नेपाली: NEPALI VERSION करुणामय आर्य अवलोकितेस्वरको मन्त्र नमो रत्न त्रयाय , नमो आर्य ज्ञान सागर , वैरोचन , भू राजाय तथागताय , अर्हते , सम्यक समबुद्धय , नमो सर्व तथागतव्यह , अर्हतव्यह , सम्यक समबुद्धव्यह , नमो आर्य अवलोकितेस्वर बोधिसत्वय , माहा सत्वय , माहा करुणिकाय , तद्यथ ॐ धरा धरा , धिरी धिरी , धुरु धुरु इट्टे वे इट्टे , चले चले , पुराचले पुराचले , कुसुमे कुसुमा वा रे , इली मिल्ली चिती ज्वालम अपनाय स्वहाँ । याे मन्त्रकाे फल निम्नछन्। 1.यस मन्त्र एकपल्ट पाठ गरे श्रावकयानकाे मुल चारवटा शील शिक्षामा भूल भए वा पाँच महापाप गरेकाे भएपनि पाप काटिने छ।। 2.सातपल्ट पाठ गरे एकसय पूर्व जन्ममा पाप गरेकाे भए पनि काटिने छ। 3.एक्काईस पल्ट पाठ गरे हजार कल्पकाे पाप पनि काटिने छ, अनि बाेधिसत्व प्राप्त गरिने छ। 4.१०८ पल्ट पाठ गरे वा जप गरे ४० हजार कल्पकाे पाप काटिने छ।।
I discovered this beautiful mantra when i was there in Sikkim for 10 days trip and early morning my taxi guy always use to play this in the car. That beautiful mountains of Himalayas and this mantra, was the best feelings I ever experienced.😍😍😍😍
In Buddhism there is no conversion either, it's a philosophy practiced by Siddharta Gautama who became enlightened and became the Buddha. His teachings are about ahimsa (non-violence) and how to end samsara by meditating the eightfold path. p.s I'm a catholic who is now buddhist
This Bodhisattva is the Incarnation of the great mercy. The Bodhisattva's name is Avalokiteshvaraya. This Mantra purify your mind and soul, also gods protect you.
Siddhartha born in nepal He became buddha under bodhi tree in india (bihar) and first dharma chakra pravartanaya started in india (uttarpradesh). Indian emperor king ashoka made buddhism international religion and republic of india has emblem of ashoka pillar and indian flag has chakra which is ashoka chakra the manifestation of dharmachakra of buddha. And dalai lama lives in india nepal wont take dalai lama because it is stooge of communist china who thinks dalai lama is a terrorist.
नेपाली: NEPALI VERSION करुणामय आर्य अवलोकितेस्वरको मन्त्र नमो रत्न त्रयाय , नमो आर्य ज्ञान सागर , वैरोचन , भू राजाय तथागताय , अर्हते , सम्यक समबुद्धय , नमो सर्व तथागतव्यह , अर्हतव्यह , सम्यक समबुद्धव्यह , नमो आर्य अवलोकितेस्वर बोधिसत्वय , माहा सत्वय , माहा करुणिकाय , तद्यथ ॐ धरा धरा , धिरी धिरी , धुरु धुरु इट्टे वे इट्टे , चले चले , पुराचले पुराचले , कुसुमे कुसुमा वा रे , इली मिल्ली चिती ज्वालम अपनाय स्वहाँ । याे मन्त्रकाे फल निम्नछन्। 1.यस मन्त्र एकपल्ट पाठ गरे श्रावकयानकाे मुल चारवटा शील शिक्षामा भूल भए वा पाँच महापाप गरेकाे भएपनि पाप काटिने छ।। 2.सातपल्ट पाठ गरे एकसय पूर्व जन्ममा पाप गरेकाे भए पनि काटिने छ। 3.एक्काईस पल्ट पाठ गरे हजार कल्पकाे पाप पनि काटिने छ, अनि बाेधिसत्व प्राप्त गरिने छ। 4.१०८ पल्ट पाठ गरे वा जप गरे ४० हजार कल्पकाे पाप काटिने छ।।
@@125bbna8 your chakra is actually from charkha. Your flag is made in 24 july 1947. Before that was mahatma gandhi's full charkha. Some part of bihar used to pe Nepa but aftee the treaty with british later became india.
My favorite mahayana chant. Very helpful to have the words on screen. May I suggest a version with English translation? This way viewers may benefit from knowing the meaning of these words.
This mantra are the phase honour victory of buddha named as avalokitesvara like gautma buddha she is also a buddha .This mantra says about qualities bodhisatva ( keval gyan ) mahasatva ( keval gyan ) karuna and all.
lidyana Octavia, that is true. It is a mixture of Sanskirt and Pali spoken in India, Nepal and Tibet region...During Lord Buddha's time (during 300 BCE).
👉Namo ratna trayaya, refers to various aspects of Avalokiteshvara as a bodhisattva, or one who sees the path of Buddha.👇 Watch Another Melodious Prayer to 11 Faced Avalokiteshvara, Chenrezig 👇🙏🙏🙏 ua-cam.com/video/ud40dfG7h3E/v-deo.html
In northeast India they spoke PRAKRIT language, their land was known as NARAK, where NA means not having and RAK means Love or Affection, or Land of no Affection because of cruelty towards human to human, human to animals or other organisms, with time to time Narakasura, demon slashed by King of Dwarka and five son of Narakasura divided this into five small kingdom and ten subdivisions.
Bacg Jagc, starts with "Namo Ratna Trayaya" means respects to the 3 Gems....,Lord Buddha and 2 others monks who spread the message of universal Love , Compassion and Sathvik life style of Lord Buddha....It is in Sanskirt-Pali language which was spoken by people during ancient times in India, Nepal and Tibet region.
I am a Hindu. But I love Gautam Buddha. He is a Universal teacher. His teaches always motivate me.
Namo Buddha
Namo Buddha
Namo Buddha
This is mantra of Bodhisattva Avalokiteshwara not Shakyamuni Buddha
नेपाली: NEPALI VERSION
करुणामय आर्य अवलोकितेस्वरको मन्त्र
नमो रत्न त्रयाय ,
नमो आर्य ज्ञान सागर ,
वैरोचन ,
भू राजाय तथागताय ,
अर्हते ,
सम्यक समबुद्धय ,
नमो सर्व तथागतव्यह ,
अर्हतव्यह ,
सम्यक समबुद्धव्यह ,
नमो आर्य अवलोकितेस्वर
बोधिसत्वय ,
माहा सत्वय ,
माहा करुणिकाय ,
तद्यथ
ॐ धरा धरा ,
धिरी धिरी ,
धुरु धुरु
इट्टे वे इट्टे ,
चले चले ,
पुराचले पुराचले ,
कुसुमे कुसुमा वा रे ,
इली मिल्ली चिती ज्वालम अपनाय स्वहाँ ।
याे मन्त्रकाे फल निम्नछन्।
1.यस मन्त्र एकपल्ट पाठ गरे श्रावकयानकाे मुल चारवटा शील शिक्षामा भूल भए वा पाँच महापाप गरेकाे भएपनि पाप काटिने छ।।
2.सातपल्ट पाठ गरे एकसय पूर्व जन्ममा पाप गरेकाे भए पनि काटिने छ।
3.एक्काईस पल्ट पाठ गरे हजार कल्पकाे पाप पनि काटिने छ, अनि बाेधिसत्व प्राप्त गरिने छ।
4.१०८ पल्ट पाठ गरे वा जप गरे ४० हजार कल्पकाे पाप काटिने छ।।
करुणामय आर्य अवलोकितेस्वरको मन्त्र।
नमो रत्न त्रयाय ,
नमो आर्य ज्ञान सागर ,
वैरोचन ,
भू राजाय तथागताय ,
अर्हते ,
सम्यक समबुद्धय ,
नमो सर्व तथागतव्यह ,
अर्हतव्यह ,
सम्यक समबुद्धव्यह ,
नमो आर्य अवलोकितेस्वर
बोधिसत्वय ,
माहा सत्वय ,
माहा करुणिकाय ,
तद्यथ
ॐ धरा धरा ,
धिरी धिरी ,
धुरु धुरु
इट्टे वे इट्टे ,
चले चले ,
पुराचले पुराचले ,
कुसुमे कुसुमा वा रे ,
इली मिल्ली चिती ज्वालम अपनाय स्वहा।।
धन्यवाद 🙏
Thanks
🙏 thanks
Thnk u
Thank you
I discovered this beautiful mantra when i was there in Sikkim for 10 days trip and early morning my taxi guy always use to play this in the car. That beautiful mountains of Himalayas and this mantra, was the best feelings I ever experienced.😍😍😍😍
Om mani padme Hum ☸️❤️🕉️🙏🏻🚩😊
I'm Muslim and i like it.
I am not Buddhist and don't wanna convert either but I am a strong believer of his teachings and meditation which turned my life better
me too. Im a catholic but the teaching is indeed make me humble as a human. when ever I'm in depress mode I will chant this song. Really calm me down
In Buddhism there is no conversion either, it's a philosophy practiced by Siddharta Gautama who became enlightened and became the Buddha. His teachings are about ahimsa (non-violence) and how to end samsara by meditating the eightfold path.
p.s I'm a catholic who is now buddhist
Lol I'm hindu and we believe Buddha is hindu only he's name was Buddha ❤
Its not about how you pronounce it, its the intention in your heart. Me and my baby loves to listen to it
Ok
Lezah Sin, that's is true and no need to change the profile pic ..as long as u and the baby r happy ...
Come on we aren't monks are we?
Namo Kwan Im Phusat
Aku belum begitu memahami awalnya, malah aneh dlu denger nya..
Tpi, setelah mengerti story nya :-)
Ternyata mantra ini bisa membantu kita 😉
It makes me feel better ❤️
i am listening again and again continuously for last 3 hrs.i cant stop myself
Saya Hindu tapi saya juga memuja Sang Hyang Buddha ❤ Om Namo Siwa Buddha ya namah Swaha ❤️🙏🏻
I always listen to this chants ....touches my soul ❤🤱
A DI ĐÀ PHẬT! KHI LẮNG NGHE GIAI ĐIỆU CÙNG VỚI LỜI HÁT KHIẾN CHO TÂM AN LẠC, THÂN THANH TỊNH.
Om Namo Siwa Buddha ya namah Swaha ❤️🙏🏻
why siwa
Namo gautam buddha hajur🇳🇵
Thank u. Namo Buddhaya
This Bodhisattva is the Incarnation of the great mercy.
The Bodhisattva's name is Avalokiteshvaraya.
This Mantra purify your mind and soul, also gods protect you.
❤❤❤
soothing...very soothing....closed eyes and could feel my own compassion through it...thank u just goes without saying! :)
Harry Fyntal ty mate
Awesome.🙏🙏🙏
semoga semua makhluk hidup berbahagia sadhu...sadhu...sadhu
love to listen this .....
gives peace to ma mind ✌✌✌✌
Namo Amitofo 🙏🙏🙏
Semoga Semua Makhluk Berbahagia ❤️🙏🙏
Buddha was born in Nepal❤
Siddhartha born in nepal He became buddha under bodhi tree in india (bihar) and first dharma chakra pravartanaya started in india (uttarpradesh). Indian emperor king ashoka made buddhism international religion and republic of india has emblem of ashoka pillar and indian flag has chakra which is ashoka chakra the manifestation of dharmachakra of buddha. And dalai lama lives in india nepal wont take dalai lama because it is stooge of communist china who thinks dalai lama is a terrorist.
नेपाली: NEPALI VERSION
करुणामय आर्य अवलोकितेस्वरको मन्त्र
नमो रत्न त्रयाय ,
नमो आर्य ज्ञान सागर ,
वैरोचन ,
भू राजाय तथागताय ,
अर्हते ,
सम्यक समबुद्धय ,
नमो सर्व तथागतव्यह ,
अर्हतव्यह ,
सम्यक समबुद्धव्यह ,
नमो आर्य अवलोकितेस्वर
बोधिसत्वय ,
माहा सत्वय ,
माहा करुणिकाय ,
तद्यथ
ॐ धरा धरा ,
धिरी धिरी ,
धुरु धुरु
इट्टे वे इट्टे ,
चले चले ,
पुराचले पुराचले ,
कुसुमे कुसुमा वा रे ,
इली मिल्ली चिती ज्वालम अपनाय स्वहाँ ।
याे मन्त्रकाे फल निम्नछन्।
1.यस मन्त्र एकपल्ट पाठ गरे श्रावकयानकाे मुल चारवटा शील शिक्षामा भूल भए वा पाँच महापाप गरेकाे भएपनि पाप काटिने छ।।
2.सातपल्ट पाठ गरे एकसय पूर्व जन्ममा पाप गरेकाे भए पनि काटिने छ।
3.एक्काईस पल्ट पाठ गरे हजार कल्पकाे पाप पनि काटिने छ, अनि बाेधिसत्व प्राप्त गरिने छ।
4.१०८ पल्ट पाठ गरे वा जप गरे ४० हजार कल्पकाे पाप काटिने छ।।
@@125bbna8 your chakra is actually from charkha. Your flag is made in 24 july 1947. Before that was mahatma gandhi's full charkha. Some part of bihar used to pe Nepa but aftee the treaty with british later became india.
Budha was born in india not in nepal. In 6th century BC there was not existance of nepal
Doesn't matter Nepal didn't exist back then it was Shakya republic, Kosala kingdom no Nefal
VietNam
love to listen it 😍😍
its too good...very peace full song....
Thanks for this mantra
can't thank you enough for posting this mantra with lyrics..thank you.-/\-
Membuat hati tenang
I really love to listen 'Mane '💕💕
নমো বুদ্ধায়!🙏🙏🙏
My favorite mahayana chant. Very helpful to have the words on screen. May I suggest a version with English translation? This way viewers may benefit from knowing the meaning of these words.
Thanku brother
i like this mantra's
This mantra are the phase honour victory of buddha named as avalokitesvara like gautma buddha she is also a buddha .This mantra says about qualities bodhisatva ( keval gyan ) mahasatva ( keval gyan ) karuna and all.
No🤦♂️
nomho ratna traa ya ya namho arya gyahna wow
Thanks for sharing
NAMO AVALOKITA!!!!!! OM MANI PEME HUNG!!!!
Namo buddhay
Namo bodhisatva
Many thanks and blesses for you, all of you who listened and listens this mantra.
Blesses back to you 🙌
Ada mantra avalokiteswara versi mandarin
Thank you very much
Namo Bodhisattva avalokitedhvara Jai bhim 😊
we are born to live this way this life
Super
thanks, you are the best
0:15 🫶🏻🙇🏻♀️
Namah Arya 🌺🌺🌺 namah Ratna🌼🌼🌼
Can't get enough to listen this, thanks you very much, is it a long version of this?
I love to listening
Love buddhist song 💕
lidyana Octavia, that is true. It is a mixture of Sanskirt and Pali spoken in India, Nepal and Tibet region...During Lord Buddha's time (during 300 BCE).
I'm new buddism so I want to learn more
i always hear this and i like it❤️❤️☺️
A very beautiful song. But I don't understand it, because I don't know that language. Anyway, I like the song a lot. ❤️
Could You Please Tell me? In Which Language is it?
It's in Hindi.
Or it could be Sanskrit.
जय बुद्धा
👉Namo ratna trayaya, refers to various aspects of Avalokiteshvara as a bodhisattva, or one who sees the path of Buddha.👇
Watch Another Melodious Prayer to 11 Faced Avalokiteshvara, Chenrezig 👇🙏🙏🙏
ua-cam.com/video/ud40dfG7h3E/v-deo.html
Thanks a lot
Heart touching song budhu parthana
Anyone plz tell me what language it is!??? Its soothing my mind
Its pali language.
@@chokisherpa4679 it's Sanskrit. All Mahayana and Vajrayana mantras and texts are in Sanskrit. Pali is the language of Theravada Buddhism.
nepali
How can I make video of starmaker
What can I type please answer me
Gautam Buddha was born in Lumbini Nepal
In 6th century BC there was not existance of nepal
this mantra will make you practice winter forest qigong.
Buddha was born in Nepal 🇳🇵❣️🙏👌
The Best......
In northeast India they spoke PRAKRIT language, their land was known as NARAK, where NA means not having and RAK means Love or Affection, or Land of no Affection because of cruelty towards human to human, human to animals or other organisms, with time to time Narakasura, demon slashed by King of Dwarka and five son of Narakasura divided this into five small kingdom and ten subdivisions.
Have a full version?
❤❤❤❤❤❤
awesome
I lop u this song my life is buddha
please tell me about this manta. i dont now.
Bacg Jagc, starts with "Namo Ratna Trayaya" means respects to the 3 Gems....,Lord Buddha and 2 others monks who spread the message of universal Love , Compassion and Sathvik life style of Lord Buddha....It is in Sanskirt-Pali language which was spoken by people during ancient times in India, Nepal and Tibet region.
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰
🙏🙏🙏
This is amazing song 😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇🍀😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Mahayana Version
Sahasra-hastena sahasra-netrena avalokitêśvarā-bodhisattvaḥ vipula-pari-pūrṇa-apratihata-mahā-kāruṇika-hṛdayaṃ dhāraṇī
GREAT COMPASSIONATE DHĀRAṆĪ
千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼
【唐－金剛智譯版】
Namo ratna-trayāya.
Nama ārya-avalokiteśvarāya bodhisattvāya mahāsattvāya mahā-kāruṇikāya.
Sarva bandhana chedana-karāya.
Sarva bhava-sattva-samudraṃ śoṣaṇa-karāya.
Sarva vyādhi pra-śamana-karāya.
Sarva mṛtyu upa-drava vināśana-karāya.
Sarva bhayeṣu trāṇa-karāya.
Tasmān namas-kṛtvā idam ārya-avalokiteśvara bhāṣitaṃ mahā-kāruṇika-hṛdaya-mantra āvarta iṣyāmi.
Sarva-artha-sādhanaṃ śubham ā-śayaṃ.
Sarva bhūtānāṃ bhava mārga vi-śodhakaṃ.
Tadyathā,
oṃ, ā-loke āloka-karin, loka-anugraha-pravṛtte hi hāre ārya-avalokiteśvara bodhisattva parama-siddha mahā-kāruṇika hṛdayaṃ, kuru kuru karman, sādhaya sādhaya vidyāṃ, dehi dehi me balaṃ kāmaṃ-gama vihaṃ-gama vi-hāra, siddha yogeśvara; dhuru dhuru vīryanti, mahā-vīryanti, dhara dhara dharendreśvara, parama-prāsādika nir-mala a-mala mūrty, ārya-avalokiteśvara bodhisattva ratna-makuṭa-mālā dhāra, vara-pravara mahā-mantra vidyā-bala kṛtsna-āvaraṇa nīgha kleśa-mala pra-hāṇa.
He mahā-maitrī padmeśvara cāra cāra deśa careśvara, kṛṣṇa-gautama-nāga-rājan
kṛta vāhana.
Ehyehi mahā-varāha avatāra tridaśa-puṃ-gava nara-siṃha veṣa-rūpa-dhārin.
He nīlakaṇṭha he mahā-ākāra, halāhala-viṣa
kṣīra-sāgara mantha nir-jāta bhakṣya; rāga-viṣa vināśana, dveṣa-viṣa vināśana, moha-viṣa vināśana, huru huru mālā, huru huru hāre, mahā padma-nābha, sāra sāra, śrī śrī, sru sru; muḥ-ru muḥ-ru, budhya budhya, bodhaya bodhaya, maitrī nīlakaṇṭha, hāsa hāsa, muñca muñca mahā-aṭṭahāsam.
Ehyehi mahā-siddha yogeśvara, bhaṇa bhaṇa vācye, sādhaya sādhaya vidyāṃ, saṃ-graha saṃ-graha māṃ.
Bhagavantaḥ lokeśvara loka āloka-kara dadāhi me darśanāya svāhā.
Siddha mantra-śaktīye svāhā.
Mahā-artha siddhāya svāhā.
Siddha yogeśvarāya svāhā.
Nīlakaṇṭhāya svāhā.
Mahā-varāha-avatārāya svāhā.
Mahā-puruṣa nara-siṃhāya svāhā.
Siddha vidyā-dharāya svāhā.
Padma-pāṇīye svāhā.
Mahā-lakuṭa-dhārāya svāhā.
Cakra-āyudhāya svāhā.
Śaṅkha-cakra-pāṇīye svāhā.
Kṛṣṇa-sarpa-kṛtya-yajñopavīta, vāma-skandha-deśa-sthita-kṛṣṇa-ajina-carma-api-naddha vyāghra-carma-nivāsana triśūla-hasta loka-kārāya svāhā.
Tri-nayanāya svāhā.
Sarva siddhīśvarāya svāhā.
Namo bhagavate ārya-avalokiteśvarāya bodhisattvāya mahāsattvāya mahā-kāruṇikāya, sidhyantu me mantra-padāya svāhā.
注: 此修正版大悲咒於 2016/10/8 日晚 8 時 12 分經觀世音菩薩鑒定為 100% 正確。
轉譯自：
《千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼咒本》(一卷)－唐－金剛智譯。《大正新修大藏經》第二十卷密教部三第一一二頁。藏經編號 No. 1061.
參考：
1.《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》(一卷)－唐－伽梵達摩譯。《大正新修大藏經》第二十卷密教部三第一零七頁。藏經編號 No. 1060.
2.《番大悲神咒》(一卷)－《大正新修大藏經》第二十卷密教部三第一一四頁。藏經編號 No. 1063.
3.《青頸觀自在菩薩心陀羅尼經》(一卷)－唐－不空三藏法師注。《大正新修大藏經》第二十卷密教部三第四八九至四九零頁上。藏經編號 No. 1111.
4.《青頸大悲觀自在菩薩陀羅尼》－ 釋教最上乘秘密藏陀羅尼集卷第十三。《房山石經》第二十八册第一零零至一零一頁下。
Revised and rectified again on 2016/10/6.
公元 2016/10/6 日馬來西亞萬撓佛教會蔡文端修正版。
Where could I download this specific mantra?
🇮🇳🇮🇳🇮🇳☸️☸️☸️
Love this song ❤❤❤
kiao sut..hao sut.....heng set..kiao set
sadhu... sadhu... sadhu. ..
started rocking side to side gave me a buzz
i love you
Namp budhaya
What does it mean ?
Cant understand but gud one
Thank you
Thankyou
sacheeta, Get the original Sanskirt- English translation ..u will understand.
📿📿📿📿📿📿📿📿📿📿📿📿📿📿📿☯️☯️☯️ om mane peme hu
does this one help us to learn the proper chanting of the mantra?
Yes. Just follow the words on the screen and listen to the pronounce carefully because in many cases it's not sang as it is written.
Fantastic
❣️❣️❣️❣️❣️
me like musik it
What language is this?
Sanskrit
Can I get english translation
Nepal or chine song??
Budddha BTW I think it's Hindu... Amituofo
Sanskrit @@fenny7772
Hindu is not a language it's a religion.
This is a Sanskrit mantra .@@fenny7772
good song
what language Is this
nepali
Sanskrit with Chinese pronounciation
Sanskrit but in chinese style 🕉️
Om.guru.avalokiteswar
🙏
nice mantra
好
Who is Buddhist please reply me
More of the world and less of me 🌱.
💜
Namo.