If You 【上海话】 Shanghainese Song

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 15

  • @ongsoohock6635
    @ongsoohock6635 8 років тому +13

    唱得太棒了!支持吴语上海话流行歌曲创作,姚伟涛加油!顶塔了!

  • @qiao5121
    @qiao5121 5 років тому +2

    眼泪水在我脸上流有点好笑

  • @Sky0108
    @Sky0108 3 роки тому +3

    上海话属于吴方言区 吴语,又称 “江东话 江南话 江浙话 吴越语”,包括上海 江苏 浙江 安徽等 分七大片区 受到国际语言协会的承认和保护,使用人口近9000多万。现代吴语比北方官话更具有汉语言的唐宋古音。吴语Wu Chinese和普通话Standard Mandarin并无隶属关系,都是现代汉语。 目前中国大陆宣传机关的公共政策对保留和发扬吴语区的方言包括上海话并不友好 在上海的学校里上海人不可以说上海话 随着语言的衰落 吴语区的文化传统也将慢慢消失 地方戏剧也会消亡 比如: 评弹 越剧 沪剧等等 这才是真正可怕之处

  • @austinwu3989
    @austinwu3989 7 років тому +10

    沒想到滬語有這麼優質的創作 挺不賴 , 大家應該盡量發展南方漢語的語言之美
    吳語一直以來都沒有統一的標準語 ,倘若要海選吳語標準語 ,個人蠻支持上海話 ,其次是蘇州話 ,接下來是寧波話

    • @锁金秋
      @锁金秋 6 років тому

      吳語是東部,把滿蒙征服了就變南部了?你怎麼不算馬來新加坡也算進來呢

    • @akatsuki-niu
      @akatsuki-niu 5 років тому +1

      austin wu 吴语的标准语叫做 苏白。古时候是以苏州话作为苏白的

  • @madmaster8304
    @madmaster8304 5 років тому +3

    Ha, first English comment.

  • @Aidarido
    @Aidarido 4 роки тому +4

    Ха, первый Русский коммент.

  • @WuChinese
    @WuChinese  7 років тому +1

    歌词:
    多希望伊还呒没跑
    我个眼泪水辣面孔高头流
    伤心到死也呒没用
    我木兄兄个立辣哀面搭像只戆大
    搿许多年 放勿落个牵念
    放勿落个手
    辣末生头看勿到
    心里空落落
    勿过伊个声音侪是响起
    伊所讲过个 我全都记得
    If you If you
    如果伊再来电话个闲话
    我就放下身段 苦苦央求个去讨饶
    If you If you
    如果伊也帮我一样难过
    电话里向原谅我所讲过个谎
    下趟伊想哪能就哪能
    现在我个心情七颠八倒
    时勿时想起伊面带微笑个样子
    拿出悄悄放辣抽屉里
    当初我伲两个人拍过个所有个照片
    当初个我为啥勿懂珍惜
    分手后悲伤分量

  • @danielxus666
    @danielxus666 4 роки тому

    这是什么节目

  • @kamlinleong218
    @kamlinleong218 7 років тому

    什么节目?

  • @johnnyzhong7944
    @johnnyzhong7944 7 років тому

    为什么我觉得很多上海话都在硬讨 听起来很别扭
    老度字,词,上海宁才伐用额,硬套起来真额蛮挂额。。 但爱似支持!

  • @mikeliu9457
    @mikeliu9457 4 роки тому

    上海话的语音系统完全不能配合按韩语的语音排的曲,全是硬套

  • @锁金秋
    @锁金秋 6 років тому +6

    毛聽聽還真個像韓語。。學日語韓語還不如學好吳語