Jest jeszcze jeden sposób. Na przykład : 13.45 - trzynasta czterdzieści pięć lub za piętnaście czternasta, albo trzy na czternastą (gdzie trzy oznacza liczbę kwadransów, które minęły od godziny trzynastej).
Czwartek o dziewiętnastej, to najpiękniejsza godzina tygodnia! 🥳 Ale dobra, za kwadrans dwudziesta pierwsza jest również w porządku... Jestem ciekawy kto określił ten spóźniony czas publikacji 🤔 Może w filmie jest wskazówka na charakter osoby odpowiedzialniej 🕵🏻♂️
Mam już swoje lata, a język się zmienia, ale uczono mnie kiedyś, że nie używa się "za", "po" i "wpół" kiedy używamy systemu 24-godzinnego (czy raczej jego drugiej części). Czyli mówimy: "za dziesięć czwarta", ale "piętnasta pięćdziesiąt". Natomiast nigdy nie mówimy "za dziesięć szesnasta" czy "dwadzieścia pięć po siedemnastej". Zauważyłem, że Panie też nie używają zbitki słownej "wpół do siedemnastej" - brzmiałoby to dziwnie. Przynajmniej w moich uszach. Pozdrawiam
Don’t know how to contact easy languages so sorry if this is the wrong place to write, but will there be an easy Finnish? Would be really great for my finnish studies
Proszę, powiedz słowa i wyraźniej, bo naśladuję cię jak papuga, aby się nauczyć. Jak to powiedzieć, naśladuję. Dla tych, którzy nie wiedzą, sposób, w jaki to mówię, jest bardzo ważny, Z poważaniem....
Do you ever say ‘quarter past…’ , ‘half past…’ or ‘quarter to…’ in Polish? Interestingly, in English we would say ‘twenty to four’ (am/pm) but never ‘twenty to sixteen’. For that we would say ‘fifteen forty’. We never use ‘to’ with the 24-hour system. For the 24-hour system it is only ever past the hour. We would also never say ‘to’ with a time other than one divisible by 5. So ‘ten to three’ is okay but we would never say ‘thirteen to three’.
For private meetings - sure! Always better a few minutes later than earlier (at least within our circle of family and friends ;). For work-related appointments like a shooting of a new episode - it's better to be on time. :)
Najbardziej lubię to, że te wideo są 100% po polsku
I’m going to rewatch this video several times until I can tell the time right in Polish lol
Bardzo dużo uśmiechu i pozytywnej energii. Przyjemnie oglądać...
Bardzo dziękuję za ten odcinek. Teraz będę w całym dalszym tygodniu mówić, jaka jest godzina w języku polskim. Cieszę się na następny odcinek!
Dzieki za bardzo dobre zrozumiale wyjasnienie. Zawsze duzo od was ucze. Pozdrowienia z Niemiec.
Ten odcinek bardzo mi pomógł w nauce odczytywania godziny po Polsku. Dziękuję bardzo!!!
Ja też lubię oglądać waszy inny odcinki!
Dzienkuje z korei
Jest jeszcze jeden sposób. Na przykład : 13.45 - trzynasta czterdzieści pięć lub za piętnaście czternasta, albo trzy na czternastą (gdzie trzy oznacza liczbę kwadransów, które minęły od godziny trzynastej).
2:20 szósta rano czy szósta wieczorem?
Szósta w południe.
so good video Easy polish
With very useful information
and with good moments in a good mood
thanks girls.
Girls you're just glowing today looking great)Keep it up)
Your profile pic is real nice! 👍🏼😎
Aga yustina❤❤
2:37 "o nie :(" so cute lol
Czwartek o dziewiętnastej, to najpiękniejsza godzina tygodnia! 🥳 Ale dobra, za kwadrans dwudziesta pierwsza jest również w porządku... Jestem ciekawy kto określił ten spóźniony czas publikacji 🤔 Może w filmie jest wskazówka na charakter osoby odpowiedzialniej 🕵🏻♂️
🙈
Mam już swoje lata, a język się zmienia, ale uczono mnie kiedyś, że nie używa się "za", "po" i "wpół" kiedy używamy systemu 24-godzinnego (czy raczej jego drugiej części). Czyli mówimy: "za dziesięć czwarta", ale "piętnasta pięćdziesiąt". Natomiast nigdy nie mówimy "za dziesięć szesnasta" czy "dwadzieścia pięć po siedemnastej". Zauważyłem, że Panie też nie używają zbitki słownej "wpół do siedemnastej" - brzmiałoby to dziwnie. Przynajmniej w moich uszach. Pozdrawiam
Justyna is GORGEOUS 😍 I need a polish wife
❤❤❤❤
Czas jest iluzją
Don’t know how to contact easy languages so sorry if this is the wrong place to write, but will there be an easy Finnish? Would be really great for my finnish studies
Proszę, powiedz słowa i wyraźniej, bo naśladuję cię jak papuga, aby się nauczyć. Jak to powiedzieć, naśladuję. Dla tych, którzy nie wiedzą, sposób, w jaki to mówię, jest bardzo ważny, Z poważaniem....
Dziękuję za wideo, ale "damn, they speak fast even on x0.75 speed.
That exercise was detailed but a bit too fast for me. I'll rewatch it multiple times again.
Justyna świetnie wygląda w tym odcinku!
Keep it in your pants
@@БрандонХемиы Now I understand him, thanks to you I just learnt new vocabulary lol dziękuję
Do you ever say ‘quarter past…’ , ‘half past…’ or ‘quarter to…’ in Polish?
Interestingly, in English we would say ‘twenty to four’ (am/pm) but never ‘twenty to sixteen’. For that we would say ‘fifteen forty’. We never use ‘to’ with the 24-hour system. For the 24-hour system it is only ever past the hour.
We would also never say ‘to’ with a time other than one divisible by 5. So ‘ten to three’ is okay but we would never say ‘thirteen to three’.
In Polish, you can say "kwadrans po szóstej" (quarter past six), "wpół do siódmej" (half past six) and "za kwadrans siódma" (quarter to seven).
+
Jestem zdziwiona, że kwadrans jest archaizmem.
Too fast for me.
U mnie w domu czasem zamiast mówić np. 25 po drugiej, mówi się za pięć wpół do trzeciej. Trochę bardziej skomplikowanie 😉
🤯
W Holandii się tak mówi
@@EasyPolish That's exactly how we say it in Portuguese lol, sorry I can't write it down in Polish yet :/
I still don't know any polish, but I can tell what time it is. Time to get the phone number on the girl on the right. She's really cute.
But I thought it was customary for Poles to show up late? 🤣
For private meetings - sure! Always better a few minutes later than earlier (at least within our circle of family and friends ;). For work-related appointments like a shooting of a new episode - it's better to be on time. :)