Wszyscy, którzy z chęcią powracają tutaj - dajcie sobie film do playlisty lub zostańcie lajka. Niebawem będę musiał go tymczasowo wrzucić jako niepubliczny, ale jak będzie zapisany na playliście/like to będziecie mieli dostęp. :) Miłego weekendu!
Just by listening this song I got tears in my eyes hah, it brings my memory of someone.. Thats how beautiful it is.. And I bet it doesn't sound how it should sound in different languages.. I'm glad you like it, its worth it. :)
@@konrad2347 Tam wszystkie chłopy zaczęły płakać poza Geraltem. Ale Geralt tylko dlatego nie płakał że jest wiedźminem i umie w pełni kontrolować emocje.
Nie, nawet nie ma takiej opcji. xD To jest piękna i wzruszająca ballada, ale przy okazji bardzo prosta. To jest proste śpiewanie, bardzo powszechne w ówczesnych czasach. (średniowiecze) Na Eurowizję biorą piosenki, które zrobią show, gdzie wokalista będzie mógł pokazać całą paletę barw swojego głosu - nie ma opcji, żeby to przeszło. :(
to prawda ta piosenka jest wspaniała, idealnie Pani dobrała/odwzorowała emocje jakie powinny jej towarzyszyć mogę słuchać tego dosłownie w kółko i bez końca i nigdy się mi to nie znudzi, dziękuje! z góry za wszystkich bo wielu obcokrajowcow też uważa polską wersje za najlepszą, nie bez powodu bo kapitalnie odwzorowuje emocje z wiedźmina czy to z książek czy gry! inne covery choć dobre nie mogą przyćmić głosu oryginału
Mam nadzieję, że w Next-Genowej wersji Wiedźmina 3 : Dziki Gon jest ta czysta wersja, bo pieśń jest przepiękna. Pamiętam, że ta pieśń "Wilcza Zamieć" w grze Wiedźmin 3 : Dziki Gon w wersji bodajże 1.32 gdy była jeszcze bez tej Aktualizacji była niestety z Pauzami. Przepiękna pieśń, i mam nadzieję, że REDzi w Wersji Next-Genowej jeśli mogę się tak wyrazić mam nadzieję, że zaimplementowali Czystą Wersję tej pieśni.
Oskar, przecież chodzi własnie o dokładne odzwierciedlenie Yennefer z książki w grze... Ta piosenka pozwala nam spojrzeć na Yennefer z gry tak samo jak na tą z książki
Myślę że jak ktoś się domaga w grze o Yen to znaczy że czytał książki. Gdy byłem małym szczylem przed przeczytaniem książek grałem w wiedźmina 1, to niczego mi nie brakowało, była ładna Triss. Natomiast po przeczytaniu sagi trochę smutek brał :v
The Polish version makes you want to shed a tear. I've played both English and Polish versions, and for some reason, the Polish version just seems more raw and emotional, maybe because it was the first version written (Since CD Projekt are a Polish company). The first line hits you so hard. it roughly translates from Polish to English "Caress your finger along the Path of my scars" (referring to the Path Geralt constantly ventures in order to make a living), and it's already so much more poetic and better than the English version, which opens up with "These scars long have yearned for your tender caress".
Na szlak moich blizn poprowadź palec, By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór. Otwórz te rany, a potem zalecz, Aż w zawiły losu ułożą się wzór. Z moich snów uciekasz nad ranem, Cierpka jak agrest, słodka jak bez. Chcę śnić czarne loki splątane, Fiołkowe oczy mokre od łez. Za wilczym śladem podążę w zamieć I twoje serce wytropię uparte, Przez gniew i smutek, stwardniałe w kamień Rozpalę usta smagane wiatrem. Z moich snów uciekasz nad ranem, Cierpka jak agrest, słodka jak bez. Chcę śnić czarne loki splątane, Fiołkowe oczy mokre od łez. Nie wiem, czy jesteś moim przeznaczeniem, Czy przez ślepy traf miłość nas związała. Kiedy wyrzekłem moje życzenie, Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała? Z moich snów uciekasz nad ranem, Cierpka jak agrest, słodka jak bez. Chcę śnić czarne loki splątane, Fiołkowe oczy mokre od łez.
Jestem w trakcie przechodzenia Wiedzmina 3 pierwszy raz i miałem przyjemność doświadczyć przed chwilą tej piosenki. Nigdy bym nie przypuszczał jak bardzo w fotel mnie wbije oraz jaki zamęt emocjonalny we mnie wywoła. Cieszę się, że mogę mówić w języku w którym ta piosenka została oryginalnie napisana
Racja, racja Geralt zawsze w naszych sercach najlepsza polska gra. Szkoda ze 3 to ostatnia część... przynajmniej zrobiona najlepiej i kończąca historię naszego Wiedźmina...
Kiedy słyszysz od innej osoby że w twoim otoczeniu jest "MORDERCA" : My tu przyszliśmy na koncert Idźcie się kłócić gdzie indziej A mówili że to porządny lokal Trochę kultury
Nie wiem jak można tak bardzo zapomnieć w 1 i 2 o Yen, podstawiając nam jej "przyjaciółkę". Yen jest dla mnie jedną z głównych na pewno ważniejszą od Triss postaci. To tak jakby Geralta zastąpić np. Jaskrem i spierać sie, który jest tu "fajniejszy". Przykre i niesprawiedliwe.
Wczoraj odbył się pogrzeb mojej 16-letniej uczennicy, na którą spadło drzewo. Na pogrzebie została puszczona właśnie ta piosenka, od razu skojarzyłem, że to jedna z ulubionych piosenek Hani - uwielbiała grać po nocach w Witchera... Spoczywaj w pokoju, Haniu. Tak zdolnej uczennicy nigdy nie miałem i raczej nie będę miał.
Extac0 Świetny jest ten utwór, aż chciałoby się go słuchać bez przerwy ;) Przy okazji, mam pytanie. Czy mógłbyś wrzucić plik mp3 z tym utworem gdzieś do opisu? Pobieranie audio z UA-cam niestety pozostawia wiele do życzenia pod względem jakości, a sam posiadam grę w wersji na konsolę, z której nie wyciągnę tego utworu. Jeśli dałbyś radę wrzucić (o ile możesz, oczywiście), to byłbym bardzo wdzięczny. Pozdrawiam ;)
Ktoś kto wpadł na piosenke grając w grę, pomysli sobie "o, niezła piosnka, idę dalej zajebywać potwory i wyrywać laski". Jednak ktoś, kto zna całą Sage i historię w niej opisaną... No cóż, doceni piękno tej nuty.
Nie do końca jest tak. Zaczęłam "przygodę" z Wiedźminem dopiero od tej gry, nic totalnie nie wiedząc o świecie z sagi. Po prostu podczas grania skupiłam się na fabule, czytałam opisy postaci z Glosariusza, i kiedy natknęłam się na ten utwór, zrozumiałam, że pieśń jest o Yennefer, tekst stał się dla mnie jasny. Nie każdy, kto gra w tę grę, robi to dla zabijania potworów i wyrywania lasek.
@@Sebastian-oz1lj już ci wyjaśniam. Otóż słyszą "hej, Wiedźmin 3 to świetna gra" i stwierdzają "ej, skoro to taka świetna gra, to czemu by nie zagrać". W grze jest dostępny opis każdej postaci, internet jest pełen informacji na temat każdego bohatera, więc jak chcą się czegoś dowiedzieć to znajdują informacje. Ja dopiero niedawno zabrałam się za wiedźmina, i uważam że jest świetną grą. Prawdopodobnie przeczytam książki w przyszłości.
Jako osobnik który przeczytał cykl Wiedźmina, przyznam że się popłakałem. Ludzie którzy wybierali Triss zamiast Yennefer nie rozumieją jak złożoną postacią jest ta druga.
Wiedźmin jest bodajże grą najlepszą z wytworzonych w Polsce gdyż nie da się nie lubić Geralta i jego przygód i yen klimat zarazem magi,ciemności i legend
Ernest Gołębiowski Jak dla mnie to patologia. Ludzie nie potrafią samodzielnie myśleć więc słuchają tego co wszyscy. A pizda nad głową wbrew pozorom nie jest taka fajna.
+TheSewcio 19_10 (TheSewcio1910) Wbrew pozorom? Sewciu tu nie ma żadnych pozorów. To dno, które zbiera żniwa wśród młodych dzieciaków, które później zostaną same z problemami.Kiedy ich król Albanii rzuci to gówno na jakiś czas i zacznie śmigać na siłkę lub wyjedzie do ciepłych krajów za pieniądze tych małolatów. A oni wciąż będą tkwić w tym gównie i urojeniach.
Chciałem was poinformować, że w końcu ruszyłem z projektem licencjackim, który początkowo będzie składał się z 3 filmów o tematyce ASMR. Będę wdzięczny za zostawienie tam łapki w górę. A jeśli nie jesteś zainteresowany to nie było tematu i życzę Ci miłego dnia i udanego roku 2023!
TEKST Na szlak moich blizn poprowadź palec By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór Otwórz te rany, a potem zalecz Aż w zawiły losu ułożą się wzór Z moich snów uciekasz nad ranem Cierpka jak agrest słodka jak bez Chcę śnić czarne loki splątane Fiołkowe oczy mokre od łez Za wilczym śladem podążę w zamieć I twoje serce wytropię uparte Przez gniew i smutek, stwardniałe w kamień Rozpalę usta smagane wiatrem Z moich snów uciekasz nad ranem Cierpka jak agrest słodka jak bez Chcę śnić czarne loki splątane Fiołkowe oczy mokre od łez Nie wiem, czy jesteś moim przeznaczeniem Czy przez ślepy traf miłość nas związała Kiedy wyrzekłem moje życzenie Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała? Z moich snów uciekasz nad ranem Cierpka jak agrest słodka jak bez Chcę śnić czarne loki splątane Fiołkowe oczy mokre od łez
Tekst Na szlak moich blizn poprowadź palec, by nasze drogi spleść gwiazdom na przekór. Otwórz te rany, a potem zalecz aż zawiły losu ułożą się w wzór ref. Z moich snów uciekasz nad ranem, cierpka jak agrest, słodka jak bez. Chcę śnić czarne loki splątane, fiołkowe oczy mokre od łez. 2. Za wilczym śladem podążę w zamieć i twoje serce wytropię uparte. Przez gniew i smutek stwardniałe w kamień, rozpalę usta smagane wiatrem. ref.Z moich snów uciekasz nad ranem, cierpka jak agrest, słodka jak bez. Chcę śnić czarne loki splątane, fiołkowe oczy mokre od łez. 3.Nie wiem czy jesteś moim przeznaczeniem czy przez ślepy traf miłość nas związała? Kiedy wyrzekłem moje życzenie, czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała? ref. Z moich snów uciekasz nad ranem, cierpka jak agrest, słodka jak bez. Chcę śnić czarne loki splątane, fiołkowe oczy mokre od łez. Ps. Mam nadzieje że pomogłem prosiłbym o
W związku z licznymi zapytaniami o cover - pojawi się jak tylko skończy się sesja, aktualnie nie mam kompletenie czasu na zajmowanie się tym. Wraz z coverem pojawi się tutorial i taby na gitarę :) Wielkie dzięki za wsparcie i subskrybcje!
Dlatego mamy Krew i Wino i Shani :3 i to ona chyba była ta najnormalniejsza ze wszystkiego hah Walić czarodziejki - każda jedna to coraz bardziej pierd**lnięta, jak ktoś zagłębił się w literaturę Sapkowskiego to domyśli się o co kaman.
Jak tam wrażenia po serialu? Mi osobiście bardzo się podobał, byłem w stanie zaakceptować słabą Triss i inne "Netflixowe" poprawności. Efekty bardzo dobre, mało wpadek. Świetny Cavill i Jaskier. Przechodzę właśnie ponownie W3 :) Wesołych świąt wszystkim!
Zbyt szybko i na zbyt wielu płaszczyznach równocześnie chcą opowiedzieć historie trzech różnych osób które wiążą się bezpośrednio z Geraltem. Wiesz czego mi brak. Tej emocji. Naprawdę. Pieśń Priscilli była chwilą zadumy i refleksji w grze. A w historii netlixa? Toć to nasz serial miał wiele lepszych ballad. I potrafił skupić się na jednej rzeczy dłużej niż 5 minut. Ale i tak ciesze się z serialu. Mam nadzieje na lepszy sezon drugi. I to że gwałt na rozwoju postaci nie wpłynie na historię.
Obecnie też ogrywam ponownie trójeczkę przez netflixowego wieśka. Co do serialu, gra aktorska jak na moje jest na wysokim poziomie z kilkoma wyjątkami, potwory zostały zrobione bardzo dobrze, sceny walki jak i pokaz magii mnie najbardziej zadziwił. Wulgaryzmy użyte w serialu powiedzmy że dawkowane, ale kilka potyczek słownych szczególnie podczas spotkania jednego mutanta podczas przechadzki z jaskrem spowodował u mnie długo nieschodzący uśmieszek. Czasem męczyły sceny z cirillą, wydawały mi się przedłużane. Triss niestety nie siadła, aktorka ją grająca została przydzielona do złej roli, i nie tylko ze względu na wygląd, po prostu nie potrafi się wcielić w postać. Praca kamery szczególnie podczas walk to kawał dobrej roboty zaś podczas rozmów mogłaby być mniej statyczna.
Piosenka jest przepiękna. Mam łzy w oczach za każdym razem, kiedy jej słucham, a słucham jej ostatnio praktycznie na okrągło. Dziękuję za wrzucenie tu tego utworu ♥
Ta piosenka to idealny sposób na tych, co twierdzą, że Wiedźmin to pusta brutalna gra bez emocji przesłania. Emocji jest tu mnóstwo, jedyna gra przy której się rozpłakałem. A przesłanie jest takie, że nic nie jest czarno-białe.
Weź, ja jestem starą babą, do tego cholernie nieczułą, właśnie po raz pierwszy przechodzę Wiedźmina i są chwile, że chce mi się wyć :D Najbardziej mnie trafiło w tym fragmencie z Ciri i Małgosią, i tym jak ojciec posłał ją na Słodką Ścieżkę - a ja akurat przechodziłam tę misję, kiedy w pokoju obok spała moja sześcioletnia córka.
Ta piosenka jest przepiękna, pamiętam grałem w Wiedźmina i usłyszałem tylko pierwsze nuty na lutni i już wiedziałem, że to będzie to! :) Przy okazji zapraszam do mnie, Polski Hamburger :)
Kocham tą piosenkę, kocham tą grę, ciarki mam na całym ciele, serce coraz cieplejsze ze wzruszenia. Ogromny szacunek i podziw dla CD PROJEKT RED. Pozdrawiam i szanuje i bardzo dziękuję za wspaniałą grę jedną z najlepszych jak nie najlepsza w jaką miałem okazję zagrać i dziękuję Tobie autorze tego filmu za to że wrzuciłeś tą piękną piosenkę bez przerywników. Ogromnie szanuję i dziękuję. Pozdrawiam i życzę miłej nocy/dnia którzy to czytają.
Redzi osiągnęli mistrzostwo w budowaniu nastroju kiedy cyraneczka zaczęła śpiewać pad wypadł mi z rąk. Piękny tekst, dobrze dobrany głos - może nie najczystszy ale z duszą. Jedyne co mi się nie podoba to źle położony akcent w 'agreście' powinien być akcent na pierwszą sylabę ;-)
+Arisek222 To akcent powinien warunkować rytm, a nie rytm akcent. Brzmi to nienaturalnie, bo w polskim języku raczej nie kładzie się akcentu na ostatnią sylabę, a tutaj jest to aż nad to widoczne "aGREST" "wiaTREM", powinno być "Agrest" "WIAtrem"
+Tomasz Grygiel Nie zawsze akcent słowa warunkuje rytm. Była to zmiana czysto kosmetyczna i wg. wyszła na lepsze niż zachowanie oryginalnego akcentu słowa
CDPR tworząc te grę postawiła poprzeczkę tak wysoko , że gdy gram w inne tytuły to Mi się nudzą po kilkudziesięciu minutach. W Wieśka natomiast mogę grać dniami i nocami :)
For non-polish players: Lead your finger on a trail of my scars, To entwine our ways against the stars' will Open my wounds and cure them after, Till they set up into fate's abstruse pattern, From my dreams you run away in the morning, Sour as a gooseberry, sweet as a lilac, I want to dream black entwined curles, Violet eyes wet by the tears, I will follow a wolf's trace into blizzard, And I will track down your stubborn heart, Hardened into a rock by anger and sorrow, I will fire up your lips tormented by the wind, From my dreams you run away in the morning, Sour as a gooseberry, sweet as a lilac, I want to dream black entwined curles, Violet eyes wet by the tears, I don't know if you are my destiny, Or by the love's blind shot were we brought together, When have I renounced my wish, Have you loved me against your will? From my dreams you run away in the morning, Sour as a gooseberry, sweet as a lilac, I want to dream black entwined curles, Violet eyes wet by the tears.
Uwielbiam tego słuchać, wywołuje u mnie pozytywne emocje. Wracam do tej pieśni i wracam i mi się nie nudzi. Podczas gry jak to usłyszałem to łezka w oku się zakręciła. :)
Fix Void raczej mi się wydaje że 95% osób która wybrał triss nie czytał książek . zabawne ja wybierałem w myślach tris ale starczyło przeczytać ostatnie życzenie i pograć w wieśka 3 i w końcu ukończyć 2 wieśka (kwestia bugu na xbox)
@@eredinmakitrzkingoffriends7418 oho ktoś tu książki nie czytał a wiec ci wytłumaczę triss to jebana manipulatorka sama o tym jakby opowiadała uwiodla geralta gdy ten miał amnezje jak to ona ujęła z odrobiną magi bo zazdrościla yen i chciała się poczuć chociaż przez chwilę jak ona nie patrząc na konsekwencje a yen go kochała całym sercem wiem data ale już mnie denerwują takie os co piszą że triss jest super itd :-:
Ha ha,żart przedni :). Co do informacji o ekranizacji, bardzo mnie to cieszy oby tylko niczego nie spaprali, jeżeli faktycznie ma być to wierna ekranizacja to możemy się spodziewać niezłego hiciora :). Pozdrawiam.
Wszyscy, którzy z chęcią powracają tutaj - dajcie sobie film do playlisty lub zostańcie lajka. Niebawem będę musiał go tymczasowo wrzucić jako niepubliczny, ale jak będzie zapisany na playliście/like to będziecie mieli dostęp. :) Miłego weekendu!
Trzymam za słowo koniu
As an English speaker, I much prefer the song in Polish. It's beautiful, even if I don't understand!
Fiołkowe oczy mokre od łez..
Just by listening this song I got tears in my eyes hah, it brings my memory of someone.. Thats how beautiful it is.. And I bet it doesn't sound how it should sound in different languages.. I'm glad you like it, its worth it. :)
This is kurwa beautiful
No worries, it means the same in english, they made translation pretty well.
armenikitous Me too man. Polish version is so beautiful!!!
Piosenka jest piekna. Gdy bylem w tym momencie mialem ochote jej posluchac jeszcze raz. Dobrze ze ktos opublikowal wersje bez bug przerywnikow.
***** no ja zapauzowalem i nie gram juz z 2h XD sobie slucham tej zacnej piosnki z lezką w oku :3
+sajan 94 Jest w opisie ;) Genialna piosenka :)
pierwszy raz płakałem ze wzruszenia
Hubert Grzywacz ja też
Przy tej piosence naprawdę warto się zatrzymać, po prostu piękna ! :)
GrY WyWoŁuJą PrZeMoC!!!
Ja: *płaczę jak dziecko przy tej piosence w grze*
Na mnie działa podobnie
Jak zoltan się przy tym poplakal to każdy chłop także musiał 😜
@@konrad2347 Tam wszystkie chłopy zaczęły płakać poza Geraltem. Ale Geralt tylko dlatego nie płakał że jest wiedźminem i umie w pełni kontrolować emocje.
@@NestaSimbaSauti dokładnie, nie raz geralt mówił że żałuję że nie może okazywać uczuć
Moment w którym zdajesz sobie sprawe jak cudowna gra jest Wiedzmin...
Gra grą, książka rządzi!
Jeden z wielu momentów
Paweł Jakubiak ❤️
To i to jest piękne
Rep + ja przechodzę wiedźmin 3 dziki goń już 8 raz bo chce zobaczyć wszystkie opcje dialogowe i zakończenia oczywiście na każdym poziomie trudności.
Z taką piosenką może mielibyśmy jakąś szansę na Eurowizji :)
To byłby sztos, wyobraźmy to sobie idzie Terpiłowska i ten utwór śpiewa....toć wszyscy by tam padli!
I jeszcze jaskier podchodzi i z nią śpiewa sztos
Byłoby świetnie :D
+Maciej Hajto. no niestety ;(
Nie, nawet nie ma takiej opcji. xD To jest piękna i wzruszająca ballada, ale przy okazji bardzo prosta. To jest proste śpiewanie, bardzo powszechne w ówczesnych czasach. (średniowiecze) Na Eurowizję biorą piosenki, które zrobią show, gdzie wokalista będzie mógł pokazać całą paletę barw swojego głosu - nie ma opcji, żeby to przeszło. :(
49 osób które dało łapkę w dół odcieło sobie uszy i dało je wiedźmom z Krzywuchowych Moczarów.
Zgadzam się z tobą! 😂💪
dokładnie
Raczej tak... tylko oni dali parę i są z Nilfgardu.
Wojciech Sowiński teraz wróżka szepciuszka ma już + 272 uszu
Wojciech Sowiński Pewnie tak.
Pewnie Triss założyła kilka kont i daje łapki w dół. Nie znam żadnego innego logicznego wytłumaczenia tych łapek.
masz racje innego wytłumaczenia poprosty nie ma.
+Filip Hudy to ludzie z Gonu
+Oliwka Gajewska dlaczego gon miałby łapkować w dół?
Dobre...
+Hala Madrid10 spoiler - bo zebrał wpierdol.
Miło się czyta te komentarze 🥰 pozdrawiam Was serdecznie !!! Ania/Priscilla 💋
Wooow! Pozdrowienia 🤜🤛 Świetne wykonanie 😍
to prawda ta piosenka jest wspaniała, idealnie Pani dobrała/odwzorowała emocje jakie powinny jej towarzyszyć mogę słuchać tego dosłownie w kółko i bez końca i nigdy się mi to nie znudzi, dziękuje! z góry za wszystkich bo wielu obcokrajowcow też uważa polską wersje za najlepszą, nie bez powodu bo kapitalnie odwzorowuje emocje z wiedźmina czy to z książek czy gry! inne covery choć dobre nie mogą przyćmić głosu oryginału
Piękna jest ta piosenka, pozdrowienia dla Pani!
Ja Ciebie też pozdrawiam.
Mam nadzieję, że w Next-Genowej wersji Wiedźmina 3 : Dziki Gon jest ta czysta wersja, bo pieśń jest przepiękna.
Pamiętam, że ta pieśń "Wilcza Zamieć" w grze Wiedźmin 3 : Dziki Gon w wersji bodajże 1.32 gdy była jeszcze bez tej Aktualizacji była niestety z Pauzami.
Przepiękna pieśń, i mam nadzieję, że REDzi w Wersji Next-Genowej jeśli mogę się tak wyrazić mam nadzieję, że zaimplementowali Czystą Wersję tej pieśni.
Chyba najpiękniejszy opis Yennefer do tej pory.
+zimnynh najpiękniejszy ... zgadzam się, brakowało tego dokładnego odzwierciedlenia jej postaci..
+Wioletta Charzyńska ktoś tu nie czytał książek.
własnie
Oskar, przecież chodzi własnie o dokładne odzwierciedlenie Yennefer z książki w grze... Ta piosenka pozwala nam spojrzeć na Yennefer z gry tak samo jak na tą z książki
Jak to powiedział Bolec: "Niech to będzie ostatnia piosenka w moim życiu, a potem... niech wali się świat..." ;)
Będą mi to grać na pogrzebie i niech wali się świat!
Jak dobrze że w końcu pojawiła się Yen gdyby w tej części jej nie dodali to bym się wkurwił.
Ja tak samo xdd
Myślę że jak ktoś się domaga w grze o Yen to znaczy że czytał książki. Gdy byłem małym szczylem przed przeczytaniem książek grałem w wiedźmina 1, to niczego mi nie brakowało, była ładna Triss. Natomiast po przeczytaniu sagi trochę smutek brał :v
Popłakał byś się jak dziecko i tyle gimbusie.
nie tylko ty :)
The Polish version makes you want to shed a tear. I've played both English and Polish versions, and for some reason, the Polish version just seems more raw and emotional, maybe because it was the first version written (Since CD Projekt are a Polish company). The first line hits you so hard. it roughly translates from Polish to English "Caress your finger along the Path of my scars" (referring to the Path Geralt constantly ventures in order to make a living), and it's already so much more poetic and better than the English version, which opens up with "These scars long have yearned for your tender caress".
Na szlak moich blizn poprowadź palec,
By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór.
Otwórz te rany, a potem zalecz,
Aż w zawiły losu ułożą się wzór.
Z moich snów uciekasz nad ranem,
Cierpka jak agrest, słodka jak bez.
Chcę śnić czarne loki splątane,
Fiołkowe oczy mokre od łez.
Za wilczym śladem podążę w zamieć
I twoje serce wytropię uparte,
Przez gniew i smutek, stwardniałe w kamień
Rozpalę usta smagane wiatrem.
Z moich snów uciekasz nad ranem,
Cierpka jak agrest, słodka jak bez.
Chcę śnić czarne loki splątane,
Fiołkowe oczy mokre od łez.
Nie wiem, czy jesteś moim przeznaczeniem,
Czy przez ślepy traf miłość nas związała.
Kiedy wyrzekłem moje życzenie,
Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała?
Z moich snów uciekasz nad ranem,
Cierpka jak agrest, słodka jak bez.
Chcę śnić czarne loki splątane,
Fiołkowe oczy mokre od łez.
Kto słucha w 2018 i dalej jest zauroczony piosenką? :D
Jaaa!!!
Yur!m , ja
panie za 2 miechy2019 a mam 30 lat
It's the best version of song. Best regards from Ukraine)
ja do luja pana :D
Jestem w trakcie przechodzenia Wiedzmina 3 pierwszy raz i miałem przyjemność doświadczyć przed chwilą tej piosenki. Nigdy bym nie przypuszczał jak bardzo w fotel mnie wbije oraz jaki zamęt emocjonalny we mnie wywoła. Cieszę się, że mogę mówić w języku w którym ta piosenka została oryginalnie napisana
Nie mogę się oderwać. Świetna robota. Cały soundtrack W3 jest cudowny. Pełen szacunek dla twórców za to, że zadbali o każdy szczegół.
*****
Pełna zgoda,
Come on Arsenal!
+Michał Kubicki Pierwsza gra w której mam wrażenie że dostałem więcej niż się spodziewałem, właśnie przez tą piosenkę.
Racja, racja Geralt zawsze w naszych sercach najlepsza polska gra. Szkoda ze 3 to ostatnia część... przynajmniej zrobiona najlepiej i kończąca historię naszego Wiedźmina...
Michał Kubicki najlepszy jest z Ard Skelige
płotka
Nie jestem romantykiem i prawdopodobnie nie będę ale ten kawałek mnie wzrusza a to już coś do cholery
Kiedy słyszysz od innej osoby że w twoim otoczeniu jest "MORDERCA" :
My tu przyszliśmy na koncert
Idźcie się kłócić gdzie indziej
A mówili że to porządny lokal
Trochę kultury
Stolica kultury, kurwa mać
Tak mnie w grze wkurzały te przerwy, że nie wiem.
To jest idealne.
Nie słyszałem ich, może poprawili w kolejnych patchach. :O
Ostatnio zacząłem grać. Nie poprawili xD
HiddenLord Informacja z dzisiaj, nadal nie poprawili XD
Marcel 15 Prawda xD
Nadal nie xd
-Ahhh jak romantycznie
-Spierdalaj
Boże, ta piosenka jest tak cudowna
+LusiaRoses Jak w życiu tak i w książce - jesteście sobie przeznaczeni ale nigdy nie będziecie razem
+borsuk96 tylko czemu tak jest, że przeznaczenie to zamało ... ? :(
Wioletta Charzyńska
Zawsze na drodze stoi jakiś Nilfgaard :-P
+Wioletta Charzyńska Bo czasem trzeba dać coś od siebie. Trochę poświęcenia. Tego właśnie uczy wiedźmińska saga.
A co to byłaby za miłość, gdyby kochającego nie było stać na trochę poświęcenia...
Nie wiem jak można tak bardzo zapomnieć w 1 i 2 o Yen, podstawiając nam jej "przyjaciółkę". Yen jest dla mnie jedną z głównych na pewno ważniejszą od Triss postaci. To tak jakby Geralta zastąpić np. Jaskrem i spierać sie, który jest tu "fajniejszy". Przykre i niesprawiedliwe.
Biały Wilk szukał najpierw Kruka a później Jaskółki...
Jestem twardym facetem, ale tutaj uroniłem męską łezkę... Och jakie to piękne i życiowe.
ehhh kurwa coś mi do oka wpadło
+hewcia33 mysle ze kazdemu cos wpadlo ;)
Co, łzy? Kurna, oczy mi się spociły, deklu.
Ej no, daj mi spokój, rzęsa mi wpadła do oka.
Okruch lodu?
Jebłem takiego bąka że mi trochę do oczu poleciał gaz i łzy ciekną KURWA MAĆ ALE JEBIE !
"Oh byle nie lód, bo będziesz jeszcze wredniejszy". Jakoś tak to chyba szło :P
Wczoraj odbył się pogrzeb mojej 16-letniej uczennicy, na którą spadło drzewo. Na pogrzebie została puszczona właśnie ta piosenka, od razu skojarzyłem, że to jedna z ulubionych piosenek Hani - uwielbiała grać po nocach w Witchera... Spoczywaj w pokoju, Haniu. Tak zdolnej uczennicy nigdy nie miałem i raczej nie będę miał.
Niech dziewczyna spoczywa w spokoju, ale jako "nauczyciel" pisz wiedźmina bo ludzie nie wiedzą co to ten wiczer
@@krzysztofburza7058 wez sie w leb pierdolnij
Polish is a beautiful language, though it looks really confusing to learn.
Dodałem tekst, mam nadzieję, że komuś sie przyda. :)
Extac0 Świetny jest ten utwór, aż chciałoby się go słuchać bez przerwy ;)
Przy okazji, mam pytanie. Czy mógłbyś wrzucić plik mp3 z tym utworem gdzieś do opisu? Pobieranie audio z UA-cam niestety pozostawia wiele do życzenia pod względem jakości, a sam posiadam grę w wersji na konsolę, z której nie wyciągnę tego utworu. Jeśli dałbyś radę wrzucić (o ile możesz, oczywiście), to byłbym bardzo wdzięczny.
Pozdrawiam ;)
Destigive Prosze bardzo :)
www.speedyshare.com/sfTqR/Priscilla-Anna-Terpilowska-The-Wolven-Storm.mp3
Klikajcie sobie w slow download.
Dzięki kolego za wstawkę.
nie dziala. Wyslesz jeszcze jedno?
uwaga trojan pod linkiem
Ktoś kto wpadł na piosenke grając w grę, pomysli sobie "o, niezła piosnka, idę dalej zajebywać potwory i wyrywać laski". Jednak ktoś, kto zna całą Sage i historię w niej opisaną... No cóż, doceni piękno tej nuty.
???
Nie do końca jest tak. Zaczęłam "przygodę" z Wiedźminem dopiero od tej gry, nic totalnie nie wiedząc o świecie z sagi. Po prostu podczas grania skupiłam się na fabule, czytałam opisy postaci z Glosariusza, i kiedy natknęłam się na ten utwór, zrozumiałam, że pieśń jest o Yennefer, tekst stał się dla mnie jasny. Nie każdy, kto gra w tę grę, robi to dla zabijania potworów i wyrywania lasek.
grałem parę godzin w 1 w 2 w ogóle nie grałem i zacząłem 3 a słucham tej pieśni ze łzą w oku :')
nie rozumiem ludzi co grają w wiedźmina bez przeczytania książek sapkowskiego
@@Sebastian-oz1lj już ci wyjaśniam. Otóż słyszą "hej, Wiedźmin 3 to świetna gra" i stwierdzają "ej, skoro to taka świetna gra, to czemu by nie zagrać".
W grze jest dostępny opis każdej postaci, internet jest pełen informacji na temat każdego bohatera, więc jak chcą się czegoś dowiedzieć to znajdują informacje.
Ja dopiero niedawno zabrałam się za wiedźmina, i uważam że jest świetną grą. Prawdopodobnie przeczytam książki w przyszłości.
Rozpłakałem się a moje serce zmiękło słuchając tej piosenki.
Czy tylko ja chciałam płakać jak to słuchałam ?
***** no to grubo mazgajo
MisiekThe1212 Reguła chłopaki to bezduszne roboty bez uczuć jest już przereklamowana kolego :/
ty tak sądzisz
+MisiekThe1212 Ty to chyba dziewczyny se nigdy nie znajdziesz z taką postawą.
+Nyano Misiek to prawdziwy wiedźmin, który przeszedł wszystkie mutacje bez rzadnego odchylenia od normy :)
Pozderki dla wszystkich, którzy znają cały tekst na pamięć XD
Jako osobnik który przeczytał cykl Wiedźmina, przyznam że się popłakałem. Ludzie którzy wybierali Triss zamiast Yennefer nie rozumieją jak złożoną postacią jest ta druga.
Wubrałem triss ale wiem jaka jest yennefer i ciężko było mi wybrać która ma być z geraltem. Ps jestem w trakcie czytania książek.
Wiedźmin jest bodajże grą najlepszą z wytworzonych w Polsce gdyż nie da się nie lubić Geralta i jego przygód i yen klimat zarazem magi,ciemności i legend
Naprawdę ta Gra wchodzi w serce można grać kilkanaście lat już żaden Wiedźmin nie zmieni tego co jest w Wiedźmin 3 dziki Gon 🥲🥲
"Stolica kultury kurwa mać" :D
bo kultura tu podobno jest..
a gdzie to było? lel
Novigrad, Ziomorodek, powiedział to szlachcic jakiś po występie Priscilli.
taaa, ale nieszczęśnie anglojęzyczna wersja jest bardziej dźwięczna [czytaj: ładniejsza]
viktor reznov no nie bardzo xD
Kto słucha w 2019?
Ja 😄
Jaa
Obecny
Słuchają i płaczą...
😭😭😭 Właśnie przed chwilą dotarłem do tego momentu w grze i po raz kolejny wpadlem na you tube posłuchać jeszcze 150 razy 😍😍🤣
Co miesiąc słucham tą pieśń i nigdy mi się ona nie znudzi ponieważ nie ma jak się znudzić.
Przecudowna jak zawsze.
10 osób które dało łapkę w dół pochodzi chyba z Nilfgardu :v
Ernest Gołębiowski Albo jest bite i słucha gangu plebani.
+TheSewcio 19_10 (TheSewcio1910) Też słucham Gangu Albanii i nie widzę w tym nic złego...
Ernest Gołębiowski
Jak dla mnie to patologia. Ludzie nie potrafią samodzielnie myśleć więc słuchają tego co wszyscy. A pizda nad głową wbrew pozorom nie jest taka fajna.
+Ernest Gołębiowski Znaczy się jeże?
+TheSewcio 19_10 (TheSewcio1910)
Wbrew pozorom? Sewciu tu nie ma żadnych pozorów. To dno, które zbiera żniwa wśród młodych dzieciaków, które później zostaną same z problemami.Kiedy ich król Albanii rzuci to gówno na jakiś czas i zacznie śmigać na siłkę lub wyjedzie do ciepłych krajów za pieniądze tych małolatów. A oni wciąż będą tkwić w tym gównie i urojeniach.
chcemy z narzeczonym ten kawałek na pierwszy taniec na weselu
gratuluje
i jak?
Właśnie doszło do tego ?
Podpinam sie
Ja też
Chciałem was poinformować, że w końcu ruszyłem z projektem licencjackim, który początkowo będzie składał się z 3 filmów o tematyce ASMR. Będę wdzięczny za zostawienie tam łapki w górę. A jeśli nie jesteś zainteresowany to nie było tematu i życzę Ci miłego dnia i udanego roku 2023!
Powodzenia.
powodzenia z licencjatem
Jakieś 10 min temu byłem przy tym momencie w wiedźminie i po wysłuchaniu tej piosenki automatycznie wszedłem na yt
TEKST
Na szlak moich blizn poprowadź palec
By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór
Otwórz te rany, a potem zalecz
Aż w zawiły losu ułożą się wzór
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest słodka jak bez
Chcę śnić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez
Za wilczym śladem podążę w zamieć
I twoje serce wytropię uparte
Przez gniew i smutek, stwardniałe w kamień
Rozpalę usta smagane wiatrem
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest słodka jak bez
Chcę śnić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez
Nie wiem, czy jesteś moim przeznaczeniem
Czy przez ślepy traf miłość nas związała
Kiedy wyrzekłem moje życzenie
Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała?
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest słodka jak bez
Chcę śnić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez
Really good song, just an English comment passing by :)
Kurwa, po północy, a ja siedzę i słucham któryś raz...
Ja też
Tekst
Na szlak moich blizn poprowadź palec, by nasze drogi spleść gwiazdom na przekór.
Otwórz te rany, a potem zalecz aż zawiły losu ułożą się w wzór
ref.
Z moich snów uciekasz nad ranem, cierpka jak agrest, słodka jak bez.
Chcę śnić czarne loki splątane, fiołkowe oczy mokre od łez.
2. Za wilczym śladem podążę w zamieć i twoje serce wytropię uparte.
Przez gniew i smutek stwardniałe w kamień, rozpalę usta smagane wiatrem.
ref.Z moich snów uciekasz nad ranem, cierpka jak agrest, słodka jak bez.
Chcę śnić czarne loki splątane, fiołkowe oczy mokre od łez.
3.Nie wiem czy jesteś moim przeznaczeniem czy przez ślepy traf miłość nas związała?
Kiedy wyrzekłem moje życzenie, czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała?
ref.
Z moich snów uciekasz nad ranem, cierpka jak agrest, słodka jak bez.
Chcę śnić czarne loki splątane, fiołkowe oczy mokre od łez.
Ps. Mam nadzieje że pomogłem
prosiłbym o
Tekst dostępny jest również w formie napisów do filmu. P.S. dzieki za 2 mln :)
W związku z licznymi zapytaniami o cover - pojawi się jak tylko skończy się sesja, aktualnie nie mam kompletenie czasu na zajmowanie się tym. Wraz z coverem pojawi się tutorial i taby na gitarę :) Wielkie dzięki za wsparcie i subskrybcje!
Extac0 Również sub i like leci :).
Extac0 czekamy :DDDD
Extac0 oo to sub i czekam w zniecierpliwieniu ;P
Extac0 Dziś ostatni egzamin i zabieram się do roboty! :D
Aaaaamen
Triss nie lubi tego.
+Emrys Myrdin xD
Ja jestem #teamTriss, ale kawałek jest naprawdę dobry.
Obie były zjebane i robiły go w konia. Rozwaliło mnie jak w WIII Triss płakała nad losem czarodziejek, kiedy w WII wrobiły Geralta w zabójstwo króla.
Dlatego mamy Krew i Wino i Shani :3 i to ona chyba była ta najnormalniejsza ze wszystkiego hah Walić czarodziejki - każda jedna to coraz bardziej pierd**lnięta, jak ktoś zagłębił się w literaturę Sapkowskiego to domyśli się o co kaman.
Tylko wiesz, że czarodziejki starzeją się duuuużo później. Shani jest świetna, ale Geralt by ją przeżył kilka razy...
Nie rozumiem, jak ludzie dawają łapki w dół pod tą piękną, wzruszającą balladą.
Taka wspaniała piosenka i to w tej czystej wersji bez pauz. Wielkie dzięki, stary
ale Terpiłowska ma super głos
+Andrzej Sztacheta Fakt, choć ta piosenka śpiewana przez Malukah jest jeszcze bardziej melodyjna i piękna.
+Ragna Rok Chyba sobie żartujesz, wersja Terpiłowskiej jest znaaaacznie lepsza.
polecam laryngologa, bez plukania uszu sie raczej nie obedzie
Andrzej Sztacheta bardzo ciekawie frazuje tez
Proponuje posłuchać wersji Sanah!
3 lata i caly czas czuje nie dosyt aż łezka w oku mi się kręci jak tego słucham
Dziękuję wam CDP Red za ta piosenke
Jak tam wrażenia po serialu? Mi osobiście bardzo się podobał, byłem w stanie zaakceptować słabą Triss i inne "Netflixowe" poprawności. Efekty bardzo dobre, mało wpadek. Świetny Cavill i Jaskier. Przechodzę właśnie ponownie W3 :) Wesołych świąt wszystkim!
Serial jest świetny, lecz czuje niedosyt. Trzeba odpalić gierke 😀
Zbyt szybko i na zbyt wielu płaszczyznach równocześnie chcą opowiedzieć historie trzech różnych osób które wiążą się bezpośrednio z Geraltem. Wiesz czego mi brak. Tej emocji. Naprawdę. Pieśń Priscilli była chwilą zadumy i refleksji w grze. A w historii netlixa? Toć to nasz serial miał wiele lepszych ballad. I potrafił skupić się na jednej rzeczy dłużej niż 5 minut. Ale i tak ciesze się z serialu. Mam nadzieje na lepszy sezon drugi. I to że gwałt na rozwoju postaci nie wpłynie na historię.
@@Woooojcio Myślę, że to dopiero początek czegoś wielkiego (tak trzymam kciuki :D)
Obecnie też ogrywam ponownie trójeczkę przez netflixowego wieśka.
Co do serialu, gra aktorska jak na moje jest na wysokim poziomie z kilkoma wyjątkami, potwory zostały zrobione bardzo dobrze, sceny walki jak i pokaz magii mnie najbardziej zadziwił. Wulgaryzmy użyte w serialu powiedzmy że dawkowane, ale kilka potyczek słownych szczególnie podczas spotkania jednego mutanta podczas przechadzki z jaskrem spowodował u mnie długo nieschodzący uśmieszek. Czasem męczyły sceny z cirillą, wydawały mi się przedłużane.
Triss niestety nie siadła, aktorka ją grająca została przydzielona do złej roli, i nie tylko ze względu na wygląd, po prostu nie potrafi się wcielić w postać. Praca kamery szczególnie podczas walk to kawał dobrej roboty zaś podczas rozmów mogłaby być mniej statyczna.
podpisuje się pod twój komentarz. Serial dobry, może nie genialny ale dobry. Czekam na 2 sezon :D wesołych :D
Kilka lat minęło a nadal jak słyszę tę piosenkę to chce mi się płakać, ogarnia nostalgia
Piosenka jest przepiękna. Mam łzy w oczach za każdym razem, kiedy jej słucham, a słucham jej ostatnio praktycznie na okrągło.
Dziękuję za wrzucenie tu tego utworu ♥
Ta piosenka to idealny sposób na tych, co twierdzą, że Wiedźmin to pusta brutalna gra bez emocji przesłania. Emocji jest tu mnóstwo, jedyna gra przy której się rozpłakałem. A przesłanie jest takie, że nic nie jest czarno-białe.
Ci co tak twierdzą widać nigdy nie grali w Wieśka, ani nawet nie przeszli go, nie wczuwając się w historię ani nic. Taka prawda
Weź, ja jestem starą babą, do tego cholernie nieczułą, właśnie po raz pierwszy przechodzę Wiedźmina i są chwile, że chce mi się wyć :D Najbardziej mnie trafiło w tym fragmencie z Ciri i Małgosią, i tym jak ojciec posłał ją na Słodką Ścieżkę - a ja akurat przechodziłam tę misję, kiedy w pokoju obok spała moja sześcioletnia córka.
Ta piosenka jest przepiękna, pamiętam grałem w Wiedźmina i usłyszałem tylko pierwsze nuty na lutni i już wiedziałem, że to będzie to! :)
Przy okazji zapraszam do mnie, Polski Hamburger :)
Nawet język polski nie dysponuje odpowiednimi przymiotnikami, żeby opisać jak wspaniała jest ta piosenka.
Wgniotłem sie w fotel jak grałem :3
Kocham tą piosenkę, kocham tą grę, ciarki mam na całym ciele, serce coraz cieplejsze ze wzruszenia. Ogromny szacunek i podziw dla CD PROJEKT RED. Pozdrawiam i szanuje i bardzo dziękuję za wspaniałą grę jedną z najlepszych jak nie najlepsza w jaką miałem okazję zagrać i dziękuję Tobie autorze tego filmu za to że wrzuciłeś tą piękną piosenkę bez przerywników. Ogromnie szanuję i dziękuję. Pozdrawiam i życzę miłej nocy/dnia którzy to czytają.
Mimo że słucham 100 raz to za każdym razem przechodzą ciary po ciele istna poezja!
Redzi osiągnęli mistrzostwo w budowaniu nastroju kiedy cyraneczka zaczęła śpiewać pad wypadł mi z rąk. Piękny tekst, dobrze dobrany głos - może nie najczystszy ale z duszą. Jedyne co mi się nie podoba to źle położony akcent w 'agreście' powinien być akcent na pierwszą sylabę ;-)
Tomasz Grygiel Cudownie że jeszcze ktoś to zauważył ! Akcentacja w polskich piosenkach to duży problem.
Według mnie zmiana akcentu wynika tutaj po prostu z przedłużenia i melodii.
+Arisek222 To akcent powinien warunkować rytm, a nie rytm akcent. Brzmi to nienaturalnie, bo w polskim języku raczej nie kładzie się akcentu na ostatnią sylabę, a tutaj jest to aż nad to widoczne "aGREST" "wiaTREM", powinno być "Agrest" "WIAtrem"
+Tomasz Grygiel Nie zawsze akcent słowa warunkuje rytm. Była to zmiana czysto kosmetyczna i wg. wyszła na lepsze niż zachowanie oryginalnego akcentu słowa
+Tomasz Grygiel redzi wkońcu :D jednak opanowali do perfekcji kilamtycznośc swoich gier m.in wiedzmina
W sumie to to nie jest piosenka Priscilli, tylko raczej poemat Jaskra śpiewany przez Priscillę.
Ale jakoś nie wyobrażam sobie jakby to Jaskier śpiewał :P
No właśnie facet powinien to śpiewać a kto inny jak nie jaskier? Geralt?
+Jakub Rutkowski Ale jaskier specjalnie napisal ta piosenkę aby priscilla to zaśpiewała
Ja grając tak się zastanawiałem co Jaskier nawywijał że nawet nie ogarnąłem że ta piosenka jest o Yennefer xP
A to nie jest czasem tak, że ona to napisała na podstawie jakichś tam innych pieśni/poematów Jaskra?
Juz nigdy nie zagram w tak dobrą grę jak Wiedźminek III
chyba że będzie wiedzmin3
Wspaniałe! najpiękniejszy opis Yennefer! Aż płakać się chce
YYY TA PIOSENKA TO NIE TYLKO OPIS...
Właśnie sobie gram i tak się bałem że już tego nie usłyszę 😱
Dziękuję
Mistrzu jesteś wielki. Słuchanie tak pięknej piosenki bez przerywników......coś pikęnego ;)
Kto słucha w 2019 r. Łapka w górę !!!
ja 01.01.2020.r
Prawdziwe arcydzieło... i jak nie kochać Wiedźmina. Takie smaczki tworzą Wiedźmina 3 w wybitną grę
Po przeczytaniu książek ten utwór dopiero ma moc coś pięknego
No teraz ta piosenka brzmi genialnie. W grze są te tragiczne przerwy które kaleczą słuch :/
Po przejściu Wieśka dalej odczuwam niedosyt :(
CDPR tworząc te grę postawiła poprzeczkę tak wysoko , że gdy gram w inne tytuły to Mi się nudzą po kilkudziesięciu minutach. W Wieśka natomiast mogę grać dniami i nocami :)
Mam to samo.. Chciałbym aby jeszcze z 10 części wyszło.. choć czuję, że to i tak by było za mało..
Zasmucę cię Czekolek... Wiedźmin 3 to ostatnia już część więcej nie będzie :'(
aaa nie do konca. Zapowiedzieli ze nie bedzie juz gier o Geralcie z Rivii ;) moze teraz czas na Ciri?
aaa nie do konca. Wyszedł cyberpunk czy jak mu tam
Już nie będzie gier takich jak wiedźmin Wiesz rpg średniowieczne magowie fantastyka
For non-polish players:
Lead your finger on a trail of my scars,
To entwine our ways against the stars' will
Open my wounds and cure them after,
Till they set up into fate's abstruse pattern,
From my dreams you run away in the morning,
Sour as a gooseberry, sweet as a lilac,
I want to dream black entwined curles,
Violet eyes wet by the tears,
I will follow a wolf's trace into blizzard,
And I will track down your stubborn heart,
Hardened into a rock by anger and sorrow,
I will fire up your lips tormented by the wind,
From my dreams you run away in the morning,
Sour as a gooseberry, sweet as a lilac,
I want to dream black entwined curles,
Violet eyes wet by the tears,
I don't know if you are my destiny,
Or by the love's blind shot were we brought together,
When have I renounced my wish,
Have you loved me against your will?
From my dreams you run away in the morning,
Sour as a gooseberry, sweet as a lilac,
I want to dream black entwined curles,
Violet eyes wet by the tears.
Uwielbiam tego słuchać, wywołuje u mnie pozytywne emocje. Wracam do tej pieśni i wracam i mi się nie nudzi. Podczas gry jak to usłyszałem to łezka w oku się zakręciła. :)
I jak po tej scenie nie wybrać Yennefer zwłaszcza jak ktoś czytał książki.
Fix Void raczej mi się wydaje że 95% osób która wybrał triss nie czytał książek . zabawne ja wybierałem w myślach tris ale starczyło przeczytać ostatnie życzenie i pograć w wieśka 3 i w końcu ukończyć 2 wieśka (kwestia bugu na xbox)
Fix Void ja wole yen ale robiłam zakończenia z wszystkimi czarodziejkami i było mi przykro gdy robiłam zakończenie z triss
normalnie?
Ja przeczytałem juz 3 ksiazki z sagi a mimo to wole Triss ;)
Gaad musze wreszcie kupić tę ksiazki ._.
Nawet nie wiem, jak można dać łapę w dół. Cudowna pieśń.
Ahh tej piosenki nie da się zapomnieć :') uwielbiam ją
Piosenka bardzo wciąga :) jest piękna i opowiada historie którą w pewnym sensie przeżyłeś grając w wiedźmina, stąd te emocje.
Wszyscy którzy uważają że gry wywołują agresję chyba nigdy tego nie słyszeli od tego aż się łezka w oku pojawia wielkie ukłony dla CDPR
Wiedzmin od zawsze był moim idolem i gry i filmu
I dobrze że można znaleśc utworu z tej gry❤❤❤❤❤❤
Dzieki extac0
Powiedzcie, że oprócz mnie ktoś tu jeszcze jest, bo jak na razie tylko ja nabijam wyświetlenia…
Też sobie wbijam 😀
@@Extaco to świetnie :DD
@@Extaco o kurde to tobie mogę dziękować za to video, dzięki!!
Zapoznaj się z moim wpisem w zakładce społeczność :D
Ciary na całym ciele, najbardziej za pierwszym razem :)
Jest rok 2020 jest pandemia. Popijając herbatkę z melisą rozkoszuję się tą piosenką
Tak to powinno brzmieć w grze, zero przerywnikow, czysty i spójny tekst
Yennefer z Vengerbergu Triss jest 100 razy lepsza.
Geralt mówił że pojechałaś na północ to prawda?
@@eredinmakitrzkingoffriends7418 oho ktoś tu książki nie czytał a wiec ci wytłumaczę triss to jebana manipulatorka sama o tym jakby opowiadała uwiodla geralta gdy ten miał amnezje jak to ona ujęła z odrobiną magi bo zazdrościla yen i chciała się poczuć chociaż przez chwilę jak ona nie patrząc na konsekwencje a yen go kochała całym sercem wiem data ale już mnie denerwują takie os co piszą że triss jest super itd :-:
@@vernonroche2624 Całkiem całkiem.
Czekaj co? Iris przecież ty nie żyjesz.
Kocham i ryczę za każdym razem jak tego słucham 🥹
Jak W3 mnie pozamiatał to tylko Ja Sam o tym wiem. Szacun i dziękuje CDPR.
Mam przyjemność znać się osobiście z Anną Terpiłowską i jestem z tego dumny😁 fajna z niej osoba
Piękna piosenka, seria gier i książek również arcydzieło! Teraz należy tylko czekać na jakąś godną ekranizację :).
Ha ha,żart przedni :). Co do informacji o ekranizacji, bardzo mnie to cieszy oby tylko niczego nie spaprali, jeżeli faktycznie ma być to wierna ekranizacja to możemy się spodziewać niezłego hiciora :). Pozdrawiam.
Podobno ma być nie tylko film, ale też serial na NETFLIX nieżle nie?
Stary, dzięki! Trafiłem tu przypadkiem, ale dzięki Tobie przynajmniej mam czyściutką wersję tego! Wielkie dzięki!
Aniu ..... Wielki szacun. Basta.
Wracam do starych czasów. Piękne, Aż się łezka w oku zakręciła.
Matko już setny raz płacze jak tego słucham I LOVE YEN AND GERALT
Naprawdę nie mogę się zachwycić nad tą piosenką 😊 Jest cudowna ❤ Ciągle jej słucham 💖💖💖
2k19 i nadal tu wracam
*Świetny utwór, cóż za piękne wykonanie i głos pani Anny! Chwyta za serce !*
jak oglądałem gameplay i zobaczyłem tą melodie zakochałem się :)
słucham to już 3 raz dzisiaj super