I know im asking randomly but does anybody know of a way to log back into an Instagram account? I was dumb forgot the account password. I would appreciate any help you can give me!
a rugdalózó nem hangzik olyan jól mint az underoos de a jelentése legalább valamennyire kapcsolódik hozzá. azért remélem még át fogják gondolni a filmben
A RUGDALLÓZÓhoz csak annyi, hogy !!SZÁJMOZGÁS!! a gyengék kedvéért! Gondoljatok már arra a kismillió szempontra amit ilyenkor figyelembe vesznek jó? Szerintem ők is tudnak angolul..
+Vertil J végre egy értelmes ember aki gondolkozik is, kösz :D a sok tökéletes angoltudású profi mindig megmutatja ők mindent jobban tudnak, de közben semmit sem vesznek figyelemben, másrészről meg szerintük az angolul beszélőknek az underoos kevésbé hangzik hülyén mint a szó amit itt mondanak? pont az a lényeg hogy hülyén hangzik mert kifigurázzák.... na de mindegy hadd éljenek a tudatlanságban, :D
+Envo Az emberek fele még mindig azt hiszi hogy azt mondja "on the roof"' vagy "on the rouse" (???) szóval nem aggódnék emiatt. Én személy szerint sok esetben olyanokkal nézem a filmet akik nem értenék eredeti nyelven és meglepően jóval ritkábban szoktam csalódni a magyar szinkronban mint a kommentek alapján gondolná az ember. És a rugdalózós teljesen rendben van, a "pizsamás vagy maskarás" tök más mássalhangzókkal bír, nem is értem hogy gondolják hogy a szinkronrendezők és fordítók majd szó szerinti fordításokat adnak nekünk, annál azért minőségibb a magyar dubbing.
Gergely Peter tudod, ezek az emberek nem gondolnak bele semmibe, 8 osztályos angoltudással dobálóznak, én is elkezdtem gimis koromban fordítgatni cikkeket egy oldalnak, és rá kellett jönnöm hogy "érteni" a dolgokat semmilyen összefüggésben nincs azzal, hogy le is tudom "fordítani". Teljesen különböző kvalitásokat kíván, és a szinkronról, meg ugye ne is beszéljünk, ahol illeszteni is kell a szavakat. Ezt csak az értheti, aki már foglalkozott hasonlókkal, ha nincs ilyen tapasztalata, én nem adok a szavára, mert háttértudás nélkül játssza csak az agyát...
+Envo Sajnos tényleg így van. Persze mengértem én is ilyen voltam, főleg hogy kéttannyelvűbe jártam még anno, csak aztán mikor családnak nekiálltam feliratokat gyártani filmekhez akkor döbbentem rá hogy hoppá ez nem is olyan egyszerű. És akkor még szótagszámról, szájmozgásról teljes szinkronrendezésről nem is beszélünk. Ha ekkora "szégyen" a magyar szinkron tessék nézni eredetiben, ha nem nem tud elég jól angolul üljön vissza a seggére és hagyja dolgozni azokat, akik viszont igen.
Gergely Peter én minden sorozatot, és filmet miután kijön HD-ban általában felirattal nézem, de moziban mindig magyar, mert szeretem elsőnek magyarul nézni, és később rájönni, hogy milyen az eredeti, semmi negatívum nincs a magyarral kapcsolatban számomra, csak annyi kell hozzá, hogy nem kell tahó parasztnak lenni, hanem kicsit legyünk már nyitottabbak, és csak az egészet vegyük figyelembe. Semmi baj nincs itt.
+H.O. A szinkron nem szó szerinti fordítás !!! A fordítónak figyelni kell a szájmozgásra, a szótag számra stb. Szerintem rugdalozós telitalálat a pizsama általában 2 részes-, a Pókember ruhája 1 részes ( álarc nélkül). Mondhatjuk úgy is "belebújos ruha", mint a babáké, azaz rugdalozó.
Te komolyan még a nevét sem tudod? Ez nem bántás csak fáj....:( Jó, szerintem is fura hogy mellé állt, főleg miután Brock Rumlow-t behajitotta az épületbe...Wanda aztán nagyon szomi lett, és szerintem tényleg az lett volna a normális ha Stark mellé áll, de így döntött....ez van...:)
1-2 nagyon idegesitő szöveg pl Rhode!!! az mióta Neeee! ? vagy a coming for you (jönnek érted) miért eljövök érted.. ja és rugadólózó.. REALLY??? tudom hogy előzetes de ne legyen már ennyire ratyi
Én rájöttem ugye Bucky nem löhette le hadigépet mer nem olyan a fegyra.Na én rájöttem ki lötte le ugye Vizió nem vasember ellen áll. De amikor Skarlát boszorkány térdre kény szerití mivan ha őt is hiptnotizálja Hulkot a Bosszuállok 2-ben
+Máté Takács Azon hogy állami felügyelet alá kell e vonni a hősöket vagy sem. Vasember szerint igen és ugye ez azzal jár hogy felvállalják hogy én Tony Stark vagyok a Vasember.(itt lesz érdekes hogy Pókember miért áll a Vasember oldalára). Illetve Amerika kapitány aki meg nem akarja ezt, és azt akarja hogy ahogy eddig csinálták. Mert ha felvállalják hogy kik ők és állami felügyelet alá esnek akkor ők(az állam/a világ vezetői) döntik el hogy kellenek e vagy sem, mikor bevethetők. illetve a szeretteikre veszélyt jelentenek ha nem áll-arc mögül harcolnak a jóért.
+Botond Gálffy ez így nem állja meg a helyét. A képregényekben valóban az egyik pontja a valódi lét felfedése volt, de ott sem az volt a fókuszban. A film meg végképp nem erről fog szólni, hiszen mindenki tudja, hogy Tony Stark-Vasember, Steve Rogers-Amerika Kapitány stb stb. Itt a konfliktus kulcsa, hogy egy felsőbb szervnek feleljenek. Steve-nek az a baja, hogy a Winter Soldier történetéből okulva, még egy olyan biztonságosnak tűnő szervezet mint a SHIELD is kifordult önmagából. És az hogy egy harmadik fél döntsön az ő erejük használatáról ugyan ezt a veszélyt rejti magában. El is hangzik a trailerben, hogy "nem vagyunk hibátlanok, de még mindig magunkban bízok a legjobban". Stark szerint viszont kell a felügyelet
Gábor Villányi Ezt irtam is hogy Vasember szerint állami felügyelet kell, Kapitány szerint meg nem. És mellékesen írtam hogy ez azzal is jár(hat) hogy felvállalják a nevüket(legalábbis a képregényekben ez volt azt hiszem). Viszont kérdem én hogy ha a SHIELD megbukott, és az egész Washingtoni rombolás miattuk volt, és a SHIELD egy állami szervezet volt akkor most miért kardoskodnak a mellett hogy megint állami felügyelet alatt legyenek?? Ráadásul az első bosszúállókban egy atombombát akartak a városra dobni!4 Azt mindenki elfelejti? Az ennél 1000-szer nagyobb pusztítást végez!! Ja és még valami kérdés hogy csak az USA állampolgárú hősöket akarják ezalá vonni és megmondani hogy mikor mit csináljanak vagy pl fekete párduc aki Wakandai(ráadásul a királya Wakandának) ő szabadon csinálhat azt amit akar a saját országában? csak mert pl Szokovia sem az USA hatásköre volt!!(legalábbis szerintem). Ami az usa-ban volt arról meg a SHIELD is ugyan úgy tehet.
Botond Gálffy Kicsit össze csúsznak neked a dolgok :) de szívesen válaszolok. Tehát a SHIELD elvileg nem állami szerv, hanem egy független ügynökség. De e világ vezetőinek egy szűk tanácsa felügyelte (legalábbis a filmes univerzumban). A filmes univerzumban a Hydra ezen belül élt tovább és vette át a legfelsőbb szinteken az irányítást szép lassan. Az atombomba kérdés túl összetett, nem bíztak a hősökben, mert eddig nem mutattak fel semmit (konkrétan Coulson halála kellett ahhoz, hogy egyáltalán össze fogjanak). És pont emiatt akarja a kormány hogy konkrétan nekik dolgozzanak, mint egy katonai egység, ergo parancsra megteszik amit kell, nincs kérdés, hogy mikor hol mit kellene csinálni. Ha lett volna felettesük, nincs Ultron, lehet Loki el se jut odáig, hogy megnyissa a kaput stb stb. Ezek mind találgatások és lehet nem is jogosak a kormány oldaláról. De ugye az ő álláspontjuk az, hogy ne pár emberfeletti lény döntsön arról, hogy ki mikor hol, hanem irányítsák őket. Pont ez lesz a lényege a filmnek, nincs jó és rossz oldal, nézőpont van, ki melyikkel ért egyet. Szabadon azt tenni amit te jónak látsz, vagy keretek közt tenni azt. Azt nem tudom, hogy miből szűrted le, hogy csak USA állampolgár hősökre vonatkozik a dolog. Mindenkire vonatkozik, és nem is csak az USA áll emögött hanem az egész világ minden kormánya. Wakanda tök más téma. A Párduc nem azért áll Tony oldalára mert ő is be akar állni ebbe a csoportba. Neki az számít, hogy Wakanda biztonságba legyen, ne menjen oda, ergo ebben vlaszeg ő is mint egy ország vezetője képviselteti magát (legalábbis első körben).
Gábor Villányi Köszi a választ. Én csak azért gondoltam hogy csak USA állampolgár hősökre vonatkozik(illetve ez egy kérdés volt hogy csak rájuk vonatkozik e) mert nem volt eddig utalás arra ugy ezt az USA-n kívül bárki támogatja. Viszont ezt a SHIELDes ügyet még mindig nem értem. Hogy lehet egy szervezet önálló(nem állami/világ szervezet), ha a világ vezetői felügyelik. Fury mi volt ha nem a felettese a hősöknek? Hátha tudsz válaszolni nekem ezekre is. :D
Én szívesen leírnám mert nekem Bucky a kedvencem és mindent de mindent tudok róla, viszont sajnos csak most láttam a kommentedet és nincs az az isten hogy még nem magyarázta el neked senki, de ha még szükséged lenne a válaszra akkor kérlek szólj és én örömmel elmondom neked érthetően!!!!😘😉❤️
+Tamás Dudás Nem vagyok tanár de akkor is underoos az nem rugdalózós láttam magyar feliratos előzetest ott pizsamásnak fordították még az is jobb ennél.
+Mr. Dog3 a nyelvtudás nem szavak lefordításán múlik, az underoos konkrétan rugdalózó, és ezzel a fiatalságra utalnak, más fordításban nincs meg ez a mögöttes tartalom Mr angolmesterfokontudómegmondóember
hát na ez is jó rég volt már
Bezony
@Why Not? ..
Pókember szinkronja szerintem nagyon király!
Tony Stark magyar hangjának örülök a legjobban! :)
I know im asking randomly but does anybody know of a way to log back into an Instagram account?
I was dumb forgot the account password. I would appreciate any help you can give me!
@Imran Edward instablaster =)
2:17 AHHHWW!!!😍😍💕
Köszi, a szinkront!Várom a filmet!
Vicces, hogy végül nem ezek a szinkronhangok lettek, sőt még a fordírás is más :)
Sziasztok,
Szerintetek ki pókember szinkron hangja ? :D
Baráth István
Imàdom!❤❤❤
Ennek a zenének mi a címe??????????
mikor vetítik?
király!!😀
1:59 itt nem annak kéne lenni hogy "Bírom én ezt egész nap" ?
A lényeg ugyan az...
nem!
Rég volt már ,de szerintem a "legfontosabb" MCU filmek egyike ez a rész több okból is. :)
Pókember :)
Ki a Rugdalózós magyar hangja?? Nagyon bejön.
+Botond Gálffy
Nekem úgy hangzik, mint Baráth István. :)
úr isten de várom :D
a rugdalózó nem hangzik olyan jól mint az underoos de a jelentése legalább valamennyire kapcsolódik hozzá. azért remélem még át fogják gondolni a filmben
+revolrtol na es az egesz nap birnam :DD fuj de az meg ugyis "Birom en ezt egesz nap" lesz
Király végre szinkronosan de miért exklúzív?
+Szpeti csatornája Mert nálunk láthatod elsőként online. :)
Jah :D értem
+IGN Hungary király
van egy másik szinkronos ott nem tudom miert más hangot kapot a tony .
Valaki nem tudna linket ide rakni🥺🥺🥺
A RUGDALLÓZÓhoz csak annyi, hogy !!SZÁJMOZGÁS!! a gyengék kedvéért! Gondoljatok már arra a kismillió szempontra amit ilyenkor figyelembe vesznek jó? Szerintem ők is tudnak angolul..
+Vertil J végre egy értelmes ember aki gondolkozik is, kösz :D a sok tökéletes angoltudású profi mindig megmutatja ők mindent jobban tudnak, de közben semmit sem vesznek figyelemben, másrészről meg szerintük az angolul beszélőknek az underoos kevésbé hangzik hülyén mint a szó amit itt mondanak? pont az a lényeg hogy hülyén hangzik mert kifigurázzák.... na de mindegy hadd éljenek a tudatlanságban, :D
+Envo Az emberek fele még mindig azt hiszi hogy azt mondja "on the roof"' vagy "on the rouse" (???) szóval nem aggódnék emiatt. Én személy szerint sok esetben olyanokkal nézem a filmet akik nem értenék eredeti nyelven és meglepően jóval ritkábban szoktam csalódni a magyar szinkronban mint a kommentek alapján gondolná az ember. És a rugdalózós teljesen rendben van, a "pizsamás vagy maskarás" tök más mássalhangzókkal bír, nem is értem hogy gondolják hogy a szinkronrendezők és fordítók majd szó szerinti fordításokat adnak nekünk, annál azért minőségibb a magyar dubbing.
Gergely Peter tudod, ezek az emberek nem gondolnak bele semmibe, 8 osztályos angoltudással dobálóznak, én is elkezdtem gimis koromban fordítgatni cikkeket egy oldalnak, és rá kellett jönnöm hogy "érteni" a dolgokat semmilyen összefüggésben nincs azzal, hogy le is tudom "fordítani". Teljesen különböző kvalitásokat kíván, és a szinkronról, meg ugye ne is beszéljünk, ahol illeszteni is kell a szavakat. Ezt csak az értheti, aki már foglalkozott hasonlókkal, ha nincs ilyen tapasztalata, én nem adok a szavára, mert háttértudás nélkül játssza csak az agyát...
+Envo Sajnos tényleg így van. Persze mengértem én is ilyen voltam, főleg hogy kéttannyelvűbe jártam még anno, csak aztán mikor családnak nekiálltam feliratokat gyártani filmekhez akkor döbbentem rá hogy hoppá ez nem is olyan egyszerű. És akkor még szótagszámról, szájmozgásról teljes szinkronrendezésről nem is beszélünk. Ha ekkora "szégyen" a magyar szinkron tessék nézni eredetiben, ha nem nem tud elég jól angolul üljön vissza a seggére és hagyja dolgozni azokat, akik viszont igen.
Gergely Peter én minden sorozatot, és filmet miután kijön HD-ban általában felirattal nézem, de moziban mindig magyar, mert szeretem elsőnek magyarul nézni, és később rájönni, hogy milyen az eredeti, semmi negatívum nincs a magyarral kapcsolatban számomra, csak annyi kell hozzá, hogy nem kell tahó parasztnak lenni, hanem kicsit legyünk már nyitottabbak, és csak az egészet vegyük figyelembe. Semmi baj nincs itt.
Mi az hogy, rugdalózós és h, helóztok ? Lehetne egyszer az életben jól fordítani ?
+H.O. a rugdalózós tényleg fura de a hellósztok sztem nem rossz, hallani lehet hogy Peter tinédzser
revolrtol Sziasztok, Hello mindenki, de ez ilyen tipikus magyar "vicces akarna lenni" barámság most mond ezeken kik nevetnek ?
+H.O. Például Zalaegerszegi. Cinema City 20.10-es előadás teljes közönsége , mert van humorérzékük és leszarják , hogy hangzott eredetibe.
+H.O. A szinkron nem szó szerinti fordítás !!! A fordítónak figyelni kell a szájmozgásra, a szótag számra stb. Szerintem rugdalozós telitalálat a pizsama általában 2 részes-, a Pókember ruhája 1 részes ( álarc nélkül). Mondhatjuk úgy is "belebújos ruha", mint a babáké, azaz rugdalozó.
sivatagiroka1 Csak az ne zavarjon h, ezt a film előtt lezártuk.
RUGDALÓZÓS?? Inkább macskanaci.... :D
Gyerekek láttátok Hangyát???
JANUÁR 29-ÉN SZOMBATON ADJÁK LE AZ RTL KLUBBON 21 ÓRA 10 PERCTŐL. NAGYON JÓ AMERIKAI FANTASZTIKUS AKCIÓFILM.
Várjunk
Akik az age of ultronba a testvér pár abba a csaj az a kapitány oldalára áll? Waaaaaaaaat? Nem igazán értem
Te komolyan még a nevét sem tudod?
Ez nem bántás csak fáj....:(
Jó, szerintem is fura hogy mellé állt, főleg miután Brock Rumlow-t behajitotta az épületbe...Wanda aztán nagyon szomi lett, és szerintem tényleg az lett volna a normális ha Stark mellé áll, de így döntött....ez van...:)
Amúgy What...ez sem okoskodás...😉
nekem bejöttttt
1-2 nagyon idegesitő szöveg pl
Rhode!!! az mióta Neeee! ?
vagy a coming for you (jönnek érted) miért eljövök érted..
ja és rugadólózó.. REALLY??? tudom hogy előzetes de ne legyen már ennyire ratyi
+Robin Kis igazad van
+Robin Kis gondolom a underoos hangzásban hasonít a kangoroo-ra, az megy állat ami ugrál, rugdalódzik?? :D biztos valahogy így gondolkodott a fordító
+Robin Kis A Rhod és a Rugdolótós szöveg engem is egy "picit" zavart (De szemet hunyok felette mert a filmben úgy is jó lesz :D)
+FexTron HD Álmodozz
Én rájöttem ugye Bucky nem löhette le hadigépet mer nem olyan a fegyra.Na én rájöttem ki lötte le ugye Vizió nem vasember ellen áll. De amikor Skarlát boszorkány térdre kény szerití mivan ha őt is hiptnotizálja Hulkot a Bosszuállok 2-ben
Azóta megtanultál már írni? Mert 8 éve nem sikerült te iskolázatlan..
RUGDALÓZÓS???? ez most komoly??? cicagatyós v pizsamás ok de...... RUGDALÓZÓS??? mind 1 mert amúgy ezt vártam már egy jó idelye úgyhogy köszi :)
New York, Vasington ,sokovia
Nem volt a legjobb a fordítása.
PÓKEMBER?? xDD
Like ha a kapitány csapatába állnál
pokember?! ne szivas
Nekem még mindig nem tiszta, hogy min vesznek össze.
+Máté Takács
Azon hogy állami felügyelet alá kell e vonni a hősöket vagy sem. Vasember szerint igen és ugye ez azzal jár hogy felvállalják hogy én Tony Stark vagyok a Vasember.(itt lesz érdekes hogy Pókember miért áll a Vasember oldalára). Illetve Amerika kapitány aki meg nem akarja ezt, és azt akarja hogy ahogy eddig csinálták. Mert ha felvállalják hogy kik ők és állami felügyelet alá esnek akkor ők(az állam/a világ vezetői) döntik el hogy kellenek e vagy sem, mikor bevethetők. illetve a szeretteikre veszélyt jelentenek ha nem áll-arc mögül harcolnak a jóért.
+Botond Gálffy ez így nem állja meg a helyét. A képregényekben valóban az egyik pontja a valódi lét felfedése volt, de ott sem az volt a fókuszban. A film meg végképp nem erről fog szólni, hiszen mindenki tudja, hogy Tony Stark-Vasember, Steve Rogers-Amerika Kapitány stb stb. Itt a konfliktus kulcsa, hogy egy felsőbb szervnek feleljenek. Steve-nek az a baja, hogy a Winter Soldier történetéből okulva, még egy olyan biztonságosnak tűnő szervezet mint a SHIELD is kifordult önmagából. És az hogy egy harmadik fél döntsön az ő erejük használatáról ugyan ezt a veszélyt rejti magában. El is hangzik a trailerben, hogy "nem vagyunk hibátlanok, de még mindig magunkban bízok a legjobban". Stark szerint viszont kell a felügyelet
Gábor Villányi
Ezt irtam is hogy Vasember szerint állami felügyelet kell, Kapitány szerint meg nem. És mellékesen írtam hogy ez azzal is jár(hat) hogy felvállalják a nevüket(legalábbis a képregényekben ez volt azt hiszem). Viszont kérdem én hogy ha a SHIELD megbukott, és az egész Washingtoni rombolás miattuk volt, és a SHIELD egy állami szervezet volt akkor most miért kardoskodnak a mellett hogy megint állami felügyelet alatt legyenek?? Ráadásul az első bosszúállókban egy atombombát akartak a városra dobni!4 Azt mindenki elfelejti? Az ennél 1000-szer nagyobb pusztítást végez!! Ja és még valami kérdés hogy csak az USA állampolgárú hősöket akarják ezalá vonni és megmondani hogy mikor mit csináljanak vagy pl fekete párduc aki Wakandai(ráadásul a királya Wakandának) ő szabadon csinálhat azt amit akar a saját országában? csak mert pl Szokovia sem az USA hatásköre volt!!(legalábbis szerintem). Ami az usa-ban volt arról meg a SHIELD is ugyan úgy tehet.
Botond Gálffy Kicsit össze csúsznak neked a dolgok :) de szívesen válaszolok. Tehát a SHIELD elvileg nem állami szerv, hanem egy független ügynökség. De e világ vezetőinek egy szűk tanácsa felügyelte (legalábbis a filmes univerzumban). A filmes univerzumban a Hydra ezen belül élt tovább és vette át a legfelsőbb szinteken az irányítást szép lassan. Az atombomba kérdés túl összetett, nem bíztak a hősökben, mert eddig nem mutattak fel semmit (konkrétan Coulson halála kellett ahhoz, hogy egyáltalán össze fogjanak). És pont emiatt akarja a kormány hogy konkrétan nekik dolgozzanak, mint egy katonai egység, ergo parancsra megteszik amit kell, nincs kérdés, hogy mikor hol mit kellene csinálni. Ha lett volna felettesük, nincs Ultron, lehet Loki el se jut odáig, hogy megnyissa a kaput stb stb. Ezek mind találgatások és lehet nem is jogosak a kormány oldaláról. De ugye az ő álláspontjuk az, hogy ne pár emberfeletti lény döntsön arról, hogy ki mikor hol, hanem irányítsák őket. Pont ez lesz a lényege a filmnek, nincs jó és rossz oldal, nézőpont van, ki melyikkel ért egyet. Szabadon azt tenni amit te jónak látsz, vagy keretek közt tenni azt. Azt nem tudom, hogy miből szűrted le, hogy csak USA állampolgár hősökre vonatkozik a dolog. Mindenkire vonatkozik, és nem is csak az USA áll emögött hanem az egész világ minden kormánya. Wakanda tök más téma. A Párduc nem azért áll Tony oldalára mert ő is be akar állni ebbe a csoportba. Neki az számít, hogy Wakanda biztonságba legyen, ne menjen oda, ergo ebben vlaszeg ő is mint egy ország vezetője képviselteti magát (legalábbis első körben).
Gábor Villányi
Köszi a választ. Én csak azért gondoltam hogy csak USA állampolgár hősökre vonatkozik(illetve ez egy kérdés volt hogy csak rájuk vonatkozik e) mert nem volt eddig utalás arra ugy ezt az USA-n kívül bárki támogatja. Viszont ezt a SHIELDes ügyet még mindig nem értem. Hogy lehet egy szervezet önálló(nem állami/világ szervezet), ha a világ vezetői felügyelik. Fury mi volt ha nem a felettese a hősöknek? Hátha tudsz válaszolni nekem ezekre is. :D
Like ha vasember csapatába állnál
HANGYA IS OTT VAN?? NEEE 😂😂😂
Sejtem hogy valamilyen poen :D
En szombaton fogom megnezni :)
Azt a k**va eget én nagy marvel fanvagyok de nemtudom a kapitány fiatalkori bárátja hogy élmég és honnan van vaskeze aki tudja kérem írjale
Én szívesen leírnám mert nekem Bucky a kedvencem és mindent de mindent tudok róla, viszont sajnos csak most láttam a kommentedet és nincs az az isten hogy még nem magyarázta el neked senki, de ha még szükséged lenne a válaszra akkor kérlek szólj és én örömmel elmondom neked érthetően!!!!😘😉❤️
8 éves a film, és te 4 éve láttad? És te nevezed magad “fanvagyok”-nak? Én a pancser szót találtam ki rád!
:D
pókember a marvelnel??? pókember a sony-e !!
+Márk-VLOG-and-PLAYS le vagy maradva haver, saját MCU filmje is lesz, a sonynál van de az ő felügyeletükkel szerepelhet marvel CU-ben
@@Enveblo Tévedés, a Sony-t is megvette a Disney, ezért már vissza kerültek a jogok a Marvel-hez.
Úgy látszik ezt is eredeti nyelven nézem "rugdalózós" csak nevetni tudtam mert ezt nem lehet komolyan venni hogy valaki ennyire nem tud angolul.
+Mr. Dog3 Are you a teacher?Pls teach me.
+Tamás Dudás Nem vagyok tanár de akkor is underoos az nem rugdalózós láttam magyar feliratos előzetest ott pizsamásnak fordították még az is jobb ennél.
+Mr. Dog3 a nyelvtudás nem szavak lefordításán múlik, az underoos konkrétan rugdalózó, és ezzel a fiatalságra utalnak, más fordításban nincs meg ez a mögöttes tartalom Mr angolmesterfokontudómegmondóember
+Envo De az underoosnak amúgy sincs magyar jelentése hál' istennek.
király!!😀