2016 04 26 Ville Valo & Jussi69 radio interview

Näin Ville Valo ja Jussi69 tapasivat: ”Jätkä istui riikinkukkona siinä pöntöllä”
HIM-nokkamies Ville Valo ja The 69 Eyes -rumpali Jussi69 ovat tunteneet toisensa hyvin jo 90-luvun alkupuolelta lähtien. Valo kertoo muistavansa Helsingin keskustan yökerhoon sijoittuvan tarinan hyvin. Katso!
Ville Valo on Jussi69n vierailevana juontajana Radio Rockin Jussi69 Rock n Roll Circus -ohjelmassa perjantaina 29.4. klo 19 alkaen.

[@mnoora7985]

I didn’t understand any single word but I was still melting 🤤 Love VV

[@MikkoRantalainen]

Quick English translation, feel free to insert this content as proper subtitles:
Jussi69: [start of the sentence is missing] during the 1990s.
Ville Valo: Do you remember where we met the first time?
Jussi69: I have a feeling that it was... yeah, yeah, yeah... you'd probably say that it was the bathroom of Tavastia and I was wearing chaps.
Ville Valo: No, it was Teatra. It was in the second floor at Yrjönkatu, the restaurant Teatra. There was the bar Red Struck... you went stairs up and immediately to the left. And then continue to left and go to men's bathroom. The door of the toilet was broken and removed. Probably somebody had demolished it while being totally wasted. And there you were, already sitting on the toilet seat wide open and just went "Hey! I'm Jussi." I was OMG. I was very shy boy. I'll never forget that.
Jussi69: Oh really? I honestly don't remember that at all.
Ville Valo: Yeah. And I mean that was totally okay.

[@VampiraVonGhoulscout]

When there's no English subtitles but you're trying to learn Finnish so you listen anyway

[@wessley4606]

All I hear is "ooosarekalleck hermannnii arackabkebeck *lackupipu* what an insane language.... It also makes Valo look like a spy, lmao

[@seeker1081]

😂😂😂

[@stargazer7696]

Hope I understand something

[@danielhatter]

haha :D