Не гаснет свет (Show Must Go On) из репертуара группы Queen Ярослав Сумишевский
Вставка
- Опубліковано 21 гру 2018
- Не гаснет свет - ставший уже классическим русский перевод Show Must Go On из репертуара группы Queen
Еще одно живое выступление Ярослава Сумишевского
Автор текста - Дмитрий Выхин
Фрагмент живого выступления
Ярослав! Ты прекрасен! Твой голос- очарование!
Как всегда - браво, восторг неописуемый, перекручиваю 5 раз!
Галина 62г.Владивосток.
Ярославушка,дан нам Богом...чтоб на несколько минут забыть о тревогах и заботах,о грустном и тяжелом..и только наслаждаться этим пением этим голосом..Смотреть на этого человека и получать столько эмоций 😂😂🎉🎉
Спасибо ЯРОСЛАВ!!!!! Ты классно поешь песню ФРЕДДИ!!! Почему слепо и глухо руководство нашего телевидения?????? Почему не хотите прислушиваться к мнению слушателей? Почему такому артисту перекрыта дорога на экран?
Адресуйте, пожалуйста, Ваши правильные слова на телевидение! Здесь, к сожалению, их нет!
... НИКОГДА, Ярославушка,, обходи десятой дорогой эти позорные каналы, наш тв,где придумываются лживые программы, ;тв скатилось ниже плинтуса, способны только трясти грязными трусами, кто, когда, и сколько раз домогался или не домогался, уважающие себя зрители уже давно не смотрят тв. И ты, сынок не опускайся до того.тв.
Невероятно. Класс. Ярослав! Слов нет, один восторг.
ОБОЖАЕМ, ЛЮБИМ, БЛАГОДАРИМ ЯРОСЛАВА СУМИШЕВСКОГО!!! ЛУЧШЕ ВСЕХ!!! 💌
НИЗКИЙ ПОКЛОН АВТОРУ СЛОВ,ЛУЧШЕ ПРОСТО НЕВОЗМОЖНО!!!!ЯРОСЛАВ САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ИСПОЛНИТЕЛЬ ЭТОГО ШЕДЕВРА!!!!МНОГО РАЗ БРАВО И СПАСИБО,ХОЧЕТСЯ СЛУШАТЬ ВЕЧНО!!!!
Благодарю Вас! Спасибо!
Очень классное исполнение, голос поистине божественный, лучший певец России. Ярослав, так держать.
Ярослав самый талантливый и самый любимый артист.
Вся зрительская симпатия и любовь принадлежит ему.
Браво !!! Новых творческих успехов Ярослав.
МЕЖДУ ПРОЧИМ Я БЫЛА НА КОНЦЕРТЕ 25 04 21 В ГОР. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ОН ИСПОЛНЯЛ ЭТУ ПЕСНЮ БЫЛ ПОЛНЫЙ ВОСТОРГ И ШКВАЛ АПЛОДИСМЕНТОВ ЯРОСЛАВ ЭТО ЧУДО ОЧЕНЬ СЛОЖНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ И БЕЗ ФАНЕРЫ. ЯРОСЛАВУ ЗДОРОВЬЯ И СЧАСТЬЯ. НИНА ВАС
Огромное спасибо за отклик, передадим автору текста! Не ясно только, почему былА)))
Браво Ярославу за его талант божественно
Ярослав, я уверен...
пойдёт в противовес Шаману
и Ярослав задавит shaman
🤙💰🎅shaman слишком смазливый и высокомерной
Супер! Молодец!!!
Ярослав! Ну и ГОЛОСИЩЕ!БРАВО!
Восторг от исполнения,голос от господа бога!!!
НИКТО ТАК НЕ ИСПОЛЬНИТЬ ЭТУ ПЕСНЮ КРОМЕ ЯРОСЛАВА ЭМУ БЛАГОДАРНОТЬ И СЛАВА ВЕЛИКОМУ АРТИСТУ ГОЛОС НЕ ПОВТОРИМЫЙ
Вот это исполнение, класс!!!
Спасибо автору, за такой классный текст и артисту, за бомбическое исполнение!
Этот голос все чаще называют Божественным! Лучшее определение! Присоединяюсь!
Не гаснет свет,пусть не гаснет твой голос,Ярослав,спасибо🎶🎶🎶
Спасибо что Ярослав исполняет знаменитую песню просто браво!!
Ярослав, ты лучший, исполяющий песни Фредди!!!
Лучший певец России, воистину народный артист.
Дарованный нам Богом❤❤❤
Просто охрененно! Браво.
Только Ярослав мог исполнить известный хит на русском языке без погрешностей ! Как всегда👍👍👍❤️🇦🇿🇹🇷👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😮😮😮😮😮😮😮😮😅😅😅😅😅😅😅😅 1:09 1:10 1:11 1:12 аррили
Отличный перевод с попаданием в рифму
Смерти нет!...
Молодец нечего не скажешь.
Спасибо Дмитрий! Отличный текст!. Достойно.
И Вам спасибо! Не гаснет свет!
Голос обалденный!
Спасибо!
До Фредди конечно далековато,не в обиду,а так класс.
Шикарно🎉
Наше достояние❤ Лучший из лучших❤Золото России❤Артист номер 1❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Це гарне,виконання пісні, творчість меркьюрі вічна..дякую
СУПЕР!!!❤
Смерти нет!!!!!
КРУТО !!! РАВНЫХ НЕТ !!!
Отлично спел бро, огонь...
Браво!!!!!
Bravo 👏
Отлично
Очень хорошее исполнение
!и главное, записали всё правильно))
.... нормально тааак Звучит
лучше оригинала , ей-богу
❤❤❤❤❤
Молодец
❤❤❤❤❤❤
Читала мнение специалиста-вокалиста...он говорит , что по качеству вокала, есть какие-то специфические моменты, Ярослав не превзойден ..на "верхах" поет "полным" голосом, когда на таких нотах уже все поют фальцетом ...что так пел только сам Фредди Меркьюри! Сама поискала , нашла пару-тройку исполнителей - нечто бледное, никакое....это я как просто слушатель...
Спасибо еще раз!
Ярослав поёт красиво и легко берёт верхние ноты и никакой фонограммы , как у теперешних "звёзд" на каналах !
Куда делись все комменты? Столько просмотров а комментов нет.
Какие именно комменты? Все на месте!
@@dmitry_vykhin 625 просмотров и 7 комментариев ? Минимум около сотни хотя бы должно быть , нельзя таким не восхититься .
@@passiveaggressive3001 Разберемся! Все будет хорошо!
Очень близко к оригиналу
Читала разбор вокала Ярослава специалистом...Было сказано, что если бы Фредди мог , он бы пожал руку Ярославу ..единственное достойное исполнение этой песни после Фредди...
@@user-eu8lv9bv2g а можно ли ссылочку на этот разбор?
@@songmaker_songsonline вспомню, напишу!..
@@songmaker_songsonline в поисковике задайте ..Я , когда захотела прослушать второй раз , забыла автора ролика, дтак и сделала...Разбор песни У беды глаза зелёные...она , автор, преподаватель вокала, упомянула Не гаснет свет...
@@songmaker_songsonline автор - Мила Войс, 60 выпуск ее программы ..
На каком концерте сделана запись? Сообщите, пожалуйста!
Посмотрите на канале исполнителя- Ярослав Сумишевский. Это, по-моему, финальный концерт 2 го сезона проекта "Народный Махор" 2015г.
Молодец конечно но, это песня для Фредди и какие бы не были крутые голоса, его исполнение будет лучшим ...
Задачи перепеть оригинал не было. Плюс еще есть история создания русской версии.
Скажите ребята честно ,
не могу понять чем он хуже Долиной,
Кобзона... и Пугачёвой/ Киркорова!???
Вот честно, 😼🌵🎅 чем он хуже.....
Тут сравнений не должно быть ..он без сравнений лучший в Р.Ф. Лучший голос Р.Ф. и в мире,собственно...😊😊😊🎉🎉❤❤
LYRICS?
Это не перевод ж вообще. Музыка взята просто. В переводе о другом поётся
Конечно, Вам то это доподлинно известно!))))
На самом деле это авторский перевод. Хотя принципиально это значения не имеет. Но Вы лучше знаете, бесспорно. Вы же живой свидетель!
@@songmaker_songsonline а вам доподлинно известно?
@@balobanov163 Хотите удивиться?
@@dmitry_vykhin не вам адресован ответ))) ну если вы со второго аккаунта пишите, то удивляйте))
Это точный перевод?
Это авторский перевод.
Браво!!!
Это вообще не перевод.
@@user-jf3rl1dr5z Вы точно знаете, что это не перевод?
@@songmaker_songsonline С натяжкой... Более чем вольный. Вы совсем английский текст не знаете?
Там вообще то поётся шоу продалжается, а не гаснет свет
Авторизированный перевод допускает иносказание и вольности. Вы не знали? Есть подстрочник, есть точный перевод, есть авторский перевод, а есть просто текст, не связанный с оригиналом. Рассказать подробнее?
Где харизма,сила ,мощь,страдание,не очень если честно
Сможете показать, как надо? Как автор текста буду благодарен, ответом укажите ссылку, где можно будет послушать! Спасибо!
Гордыня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@@dmitry_vykhin
@@user-hi9yx1go6i Не вопрос, Вы можете еще с большим упоением продолжить свои действия!
@@user-hi9yx1go6i Надеюсь, время все покажет, кто и что. А Вы молодец. За словом в карман не лезете)))
Дмитрий, Вы молодчина, стихи замечательные! Поэма! Как удачно, Вы нашли исполнителя, наверное, никто бы лучше не спел-донёс до сердца, Ярослав-наше ЧУДО!!! ❤❤❤Спасибо огромное! А завистники - всегда будут пыхтеть! Не обращайте внимания! Удачи Вам! ❤
Галина. Владивосток.
Такие песни звёзды не поют а ему тем более на Русском вообще не очем.Это просто надо быть таким самоуверенным что бы взять и спеть эту песню и ещё думать что он спел типо не хуже Фреди
спаел круто.и это и
мнение людей!
Но я тоже думаю что НЕ ХУЖЕ автора спел , божественный голос , ОБОЖАЮ !!! И русский текст прекрасен !!!
Нехватает хрипотцы.
Как глухой провинциальный, только слова, нет души, натиск, страсти, короче-говно
Вероятно, Вы спели бы лучше, интересна Ваша интерпретация, пожалуйста, ссылку пришлите! А то Ваш профиль пуст как ....
@@dmitry_vykhin взялся он за гуж, но не дано даже с места стронуть
@@_PEM Я думаю, все меня поддержать, хотим познакомиться, за какой гуж Вы взялись.
@@dmitry_vykhin спел фредди не значит, что сразу стал им