[한글자막] 키쿠오P-물에빠진 우주고양이 (Feat.蒼咲雫)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 лют 2025
  • 후원 : 우리은행 1002-150-705451 ㄱㅇㅈ
    키쿠오님이 보컬로이드를 시작하기 전에 만든 곡이라 분위기가 많이 다른걸지도...
    Original by. Kikuo P ( / kikkudas )

КОМЕНТАРІ • 180

  • @이세린-u5p
    @이세린-u5p 4 роки тому +202

    1:40 이거 노래겁나좋네요

  • @ButterflynecktiehamC5892
    @ButterflynecktiehamC5892 Рік тому +57

    5년이 지났지만 아직도 듣고있습니다
    진짜 너무 노래가좋아요ㅠㅠ

    • @Egg_jjim
      @Egg_jjim 10 днів тому

      맞아요! 노래가 엄청 좋죠!

  • @백합의자막채널
    @백합의자막채널  7 років тому +155

    외국분들은 '판도라의 상자'와 관련해서 가사를 해석하더군요..
    원래 리퀘스트는 안 받는데 저는 지금 매우강한 종강러기때문에 작업해봤습니다! 오역/의역이 있을 수 있어요 :)

  • @백합의자막채널
    @백합의자막채널  7 років тому +158

    [가사해석]
    해석-백합
    슬프지 않지만, 울고 있습니다
    왠지 지루해서 울고 있습니다
    우주가 익사할 눈물을 흘려서
    모두들 도망갈곳이 없습니다
    죄송해요 죄송해요 전 인류 여러분
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다
    정말 정말 정말 정말 죄송합니다
    다음 생태계에서 만납시다
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    실수,잘못,있는 그대로
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    "언젠가"는 언제일까? 그럼 내일봐요
    욕을 하니까 우는 겁니다
    왠지 화가나서 울고 있습니다
    우주가 조각조각 부서졌습니다
    모두들 도망갈곳이 없네요
    죄송해요 죄송해요 전 인류 여러분
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다
    정말 정말 정말 정말 죄송합니다
    다음 생태계에서 만납시다
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    당신도, 마치, 심술꾸러기
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    "언젠가"는 언제일까? 그럼 내일봐요
    영화를 보고 울고 있습니다
    왠지 좋은 이야기라서 울고 있습니다
    우주가 익사할 눈물을 흘려서
    여러분 도망갈 곳은 있나요?
    죄송해요 죄송해요 전 인류 여러분
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다
    정말 정말 정말 정말 죄송합니다
    다음 생태계에서 만납시다
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    영화는 예술, 좋은거네
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    "언젠가"는 언제일까? 그럼 내일봐요
    죄송해요 죄송해요 전 인류 여러분
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다
    정말 정말 정말 정말 죄송합니다
    다음 생태계에서 만납시다
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    당신도 나도 한 명의 사람
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    "언젠가"는 언제일까? 그럼 내일봐요
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    실수,잘못,있는 그대로
    End The End, Endless
    작별, 끝, 아마도
    End The End, Endless
    "언젠가"는 언제일까? 그럼 내일봐요
    "언젠가"는 언제일까? 그럼 언젠가

    • @온누리-f9q
      @온누리-f9q 4 роки тому +3

      어 이거 복사 어뜩케 하죠 ..

    • @냠냠-i9g
      @냠냠-i9g 4 роки тому +1

      @@온누리-f9q 크롬으로 들어가보세요 !

    • @설횬
      @설횬 4 роки тому +1

      복사 어떻게 하나욤..

    • @우하온-r4w
      @우하온-r4w 4 роки тому

      우주가 아니고 지구임

    • @박서연-m5w6v
      @박서연-m5w6v 4 роки тому +1

      앜ㅋㅋ 이거 보고 어몽어스 생각남 ㅋㅋ

  • @volg3085
    @volg3085 4 роки тому +39

    0:45 내가 제일 좋아하는 부분

  • @앵-v3m
    @앵-v3m 7 років тому +220

    옛날의 노래지만 저는 여따가 찬양글을 좀 쓰고 가야겠습니다 아니 키쿠오님 노래를 사랑하다 못해 진짜 듣다가 토할 것 같아요 너무 좋아서 아니 미치겠다 자막 달아주셔서 너무너무 감사합니다 키쿠오는 어떻게 이런노래를 쓰시는 걸까요 전인류를 통틀ㄹ어 이런 분은 없으실 것 같습니다 백합ㅂ님 제게 어디 사시는지 알려주시면 안 될ㄹ까요 그 쪽으로 큰 절을 드리겠습니다 아니 젠장 너무 좋아요

    • @백합의자막채널
      @백합의자막채널  7 років тому +34

      동감합니다.. 진짜 전 우주를 통틀어 이런 작곡가분은 더 없을거에요ㅠ 저는 남쪽어딘가에 삽니다 :)

    • @리혜-j2f
      @리혜-j2f 4 роки тому +9

      이분 진짜 띵곡잘만드셔요..
      제 최애곡은 농담의 잡음, 물에빠진 우주고양이, 나쁜짓은 하면안돼, 나를 그런눈으로 보지말아줘, 사랑해줘 사랑해줘 사랑해줘 입니다.. 진짜 키쿠오님 찬양...👏👏

  • @IdeaP-Kamisama
    @IdeaP-Kamisama 3 місяці тому +3

    와 진짜 거의 이 노래 작곡된지 7년이 지난 지금이야 이런 노래를 접하게 되네요…. 정말 번역본 없나 유튜브를 다 뒤지고 있었는데 정말 이런 거 올려주셔서 감사합니다.. 키쿠오님은 정말 뭐랄까… 공식 보카로피 인정 받기 전에도 작곡에는 엄청난 소질이 있는 분이셨나봐요….

    • @Egg_jjim
      @Egg_jjim 10 днів тому

      맞아요 키쿠오님 노래 들어보면 숨은 띵곡들이 많이 있는데 다 노래가 중독성있는 느낌이에요!

  • @if6281
    @if6281 3 роки тому +39

    이 노래는 뭔가 공허하게 하는 말들이 좋아요ㅠ.. 옛날부터 좋아하던 노래였는데 이름을 몰라서 못찾고 있었거든요 ..
    가사 하나하나 쓰시기 힘드셨을텐데.
    이렇게 자막을 달아주셔서 정말 감사합니다 !

  • @악개-l7w
    @악개-l7w 3 роки тому +19

    가끔 생각나서 들으러 올 정도로 좋아하는 노래..ㅠㅠㅠ어릴때 처음 들어서 그런가 추억감 장난아님

  • @앤투
    @앤투 3 роки тому +18

    end the end endless 이부분은 끝을 끝없이 끝냅니다라는 뜻입니다

    • @ouch.my_neck
      @ouch.my_neck Рік тому +6

      사실은 끝 끝 끝이 없어 이런 뜻이에요.. 채널 주인장도 번역한 가사가 너무 부자연스러워서 그냥 영어로 냅두신거 같아요

    • @heenakow
      @heenakow Місяць тому

      ​@@ouch.my_neck하긴 진짜 그러면 끝 끝 끝없는 이라고 됨

  • @닭털블랙
    @닭털블랙 4 роки тому +45

    edless meme3:18
    많은사람들이 좋아하는 최애장면 1:28

  • @칵테일체리
    @칵테일체리 5 років тому +70

    와 드디어 한글가사 찾았다...ㅠㅠㅠ

    • @goaiiga
      @goaiiga 2 місяці тому

      마자여ㅜㅜ

  • @YozoH_
    @YozoH_ Рік тому +6

    (개인적인 가사해석) 주변의 완벽한 시스템과 구성요소들을 보면, 자신은 이질감과 위화감을 느끼며 부적격 존재처럼 느껴집니다.
    따라서 자신의 소멸을 받아들이는 동시에, 같은 곳이든 다른 곳이든 무한히 태어나는 윤회적인 삶을 살게 될 것임을 인식합니다.
    하지만 새로 태어나도 이전 삶과 다를 바 없는 이질감을 느끼며 살아갈 것입니다. 이 고리는 끝이 없습니다. End the End, Endless.

  • @teamhirune7847
    @teamhirune7847 7 років тому +51

    우와 이거 노래 졸좋..
    5분의1 키쿠오 라는 느낌이네요

  • @MalzaharDDamuk
    @MalzaharDDamuk 4 роки тому +57

    키쿠오P가 예대제에서 낸 네코니와라는 앨범에 포함된 동방프로젝트의 어레인지 곡이라고 합니다~ 원곡은 동방요요몽의 네크로 판타지아에요

    • @Mina-flandrelove
      @Mina-flandrelove 5 місяців тому +1

      키쿠오님도 동방 팬이였군요..ㅠㅠㅠ

  • @AR-xl1uj
    @AR-xl1uj 4 роки тому +15

    1:24 최애 구간...

  • @김눈감
    @김눈감 Рік тому +14

    옛날 노래지만 진짜 최근에 나온 노래랑 비교해도
    진짜 좋은 노래...내 최애곡임ㅜㅜ

  • @보리차가먹고싶어
    @보리차가먹고싶어 2 роки тому +6

    0:45 - 1:04 내가 좋아하는 부분

  • @슬랩배틀10만슬랩
    @슬랩배틀10만슬랩 Рік тому +5

    0:49 노래가 너무 좋네요.

  • @shark_305
    @shark_305 5 років тому +7

    와이거 찾고 있었는데 정말감사해요ㅠㅠㅠㅜㅜ

  • @tet6100
    @tet6100 4 роки тому +144

    悲しくないけど泣いてます
    카나시쿠 나이케도 나이테마스
    슬프지는 않지만 울고있어요
    なんだか、退屈なので泣いてます。
    난다카, 타이쿠츠나노데 나이테마스.

    왠지, 심심하고 따분해서 울고있어요.

    宇宙が溺れる涙を流し
    우츄-가 오보레루 나미다오 나가시
    우주가 물에 빠진 눈물을 흘려보내고

    みなさん逃げる場所も有りません。
    미나상 니게루 바쇼모 아리마셍.
    여러분 도망칠 장소도 없어요.
    ごめんなさいごめんなさい全人類
    고멘나사이 고멘나사이 젠진루이
    죄송합니다 죄송합니다 모든 인류 여러분
    わたしのせいでわたしのせいでごめんなさい。
    와타시노 세-데 와타시노 세-데 고멘나사이.
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다.
    誠に誠に誠に誠に申し訳御座いません。
    마코토니 마코토니 마코토니 마코토니 모-시와케 고자이마셍.
    정말로 정말로 정말로 정말로 대단히 죄송합니다
    次の生態系で会いましょう。
    츠기노 세-타이케-데 아이마쇼-.
    다음의 생태계에서 만납시다.
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스(endless) 엔도지는 무슨 뜻인지 모르겠네요 ㅜㅜ
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    あやまち、あやまり、あるがまま
    아야마치, 아야마리, 아루가마마
    잘못, 사과, 있는 그대로

    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    いつかはいつだろ、またあした
    이츠카와 이츠다로, 마타 아시타
    언젠가는 언제려나, 안녕 내일 봐

    悪口言うから泣いてます
    와루쿠치 이우카라 나이테마스 와루쿠치는 앗코-라고도 읽습니다. 이 노래에선 어떤건지 모르겠네요
    나쁜 말을 해서 울고있어요
    なんだかはらがたち泣いてます。
    난다카 하라가타치 나이테마스
    왜인지 화가 나서 울고있어요.
    地球がこなごなビンタをかまし
    치큐-가 코나고나 빈타오 카마시
    지구가 산산조각 따귀를 때리고
    みなさん逃げる場所はないですね。
    미나상 니게루 바쇼와 나이데스네.
    여러분 도망칠 장소는 없네요.

    ごめんなさいごめんなさい全人類
    고멘나사이 고멘나사이 젠진루이
    죄송합니다 죄송합니다 모든 인류 여러분
    わたしのせいでわたしのせいでごめんなさい。
    와타시노 세-데 와타시노 세-데 고멘나사이.
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다.
    誠に誠に誠に誠に申し訳御座いません。
    마코토니 마코토니 마코토니 마코토니 모-시와케 고자이마셍.
    정말로 정말로 정말로 정말로 대단히 죄송합니다

    次の生態系で会いましょう。
    츠기노 세-타이케-데 아이마쇼-.
    다음의 생태계에서 만납시다.
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    あなたも、あたかも、天の邪鬼
    아나타모, 아타카모, 아마노 쟈쿠
    당신도, 마치, 심술꾸러기

    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명

    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    いつかはいつだろ、またあした
    이츠카와 이츠다로, 마타 아시타
    언젠가는 언제려나, 안녕 내일 봐
    映画を見たので泣いてます
    에-가오 미타노데 나이테마스
    영화를 봐서 울고있어요
    なんだか、いい話で泣いてます。
    난다카, 이이 하나시데 나이테마스
    왜인지, 좋은 이야기라서 울고있어요.

    宇宙が溺れる涙を流し
    우츄-가 오보레루 나미다오 나가시
    우주가 물에 빠진 눈물을 흘려보내고

    みなさん逃げる場所はいりますか?
    미나상 니게루 바쇼와 이리마스까?
    여러분 도망칠 장소가 필요합니까?

    ごめんなさいごめんなさい全人類
    고멘나사이 고멘나사이 젠진루이
    죄송합니다 죄송합니다 모든 인류 여러분
    わたしのせいでわたしのせいでごめんなさい。
    와타시노 세-데 와타시노 세-데 고멘나사이.
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다.
    誠に誠に誠に誠に申し訳御座いません。
    마코토니 마코토니 마코토니 마코토니 모-시와케 고자이마셍.
    정말로 정말로 정말로 정말로 대단히 죄송합니다
    次の生態系で会いましょう。
    츠기노 세-타이케-데 아이마쇼-.
    다음의 생태계에서 만납시다.
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    映画は芸術いいものね
    에-가와 게-쥬츠 이이모노네
    영화는 예술 좋은거네요
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    いつかはいつだろ、またあした
    이츠카와 이츠다로, 마타 아시타
    언젠가는 언제려나, 안녕 내일 봐
    ごめんなさいごめんなさい全人類
    고멘나사이 고멘나사이 젠진루이
    죄송합니다 죄송합니다 모든 인류 여러분
    わたしのせいでわたしのせいでごめんなさい。
    와타시노 세-데 와타시노 세-데 고멘나사이.
    저 때문에 저 때문에 죄송합니다.

    誠に誠に誠に誠に申し訳御座いません。
    마코토니 마코토니 마코토니 마코토니 모-시와케 고자이마셍.
    정말로 정말로 정말로 정말로 대단히 죄송합니다

    次の生態系で会いましょう。
    츠기노 세-타이케-데 아이마쇼-.
    다음의 생태계에서 만납시다.
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    わたしもあなたもただのひと
    와타시모 아나타모 타다노 히토
    저도 당신도 그저 사람이에요
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스

    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스

    いつかはいつだろ、またあした
    이츠카와 이츠다로, 마타 아시타
    언젠가는 언제려나, 안녕 내일 봐
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    あやまち、あやまり、あるがまま
    아야마치, 아야마리, 아루가마마
    잘못, 사과, 있는 그대로
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    お別れ、おしまい、おそらくね
    오와카레, 오시마이, 오소라쿠네
    헤어짐, 끝, 언젠가는 분명
    エンドジエンドジエンドレス
    엔도지 엔도지 엔도레스
    엔도지 엔도지 엔들리스
    いつかはいつだろ、またあした
    이츠카와 이츠다로, 마타 아시타
    언젠가는 언제려나, 안녕 내일 봐

    いつかはいつだろ、またいつか
    이츠카와 이츠다로, 마타 이츠카
    언젠가는 언제려나, 언젠가 다시 만나
    네이버에 퍼온거예요!

    • @letsplaywolf742
      @letsplaywolf742 4 роки тому +2

      훌륭해요👍
      이걸쓰느라 힘드르셨을꺼 같네요😓

    • @뭉치-k5i
      @뭉치-k5i 4 роки тому +1

      @@letsplaywolf742 언니 하잉

    • @Spell0201skrrr
      @Spell0201skrrr 4 роки тому +2

      엔드다음 the발음할때 발음할 단어 바로앞이 모음이면 디 로
      발음돼용!

    • @앤투
      @앤투 3 роки тому

      엔드 디 엔드 엔들러스 부분은 끝없이 끝나는으로 알아요

  • @모찌란
    @모찌란 Рік тому +4

    이 너래 제가 좋아하는 노랜데 분명 제목이 엔딩이 없는 세상? 이라고 생각했는데 제목이 물이 빠진 우주고양이라니..너무 황당하면서 노래는 좋네요.

    • @ouch.my_neck
      @ouch.my_neck Рік тому +1

      이 노래가 endless 밈으로 더 잘 알려져 있어서 그런거 같아요.. 아마 원곡 제목 모르는 사람도 많을거에요

  • @얢얢
    @얢얢 7 років тому +12

    백합님 항상 잘보고 있습니다ㅜㅜ키쿠오님의 노래는 자막다는 분들이 드물어서 가사를 잘 모르는 곡이 많았는데 백합님 덕분에 요즘 곡 감상이 햄복해오ㅜㅜ..♥♥ 점말 감사합니다ㅜ..!

    • @백합의자막채널
      @백합의자막채널  7 років тому

      이가경 곡 감상에 도움이 되었다니 다행입니다! ㅎㅎ

  • @whoisit018
    @whoisit018 3 роки тому +4

    0:48 여기넘좋앙

  • @peppermint1928
    @peppermint1928 5 років тому +13

    좋은 곡 하나 발견하고 갑니다....!

  • @얼음땡링키
    @얼음땡링키 Рік тому +2

    0:44 넘좋다

  • @홀트-r7c
    @홀트-r7c Рік тому +1

    1:41 멜론놀이터를 하나하나 죽여서 최종 승자가 남는 그런 노래..
    그 멜론놀이터 shorts가 떠오는다.

  • @SoEhdRhslEhdRh
    @SoEhdRhslEhdRh 4 роки тому +16

    와 좋아요 1천인데 싫어요 4 미친.. 역시 노래가 좋으니까 어쩔수없는건가..?

  • @뀨잇뀨잇-w6w
    @뀨잇뀨잇-w6w 6 років тому +4

    완전 좋아 ㅠㅠ

  • @jjjjeeeeee-h5m
    @jjjjeeeeee-h5m 4 роки тому +18

    End가 종료입니다Endless은끝없는이고 The은 그만큼.....입니다!

    • @Noitilomed
      @Noitilomed 3 роки тому +5

      the end는 끝이라는 뜻도 있는데 종말이라는 뜻도 있어요

  • @난돈이좋아-t7s
    @난돈이좋아-t7s 4 роки тому +8

    음...판도라상자열어서 자신의탓하며 사람들이 죽는걸보고 혼자살아남은애가 우울증걸린게 아닐까 혼자살아남아서 지루해서 눈물나는거고..

  • @Spanitural
    @Spanitural 4 роки тому +11

    누가 도입부 네크로 판타지아 어레인지한거라고 한 이후부턴 그냥
    동방팬곡이라고밖에 생각이 안나..

    • @MalzaharDDamuk
      @MalzaharDDamuk 4 роки тому +1

      키쿠오P가 예대제에서 낸 네코니와라는 앨범에 포함된 어레인지 곡입니다 동방 팬곡 맞아요

    • @Spanitural
      @Spanitural 4 роки тому +1

      @@MalzaharDDamuk 아

    • @MalzaharDDamuk
      @MalzaharDDamuk 4 роки тому +2

      @@Spanitural 키쿠오 P가 2010년 이전에는 동방 동인음악으로 활동했다고 합니다

  • @enzian9584
    @enzian9584 6 років тому +13

    와 지금보니까 심술꾸러기 부분 아마노자쿠네요...

  • @ElEl-eyj
    @ElEl-eyj Рік тому +1

    옛날 좋아하던 미국 에니 유튜버 분이 자주쓰던 노래다❤

  • @랑Lang
    @랑Lang Рік тому

    제일 좋아하는 노래 1순위

  • @별밤소녀-r1m
    @별밤소녀-r1m 4 роки тому +2

    우주가 익사 한다는건 우주에 물이 가득 차가며 우주가 눈물을 흘리고 사람들한테 모두들 도망갈 곳은 있나요 라고 말 하고 그리고사람들이 욕 해서 화가나 지구가 조각조각 부서지면서 지금은 죽어 있지만 전에 살았던 인류 한테 죄송 한다라고 말 하는 건가(제 의견입니다)
    잠깐 그러면 주인공(?)은 사람이 아니잖아?!?!?!?!?!?

  • @새상e
    @새상e 4 роки тому +6

    2년전 영상에 하트를 받을수있는지 제가 실험해보겠습니다 (허허...이런3주일이 지났는데도 받지 못하였네유) (출석 8월18일,

  • @Bj-um7yw
    @Bj-um7yw 6 років тому +14

    1:20

  • @루아-m9o
    @루아-m9o 4 роки тому +11

    코로나가 하는 말

  • @sarium_1
    @sarium_1 2 роки тому

    너무좋아..

  • @ウドル10
    @ウドル10 11 місяців тому +1

    키쿠오 미쿠는 이런 맛이구나...

  • @LEe_N_B
    @LEe_N_B 7 місяців тому +3

    알고보니 키쿠오P가 동덕이더라구요
    야쿠모 유카리라는 캐릭터(게임임) 라는 테마곡과 비슷해서 당황했었는데 알고보니 어레인지곡이였더라구요 😮 동덕러는(본인) 좋아 죽고말았습니다

  • @커뮤만하는_클로버-랑
    @커뮤만하는_클로버-랑 Місяць тому

    ㄷ..드뎌 찾았다.. 예전에 이 노래로 만든 영상들 보고 보다가 찾음

  • @냉작오
    @냉작오 6 місяців тому

    키쿠오는 신인가? 아직도 듣고잇읍니다

  • @ルイ-j4c
    @ルイ-j4c 4 роки тому

    헐 키쿠오님 노래였어 ㅠㅠ 진짜아아나 이제 내 최애노래중 한개다

  • @Dopamine_Sugar
    @Dopamine_Sugar 7 років тому

    으어어어 감사합니다

  • @샤랄라찡긋이
    @샤랄라찡긋이 4 роки тому +2

    이노래 내 최애노래 1위 당첨

  • @killer_undertale_
    @killer_undertale_ 3 роки тому +2

    재미있당

  • @심씨네-i6v
    @심씨네-i6v Місяць тому

    0:47
    1:43
    2:48
    3:22

  • @쨩애플이
    @쨩애플이 4 роки тому

    이 노래 너무 중독성있어여..ㅋㅋ

  • @졸린사람-w2s
    @졸린사람-w2s 5 років тому

    번역 감사합니다

  • @eunsangkim5291
    @eunsangkim5291 5 років тому +60

    너무 자기자신을 비하하고있다 ㅠ 슬프다

  • @user-cv3lz4sx3s
    @user-cv3lz4sx3s 4 роки тому +2

    와 이거 키쿠오p 노래였구나...

  • @tsigryid._.
    @tsigryid._. Рік тому +1

    0:45 1:04

  • @K412M4
    @K412M4 9 днів тому

    자켓 커버 번역한거 보니깐 뭔가 그림책 같다.

  • @HyeonBung
    @HyeonBung День тому

    엔도지엔도지엔도레스😊

  • @러브-e6y
    @러브-e6y 3 роки тому +3

    1:40 3:22

  • @Ickmems
    @Ickmems Рік тому

    와...이거 원곡이 없는줄 알았는데 있었네요...ㅠㅠ

  • @MAMANGGO-01
    @MAMANGGO-01 3 роки тому +9

    ㅈ톡이 뺏어간 불쌍한 노래...

    • @MAMANGGO-01
      @MAMANGGO-01 3 роки тому

      @냥비 저는 그건 못봤어요

    • @sacrifice_zone
      @sacrifice_zone Рік тому

      돌려주었다 다시 뺏었다

    • @Ichika_453
      @Ichika_453 Рік тому

      뭔 드디어 완성했다 나의 로보트 이러고 있음...

  • @h1x.n8
    @h1x.n8 Рік тому +6

    틱톡보고 오신분

    • @어허잏
      @어허잏 Рік тому

      저욬ㅋㅋ

    • @JSHK_Love
      @JSHK_Love Рік тому

      동생 ㅅㄲ가 춤춰라 춤춰라 ㅇㅈㄹ하는것 보고 원본 보려주려고 온 1인

  • @uuugeecbb
    @uuugeecbb Рік тому +2

    와 나만 이노래 무섭나봐

  • @그림그립니다
    @그림그립니다 4 місяці тому

    0:44요기

  • @nami-vn5ji
    @nami-vn5ji 4 роки тому +4

    헉 드디어 제목을 찾았는데 본가를 찾을수가 없네요 ㅠㅠ 혹시 키쿠오님 본가에서는 삭제된걸까요? 번역 감사합니다!

    • @냠냠-i9g
      @냠냠-i9g 4 роки тому

      ua-cam.com/video/1H5zxWKuQx0/v-deo.html
      이거 찾앗는데 맞는 지는 모르겠어요 ㅠㅠ큐큐큐ㅠㅠ

    • @nami-vn5ji
      @nami-vn5ji 4 роки тому

      @@냠냠-i9g 감사해요!

    • @MalzaharDDamuk
      @MalzaharDDamuk 4 роки тому

      2010년 예대제에서 낸 앨범 수록곡이라 본가엔 없을 거예요

    • @nami-vn5ji
      @nami-vn5ji 4 роки тому

      @@MalzaharDDamuk 정보 감사합니다!

  • @안해요-s1r
    @안해요-s1r 4 роки тому +3

    *''Endless meme''*

  • @이름-i5t6r
    @이름-i5t6r 6 років тому +23

    도입부 네크로판타지아 아닌가요?

    • @MalzaharDDamuk
      @MalzaharDDamuk 4 роки тому

      찾아보니까 키쿠오P가 예대제에서 낸 네코니와라는 앨범에 포함된 어레인지 곡이라고 합니다 네크로 판타지아 맞아용

  • @스컬걸즈유저였던거

    레전드 meme생겨난 음원
    1:40

  • @ウドル10
    @ウドル10 11 місяців тому +1

    왠지 외국노래 같은 분위기네요...키쿠오 의외로 저런 스타일이였나

    • @큐비Qubby
      @큐비Qubby 8 місяців тому

      혹시 시비는 아니고..
      외국노래니까 외국 분위기지 않을까요

    • @ウドル10
      @ウドル10 8 місяців тому +1

      @@큐비Qubby 아...제가 표현을 잘못했구나 전 영국이나 미국 보컬로이드 곡 스타일이라고 말하려고 했는데 잘못말했네요...

    • @큐비Qubby
      @큐비Qubby 8 місяців тому

      ​@@ウドル10 아 네

  • @벨리이아
    @벨리이아 Рік тому

    어, ㅝ야 5년전 노래라고..?

  • @우-i4m
    @우-i4m 7 місяців тому

    좋노

  • @짭스코리아파크
    @짭스코리아파크 Рік тому

    이노래 좋다

  • @구름뚫어
    @구름뚫어 4 роки тому

    고메네사이 음이 너무 좋다..

  • @이상우-z9i
    @이상우-z9i 4 роки тому

    ㅜㅜ

  • @백합-m3m
    @백합-m3m 4 роки тому

    이거 노래진짜 좋은뎁 뭔가 중독성있달까? 그 ㅌㅌ이 이거 써가지고 ㅋ

  • @영규네
    @영규네 12 днів тому

    근데 이거 뭐에 관한거야? 아니 일단 지금 이거 누가 전세계 사람들한테 사과문 같은거 하는 거 같은데... 이게 뭐야...?

  • @자비꾼
    @자비꾼 2 роки тому

    생각 안 하려고 하는데 전주 간주 들을 때마다 네크로판타지아가 생각난다... :o

  • @하인-u3t
    @하인-u3t 4 роки тому +2

    이게 유명한 엔도시밈에 원곡인가요

  • @이수정-c9u9n
    @이수정-c9u9n 4 роки тому +13

    가사해석 이노래 내용이나 테마가 무엇인가요ㅠ

    • @a.k579
      @a.k579 4 роки тому +6

      학대를 받는 아이의 아이의 시선을 바탕으로 한 노래입니다 그래서 가사에 죄송합니다 죄송합니다 저때문에 이런 가사있잖이요 자기책임 자기를 바하하는 아이의 심정과 전인류는 자기가 학대받기 전에 학대받았던 아이를 뜾하고 여러분 도망칠 곳은 있습니까 ? 이런건 학대에 도망칠곳이 없단는 뜾이고요

  • @Mina-flandrelove
    @Mina-flandrelove 5 місяців тому

    네크로판타지아와 음이 비슷하다 생각했는데 맞았군요

  • @芳香_옌
    @芳香_옌 Рік тому

    노래사용해도될까요?

  • @Imsipeusa
    @Imsipeusa 4 роки тому

    혹시 이 영상의 자막을 참고하여 영상을 제작해도 될까요?

  • @hitto._.
    @hitto._. 6 років тому +11

    .

  • @Tlqkf_ro
    @Tlqkf_ro 3 роки тому

    3:06

  • @cms_1256
    @cms_1256 4 роки тому +2

    댓글 100개다 히힣 나포함 101...

  • @박서연-m5w6v
    @박서연-m5w6v 4 роки тому

    이 노래가 조오타? 그럼 손!

  • @와이거한글써지네
    @와이거한글써지네 2 місяці тому +8

    나만 티니핑보고 이거처음알앗나?

  • @bbang_bbara_bbang_bbang_bbang
    @bbang_bbara_bbang_bbang_bbang 2 роки тому +2

    저기 여자 아이 옆에 있는 하츠네 미쿠 머리카락은 뭐임..?

  • @기각-x4v
    @기각-x4v 4 роки тому

    반주 멜로디가 spring shower 느낌나는데

  • @Sxyxn_7
    @Sxyxn_7 Рік тому

    이 노래 멜론에 안 나왔나요??

  • @hde-c8u
    @hde-c8u Рік тому +3

    정확히 제목좀 ㅠㅠ😢

    • @공설-b2n
      @공설-b2n 7 місяців тому

      제목이 물에 빠진 우주 고양이입니다!

  • @SONIC_TENGU
    @SONIC_TENGU 2 роки тому

    이거 네크로판타지아 아닌가요...?

    • @Chronos66644
      @Chronos66644 2 роки тому

      너무 똑같은데

    • @SONIC_TENGU
      @SONIC_TENGU 2 роки тому

      @@Chronos66644 찾아보니 2차창작이래요

  • @주와아아아아앙
    @주와아아아아앙 4 роки тому +9

    원본 링크 써주세요 제 댓에

  • @Ichika_453
    @Ichika_453 Рік тому +2

    누가 불렀는지 알수 있을까요?

    • @DudeojiMOLE
      @DudeojiMOLE Рік тому +1

      키쿠오 님이요 !

    • @MalzaharDDamuk
      @MalzaharDDamuk Рік тому +2

      아오사키 시즈쿠입니다 당시에는 키쿠오랑 동방 서클 활동 하다가 최근에는 버튜버로 활동중

  • @АбылайАрманулы-т7з

    Первый рус?

  • @user-sl8nf3bi7n
    @user-sl8nf3bi7n 6 років тому +5

    음 저인가요

  • @하미루미-m4t
    @하미루미-m4t 4 роки тому

    누가 이거 일본어 발음좀 ㅠㅠㅠ제발요오...ㅠ

  • @lym._.0901
    @lym._.0901 3 роки тому

    난 일본노래에 mi쳐쒀

  • @루나-s2v
    @루나-s2v 4 роки тому

    발음알려주실분 계신가요?

    • @루나-s2v
      @루나-s2v 4 роки тому

      @ARMY story 헐 ㅋㅋㅌㅋㅋ 감사해요

  • @user-ko9ut9ht9o
    @user-ko9ut9ht9o 3 роки тому

    로블록스 이노래 코드 업서여?

  • @Smile-.-_
    @Smile-.-_ 10 місяців тому +2

    3:06

  • @luy8595
    @luy8595 4 роки тому +3

    2:44

    • @75바-j2z
      @75바-j2z 4 роки тому

      어..혹시..위트 하시는분 인가요..? 본거 같아서요

    • @luy8595
      @luy8595 4 роки тому

      @@75바-j2z 네! 저 위트해요!!

    • @75바-j2z
      @75바-j2z 4 роки тому

      헐..그 제 글에다가 자주 댓달아주시는 분 이잖아요!
      위트이름:인간(오타쿠)에서 아리아나그린티라때로 변경했어요!

    • @luy8595
      @luy8595 4 роки тому

      @@75바-j2z 아하!!

    • @75바-j2z
      @75바-j2z 4 роки тому

      @@luy8595 흑흑 여기서 만나다니 반갑네요!ㅋㅋ 반모하실래요?