Lecţia # 104 - De Halloween 🎃, ceva "de groază": TOATE TIMPURILE din engleză cu traducere
Вставка
- Опубліковано 30 жов 2020
- 🔴Descarcă & tipăreşte posterul din Lecţia # 310 - TABELUL MINUNE 💥- harta limbii engleze 🇬🇧😍🇺🇸 - • Lecţia # 310 - TABELUL...
“Trick or treat?” Aşa întreabă de Halloween 🎃 copiii din cultura anglo-saxonă, când merg prin vecini, într-un fel de colindat 🍬🥨, costumaţi în personaje înspăimântătoare 👻😱🧟♂️. Adică: “Ne daţi ori nu ne daţi?” sau mai exact: “Ne păcăliţi (trick [trik]) sau ne trataţi cu ceva bun (treat [tri:t])?”
Ei bine, eu te “tratez” cu ceva bun 🎁. O lecţie cât un film artistic 🎬🤣. De Oscar, sper! 🙈 TOATE TIMPURILE DIN ENGLEZĂ cu traducerea lor în română, asemănările şi diferenţele dintre ele, plus un bonus la final cu formarea întrebărilor şi negaţiilor la fiecare timp în parte.
Este o reluare a tabelului de la pagina 71 din manual 📒, pe care l-am făcut noi împreună în super Lecţia # 031 ( • Lecţia # 031 - Tabelul... ) , pe care ar fi minunat să o fi urmărit deja, ca să fie totul mult mai limpede. Doar că acolo nu am suflat o vorbuliţă despre traducere. Acum da!
Dacă eşti la început cu engleza, nu-ţi pierde timpul cu lecţia asta, că o să te pună pe butuci 🤯. Revino la ea când simţi că eşti cam de nivel mediu 💪, când începi să prinzi coajă, când nu te mai sperii cu una, cu două. În plus, poţi “sări” în filmare exact la acel timp verbal care te interesează. Plimbă cursorul şi vezi unde vrei să te opreşti ca să afli mai multe informaţii. E foarte uşor să găseşti un anumit timp în această lecţie pentru că poţi urmări ce părţi din tabel sunt colorate, doar plimbând cursorul de la începutul şi până la sfârşitul lecţiei. ⏯
Pentru detalii şi exerciţii despre fiecare timp în parte, ai lecţii specifice pe care le găseşti foarte uşor la Cuprins, aici: 👉 www.englezapentruoricine.ro/c... sau în Playlist-ul dedicat timpurilor din engleză (unde încarc lecţii noi, pe măsură ce le postez): • TENSES - timpuri .
Dincolo de glumă, sigur că este o lecţie foarte grea şi lungă 🥴, dar nu e ceva ce înveţi în întregime acum, ci este un material de referinţă, care vreau să-ţi rămână, să ştii că îl ai oricând la dispoziţie şi îl poţi consulta la nevoie. Mai ales pentru avansaţi cred că este un instrument valoros 💰, pentru că poţi lămuri lucruri pe care poate doar le intuiai, dar nu ştiai exact ce şi cum, făceai confuzii, lucrurile erau puţin blurate. Acum facem lumină împreună! 💡
Dacă - printr-o minune! 💫 - găseşti energia necesară să urmăreşti TOATĂ lecţia, fă-ţi şi tu tabelul, desenează-l cu mâna ta ✍, pe cea mai mare foaie de hârtie pe care o găseşti prin casă (sau lipeşte mai multe foi albe A4 cu bandă adezivă, pe spate), cu culori diferite 🔴🟠🟡🟢🔵🟣, cu traducerea în română, axa timpurilor, câteva adverbe de timp specifice, tot! Garantez că îţi vei dubla cunoştinţele de engleză şi în sfârşit vei înţelege această limbă 🤩, care poate părea cam încâlcită, dar de fapt este extraordinar de logică şi frumoasă. Eu am avut şansa să descopăr această LOGICĂ şi vreau să ţi-o transmit şi ţie. 🎁 E cadoul meu pentru tine!
Am pregătit telefonul pentru înregistrare (nu vrei să ştii cum l-am atârnat deasupra biroului, ca să se vadă mai bine… 🤣), m-am aşezat cu foaia în faţă, pixul şi cariocile lângă mine şi am început să-ţi explic. Nu m-am uitat la ceas. Cât a durat, atât a fost, fără întreruperi, fără reluări, dintr-o bucată, ca o oră de meditaţii 👩🏫 în timp real, care îţi scoate peri albi 🤪, dar pe care o ţii minte toată viaţa ❤. O oră şi 20 de minute ⏳ de esenţă de engleză. Enjoy!
Dacă desenezi tabelul __🖍, trimite-mi-l şi mie, să mă bucur de realizarea ta împreună cu tine (ai mai jos datele de contact). ⬇️ Iar dacă îmi dai voie, voi posta poza cu tabelul tău (alături de altele primite) pe contul meu de Instagram şi Facebook (şi te etichetez sau nu, cum doreşti), ca să vadă şi alţii şi să le facem poftă şi curaj să înveţe engleză!
Acest tabel apare şi în manual 📒 într-o formă asemănătoare, la paginile 550-551. Dacă ai cartea, poţi colora 🔴🟠🟡🟢🔵 fiecare timp în parte, exact cum fac eu în lecţie. Dacă nu, desenează tabelul pe o foaie, cum ne-am înțeles deja! 😉
🔴 👇 👇 👇
Înainte să te apuci serios de învăţat engleză cu ajutorul manualului “Engleza pentru oricine” 📒 şi acestor lecţii video 💻, îţi recomand să vizionezi Lecţiile # 090 ( • Lecţia # 090 - Cum să ... ) şi # 091 ( • Lecţia # 090 - Cum să ... ), în care îţi dau câteva sfaturi despre CUM SĂ ÎNVEŢI ENGLEZĂ. Apoi sfatul meu este să urmăreşti lecţiile video în ordinea materiei din carte 📒, conform Cuprinsului, pe care îl găseşti aici: www.englezapentruoricine.ro/c....
🔴 ☝ ☝ ☝
Comenzi manual “Engleza Pentru Oricine” 📒 şi "Business English Pentru Oricine" 📗
👉🌐 website: www.englezapentruoricine.ro
👉📧 email: engleza.pentru.oricine@gmail.com
👉☎️ tel. 0722.439.550
Dacă ți-a plăcut, fă-le o surpriză prietenilor tăi & distribuie acest video.
#englezapentuoricine #engleza #meditatiiengleza #englezagratis #englezaonline #cursuriengleza #tabelulminune #tenses #timpuriengleza #englishtenses
Mulțumesc din inima ca existați printre noi pe acest Pământ și mai ales pt tot ce dăruiți noua, celor care vrem sa înțelegem odată pentru totdeauna engleza. Infinite binecuvantari!
Eu nu știu cum să vă răspund mai bine ca să înțelegeți ce simt, cât de fericită sunt că lecțiile vă sunt de folos, dar vreau să știți că atunci când voi fi descurajată sau obosită sau mai puțin încrezătoare (pt că se mai întâmplă uneori, așa e viața...), mă voi gândi la dvs și la ce ați scris aici și mi se va umple inima de bucurie. Vă mulțumesc pt "pastila de curaj" pe care mi-ați lăsat-o aici prin aceste cuvinte. O voi folosi la nevoie. 💊💬💥😍❤️
Sunteti cea mai buna! Explicati atat de frumos si de bine incat nu are cum sa nu-ti placa! Voi printa tabelul minune si eu! Multumim pentru toate lectiile astea valoroase!
Sunteți atât de scumpă și vă mulțumesc! 🙏❤️ Bucuria dvs este și a mea 😍, sunt foarte fericită să știu că explicațiile au ajuns cu bine la destinație 🤩💬💻🇬🇧🧠😉👍. Printați și versiunea din 2024 a tabelului-minune din Lecția # 310: ua-cam.com/video/pz726zXeuak/v-deo.htmlsi=PZuV_C0GG1P61A_V (aveți link în descrierea lecției). O să vă placă mult! Vă pup!!! 😘
Extraordinar!!!!
Cât mă bucur!!! ❤️❤️❤️ Vă pup și anunț că vă pregătesc o surpriză MAAARE 😁 legată de acest tabel. Curând... 😍🎁✨️.
Cind ati spus ca aveti o mare surpriza pentru Halloween m-am gindit eu asa si mi-am spus ca trebuie sa fie ceva placut.Ori vreo melodie tradusa in engleza ori vreo pevestioara sa ne amuzam putin ori cine stie ce ar putea fi si am asteptat cu nerabdare sa vad ce va fi..Apoi cind a aparut lectia si am vazut_o mi s-au facut ochii mari cit cepele.NU-mi venea sa cred ceea ce vad.120 de minute o singura lectie despre timpurile in engleza! Toate impreuna ;grupate,traduse,explicate separat,puse in propozitii .apoi impartite .desenate. colorate, ce mai mura in gura pe intelesul tuturor , atit a incepatorilor cit si a celor mai avansati. Pai doamna Monica asta nu este o surpriza este o binecuvintare venita la vreme de nevoie cind nu mai stii pe unde sa mai cauti aceste verbe ca sunt toate separate, cum sa le mai descurci ( ca sunt incurcate rau ), cum sa le mai traduci ca nu toate au corespondent in limba romana si cind ti se pare totul foarte greu si de neinteles hop si dna. Monica care cu o poza si vocea sa fermecatoare iti arata iti explica si te face sa intelegi totul ca si cum ar fi ceva usor si simplu..Acum chiar ca nu stiu ce sa mai spun.Ati depasit toate recordurile ba inca v-ati depasit chiar pe dvs. insiva cu aceasta lectie. Eu vreau sa va multumesc in mod deosebit pentru aceasta lectie atit de bine structurata si explicata pentru dezinvoltura si naturaletea cu care faceti totul pentru ca noi sa intelegem cu usurinta. Eu pot doar sa imi imaginez atit efortul cit si emotiile pe care le aveti inainte , in timpul prezentarilor , ba chiar si dupa avind impresia ca ar mai fi trebuit spus sau explicat ceva. Insa stati linistita ca totul este perfect iar dvs. faceti un lucru extraordinar pentru noi prin aceste prezentari.Astept cu nerabdare urmatoarea surpriza din partea dvs..Oricum stiu ca va fi o lectie minunata din care voi invata o multime de lucruri pretioase.Inca o data mii de multumiri.
Nici nu știu ce cuvinte ar fi potrivite ca să vă mulțumesc îndeajuns pentru susținere, aprecierea și încurajarea pe care mi le oferiți constant. Sunteti minunată și mă motivați ff tare! ❤❤❤ Acest proiect îmi aduce mai multă bucurie decât am sperat și o parte din această bucurie se datorează feedback-ului dvs atât de generos. Vă mulțumesc din suflet! ❤❤❤
@@englezapentruoricine Nu sunt laude , doar simple pareri si aprecieri pentru tot ceea ce faceti pentru noi toti .Dvs.ne motivati sa iubim si sa invatam limba engleza chiar daca este grea si are o multime de exceptii de la reguli.Sunteti atit liderul cit si calauza noastra , impreuna facem o buna echipa si sunt sigura ca vom ajunge cu bine la sfirsitul drumului (ma refer la manual) si atunci mare bucurie mare.Va multumim.
@@violentadanaila9208 ❤❤❤ Mă impresionați, cum o faceți mereu! Eu îmi doresc să fiu doar prietena dvs care vă împărtășește din cunoștințe, cu răbdare și plăcere. Dacă tot am primit acest dar de la Dumnezeu, dau mai departe ff puțțin din el, prin aceste lecții și prin carte. Vă pup cu drag! 😘🤗
O prezentare clară chiar și pentru cei care nu știu gramatica limbii române.
Fantastic, într-adevăr este greu însă cu acest tabel ,culorile ,formele geometrice și explicația dumneavoastră cu umor , claritate,da , deseori încurcam aceste timpuri🙈😊 , nu se fixa in minte .
Vă mulțumesc mult pt apreciere și vă încurajez cât pot eu de tare să vă faceți tabelul, să îl desenați chiar dvs cu propria mânuță ✍️. Iar eu vă anunț în premieră că vă pregătesc o surpriză grozavă 🥳: acest tabel desenat frumos, colorat, cu multe detalii, pus la dispoziția dvs sub formă de link, să îl puteți descărca și printa. Ne auzim curând pe tema asta. Vă voi da de știre cu bucurie când va fi gata. Vă pup! 😘❤️
Wow . Mulțumesc frumos
Cu multă plăcere, de fiecare dată, la fiecare lecție! 😍🎊❤️
Sunteți un OM minunat. Va mulțumim pentru timpul, explicațiile si dragostea cu care ne învățați engleza!
Sunt foarte fericită că vă plac aceste lecții! ❤ Le pregătesc cu mult drag pt dvs, ca să vi se pară engleza mai ușoară, să îi înțelegeți secretele și să o folosiți cu mult curaj de acum încolo! Vă mulțumesc pt apreciere! Să continuăm să învățăm împreună ❤🙏😘🤗
sunteti fenomenala, explicati f bine si imi face placere sa va urmaresc!
Vă mulțumesc mult, sunteți o scumpă!!! ❤ Vă îmbrățisez! 🤗🤗🤗 Să continuăm să învățăm împreună! ✍😍🎓
Genial!!!👍🤦🏻Mulțumesc mult!💐❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Mulțumeeesc! 🙏❤ Tare, nu? 😁👍
Mulțumesc! De cand asteptam acest video !
Dacă ați ști cu ce frică l-am postat... 😅 să nu vă sperii cu atâtea detalii și să nu vă plictisesc cu așa o durată! Ce bine că îl găsiți util! ❤ Spor la învățat!!! 💪
ACEST TABEL TREBUIE SCULPTAT IN PIATRA 😍💖💓
Oh, yeah!!! 😍 Sponsorizez parte din lucrare 💰😁, dar să vedem cu ce Primărie vorbim să plaseze "monumentul" într-o piață publică. Sau să-l plimbăm pe la școli, într-un car alegoric, mai ales în perioada evaluărilor sau înainte de Bac 😂👍. Însă până găsim fonduri să-l sculptăm în piatră, că tot s-au scumpit materialele de construcție, hai să-l desenăm fiecare pe hârtie. E mai perisabil, dar rămâne în minte forever 🧠. Și acum serios vorbind, vă mulțumesc din suflet pt apreciere! ❤
Super profa! Am terminat școala de ceva vreme, dar a fost un foarte bun reminder!
Yay! 🎊🤩 M-ați făcut foarte fericită! Mă duc să sărbătoresc puțin 💃🎶, pt că lecția și-a împlinit menirea 🎯, așa cum mi-am dorit ❤️. Vă salut cu drag 👋🥰.
Excelent. Super.
Ce mă bucur că v-a plăcut! Vă mulțumesc mult! ❤🙏
wowwwww este exceptional. Multumesc f mult
I am soooooo happy you like it!!! 😍❤ Acum hai să luăm toate timpurile verbale pe rând și să le învățăm super bine! 💪🤓📚 👉 ua-cam.com/play/PLn3cZZbfxt5wXm3C2dRwtjAoUe9ZDSZaJ.html 😘😘😘
Multe multumiri, stimata Doamna !
Din toată inima, cu mare plăcere, pentru toți cei care doresc să învețe engleză! ❤
Exceptional ! EXCEPTIONAL !!!
Mă bucur atât de mult!!! ❤🙏🥰 Acum făceți-vă și dvs tabelul-minune pe cea mai mare foaie mare de hârtie pe care o găsiți prin casă! 🗒✍❤
@@englezapentruoricine Desigur, si va voi cumpara cartea si o sa o parcurg impreuna cu dvs si imi voi acoperi multe goluri din gramatica lb engleze ! Multumesc !
@@lauracristescu8398 Super! Hai să învățăm engleză împreună bine de tot! ❤
Tare mult iubiți ceea ce faceți...( ni ma refer la engleză) ci la dorința de a ne învața asa cum o mama încearcă sa explice copiilor prin metode numai de ea cunoscute noțiuni complexe pe înțelesul și la nivelul lor. Reprezentarea în timp și spațiu și folosirea tabelelor scot în evidență diferențele între aceste noțiuni care pot fi înțelese în mod logic nu ca pe o poezie.
Mulțumim pentru răbdare,pentru timpul acordat acestor lecții, sunteti un profesor deosebit și acest lucru ne determină sa iubim și sa ne placă limba engleză.
Vă mulțumesc din suflet!!! Îmi merg la inimă cuvintele dvs! ❤️ Exact asta îmi doresc: să vă transmit încrederea că lucrurile sunt de fapt foarte simple și să transfer încet-încet engleza din capul meu în mintea dvs, dar trecând mai intâi și prin inimă:
🧠❤️✨️➡️✨️❤️🧠🥰
Spor la învățat în continuare! 🤗
multumesc mult pentru schema minunata, m-ati facut sa inteleg ce nu am inteles in 15 ani😂😂am lipit-o pe perete sa fiu sigura ca imi ramane in cap mereu😂😂
Ce mult mă bucur! ❤ Poate faceți o poză "operei" de pe perete și mi-o trimiteți, să o postez pe Instagram și Facebook, alături de alte "trofee" 🤩 primite:
instagram.com/engleza.pentru.oricine/
și
facebook.com/monica.epo.7
Să facem tuturor poftă de engleză!Spor la învățat! 😘😘😘
@@englezapentruoricine l
Practică, practică, practică. 😊😜🙏da. Mulțumesc frumos.
Daaa, exact! Acesta este cuvântul de ordine! ❤️❤️❤️ PRACTICE ❤️❤️❤️ cu mult drag și bucurie! 🤗
Bună seara!
Dnă profesoară, vă mulțumim pentru prezența dvs în mediul on- line și pentru munca pe care o realizați cu dăruire și dragoste. Am rămas plăcut surprinsă de existența cărții și aș vrea să o achiziționez împreună cu caietele de exerciții, dar locuiesc în R. Moldova și bănuiesc că ar fi careva probleme. Aștept răspuns pozitiv din partea dvs.
Mulțumesc anticipat.
Vă mulțumesc foarte mult pt apreciere, ce cuvinte frumoase!!! 🙏🥰 Vă pot trimite cu mare drag cartea la Chișinau ❤️, plata la primirea coletului. Nu există caiete de exerciții pt că totul este inclus în manual 📒, în cele 750 de pagini ale sale, unde aveți explicații complete la fiecare lecție, exemple și peste 300 de exerciții (cu răspunsurile corecte date la final). Lecțiile video în care explic materia din carte sunt gratis, la dispoziția oricui, necondiționat de achiziția cărții. Le găsiți pe toate în ordinea din manual la CUPRINSUL ELECTRONIC: www.englezapentruoricine.ro/cuprins-epo/ Pt a primi cartea la Chișinău, vă rog să îmi scrieți pe whatsapp la tel. +40722.439.550 sau email: engleza.pentru.oricine@gmail.com Multe salutări și să ne auzim cu bine! 🤗😘❤️
Felicitari din suflet pt aceasta carte minunata si pt modul de a explica fiecare lectie in parte! Este ce a mai buna achizitie pe care am facut o anul acesta❤️❤️
Vă mulțumesc muuult! 🙏❤ Vom trece împreună prin toate lecțiile din manual 📒! Hai să învățăm engleză bine de tot! 💪 E așa frumoasă! 🤩
Extenuant de frumos!!!! Vă mulțumesc mult.
😂😂 Ce simpatic spus!!! Din toată inima! Să va fie de folos! ❤ Lecția asta... dacă nu te omoară (psihic 🤪), te întărește 💪😍!!! Acum că ați scăpat cu bine 😅, muuuulte exerciții!! ✍🤓🎓🔝
Ma bucur nespus ca v am descoperit, stimata doamna profesoara! :) M am și abonat . Sunteți un real ajutor!!!
Vă mulțumesc mult, este o mare bucurie să aud că vă sunt de folos lecțiile! Spor la învățat în continuare! ❤📒😘
Super profesoara!Foarte explicita! Multumesc! Câta determinare!
Vă mulțumesc muuult și vă îmbrățișez! 🙏❤️🤗 Vă aștept cu aceeași energie 💥 la celelalte lecții, în care să luăm pe rând fiecare timp și să îl punem la microscop 🔬 sau măcar sub lupă 🔎 ca să ne împrietenim cu ele și să ne ajute să vorbim engleză fără (prea multe) emoții! 😊🇺🇸
Este minunat ceea ce faceți! Ma ajuta atât de mult! Va multumesc din suflet! 💖💖💖
Din toată inima și cu imensă plăcere! ❤ Este o mare bucurie pt mine că am ocazia să împărtășesc cu dvs cunoștințele mele de engleză, acumulate în timp, cu pasiune și curiozitate, așa cum sper să faceți și dvs acum, să învățați de drag, ușor, zâmbind, cu multă încredere în reușita dvs. 💪😁📒❤ Aprecierea dvs mă motivează și mă bucură enorm! Vă mulțumesc! 🙏❤
Bună ziua Doamna Monica! Sunteți o profesoara de engleza cea mai adevărată 😀 felicitări
Domnule Gigi, vă mulțumesc din suflet și vă salut cu drag! ❤🤗 Să aveți un An Nou fericit, cu sănătate, împliniri și multe lecții de engleză! 🎊📒✍😁💻🎧❤
Multumesc! 🤗
Cu multă plăcere! ❤ Mă bucur că ne-am găsit aici, pe UA-cam! 🤗 Desenați-vă și dvs tabelul-minune, în culori 🔴🟠🟡🟢🔵🟣, cu toate detaliile din lecție, și nu îl veți mai uita niciodată! ✍😍
Treaba facuta cu profesionalism, cu caldura, cu dedicatie! Am inteles si invat.Pot spune ca savurez fiecare cuvant pe care il rostiti.Sunteti aborabila!Multumesc pentru tot!
Și eu vă mulțumesc mult pt cuvintele dvs atât de frumoase! 🙏❤ Acum că ați înțeles cum stă treaba cu timpurile în engleză 💡, vă recomand să încercați să explicați chiar dvs. acest tabel altei persoane. Găsiți-vă o "victimă" dornică să învețe 🤓 și oferiți-i gratis o lecție super tare de engleză 🤩. Explicând altcuiva, veți înțelege chiar dvs toate chichițele ⚙, se va limpezi totul și nu veți mai uita niciodată. Toată lumea câștigă: win-win! 😍 Spor la învățat, apoi la predat 👩🏫❤!
@@englezapentruoricine Asa voi face! Nu e usor,dar ……. nu ma opresc. Multumesc din nou!
Vă puuup! 😘
Da , fantastic.Fac rost de foaie mare și le desenez😊 să le am la vedere . Mulțumesc
Așa să faceți! Și când va fi gata "minunea", să îmi trimiteți o poză cu tabelul, să mă bucur de realizarea dvs și să o postez, ca să îi încurajăm și pe alții să se apuce de treabă 🟥🟧🟨🟩🟦🟪✍️😍.
Mulțumesc multtt!!!🥰❤️❤️❤️❤️❤️
Cu muuuultă placere! Altă viață, nu-i așa? Acum timpurile nu mai sunt o încâlceală de nedescris 😁😅. Urmează multe exerciții, ca să se fixeze. Spor la invățat! ❤️
MINUNAT!!! Va multumesc!!!
Vă mulțumesc și eu pt entuziasm și mesaj! Nu uitați că aveți la dispozitie CUPRINSUL cartii in format electronic, pt a corela usor lectiile video de pe UA-cam cu cele din carte: www.englezapentruoricine.ro/cuprins-epo/
Spor la învățat! 📒❤😘
@@englezapentruoricine Multumesc frumos,asa si fac !
Din toată inima! ❤
Multumesc mult pentru aceasta schema logica (si colorata) a timpurilor verbelor din Engleză şi corespondenta lor in limba română . 😇 Intotdeauna am invatat folosind culori diferite in sublinerea ideilor principale , secundare etc . si/sau scheme logice colorate. You really are a good Romanian witch.😇 In opinia mea, cea mai mare problema a unui vorbitor nativ de romana care invata engleza este sa se plaseze cerebral pe axa timpului din limba engleza pentru a utiliza corect timpurile verbelor in aceasta limba si concordanta lor in fraze . Eu urmaresc pe youtube canalul lui MrSkypelssons si inteleg perfect ce vrea sa spuna in timp ce explica (este foarte logic) insa cand trebuie sa aplic in vorbirea englezei, ma simt uneori cam pierduta pe axa timpului, printre timpurile englezesti ale verbelor .🤔😒 Chiar si el, oferind lectii de engleza rusilor, a trebuit sa invete limba rusa pentru a intelege diferentele dintre cele 2 limbi in utilizarea timpurilor verbelor. Deci, ceea ce este perfect normal pe axa timpului intr-o anumita limba poate suna foarte ciudat in limba engleza si/sau invers. Si ca tot vorbeai despre Ted.com , am 2 linkuri, probabil la fel de magice, ca din parte mea🥳 ua-cam.com/video/RKK7wGAYP6k/v-deo.html si ua-cam.com/video/Ge7c7otG2mk/v-deo.html
Cu multă plăcere! Mă bucur că v-a plăcut schema ❤! Funny typo: "Romanian witch" 🧹🤣, I am anything but that 😇. You must have meant "teacher". Spor la învățat în continuare. Puteți găsi lecțiile sub formă de link, în ordinea din carte, la Cuprins, aici: www.englezapentruoricine.ro/cuprins-epo/ 😘
20:35
Este perfect pentru mine. Ma consider …de nivel mediu. Va multumesc..! ❤
Cu mult drag de dvs, my dear Mrs. C.M. ❤️, multe salutări! 🤗💐
Am avut o problema cu timpurile pana cand v am intalnit
Nice to meet you!!! 🤝😁❤📒
😍🤩
💪😁📒❤️
Va urmăresc de puțin timp, îmi plac extrem de mult lecțiile dumneavoastră, pentru a vă putea urmări cu atenție și pentru a lua notițe pun video pe derulare mai lentă, și pot face totul în contemporan cu ușurință. Mi-aș dori tare mult sa pot cumpăra cartea fisica însă din păcate nu locuiesc în România. Aveți cumva i versiune pdf (o pot plăti fără probleme ca și pe cea fisica).
Va mulțumesc frumos.
Ioana
Vă mulțumesc foarte mult pt apreciere! Vor urma muuulte alte lecții interesante, pt că manualul este foarte cuprinzător. Nu există variantă electronică a cărții, doar cea fizică, tipărită. Cine o dorește, o poate primi oriunde în Romania (eventual trimisă familiei dvs din țară) sau chiar în străinătate. Dacă nu aveți posibilitatea aceasta, pot fi suficiente și lecțiile video, mai ales cu metoda pe care spuneți că o folosiți deja: urmărite pe ecran mare, luând notițe. Spor la învățat în continuare!!! ❤🤗
SI MAI DE GROAZA -CONDITIONAL II
Daaaa!!! 😅 Păi nu degeaba l-am numit pe IF Conditional al doilea dintre cei trei "monștri" din engleză.
Iată-l aici, semi-îmblânzit 👇👇👇:
"Lecţia # 260 - SECOND Conditional 🦖, cel mai greu, dar cel mai folosit: dă-te mare cu el la examene 😎" - ua-cam.com/video/i-7-y5mXPuw/v-deo.htmlsi=LqK-cE40FEpUdrgS (pag 519 din manual 📒). Senzații tari, adevărat "thriller" 🎬👻🤣. Mini-serie (Lecțiile # 257 - 261) 🦖🦖🦖❤️
Bună ziua.
Am dat peste o astfel de exprimare într-o carte și nu reușesc să identific timpul acestui verb. Iată așadar propoziția în cauză:
"They had been sent by the sister parties in the West with the task of giving guidance to politicians in the GDR...".
Așadar, ce timp este acest "had been sent"? Înțeleg traducerea dar nu regăsesc timpul în schema prezentată de Dumneavoastră. Și cum mai nou de fiecare dată când citesc ceva încerc să identific automat în mintea mea ce timp este conform tabelului minune, această întrebare nu îmi dă pace.
Cu mulțumiri, Monica.
Îmi place muuult întrebarea dvs şi vă raspund cu mare drag! Este vorba de ‼️Past Perfect, diateza pasivă‼️ (pag 500 din manual 📒 şi Lecţiile # 244 şi 245 - ua-cam.com/video/22Jf9gm5rSI/v-deo.htmlsi=ufPXkZfQB0gtJEqV )
Mai exact: fiecare timp verbal (tense) din engleză are trei posibile forme, le numim diateze (în engleză VOICES): activă, pasivă şi reflexivă. În tabelul-minune (în lecţia # 031 si aici, în lecţia # 104) v-am prezentat doar forma activă, cea mai populară, mai des folosită.
Dar fiecare timp are încă două posibile forme: reflexivă (când acţiunea se răsfrânge asupra subiectului: I wash myself = mă spăl, I consider myself = mă consider etc.) şi pasivă (când subiectul SUPORTĂ PASIV acţiunea făcută de altcineva: sunt ajutată, vei fi promovat, produsele au fost cumpărate, ele fuseseră trimise etc.). Nu e greu deloc. Iată câteva exemple:
🟥 Present Simple
- diateza activă: I WASH the dishes.
- diateza reflexivă: I WASH MYSELF.
- diateza pasivă: The dishes ARE WASHED by me.
(în toate cele 3 exemple este verbul TO WASH la Present SIMPLE, dar diateze diferite)
🟦 Past Simple:
- diateza activă: She TOLD me to do it.
- diateza reflexivă: She TOLD HERSELF she could do it.
- diateza pasivă: I WAS TOLD (by her) that I could do it.
(în toate cele 3 exemple este verbul TO TELL la Past SIMPLE, dar diateze diferite)
🟩 Past Perfect (exemplul dvs):
- diateza activă: The sister parties HAD SENT them ... (îi / le trimiseseră)
- diateza reflexivă: The sister parties HAD SENT THEMSELVES ... (se trimiseseră pe sine)
- diateza pasivă: They HAD BEEN SENT by the sister parties … (ei fuseseră trimişi / ele fuseseră trimise de către … )
În concluzie, anumite verbe (tranzitive) pot lua această formă pasivă la orice timp din tabelul-minune (e mai sensibilă treaba la timpurile continue, vedeţi pag. 504 din manual 📒), adică verbul TO BE conjugat la acel timp + forma a treia a verbului care arată despre ce acţiune e vorba.
Iată câteva exemple cu cele mai importante timpuri din engleză la diateza PASIVĂ:
🟥 Present Simple: I am SENT = sunt trimis(ă)
🟪 Present Perfect: I have been SENT = am fost trimis(ă)
🟦 Past Simple: I was SENT = am fost trimis(ă)
🟩 Past Perfect: I had been SENT = fusesem trimis(ă)
🟨 Future Simple: I will be SENT = voi fi / o să fiu trimis(ă)
🟧 Present Conditional: I would be SENT = aş fi trimis(ă)
Perfect Conditional: I would have been SENT = aş fi fost trimis(ă)
E mai ușor acum, nu-i așa? 🤩 Vă felicit 👏🎊 pt instinctul format de a identifica imediat orice timp întâlnit în engleză și a-l plasa în tabelul-minune! ❤️😊👍
Bună Monica, am o neclaritate cu auxiliaru have si anume: auxiliarul have îsi schimba forma in has doar la Present sau si la Past and Future? ( adica când conjug un verb)nu sunt sigur de această smecherie. Multumesc!!!.
Hello, Alex! 👋😊 HAVE devine HAS doar atunci când e conjugat la Present Simple, ca auxiliar sau verb de conjugat. Atât! Niciodată terminația -S la pers a III-a singular la Past sau Future sau Conditional!
- He HAS a dog. (Present Simple)
- He HAS never done this. (Present Perfect)
- He HAS been sleeping for 3 hours. (Present Perfect Continuous)
Doar PRESENT! 😉👍
Mulțumesc!!!
@@roibualex3853 Cu mult drag, ca întotdeauna! ❤️
Mi-am facut un caiet special de engleza si imi notez acolo tot ce invat de la dvs ca sa pot repeta . Sper ca pana in septembrie cand ma voi angaja sa ma descurc . Va multumesc din suflet pentru aceste lectii , daca si profesorii din scoala ar fii explicat asa , engleza ar fii fost vorbita ca a 2a limba in Romania.
Vă mulțumesc pt apreciere 🙏❤️ și vă felicit pt ambiție și organizare! 🎊👏 Veți avea rezultate foarte bune, nici nu se poate altfel, dacă munciți cu atâta determinare. Caietul pe care notați totul va fi de mare ajutor, iar cheia este să repetați mereu cu voce tare, de cât mai multe ori, fiecare cuvânt, expresie și chiar fraze întregi. Mult succes și spor la învățat! Și ... nu uitați să desenați și tabelul, această schemă "de aur" cu toate timpurile din engleză. Vă va rămâne întipărită în mine! 🥰👍
@@englezapentruoricine am lipit schema la bucatarie si cat gatesc repet si cand ma încurc trag cu ochiul la tabel 🤣💗
@@iuliavalentina1612 🎊👏🥰 și iese mâncarea delicioasă! 😋❤️ iar dacă se arde, dați vina pe mine, nu mă supăr! 😂😘
@@englezapentruoricine 💜💜💜
Bună ziua,faceti meditații online?
Buna ziua! Sigur, fiecare lecție video pe care o postez pe UA-cam este o meditație oferită gratis, "din partea casei". 😁 Meditații private nu fac, dar apreciez propunerea și mă onorează. 🙏❤ Timpul pur și simplu nu îmi permite. Vă aștept în continuare la lecțiile video ce vor urma. Sper să vă fie de folos! Spor la învățat! 😘
01:05 tomorrow
Ce bine că împărțiți în fragmente 🙂👍. Dumicat cu dumicat, felie cu felie, veți termina toată "plăcinta" asta fierbinte de timpuri 😁🍕❤️.
O intrebare va rog
Daca spunem de ex. ,,Mancasem deja de 2 ore, ieri pe vremea asta”, o sa apara ,,for 2 hours”. Folosim past perfect sau past perfect continous?
Multumesc!
👉 Dacă spuneți "mâncasem" (mai mult ca perfect), traducerea este "I had eaten" (Past Perfect). Nu este o acțiune în desfășurare la un moment din trecut, ci o acțiune deja terminată la un moment din trecut, anterioritate, adică Past Perfect.
👉 Dacă spuneți însă: "MÂNCAM (imperfect) deja de 2 ore...", traduceți prin Past Perf Continuous: I had already been eating for 2 hours this time yesterday" - acțiune încă în desfășurare într-un anumit moment din trecut (ieri pe vremea asta), cu o durată de 2 ore.
‼️ Să recapitulăm timpurile de trecut:
🔴 am mâncat = I ATE sau I HAVE EATEN (vezi lecțiile despre diferența dintre ele)
🔴 mâncai = I ATE sau I HAVE EATEN
🔵 mâncam = I WAS EATING sau I HAD BEEN EATING (for 2 hours)
🟢 mâncasem = I HAD EATEN
Sper că vă e de ajutor explicația. 😊👍
@@englezapentruoricine Multumesc! Banuiam ca este past perfect, dar ma incurca acel “for two hours” :). Dar, folosim tot “for two hours” si la past perfect din exemplul meu, nu? Adica “I had eaten for two hours, yesterday at this time.”
@@stanicaandrei5270 Într-adevăr, încurcă puțin acel "for 2 hours" pt că nici nu-și prea are locul acolo, zic eu. In română "mâncasem deja de 2 ore" arată că acțiunea avusese loc cu 2 ore înainte, nu TIMP DE 2 ore. Prin urmare, ar suna mai bine "I had already eaten 2 hours BEFORE" (à propos, atenție❗ nu folosim "AGO" decât pentru perioade care se scurg din momentul vorbirii (acum, prezent): 2 hours ago = acum 2 ore; 2 hours before = cu 2 ore în urmă, cu 2 ore mai devreme).
Noi facem acum teoria chibritului și ne jucăm aproape matematic de-a situațiile gramaticale de nișă. And it's fun! 🤩 Dar în folosirea comună, de zi cu zi, a lb engleze, vă recomand să nu vă împiedicați de asemenea detalii aproape științifice 😅. Aceste nuanțe sunt pentru utilizatorii profesioniști ai englezei sau pt pasionați ❤😍, cărora le plac provocările de olimpiadă. Să nu lăsați astfel de chichițe să vă ia din fluență când vorbiți. Ele se vor regla pe parcurs, pe măsură ce anumite formule gramaticale devin rutină, exact ca și expresiile.
Anyway, îmi place mult atenția dvs la detalii. Spor la învățat și descoperit noi chestii simpatice și interesante! 😍👍
@@englezapentruoricine Multumesc mult! Am sa iau in considerare sfaturile.
Cu mult drag! ❤
Buna ziua, Bill Gates afirma: 'My work has always been driven by a simple idea: The world can get better. ' . Unde poate fi incadrat ( work has always been driven)in tabelul Dvs?
Buna ziua! Iubesc întrebările ❤, pt. că ele dau ocazia de a lămuri multe lucruri. Iar întrebarea dvs este tare frumoasă 👏 şi sper să fie de folos şi altora prin acest răspuns:
👉 Timpul este PRESENT PERFECT, la Diateza Pasivă, adică subiectul gramatical ("my work") este de fapt pasiv, nu face nimic, el suportă acţiunea elementului cu adevărat activ ("a simple idea").
🔵 La Diateza Activă (de la elementul activ spre cel pasiv ➡️) este așa:
“A simple idea HAS always DRIVEN my work” = O simplă idee MI-A GHIDAT mereu munca (activitatea).
🔴 Iar la DIATEZA PASIVĂ este exact acelaşi timp (Present Perfect), dar acţiunea este exprimată invers ⬅️, de la elementul pasiv către cel activ:
“My work HAS always BEEN DRIVEN by a simple idea” = Munca (activitatea) mea MI-A FOST mereu GHIDATĂ de o simplă idee.
Diateza pasivă, numită în engleză PASSIVE VOICE, este o problemă ce pare f spinoasă 😱, dar în esenţă e foarte simplă: ca o şosetă 🧦 pe care o întoarcem de pe faţă pe dos, e acelaşi lucru, dar exprimat invers: "a ghidat" versus "a fost ghidat(ă)".
Totul este detaliat în carte 📒 la pagina 500 ❗. Când voi ajunge acolo cu lecţiile video 💻 (puteţi urmări ordinea lecţiilor la CUPRINSUL electronic: www.englezapentruoricine.ro/cuprins-epo/), ne vom face de cap cu PASSIVE VOICE 💥😁 şi vă voi da muuulte explicaţii şi exemple.
‼️ De reținut: FIECARE TIMP din tabelul-minune se poate transforma din ACTIVE VOICE ➡️ în PASSIVE VOICE ⬅️ după această regulă:
🔴🔴🔴 TO BE conjugat la timpul respectiv + forma a treia ⏺ a verbului de conjugat (doar să fie un verb care se pretează a fi folosit în forme pasive):
🔸️ Present Simple: I help / I AM helped
🔸️ Present Continuous: I am helping / I AM BEING helped
🔸️ Present Perfect: I have helped / I HAVE BEEN helped
🔸️ Present Perfect Continuous / I have been helping / excepţie: I have been helped (nu spunem: I HAVE BEEN being helped)
🔸️ Past Simple: I helped / I WAS helped
🔸️ Past Continuous: I was helping / I WAS BEING helped
🔸️ Past Perfect: I had helped / I HAD BEEN helped
etc.
Nu-i aşa că e mai clar? 😍👍
@@englezapentruoricine Ok,mulțumesc.
Eu am inteles timpurile PRESENT PERFECT si PAST SIMPLE dar ceva "nu se pupa " in capul meu cu acestea doua adverbe de timp: "just" si "already". Pai daca vreau sa spun: Eu tocmai ieri am terminat de citit acesta carte. Eu zic ca trebuie sa folosesc PAST SIMPLE pentru ca perioada de timp este incheiata, este ieri. Dar dupa teorie, ar trebui sa folosesc PRESENT PERFECT. Sau daca vreau sa spun: Eu deja am citit acesta carte (si sunt intrebata (sa spunem) cand ai citit acesta carte? Alaltaieri am citit. Nu ar trebui sa folosesc PAST SIMPLE?
😁 Funny! Dar justă întrebarea! 👍 Evident că alegem caracteristica principală, cea definitorie. Formula "tocmai ieri" nu e chiar frecventă, ba chiar puțin peste mână, dar dacă "țin cu ursul" (ca în bancul acela cu elevul și profesorul, dacă îl stiți 🙂) și insist să formulez astfel, "ieri" câștigă în lupta cu "tocmai". De altfel, aș traduce prin "only yesterday", nu l-aș folosi pe "already" în exemplul dvs ➡️ deci Past Simple.
La al doilea exemplu, traducem prin Present Perfect din cauza lui "already" (I've already read this book), dar dacă voi continua cu precizarea "ieri am citit-o", schimbăm macazul pe Past Simple: I read it yesterday. Easy!
Aceste împărțiri (în funcție de adv de timp) sunt menite să vă ajute, nu să vă încurce. Priviți-le cu flexibilitate, cu relaxare, nu căutați cu lumânarea chichițe la periferia situațiilor comune. Mereu vor exista excepții, dar important este să cunoaștem cazurile frecvent folosite. Nu vă împiedicați de situații rarisime.
De exmplu: "Nu am făcut asta niciodată anul trecut." Cine are câștig de cauză, cine hotărăște timpul verbal: "niciodată" (specific lui Present Perfect) sau "anul trecut" (specific lui Past Simple)? 😊
@@englezapentruoricine Gata am inteles. Pai asa este! Mintea mea (caci asa sunt de fel) cauta aiurea toate chichitele, ca sa aibe ea cu ce sa se streseze :) Din suflet va multumesc!
@@stoicaandreea3575 Mie-mi spuneți de căutat chichițe în carul cu fân?! Aș putea să-mi dau doctoratul în asta 😂. De aceea vă înțeleg perfect. Pupici! 😘😘
Va pup si eu si va multumesc din inima!
Buna seara.
As dori, daca se poate, sa vorbiți in cateva minute despre examenul, atat de la scolile de politie cat si despre cel de la academie pe tema probei la limba engleză, ce ar trebuie sa faca un pasionat (viitor candidat) pentru a trece fara probleme etapa care da foarte mult de "furca"? Eu, unul, studiez zilnic si am mereu prin cap un gand ca nu este suficient si ma nelinisteste foarte mult. Multumesc anticipat, atat pentru efortul depus la fiecare videoclip, cat si pentru citirea acestui mesaj.🤗 aștept cu drag un răspuns.
Buna seara! 🙂 V-aș da cu plăcere toate detaliile, dar nu cunosc deloc aceste examene. Aveți nevoie de răspunsul unui specialist, cineva din sistem, un profesor de la aceste instituții de învățământ, cineva care cunoaște în detaliu programa lor specifică. Vă recomand să faceți rost de cât mai multe subiecte date la examen în anii trecuți sau modele / culegeri de astfel de teste (dacă există) și sa vă familiarizați cu ele. Prin urmare, luați legătura cu un profesor de engleză de la Școala de
Poliție sau Academie. După cum poate știți, eu nu fac parte din sistemul de învățământ de stat. Din pacate. Sau din fericire. 😉 Lecțiile mele vă ajută să înțelegeți mecanismele limbii engleze, să învătați cuvinte, expresii, structuri gramaticale etc, chestiuni care precis vă vor fi de folos, dar nu vă pregătesc în mod specific și țintit pt acest tip de examene. Vă doresc mult succes în tot ce faceți și spor la învățat engleză! 🤗
Vă țin pumnii!!! Fingers crossed! 🤞 Aștept vești bune, că ați trecut cu bine acest examen! 💪Keep in touch! 👋
@@englezapentruoricine multumesc din suflet pentru raspunsul si timpul acordat, voi continua sa caut, atat persoane, cat si teste/carti sa mi acopar fiecare gol.
Sunt... pe aici... allways.. nu plec nicaieri .cand explicati cu multe detalii.. ( nici la ..baie, daca ,mai pot amana )
🤣🤣🤣 Asta e forma supremă de apreciere!!! 😅💕 Super funny! 😁👍
Future perfect se foloseste destul cand doresti a arata ca esti la un nivel mai avansat ...
Exact! 😉👍 Tocmai de aceea v-am pregătit Lecţia # 240 - Future Perfect: WILL HAVE ⏺️ - mult mai simplu decât crezi 👌 (ua-cam.com/video/BJIS3aQugWg/v-deo.html)