어요 일본 ㆍ한국 가깝게 지내기 위해 62년생 한국ㆍ일본 아들 있는 엄마입니다~^^
모처럼 이츠와 마유미에 고이비토 노래를 함께 불러보겠습니다 ㅎㅎ 62년생 한국ㆍ일본 아들있는 엄맙니다 ㅎㅎ
와우 넘멋져요 호소력짙은보이스 아 글구넘슬퍼요 눈물이흐르고있네요
오래된 노래이지만 반복해 들어도 가슴을 울리는 명곡입니다.
눈물 나는 곡입니다.
この曲は年を取らないとわからない
제가 왜 선생님 음악을 좋아하는지... 아십니까? 좋으니까. 좋으니까. 좋아합니다.~~
중년의 영혼과 원숙미 깊이가
장난이 아니네요..
일본 엔카의 전설. 어렸을때 아버지와 종종 들었던 추억이 있네요..
목소리 너무 애절하면서 구수하네 감정톤이 너무 좋네요 김현식 사랑했어요 비슷하게 들리네
인생의 관록과 원숙함
히노애락이 녹아있다
제가 20대에 이음악을 처음들었는데 이가수분의 노래를 지금까지 이분의 팬입니다 40년째네요 지금까지도 가슴을 뭉클하는 명곡중에 명곡입니다 음악과 사랑은 국경을 초월해서 누구나 사랑에 빠질수있있다는것이 참행복합니다
#전유진 가수님이 이렇게 좋은 노래를 부른다고요. 기대 됩니다.
수십 번을 들어도 들을
때 마다 새롭고 감동적인
명곡 입니다.
눈물이 난다
소름 19살때 알았던 노래
지금 30 여 년 흘러도
내 노래방 1번 입니다!
보이스가 스며드네요
몇번을 계속해서 들어봅니다.벗어나기 싫어서~ 결국 눈물을 흘렸습니다.
그냥 좋으면
가슴으로 느껴봅시다
좋은음악듣는데
무슨 따질게 있나요
이노래 너무좋네요,가슴은 쓰리도록 애절함
국적을떠나서
최고가수님😊
너무 좋아하는 노래, 가사의 의미도 좋고~
감동 입니다
노래 정말 잘합니다.
저렇게 담담하고 차분한 표정으로 감정을 표출하는 실력!
대단합니다.
무려 40년만에 가수얼굴과 실연을 보고들었네요. 고교시절 테이프로노래접하고 몇번이나 되감기하며 가사를 적고 따라부르며 그 깊은 가사에 감동했던기억이 떠오르네요. 유일한 애청곡 애창곡의 7080jpop
전유진가수 미라이합작 새로운 명곡이 탄생하길 ㅡ
노래 듣는데도 슬픔이 전해오는 노래.... ㅠㅠ
한일가왕전에서듣고 반한노래 입니다
먼가 가슴이 뭉클거리네요~~^^
참 좋은 노래 !❤❤❤❤❤
이런 명곡을 단 하루 만에 만들었다니 정말 대단하네요.
혼이 담긴 노래 너무 잘부른다
거듭, 들을때마다 묘한 끌림이...
언제나 다시 들어도 정말 멋진 곡이네요
20대듣던노래
한글자막있어서.
더이해갑니다.
감사합니다.
전유진 가수님 응원 합니다 ❤❤❤
어린시절 테잎으로만 듣던 노래 주인공을 영상으로 봐서 영광입니다.그저 좋은 노래라고만 알고있던 노래를 이제 나이먹어서 듣고있자니 만감이 교차하고 그동안 어쩔수없이 헤어졌던 친구,연인들이 주마등같이 스쳐지나면서 눈물이 나게 만드는 노래라는것은 분명합니다.가수들이 나이먹어 노래를 부르면 기교가 너무 많아 젊었을때의 노래와 전혀 달라서 실망이 많은데 이노래의 주인공은 세월이 지났음에도 음색이나 기교가 없어서 젊은날의 추억을 되새길수있어서 다시한번 영광입니다.앞으로도 오래도록 건강하시길 바랍니다
1980년대 일본의 soft Power는 대단했습니다. 이 곡은 물론 기라성같은 일본가수들이 동남아 음악시장을 휩쓸었습니다. 우리나라가 현재 세계를 휩쓸듯이.... 이 노래는 명곡이라는 말 이외에는 더 할 말이 없습니다.
❤
음색이 너무 아름답고, 가사도 좋고, 절규하는 사랑에 가슴이 시립니다~~
가슴이 뭉클해요
너무 좋아요
가사는 국경이 있어도, 곡은 국경이 없다.
보기 드물게 특이한 목소리 가창력 강렬하네요.
잘 듣고 갑니다.
감사합니다 ~~!
아~~너무 멋있어 어쩜 보이스가 저럴 수가 있나요 쓰러지겠어요 보이스 정말 매력있어요 일본의 명곡중 명곡 고히비또요!
이별의 슬픔을 이렇게 정확하게 표현한 노래가 있었던가
언제들어도
가슴이뭉클해오는이곡눈시울이젓어오는곡
지난날을뒤돌아
보게하는곡
들을때마다
가슴이꽉차오르는
곡이되고말았읍니다.
Korea and Japan Song❤
슬퍼서 듣는내내 더 마음아려옵니다 깊이빠져드는 마음에 눈물이납니다 그냥울고싶네요
마유미님 행복하세요 항상그리운마음 ~~~
80년대 후반 일본출장길에 레코드샵에 가서 이분 모든 cd 다 사서 왔어요.
정말 감성 최고의 노래라고 주장합니다.
70년대말,정말 인기가 많았죠.
그 당시 일본에 있었는데 온 일본이 싹쓸이.
얼굴은 좀...
@@user-ry6mt4ux5e 출장중이었어요????
어떤일을 하셨나요??
@@fiercehan6791 부모님을 따라가서 학교와 일..,
좋은시절이었죠.
걱정도 없고...
@@user-ry6mt4ux5e 그때가 그립군요???
昔の五輪さんより声に艶が増した気がします 素敵です。
아~ 너무 좋은 노래.. 술 한잔 먹으면 더 좋은 노래~
音がすごくイイです。臨場感あってコンサートに行った気分です。
가사도좋지만 마유미상의 라이브는
극강그자체 ᆢ우울할때들으면 눈물2바가지나오는 명곡 !!!!!!!
오늘 처음 들었는데 그냥 눈물이 흐르네요
자주들으면 안됨 우울증 걸릴 수 있음..😂😂 특히 이별 했을땐 금지곡으로 해야됨
안그럼 가슴이 휴벼파지는 신세계를 경험하게 됨
자꾸만 다시 듣게 되는 노래.....피아노 치는 가수....사랑스럽습니다.....언제 싫증이 날런지.....
역시 이쯔와 마유미 님!
고이비또요
명곡이죠 언제들어도
만은그리움을절절이표현하는대표적인일본
노래감동이죠
마유미...40년 이 지났어도 음색은 여전 하구려...
9