Cool fráze a výrazy pro každou příležitost
Вставка
- Опубліковано 24 вер 2017
- Pár super cool frází a výrazů pro každou situaci aneb jak zní cool in English :)
PS: Další obrovskou kupu podobných výrazů najdete také v mém nové kurzu na Seduo.cz - www.seduo.cz/cool-fraze-a-obr...
MÉ ONLINE KURZY: brona.cz/online-kurzy/
EBOOK ZDARMA: brona.cz/newsletter/
OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: brona.cz/otestujte-svoji-angl...
VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: www.virtualnijazykovka.cz
Zatraceně dobrej učitel. Takovej entusiasmus česky školy potřebujou.
i guess I'm kinda randomly asking but does anyone know a good place to stream newly released movies online?
Super video. Nechtěl by jsi udělat rozdíl mezi britskou a americkou angličtinou??
Hello there! Slibuji, že se nad tím zamyslím - je to super námět a moc za něj děkuji, ale je to tak široké téma, že si zatím nejsem moc jistý, jak to správně pojmout...
Name
bylo by to super protože já se učím britskou angličtinu a tady je asi americká .
Atlasik britská a americká angličtina není tak rozdílná, aby to hráli nějakou roli, atlasiku
A taky na australskou, kanadskou, irskou, skotskou (podle mě hrají v americké angličtině hlavní roli právě tyto dva akcenty) a spoustu jiných britských nářečí. Myslenka fajn, ale britská zní všude ušlechtile.
nikdy jsem nechápal spojení "to have a sweet tooth"....díky B!
Hello Vilém! :) Velké díky za díky! :)
Bavíš mě a zároveň učíš, díky za tebe...👌
Hello Marek! Tak to mám vážně velikou radost! :) Díky za tvá krásná slova! :)
skvělá videa, hodně si mi pomohl s maturitou. velké díky :-)
Hello Karolína! Tak to mám vážně VELIKOU radost! Díky moc a moc! :)
Opravdu velmi duchaplné!
Diky moc za tohle video. Asi ctyri ty fraze jsem vubec nemela ve svym osobnim slovniku. Zas jsem o neco bohatsi.
Hello Terka! To já moc děkuji! :)
Ahoj, ďakujem za toto video aj za všetky ostatné.Nielen pre angličtinu, ale najmä pre energiu, ktorá z Teba ide 🌌#letosBroňom ✌ viac takých učiteľov a viac takých Ľudí, pls !
Pěkný idiom je výraz „to move heaven and earth“ (následovaný infinitivem nějakého slovesa), který znamená „udělat všechno pro to“ (aby něco).
Ocenuji tyto videa a nadseni pro uceni anglictiny! Moc dekuji a jen tak dal:-)
Hello Jan|! Moc a moc děkuji za zprávu a za poděkování - moc si toho vážím! :)
Díky broňo učitelka čuměla kde jsem se to naučil 😂😂
Tak to mám vážně radost! Díky moc! :D
Skvělý! Děkuji za každé tvé výukové video a tvou energii. Je to hrozně super! Těším se na další :)
Hello Sněhurka! :) To já moc děkuji za takovou krásnou zprávu! Hned mám větší chuť vrhnout se na další videa! :)
Si super.dakujem krasne za tieto uzasne a napomocne videa
Takového učitele jako ty bych nejvíce chtěla!!jsi moc dobrý v angličtině😍👌👌
Without a doubt jsem tedy slyšel bez pochyby mnohem častěji než beyond. :D
Super video! Moc mi tyto výrazy pomáhají :)
Hello there! Díky moc za poděkování! :) Mám velikou radost, že je to něco užitečného! :)
Bróni, moc pěkný! Super další video. :)
Hello Pája! Thank you soooo much for your thank you! :)
Další skvělé video, moc mi to pomáhá 😊
Super video brono
Více takových videí je to moc užitečné
Ahoj! Opäť skvelé video na break od práce :). Akurát ho budem musieť skuknúť viac krát, aby som si to všetko zapamätala :D.
Hello Petra! :) Opět moc zdravím a opět moc děkuji! :)
Super, slovníček rozšířen. Bezva nápad a fajně udělané video (příroda! juhuuu! :D), if I do say so myself. :)
Thank you soooo much, Takkia! :)
Super cool, Broňo :) Děkuji!
Oh, thank you a million! :)
Je vidět že Vás to opravdu baví. Je to super
Broňo, to máš křížek nebo odinovo kladivo na krku? :D
Křížek :) Svatého Františka :)
skvělé video, to poslední je nejlepší :D
Ako Big up :) asi 3. video čo kukám od teba a zatiaľ som všetkému pochopila, vysvetľuješ to úplne bravúrne a ďakujem že si s tým dávaš prácu ;) výborný kontent. Konečne nejaký človek ktorý sa rád vzdeláva a chce odovzdať svoje skúsenosti tuto ľudom na YT. Hneď tam šupnem like a odberis :)
Ahoj, Bróňo miluju tvá videa. Myslíš, že bude znít cool, i když řeknu without a doubt? :D
Hello Matyáš! :) Thank you sooooo much! A určitě bude! :)
How about "no doubt" ?
Ako vzdy supeeeer,dakujem,dakujem,dakujem
Hello Zuzana! Thank you soooooo much! :)
As a rule of thumb znamena spisovně česky zpravidla- napr zpravidla to trva 10 hodin :) jinak super video 😍 určitě se hodi znat
Hello Lucie! Díky moc! :)
Skvelé, okrem skvelých videí mi pripomínaš herca Tom-a Hanks-a neustále, takže skvelé spojenie s angličtinou :D
Oh, thank you soooo much, Adrián! :)
Hello Bróňo 😂💗 Chtěla jsem se zeptat jestli je to americká nebo britská angličtina?👌😅
Cool! I enjoy your videos more and more! Thank you!
Krásné video. Já přidám ještě pár krásných frází ke sladkému zubu, se kterými jsem se setkal jako učitel. Sweet je velmi rozmanité slovíčko.
talk sweet - vést sladké řečičky :)
sweet nothings - sladké (velmi často milostné) povídání či slova
sweet fanny adams - synonymum pro nothing - prdlajs, nic, kulový
sweet deal (spíše v USA) - super obchod, výhodný obchod
Krásná ukázková věta je např. She knows sweet fanny adams about me. Ví o mě velký ho**o. :))
dík za video fakt dobrý, like
anglicky se sice neučím :D ale pořád bych se k tomu chtěla dokopat, přinutit.. Angličtina se mi líbí :D just like that ♥
Máš super videa Broňo! Mám na tebe jednu otázku:
1.: Jaký máš názor na anglickou třídu na Slovaňáku v Brně?
Hello Jáchym! :) Já myslím, že to co se angličtiny týče pro ty, kteří ji studují úžasné. Co to dělá s lidmi po lidské stránce si nejsem úplně jistý...
Děkuji.
Diky, tvuj styl me bavi a priznam se ze je hodne poucny. Uz 10 let ziju mimo CR a posledni 3 roky ziju v Londyne a studuju a pritom jak tak koukam mam stale co dohanet. Zajimalo by me jestli poskytujes osobni hodiny po Skypu, potrebovala bych pomoc s akademickou AJ. Diky Bara
Platí to všechno i pro americkou angličtinu? :) super video
Já bych řekl, že ano, ale nejsem na ni žádný expert. Pardon.
super viděl jsem asi 2 videa a hned mě oslovily
dávam like a odběr
Thank you soooo much! :)
Nadšený... Fakt jsi, je to fajn:)
Skvele video :) pomohlo
Tak to mám radost! :) Thank you! :)
Nechci se te nejak dotknout, ale tyhe fraze jsou cool vetsinou mezi lidma, co maji na to sedet par let v campusu v Oxford, nebo Cambridge. Za 16 let jsem v hovorove anglictine slysel jen posledni tri fraze. Bob's your uncle mate ;-)
Hello Adame! :) Já s tím vlastně souhlasím. Tohle nejsou moc fráze do hospody či podobné situace. Je to myšleno spíše na zkoušky z angličtiny, obchodní jednání, prezentaci atd. Tedy tam, kde chcete znít "cool" a získat kladné body. Například učitelé angličtiny je (alespoň dle mého názoru) ocení. Sám ale vím, že když jsem rok pracoval v Irsku ve fabrice, tak jsem moc podobných vět neslyšel...
Bronislav Sobotka a jo take, tak to prom jo 😉
No supr,Brono dík hezké videjco😊
Hello! :) Já zase moc děkuji za poděkování! :)
Ne vše mi popravdě přijde jako fráze, ale spíše obyčejné spojení slov.. Každopádně já nejsem ten co se tím živí 😀 pecka, tenhle kanál má opravdový potenciál 😊
Hello there! Moc zdravím a moc děkuji za zprávu. A ano, opravdu to je občas jenom spojení slov - to jsem myslel tím "výrazy"... :)
opět super a veeslé videjko, frázi "just like that" odněkud znám a zní vážně dobře..
btw ou- vosa :)
Hello Růžička! :) Moc a moc děkuji za krásná slova - velmi si toho vážím! :)
Oh damn that is very educational....Is it normal that i watch your videos when i am American ? :D
Hello there! It must be super strange for you 😃😃😃 and, of course, big thank you! :)
Ahoj, super video!!! Rád bych se zeptal jestli když je I have a sweet tooth tak jestli je i I have a salty tooth :D děkuji za odpověď a keep up the good work !
Hello! Thank you! :) Já bych řekl, že to použít nejde (ale uznávám, že to zní super :))
Oh my God, it's so lovely language ;-)
Mě se líbí fráze "Are you out of your trolley?"
:D
Dobrý den Broňo,
Chtěla bych se zeptat. Posledne jsme se chytli s bratrem u jednoho slovíčka. Jde o to jestli je vyslovuje the young jako [dy: jang] nebo [d jang]. Omlouvam se za tu "fonetiku". Předem děkuji za odpověď.
Ocenila bych takové učitele angličtiny i na základních školách, ano na některých školách jsou úžasní učitelé angličtiny ale je jich opravdu málo... Naše paní učitelka je příšerná. Neumí anglickou gramatiku. Například vyslovila slovo ,,amazing" jako ,,amerzing" a nebo napsala slovo good jako geod. Vážně hrozné a všem ze třídy včetně mě znechutila naprosto anglický jazyk.😥😑
Hello Diana! To je mi moc líto. O to více oceňuji, že jsi to s angličtinou nevzdala a sama se snažíš dále učit (třeba právě tady na UA-cam) - to je naprosto úžasné! :)
Já taky
Můžu jen malý dotaz k té frázi "beyond doubt" - mám pocit, že jsem někde slyšela, myslím, že to byla nějaká soutěž, kde říkal porotce "with no doubt nebo without doubt" teď si nejsem úplně jistá 🤔 každopádně lze tohle spojení také použít nebo je to špatně? Děkuji za odpověď 😉
Vazne super 🙂
Thank you soooo much, Míša! :)
Kde učíš?
díky broňo
👏👏👏❤️👍
Jakoze ja s oblibou pouzivam i "on the other hand", treba by bylo fajn to do nejakeho videjka zahrnout :D
Dream big - nehovorí sa na konci s g? Namiesto k? :)
Čau Broňa, máš tam chybičku krásy v časti "just like that", tá veta je zle napísaná a začína: I then then... Inak robíš super videá, rád sa na teba dívam. Please keep up :-)
Hello Branislav! Děkuji moc za krásnou zprávu a za upozornění na chybu - moc za to děkuji a zároveň se moc omlouvám!
Super, konečne môžem povedať svojmu manželovi (z Holandska) keď ma vidí jesť čokoládu, that I have to simply admit...sweet tooth...mňam choco.. :))
:D
5:30 ja že si povedal ou Whats Up
Jak se řekne strýčkovsky blahosklonný? 😁 ( avuncular)
Uvítala bych takové ty cool výrazy afroamericanu :D teď nevim jak to kulantně popsat. Takový ty ghetto hlášky.
napr yo ? XD
Napříkla řikaj "you is" "we is" Taky řikaj místo ask aks
Wow ty nejsi můj normani učitel ty jsi můj UA-cam teacher wow 😦 řekla jsem jim to s tím palcem a taky ať ti daji odběr wowky😄😍😍
Thank you a million! :)
Dobrý den Bronislave, Vaše angličtina se mi velice líbí. Ale chci se zeptat, zda-li jste také katolík. Podle vašeho náhrdelníku kolem krku? Děkuji.
Hello Jiří! :) Moc zdravím, moc děkuji a hlásím, že jsem :)
@@BronislavSobotka V tom případě ať Pán Bůh žehná Vám i Vaší práci, bratře.
Broňa je cool... Broňa jede!
Oh, thank you so much!!! :)
Nevim co z toho jsou americký fráze,ale...
Whatever suits you.
Breaking a sweat.
I'm up for that.
Doesn't ring a bell.
Well I would never (never gets old, huh :D... a když jsme u toho...)
Never gets old.
Aaaaany minute now.
Give me a break.
Well, that's a downer.
That hit too close to home.
If you say so (je i v češtině)
Throw him a bone.
Not the brightest pea in the pod.
Hang in there.
That's my bread and butter. (spíš přísloví, nebo jak se to...)
It's downhill from there. (taky je v češtině)
Put up with someone.
In order to do something.
Elephant in the room (tenhle je dobrej znát :D)
Best thing since sliced bread.
Story for another day.
Bring it home.
Throwing a fit (docela nová věc)
Taking for granted.
Can't argue with that.
Nitpicking (podle mě krasný výraz, který v češtině chybí)
A jeden výraz který v češtině neexistuje a velmi mi chybí... Cringe. Jako vážně...
užitečnej výraz pro situaci ve které se nechcete nípat ani ji popisovat.
"Bylo mi trapně" just won't cut it.
jo... a "just won't cut it" jako fráze nakonec.
takhle jsme se ucili na zakladni skole na specialni jazykovce v sedmdesatych letech, byla tenkrat uzasna uroven vyuky
Tak to je super! :)
V češtině používáme pro Have a sweet tooth frázi Honí mě mlsná :)
Moc mě baví tyto videa a angličtina též. Jen by jste mohl dělat lépe střihy. Tohle neberte jako urážku.🙂
Hello Sofinka! :) Děkuji moc a moc za zpětnou vazbu - opravdu moc si toho vážím! :)
Já se angličtinu zřejmě nikdy nenaučím i když mám angličtinu už od první třídy :-) nevíš čím to je ? I když koukám na anglicke seriály tak neumím mluvit. Moc mi nejde pořádek slov ve větách. Nevíš co s tím ?
Hello Nikola! :)
Všechny své všeobecné rady, doporučení a odkazy na vhodné
materiály jsem se pokusil „nacpat“ to svého kurzu (zdarma) s názvem Naučte
se konečně anglicky (www.seduo.cz/naucte-se-konecne-opravdu-anglicky).
Věřím, že tam najdeš tu správnou motivaci (stejně jako doporučení a materiály).
+Bronislav Sobotka dekuju za radu. Určitě si ho vyzkousim
Stejně mám radši americkou angličtinu :)
tohle video je neco jako coming out. :d ale diky docela si me vzdelal.
:D Děkuji moc! :)
Takže když vám někdo řekne hou vosa :-) sranda :-)
:D
Zase fráze huráááááá!!!!!!?
Mám velikou radost, že máš radost! :)
Zlaty si
Oh, thank you sooo much! :)
4:44 Prečo tam musí byť "I do have" namiesto "I have" ?
Hello! :) To do to jenom zdůrazňuje. I love you - miluji tě (neutrální věta). I DO love you - OPRAVDU tě miluji (zdůrazňuji to, možná pro to, že to někdo zpochybnil).
diki moc
Dobrýýýýý !!! A co takhe: easy peasy lemon squeezy !!! Hahahaha....
Great one! :)
Ta fraza o krizi ma odpudila... Ale pochopil som... V preklade, ze "dik za snahu, ale neskoro". :)
ono je to v češtině naprosto běžné přirovnání :)
Hele, vždycky si předtím uprav ten křížek na krku, máš ho vždycky nakřivo a hrozně mi to vadí
Promiň :)
Bronislav Sobotka v poho, jen já jsem perfekcionista😊
From it all? To jsem teda nikdy neslysela. Urcite by bylo lepsi From all of it
As much as you can shake your stick at.;)
...
trošku premotivovaný...
Neviem prečo ale strašne mi niečo na vašej výslovnosti prekáža je tam hrozne cítiť a počuť že ste čech je to bez toho ako by som to povedala British accentu nič v zlom samozrejme len som to chcela podtrhnúť :)
Hello Mimi! Moc zdravím, moc děkuji za zprávu a omlouvám se za svůj přízvuk...
Ja si zas myslím, že tvoj prízvuk je skvelý :). Každý hovoriaci je istým spôsobom jedinečný a do reči dáva niečo, čo je mu vlastné. Keep going :) Verím, že Ti nadšenie vydrží donekonečna! Zdraví kolegyňa zo Slovenska.
Preco sa tak tvaris a vkuse sa ohanas ?
Taky fajn video, ale umite jeste vubec mluvit cesky bez toho trapneho prizvuku? Tedy pokud ste nezili poslednich 40 let nekde v Australii, tak beru zpet.