'이거 맞아요?'를 'Is that right?' 이라고 하면 안 된다? | 원어민과 대화할 때 꼭 필요한 표현 38가지
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- 원어민과 대화하다가 궁금한 표현이 떠오르면,
"이렇게 말하는거 맞아?", "이거 맞아?"
라고 물어보고 싶은 때가 생겨요.
하지만 막상 질문하려고 하면 말이 잘 안 나오죠 ㅠ
어떻게 질문하는 것이 좋을지 미리 알아두면
영어 회화의 범위가 자연스럽게 넓어질 거예요.
세심한 달리아 선생님과 두 번, 세 번 따라 말하며 익혀보세요 :)
==========================================
영국 선생님과 함께하는 나만을 위한 1:1 영어수업
브릿센트가 궁금하시다면? = bit.ly/britcentuk
브릿센트 선생님과 1:1 영어 수업을 원하신다면? = britcent.uk/ko...
브릿센트 오디오북 = bit.ly/britaud...
브릿센트 팟캐스트 = audioclip.nave...
브릿센트 유튜브 멤버십 = www.youtube.co...
브릿센트 블로그 = bit.ly/britcen...
이번 영상의 복습노트를 영어 수업 전이나 틈틈이 일상에서 꺼내보세요!
든든한 지원군이 되어 줄 거예요. :D
-
📚팟캐스트 기반 도서 [100% 네이티브 영국 영어] 구매 링크
예스24🔗
bit.ly/3OEgEST
교보문고🔗
bit.ly/3ugGBA2
알라딘🔗
bit.ly/3OAW3yN
브릿센트 선생님과 1:1 영어 수업을 원하신다면? ==> britcent.uk/ko/landing/1to1lesson.do
브릿센트가 궁금하시다면? ==> bit.ly/britcentuk
브릿센트 오디오북 ==> bit.ly/britaudiobooks
브릿센트 팟캐스트 ==> audioclip.naver.com/channels/1925
브릿센트 유튜브 멤버십 ==> ua-cam.com/users/britcentjoin
브릿센트 블로그 ==> bit.ly/britcentblog
복습노트 정말 좋은것같아요 :) 캡쳐해서 바로바로 볼 수 있어 편하네요~
@@ykhjsy1608 저기요, 혹시 복습노트 어디서 볼수 있나요?못 찾겠어요ㅠ
정지인 5:44 부분 참고하세요~
#원어민과_대화할_때_필요한_표현_38
0:42 #영어_표현_질문하기
0:55 How do I say~?
감사합니다
사실 is that right? 도 필요하고 자주 사용합니다. 아무래도 애인이 외국인이다보니까 싸울 때면 서로 비꼬고 뭐하고 하는데 좋은 문장입니다. Is that right 잊지 말아주세요.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그런뜻에서ㅋㅋㅋ
영상에서는 비꼬는 말로 들릴까봐 조심해서 쓰라고 하신 것 같네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이스 뒛 롸이~~~~잇? 하고 놀릴때 쓰긴 하죠
"그게 맞냐?"
Is that a correct sentence? 라고 자주 말했었는데 Is that correct?라고만 해도 되는구나...
아, 진짜 외국어 공부할 때 그 문화와 사고방식, 뉘앙스를 공부하면 더 잘 외워져서 그러고 싶은데 막상 그런 컨텐츠나 책을 찾기가 어려웠는데 ㅠ 이렇게 여러 뉘앙스를 내포한 다양한 표현들을 알려주셔서 정말 좋습니다 ㅠㅠ 감사해요~~!
4:16 Is that right?보단 Is that correct?
선생님 영어 단어에 여러가지 뜻은 어떻게 공부해야하나요?
저도 보자마자 correct가 바로 떠올려지더군요.
@@Mir2SKY2 나동.. Is this right은 뭔가 어색하고 정확치않다 ㅋ
really?
Is that right? 은 그게 맞나요? 라는 뜻도 있지만..
약간 빈정거리는 듯한 뜻도 있음.
Is that correct? 은
단순히 '그게 맞나요?' 하는 직접적인 질문!
이 선생님 강의가 유독 돋보이는듯..항상 컨텐츠가 날카로우면서 프로페셔널하네요 :)
0:54
하 달리아 선생님 진짜 좋아요 제가 맨날 쌤이랑 수업하면서 하는 걱정이 그거였거든요 내가 지금 나도 모르는새 쌤한테 무례하게 말하고 있으면 어쩌지? 그게 걱정이었는데ㅠㅠ
선생님.....저를 위해서 이런 영상까지 찍어주시다니 감동이에요ㅠㅁㅠ!!!!!(자의식과잉
+여러분 다들 브릿센트 시작하세요 특히 우리 달리아쌤이 최고에요 진짜 선생님 너무 상냥하시고 친절하시고 수업료가 전혀 아깝지 않아요 매주 1시간이 너무 짧게 느껴집니다 다들 브릿센트하세욤!
히히 오늘 쌤이랑 수업 하면서 하나 배웠당 쌤이 더 궁금한거 있나요? 했을때 없으면 That's enough for now!
영국식 발음이 참 매력적이네요. ㅎ 설명도 간결하면서도 정확하고...담 강의도 기대할게요:))
영국식 발음이라고 하는것도 사실 좀 이상해요 ㅎㅎ '영'어인데...
호주에 살면서 호주식 영어가 영국식 발음과 비슷함을 알게되었고 영국식발음이 너무 매력적이더군요. 한국영어는 미국식발음에 초점이 되어있어서 저 또한 미국식 발음에 길들여졌었는데 나이가 들면서 되는 발음도 어려워지고 헷갈리기 시작했습니다...(아무래도 미국발음은 혀를 많이 굴려야해서..😅)이 참에 영국식 발음으로 고쳐 나가고 싶어서 우연히 이 채널을 접했는데 도움이 정말 많이 되네요 감사합니다.
‘이거 맞아요?’ 라는 표현이 꽤 포괄적이기 때문에 ‘Is that correct?’ ‘ Is that right?’ 둘 다 맞고요 ‘Is that yours?’ 까지 확장시킬 수 있습니다. 직역하려는 습관을 버리고 한국어나 영어나 포괄적인 의미를 이해하는게 중요합니다. 좀 더 덧붙이자면 correct는 뭔가 수치상의 느낌이고 right는 도덕적인 느낌이 강합니다.
Is that yours?도 이거 맞아요?라는 표현으로 사용가능한 건가요?
아뇨 그건 니께 맞냐? 이거임 소유물이 맞냐고
How do I say~?
What does that mean?
Is there another(an easier) way of saying?
How do you spell/pronouce~?
Could you write down~
Could you repeat~
Is that correct? Could you repeat that? Thank you Dalya!
대학에서 영어강의를 실시간 수업 중인데 굉장히 유용한 영상이에요! 원어민 교수님 수업이라 더 어려웠는데 도움이 많이 됐어요. 감사합니다. Thank you :D
우와 정말 유용한 표현이네요ㅠㅠ 감사합니다ㅠㅠ 그리고 what do you mean 이라는 표현이 무례하게 들릴까봐 그렇게 못 물어봤는데 이제 자신있게 쓸 수 있읏 것 같아요!! 감사합니다!!
우리도 자주 쓰죠. "뭔 말야? 뭔 뜻이죠? 등등 "상대가 말한 의도를 모를 때도...원어민 역시 엄청 쓰는 문장 중 하나죠. 무례할 이유가 없어요 :))
❰mean❱ - 동사
1. ~ 라는 뜻[의미]이다.
2. (특별한 의도를 담아) ~뜻으로 말하다.
3. ~를 의도[작정]하다.
세가지로 구분되어 있지만..이건 한국식 해석을 편리하게 하기 위함인 거고..
결국 한 가지 의미죠. ❰~뜻하다❱
@@이도-d4n 친절한 설명 감사합니다!! 저는 혹시라도 상대를 추궁하는 듯한 느낌을 줄까봐 걱정했어요ㅠㅠ 그런데 아니라니 정말 다행이에요ㅎㅎㅎ
@@idksha What do you mean by that? 그게 뭔소리여?
@@cc-wc4vy ...?
뭔가 물어보시는 건가요?
You know whar do you mean?이 생각나네 ㅋㅋㅋ 호주인들 겁나 마이 쓰던데
요즘 20대들이 많이쓰는 "뭔지알지?"의 뜻 ㅋㅋ
안되는데 왜그렇게 다들 알고있는건지?? 교육이잘못됬나
전에 시드니 살때 잘못들엇으면 sorry? 이거만 썻었음
이영상에서 제가 처음 영어배울때 필요했던 문장들 다나오네용.. 그때 이 영상봤으면 더 도움이 됐을거라는 생각이 드네요 ㅠㅠ awesome video! 🙏
'Is that right?' has two meanings as mentioned in the lecture, so we can still stay 'Is that right?' instead of 'Is that correct?'
음~~~다른 것 보다 영국발음 정말 너무 매력있어요 .😍😍😍
More than anything else, Ur British accent is so sick. Loved it 😍😍😍
hang out 이 자주 쓰는 말인가 보네요. 잘 안와닿았는데 써봐야겠어요.
복습노트에 What is the word for ...? 이건 어떤 뜻인가요?
'무슨 말을 하면, 어떤 말을 하면~' 의 의미입니다 :-)
300번을 물어도 대답을 해 주겠다고요?? 요즘 시대에도 이런 마음이 가능 하신가요??
자녀가 아주 어릴때에 부모님께 똑 같은 질문을 수없이 했을때에도 부모께서는 짜증내지 않고 매번 대답을 했는데 어느듯 자녀가 장성하여 어른이 되고 반대로 부모는 늙어서 어린아이처럼 되었을때 부모가 자녀에게 수 없이 질문을 했답니다. 그런데 단 몇번의 부모님 질문에 짜증을 내면서 도대체 똑 같은 대답을 몇번 해야 되냐고 자녀가 말했답니다. 그랬더니 부모님께서 정신이 잠깐 돌아 왔는지 얘야 난 너가 어린 아이였을때 너는 수도 없이 질문을 했고 나는 매번 답을했지만 짜증나지 않았으며 매번 행복했다고 말씀 하셨다고 했습니다. 만약 300번의 질문에 300번을 알려 줄 마음을 가졌고 실천을 하신다면 군사부일체라는 사자성어처럼 이미 선생님을 넘어 부모과 같은 모습일것 입니다. 진정한 부모님의 모습을 갖춘 선생님이십니다. 이런 선생님이라면 선생님의 그림자 조차도 함부로 밟지 않겠습니다. 영상 잘 봤습니다^^
정말 멋진 마음이 담긴 글이네요. 정성 가득 감사드립니다!!!
영상 봐주셔서 감사해요 :-)
혹시 2:07 에 오타 아닌지...? (How do you pronounce...?에서 n이 빠진 거 같아서요^^;)
아이고 오타가 들어갔네요ㅠ 편집자 맴매하러 갑니다 ㅠ 알려주셔서 감사해요! :)
@@BRITCENT 아이코 맴매까지야 ㅜㅜ 올려주시는 영상으로 생활영어 공부하고 있어요 많이 감사합니다~ A small mistake in subtitle doesn't matter to me, And I really appreciate your all tutoring videos and every tutor in BRITCENT :D
@@BRITCENT 맴매에서 펭수의향기가.... ㅋㅋ
달리아 선생님 꼼꼼히 가르쳐주셔서 정말 고맙네요! Thanks a lot for your advice!
How do I say...
What does that mean?
Is there another/an easier way of saying?
How do you spell
How do you pronounce (that word)
Could you write it down please
Sorry, I didn't catch that
I'm not sure I understand
I can't understand
Is that correct?
Did I say/pronounce/spell that correctly?
Does that sound natural?
싼사?
How are Arya and Jon doing?
I thought she was Sansa Stark for a couple of seconds. She really reminds me of Sophie Turner.
Hilarious dude😂
공책에 다 적고있어요 ㅋㅋ 감사합니다.
와..이 채널 정말 유익한 채널이군요. 예전에 이런 채널이 있었다면...내 미래가 바뀌었을수도..ㅋㅋ
정말 감사해요! 쉽고 자주 쓰는 표현들이 내가 말하는게 맞는건가 싶었는데 어디서 가르쳐주는데도없고 답답했었거든요
달리아 쌤 너무 좋아요~~~~~ 정말 영어공부에 많은 도움 됩니다.
선생님의 강의 정말 잘 들었습니다.....왕초보인데....정말 많이 배웠어요....진심으로 감사합니다.
마지막 복습노트 너무 좋아요
How do I say 대신 How do you say 라고 해도 되나요?
뭐라고 말해야돼? 와 넌 뭐라고 말해?
의 차이가 될것같네여
is that right 에 is that correct와 really의 두가지 뜻이 있는거라면 is that correct로 쓰기도 하긴 한다는거죠?
how to say가 왜 틀린거죠? 문법적으로 틀린건가요? 아니면 그냥 어색한 표현인건가요?
Aioakaoal Akakak how to~~라고 하면 ~~하는 법이라는 말입니당. 어떤것에 대한 방법이라는 의미라서 상황과 맞지않아요! ☺️
그건 문장이 아니라 구임.. 좃선말로도 말하는방법? 이렇게 물어보며 어색함 그자체
Can you tell me how to say this? 이런식으로 물어봐야만됨
@@cc-wc4vy How do I say this? Is easier
영어 어렵다 무슨말인지 모르겠다
프랑스어 배우러가야겠다
어?? ㅋㅋ
안좋은게 뭐냐면 이런 채널에서 자꾸이런이런~~~ 표현 안된다 안된다만 강조하는데 그러면 막상 외국 나가서 한마디도 못함 맞을까 틀릴까생각해서
틀려도 다 앵간하면 다 알아들으니까 뱉는게 중요
Thank you for creating and posting the great lessons. By the way, you look like Scarlette Johanson in her prime time.
표현도 표현이지만 공손한 태도의 표현을 알 수 있어서 너무 좋네요.
Your lecture has been the best. Simple, useful, and it really has points we need to know.
love ur accent and pronounciation. I hope to see u more often.
5:33 "we went out about five"라는 문장을 들어보고 따라해보는데 어디서 어떻게 발음을 하고 발음을 숨기는지 모르겠어요 ㅋㅋㅋ 넘 어렵..
위웬아압퐈이브 이렇게 하네요 ㅠㅠ 아웃 어디갔어... 어바웃어디갔어.... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠ
요약 : 맞는지 물어볼때 Is that right? 써도됨
오 복습노트 개 좋아요
대박.. 영어관련 유튜브 정말 많이 봤고 영어회화도 하고 많이 해봤는데 이것처럼 이렇게 완전 필요한 거 콕 찝어주는 영상 처음봐요 감사합니다 :)
많은 도움이 되었습니다 좋은 영상 제공해주셔서 너무 감사합니다.
포인트를 얘기해주고 예시문자들을 보여주니 너무 좋으네요. 👍👍👍
깔끔하고 알아듣기 쉬운 발음~~~^
S S K K LT LT K K S LT S LT RT RT FT FT is this right?
This UA-cam very useful. This is exactly, what I've been looking for.
How do i say -?
What does - mean?
How do you spell - ?
How do you you pronounce this word?
Could you say that again, please?
Sorry, I didn’t catch that.
Sorry, I’m not sure I understand
Is that correct? 이거 맞아?
Is that right? 진짜야? 의미 큼
How was that? 뭔 말임?
What do you mean? 뭔소리야?
If some students say "how to say", it means that he/she is very poor at English grammar.
2:08에 pronouce라고 오타가났어요!
The title of this video is rather misleading. 'Is that right?' can also mean 'Is that correct?' It's just that when 'Is that right?' is used to express 'really?', its intonation changes a little bit.
와! 정말 유용해요!! 감사합니다!
와 진짜 유용한 영상 감사합니다. SO THANKS ABOUT AMAZING VIDIEO
ㅋㅋㅋㅋㅋ... 미국으로 오실분들은 꼭 👉 is that right ... 기억하세요... 미국인들은 비꼴데나 농담할때 자주 사용합니다... is that so ...등 미국으로 이주하실분들은 미국은 많은 언어법이 존재하고 영국 호주 영국 영어를 쓰는 나라랑은 틀라다는걸.... 특히 텍사스같은 남쪽주에는 더많은 사투리와 재스츄어가 필요하다는걸.ㅋㅋㅋㅋ
Oh..your explanation is very useful & helpful.
Thank U.
It was great ^^
Is that right 내가 영국에서 어학연수할때 맨날 듣던건데 영국사람들한테
Am I pronouncing that right?
This teaching seem to improve my skill a lot
사실 is that right 나 is that correct 잘 안쓰긴 하는데.. 그냥 직장선배님이나 선생님같은 높은분들에겐 그냥 Are you sure? (+ suggestion), really? okay, oh I see 정도로 순응하는 편이고. 친구들 한테나 are you sure, you serious? 정도로나 쓰는듯
I just looooooooove your accent ans voice xxx this video is so so so good..these are exactly the ones I learned at the beginning of my study!! so helpful..!!
진짜 출퇴근길 차에서 이곳 팟캐스트 항상 듣는데, 특히 달리아쌤 목소리에 진짜 취할 것 같아요. 너무 매력적.
쌤 넘 쿨하구 잘 가르쳐주신당
Thank you for this useful vid! This is really helpful for me :)
이런 영상들 ㄹㅇ영어공부하는데 엄청 도움되네
is that right는 오해받을 수 있으니 안 쓰는게 좋겠네요.
correct나 really로 좋은 공부 됐어요.
I believe this case is only limited to UK English.
I wish I had an English teacher like you when I was in high school and/or junior high. My teachers had learn from another Korean teachers who had learnt from Japanese teachers. LOL
🤓I want to press Like many times
How about
How can i say?
How do i say is better than how can i say?
전혀 상관없긴한데 누구한테 툭말할때를 가정해보면 how do i how do you가 먼저 나옵니다.
원어민 아닌 사람들은 can을 많이 쓰고원어민들은 do를 쓰는게 더 흔한듯요. Can도 맞아요. 문제없어요. 희한하게 한국 사람들이 많이 how can i say를 많이 쓰더라구요.
같은 예로 기억안난다고 할 때 희한하게 한국 사람들은 i can't remember라고 하고 원어민은 i don't remember라는 말을 더 잘써요.
글고 빠지면 섭한 at that time. ㅋㅋ at that time도 문법적으로 틀린 말은 아닌데 원어민은 안쓰는 표현이죠. 한국 사람들만 '그때'라고 말하고 싶을 때 전혀 맞지 않는 상황에도 죽어라고 at that time만을 말하지요. ㅎㅎㅎ
좋은 영상입니다. 많이 배워갑니다.
How do you spell ...?
정말 유용한 영상이에요. 실생활에 바로 적용할 수 있겠어요. 좋은 영상 감사합니다 :)
복습 노트로 정리 해주신거 너무 센스 있어요! 고맙습니다
you look tired :)
유익하네요.
very useful! Thx :D
holy cow~~
뭐 안된다~ 이딴거 필요없음. 그냥 이렇게 하면 부드랍다지.
Hi, teacher it lovely to meet you. I'm Carlos Albeiro Romero Ruiz, I'm from Colombia.
Daly🤩a, your lecture has been the best.
Thank you for the awesome video Dalya. I'm a little bit confused with a couple of things. How do I say, after I offer someone a service like hairdressing or nailsdone while double checking? Sometimes I say that, "Is that alright?" or "Is it okay?" Do I say that "Is it correct?" or "Is it right?" instead? (I would rather to say "Are you happy with - ?" tho.) Thank you for your help.
I believe you guys say 'innit?' in UK. :) I don't think it's wrong to say 'is it right?' or 'is it correct?' at least in Canada
“Me and my friend ate the pizza” is wrong. It should say “My friend and I ate the pizza” instead.
Is that right 써도 돼요.. 제목 어그로 무엇;
If I say "How you guys doing today?" to my parent. Is that normal expression or rude? What is proper expression?
Hi Mike! Thanks for your question. I think it depends on the relationship you have with your parents. So, if you're close and friendly with them, you can say that, but if you're not, maybe just say 'How are you today?' or simply 'How are you?'. I hope this helps! Stephanie :)
Hello. I'm Nigerian from South Korea. I can't speak good English that's why i usually search English education lecture videos. But now i've seen the most English of English lecture. Thx for it.
Pardon?
굉장히 도움이 되었습니다
너무나 좋은 영상 감사합니다.
좋은 영상 감사합니다. 좋아요 & 구독 누르고 가요~
What's her name, this beautiful teacher.
와 정말 제일 궁금한 부분이였어요 감사합니다!
도움이 많이됐어요 감사합니다~~^^
1:47 "Me and my friends ate pizza" grammatically doesn't make sense. It should be "My friend and I".
Yes. 'My friends and I' for the subject in the sentence, and 'my friends and me' for the object in the sentence. However, many native speakers say 'me and my friends'. It's wrong, but many native speakers copy each other, repeating this mistake. 'Set on the sofa' is also wrong. ->'sat'^^
와 좋은 영상 감사합니다ㅠㅠ
Does that make sense? 그러던데
Thank you so much~ Teacher 😄🤗☺️ This is Real British English. And We learned, How to say something to someone more "Politely & Gently".