Учитель ❤ вы так и не объяснили В ЧЕМ ЛОГИКА УДАРЕНИЯ НА ПОСЛЕДНЕЙ СЛОГ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ? ВЫ НАЧАЛИ НО ТАК И НЕ РАСКРИЛИ ЭТУ ТЕМУ ❤❤❤❤ МНЕ ОООЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ЭТО УЗНАТЬ ❤ ДУЖЕ ДЯКУЮ ВАМ ЗА ПОМОЩЬ ❤❤❤ Vous êtes vraiment génial ❤
Благодарю, уважаемый, Nararon, за ваши вопросы. Попытаюсь покороче объяснить логику ударения во французском языке на последнем слоге. В главнейших частях речи, коими являются существительные и прилагательные, их основные функции ( род и число) передаются именно окончаниями (cheval - chevaux, grand - grande). Поэтому для смысловой выразительности в речевом потоке ( здесь отдельно нужно поговорить о ритмической группе во французской фразе!) акцентируется именно последний слог ( в отличие от русского языка, где конечные согласные могут оглушаться в речи ( хлеб - "хлеп", кстати, это в значительной степени влияет на формирование так называемого " именно "русского " акцента, когда необученный правильно ученик на начальном этапе всегда скажет вместо прилагательного единственного числа женского рода "... grande ... "grant", где согласный конечный звук "d" будет с легкостью заменен на глухую согласную "t". Далее, Вы, наверное, заметили, что во французской фразе все слоги имеют одинаковую длину в повествовательном предложении и мелодика фразы распределена таким образом, что слоги носят равномерный характер. Однако, это не относится к последнему слову ритмической группы, в которой последний слог ( если фраза не заканчивается и после ритмической группы наступает следующая ритмическая группа,) последний слог более протяжный и интонация поднимается, что является сигналом для собеседника, что говорящий не закончил высказывание. Однако, в конце фразы, в последней ритмической группе в последнем слоге последнего слова ставится смысловая интонационная точка - интонация падает и слог произносится короче. О ритмической группе Вы можете посмотреть вот здесь: посмотрите, пожалуйста, с 7минуты 53 секунды - ua-cam.com/video/Rs3YYoLKJnE/v-deo.html здесь наглядно показана роль именно интонации. А вообще, посмотрите это видео всё. Думаю, что оно Вам даст ответ на ваш вопрос в определенной степени. ua-cam.com/video/Rs3YYoLKJnE/v-deo.html ua-cam.com/video/vy8U4W-h5i0/v-deo.html ua-cam.com/video/0qvlCWFbLPc/v-deo.html ua-cam.com/video/YSKuGnRUqS4/v-deo.html Надеюсь, что в какой-то степени я ответил Вам на ваш вопрос. Интонация во французском языке , в которую включено и ударение, играет очень важную СМЫСЛОВУЮ роль. С уважением к Вам и вашему интересу, Евгений. Здоровья и удачи Вам, это важно в сегодняшней жизни!!!
Через несколько дней будет урок 8. Я теперь их сделал не по полтора часа, а по 20 минут. Как Вы думаете, по вашему мнению, 20-минутное видео удобнее? Буду признателен за конструктивный ответ.
,c'est magnifique
Наконец-то! Спасибо большое! Вы неподражаемы!
Какие темы грамматические или разговорные Вы желали бы видеть в последующих занятиях?
Большое спасибо за урок
Что именно полезного ВЫ находите в моих уроках? Спасибо за Ваш отзыв...!!!
❤❤❤❤❤
Merci beaucoup, Irina! Bonne journée!
Учитель ❤ вы так и не объяснили В ЧЕМ ЛОГИКА УДАРЕНИЯ НА ПОСЛЕДНЕЙ СЛОГ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ? ВЫ НАЧАЛИ НО ТАК И НЕ РАСКРИЛИ ЭТУ ТЕМУ ❤❤❤❤
МНЕ ОООЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ЭТО УЗНАТЬ ❤ ДУЖЕ ДЯКУЮ ВАМ ЗА ПОМОЩЬ ❤❤❤ Vous êtes vraiment génial ❤
Благодарю, уважаемый, Nararon, за ваши вопросы. Попытаюсь покороче объяснить логику ударения во французском языке на последнем слоге. В главнейших частях речи, коими являются существительные и прилагательные, их основные функции ( род и число) передаются именно окончаниями (cheval - chevaux, grand - grande). Поэтому для смысловой выразительности в речевом потоке ( здесь отдельно нужно поговорить о ритмической группе во французской фразе!) акцентируется именно последний слог ( в отличие от русского языка, где конечные согласные могут оглушаться в речи ( хлеб - "хлеп", кстати, это в значительной степени влияет на формирование так называемого " именно "русского " акцента, когда необученный правильно ученик на начальном этапе всегда скажет вместо прилагательного единственного числа женского рода "... grande ... "grant", где согласный конечный звук "d" будет с легкостью заменен на глухую согласную "t".
Далее, Вы, наверное, заметили, что во французской фразе все слоги имеют одинаковую длину в повествовательном предложении и мелодика фразы распределена таким образом, что слоги носят равномерный характер. Однако, это не относится к последнему слову ритмической группы, в которой последний слог ( если фраза не заканчивается и после ритмической группы наступает следующая ритмическая группа,) последний слог более протяжный и интонация поднимается, что является сигналом для собеседника, что говорящий не закончил высказывание. Однако, в конце фразы, в последней ритмической группе в последнем слоге последнего слова ставится смысловая интонационная точка - интонация падает и слог произносится короче.
О ритмической группе Вы можете посмотреть вот здесь:
посмотрите, пожалуйста, с 7минуты 53 секунды -
ua-cam.com/video/Rs3YYoLKJnE/v-deo.html
здесь наглядно показана роль именно интонации.
А вообще, посмотрите это видео всё. Думаю, что оно Вам даст ответ на ваш вопрос в определенной степени.
ua-cam.com/video/Rs3YYoLKJnE/v-deo.html
ua-cam.com/video/vy8U4W-h5i0/v-deo.html
ua-cam.com/video/0qvlCWFbLPc/v-deo.html
ua-cam.com/video/YSKuGnRUqS4/v-deo.html
Надеюсь, что в какой-то степени я ответил Вам на ваш вопрос. Интонация во французском языке , в которую включено и ударение, играет очень важную СМЫСЛОВУЮ роль. С уважением к Вам и вашему интересу, Евгений. Здоровья и удачи Вам, это важно в сегодняшней жизни!!!
Спасибо вам за замечательные уроки.
Что по вашему мнению нужно усовершенствовать! Спасибо за комментарий...
Спасибо за комментарий. Как Вы думаете, на что нужно обратить особое внимание при создании последующих уроков?
Как всегда, смотрю с удовольствием. Спасибо, что делитесь.
Через несколько дней будет урок 8. Я теперь их сделал не по полтора часа, а по 20 минут. Как Вы думаете, по вашему мнению, 20-минутное видео удобнее? Буду признателен за конструктивный ответ.
@@jevgenisev скажу про себя, для меня 20 минут suffisamant.
@@user-wz6pv2it7h Merci pour votre réponse!!! Je vais en tenir compte!
Спасибо большое за ваши открытые уроки. Все очень понятно и доходчиво обьясняете.