Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

《台灣翠青》 詞:鄭兒玉 / 曲:蕭泰然

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 гру 2010
  • 國立台灣交響樂團 / 指揮:邱君強 / 台中市合唱團 / 台中室內合唱團 / 新世紀合唱團
    《太平洋西南海邊
    美麗島台灣翠青
    早前受外邦統治
    建國今欲出頭天
    共和國憲法的基礎
    四族群平等相協助
    人類文化 世界和平
    國民向前 貢獻才能》

КОМЕНТАРІ • 373

  • @paulpo-senchen6681
    @paulpo-senchen6681 Рік тому +66

    每當對台灣的未來失志、憂心時,就想來聽一下這首歌。
    聽到「國民向前,貢獻才能」時,無不熱淚盈眶。我們的國家遇到再大的威脅,我們都要團結挺立,拔劍再起。
    我愛我的國家台灣。

    • @chinteh1
      @chinteh1 9 місяців тому +1

      請問,
      你是台灣人,
      還是日本人?

    • @user-br8xj5ml5r
      @user-br8xj5ml5r 3 місяці тому +1

      ​@@chinteh1我是台灣人

    • @xtuao188
      @xtuao188 22 дні тому

      屁话蛙,一个小小的地区动荡,绿蛆们断壁残垣尸横遍野。台湾就是绿鬼的乐园。

  • @user-nv7tk7nd9u
    @user-nv7tk7nd9u 9 років тому +61

    台灣翠青作曲蕭泰然大師和作詞鄭兒玉牧師, 同為長榮高級中學2008年傑出校友, 最近同歸主懷, 我們感謝您們對台灣的貢獻

  • @LuckylotusTW
    @LuckylotusTW 6 років тому +60

    當身處異國他鄉時, 每聽此曲, 總是鼻酸,淚盈眶

  • @user-sl3oo9vk6s
    @user-sl3oo9vk6s 9 років тому +160

    詩集中的《臺灣翠青》是鄭兒玉牧師為臺灣作的『國歌』。這是《臺灣翠青》的第一節歌詞:
    (地理)Thài-pêng-iûⁿ se-lâm hái-piⁿ,
        太  平  洋 西 南 海 邊,
    (環境)Bí-lē-tó Tâi-ôan chhùi-chhiⁿ.
        美 麗 島 臺 灣  翠  青。
    (歷史)Chá-chêng hō͘ gōa-pang thóng-tī,
        早  前  受 外 邦   統  治,
    (建國)Kián-kok taⁿ teh chhut-thâu-thiⁿ.
        建  國  今 在  出  頭  天。
    (憲法)Kiōng-hô-kok hiàn-hoat ê ki-chhóu,
        共  和 國  憲  法 的基  礎,
    (國民)Sù-chokk-kûn pêng-téng saⁿ hia̍p-chō͘.
        四 族  群  平  等  相  協  助。
    (國際)Jîn-lūi bûn-hòa sè-kài hô-pêng,
        人  類 文 化 世 界 和  平,
    (角色)Kok-bîn hiòng-chêng kòng-hiàn châi-lêng.
        國  民 向   前  貢  獻  才  能。

    • @LewisCampbellTech
      @LewisCampbellTech 7 років тому +9

      請問,你有沒有第兩節歌詞?我是紐西蘭人,喜歡聽到台語,可是不會說。

    • @limhian-tong5199
      @limhian-tong5199 7 років тому +4

      +Lewis Campbell 兩段的歌詞是一樣的。

    • @limhian-tong5199
      @limhian-tong5199 7 років тому +5

      最後一句,「前」是 chiân,毋是 chêng。

    • @ahheeko
      @ahheeko 6 років тому +3

      這首歌詞就是全部,沒有二節,三節。鄭牧師在我引介蕭泰然時親手託付的。有人要畫蛇添足,請勿聽信。

    • @biau-imtin7902
      @biau-imtin7902 5 років тому +5

      台灣翠青 是有第二節歌詞的,是鄭牧師特地寫給教會唱詩用,所以只有在教會才會唱兩節歌詞。

  • @Hex-kg5nb
    @Hex-kg5nb 4 роки тому +31

    原諒我明明生存在這裡 卻2020才聽見她
    是一首很美的歌啊...

  • @anitaliu1
    @anitaliu1 9 років тому +105

    蕭泰然老師安息主懷 (1938年1月1日-2015年2月24日)。對他的創作與奉獻有無限的感謝,對他的離世有百般的不捨!! 謝謝蕭老師! 謝謝您!!

    • @chineweyeo7949
      @chineweyeo7949 6 років тому

      如此的背祖判宗,主何以收得,萬代千代祖宗何以見得?三尺頭上有神明,下地獄去吧!

    • @user-mi7yf4kg1f
      @user-mi7yf4kg1f 4 роки тому +8

      @@chineweyeo7949 祖你媽 你乾脆說川普祖先都中國人好了

    • @user-xq7de5vt1t
      @user-xq7de5vt1t 3 роки тому

      陳育緯 也祝你早日安息主怀

    • @user-bu4zv4jd1y
      @user-bu4zv4jd1y 3 роки тому +2

      兩位民主先進都不在了,但留下了傳奇的經典,願祂們在天之靈,與我們一起榮耀臺灣這片土地 !

  • @user-ny4sm2so5c
    @user-ny4sm2so5c Рік тому +47

    我們日本人,即使國名是中華民國還是臺灣共和國,支援臺灣人民也無妨。 臺灣人加油!🇯🇵🤝🇹🇼

    • @fargr5926
      @fargr5926 Рік тому

      就是你们日本人侵华干的好事儿,才让共产党拿到机会上了台!

    • @user-rz5xq1nh4g
      @user-rz5xq1nh4g Рік тому

      台日友好を目指すなら、まず日本人は台湾人々に敬意を表するべきだ!
      もう海上保安庁の巡視船は国際水域で台湾漁船の違法拿捕をいい加減にやめなさいよ!

  • @ILoveSalmonSushi
    @ILoveSalmonSushi 2 місяці тому +5

    臺灣的兄弟們。 今天再聽這首歌,我的心好痛。 雖然是艱難的時期,但是要堅強地克服。 自由正義的民主臺灣萬歲! 自主的民主臺灣人萬歲! 兄弟們! 我們終究會贏的。 在韓國爲你加油。

  • @junwu5911
    @junwu5911 11 місяців тому +7

    氣勢磅礡,詞曲皆美。
    特別的是,邱君強老師賣力指揮,充滿自信堅定的神情,為蕭老師這首創作下了最佳的註解。
    這首曲在我心中,早已是台灣國歌❤ New Taiwan National Anthem ❤

  • @user-wu8yz4gi9k
    @user-wu8yz4gi9k 5 років тому +65

    我是日本人。台灣在地震中幫助了日本。我永遠不會忘記這些好處。台灣華友

    • @taiwansivispacemparabellum9546
      @taiwansivispacemparabellum9546 4 роки тому +4

      名鉄5700系 2020新年快樂,在台灣遭遇921大地震後、日本朋友們給予受重創的台灣更多幫助。吾等台灣人民也永遠將這份恩情銘記在心,日本人的溫暖如同家族般的存在。謝謝日本🇯🇵。 2020東京奧運、日本加油💪。
      いろいろ、お世話になりました。

    • @chinteh1
      @chinteh1 3 роки тому +3

      日本政府從未感謝過台灣!

    • @yukijack8964
      @yukijack8964 3 роки тому +6

      @@chinteh1 我們捐給汶川大地震很多錢 老共政府有感謝我們?

    • @chinteh1
      @chinteh1 3 роки тому

      @@yukijack8964
      這很好解釋:
      日本,老共政府一丘之貉。

    • @kongweiche4011
      @kongweiche4011 3 роки тому

      台灣是中華民國,不是臺灣共和國,這個世界上根本就沒有臺灣共和國。

  • @Kerker-Mario
    @Kerker-Mario 9 років тому +38

    作詞者鄭兒玉牧師千古安息

  • @chen1931
    @chen1931 7 років тому +52

    我們要比外國朋友更愛臺灣,保護臺灣。

  • @user-ef8lk9rj1p
    @user-ef8lk9rj1p 6 років тому +31

    聽這個 會讓人噴淚。面對隔壁的併吞企圖強烈的鄰居。台灣人要團結

    • @user-xq7de5vt1t
      @user-xq7de5vt1t 3 роки тому

      谁跟你是邻居?台湾本来就是中国领土,试图分裂国土就是叛国,叛国者的下场就是死,就是被解放军的炮火轰得骨头渣子都不剩

    • @user-nx2tl6fu8m
      @user-nx2tl6fu8m 2 місяці тому

      支持你们独立建国。但是请不要在中国的土地上独立建国。请在地球上另找一片土地。

    • @hamnuptra
      @hamnuptra 2 місяці тому +1

      @@user-nx2tl6fu8m誰理你們,台灣島又不是你們的

  • @play-joke1378
    @play-joke1378 6 років тому +21

    好聽,台灣國國歌,讚!👏👏👏👏👍👍👍

  • @ckdghksdld
    @ckdghksdld 8 років тому +25

    美麗的島嶼, 東方珍寶! 台灣加油!!

  • @tonylin5402
    @tonylin5402 7 років тому +10

    美麗的故鄉、台灣永遠翠青。感謝、感動

  • @user-rz5xq1nh4g
    @user-rz5xq1nh4g Рік тому +9

    謹以此“台灣翠青”、緬懷過去為抵抗外来勢力.追求民族獨立、而犧牲一己生命的台灣民族英雄們👊💪👍

  • @jui-chinchin203
    @jui-chinchin203 4 роки тому +20

    台灣國,我們永遠的家園,台灣國,我們永遠的國名,台灣國,台灣子子孫孫安身立命千秋萬世!

  • @wen-benchou5468
    @wen-benchou5468 7 років тому +17

    我生在台灣, 我愛, 我支持台灣.

  • @RocketKasim
    @RocketKasim 7 років тому +65

    真的好想哭 好希望我的國家不是在想像中

    • @user-rr2vw2lv9e
      @user-rr2vw2lv9e 7 років тому +1

      Qiu Kase 這是真的

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 5 років тому +1

      KASTER CHIU 全中國人民投票,決定台灣獨立于否

    • @Hex-kg5nb
      @Hex-kg5nb 4 роки тому +21

      @@nqlzcaht9123 你們又不住台灣 憑什麼是你們決定?
      還是你們打從心裡認定台灣人就是原罪的次等人?

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 4 роки тому +14

      @@nqlzcaht9123
      1.外蒙古獨立時,中國人民有票嗎?
      2.公民才有投票權,看清楚中國身份証上面寫的是居民证,不是公民証
      3.台灣人是要推翻中華民國非法政權,和中華人民共和國沒有關係

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 4 роки тому +7

      @@Hex-kg5nb
      中共政府不把中國人當公民
      他們沒有投票權啦
      嘴炮而已

  • @rechardskigerjaktiva3684
    @rechardskigerjaktiva3684 4 роки тому +8

    感謝李前總統為台灣奉獻

  • @chi-tsunhuang9866
    @chi-tsunhuang9866 9 місяців тому +2

    20231102:高雄黃吉村
    台灣翠青
    有三千年紅檜,永遠不凋!
    江山如此多嬌,引無數英雄競折腰
    我要為台灣揚鞭
    台灣永恆
    向一萬年歲月,繼續前進!
    且問今日,竟是誰家天下
    我願為故鄉流血
    感謝有這樣的鄉音
    讚美擁如此的才華
    謹贈小詩一首以表敬意
    鄭兒玉
    𠒇客腹中書萬卷
    玉聲山外花一枝
    蕭泰然
    泰水潺潺說過去
    然庭幽幽譜台灣

  • @kochiotsuka1228
    @kochiotsuka1228 4 роки тому +42

    I am Japanese. Taiwanese people are our true friends. In spite of Japanese anexation in the past, they have always helped us, time and time again, in the moment of tragedy, catastrophy and natural desaster such as earthquake and tsunami. I really appreciate their generousity and friendship. I will never forget what you have done to us. I believe that we should build more solid and close economic and political ties. We, free and democratic countries in Asia, such as Taiwan, South Korea, should be more united to fight against authoritarian regime. We will always stand by you, Taiwanese people.

    • @laurachu2469
      @laurachu2469 2 роки тому +3

      Thank you so much! Taiwanese people appreciate you! Hope East Asian and democratic countries should unite together !

    • @ney9781
      @ney9781 2 роки тому +1

      But you killed half million Taiwanese🤮

    • @laurachu2469
      @laurachu2469 2 роки тому

      @@ney9781 Chinese communist party killed more than 40 millions Chinese people! Chinese killed Chinese! Thank you for reminding us of this! No one will forgive what Chinese communist party have done on China racially culturally politically and needless to say on Hong Kong, Tibet, Taiwan…and so on!

    • @user-rz5xq1nh4g
      @user-rz5xq1nh4g Рік тому +1

      台日友好を目指すなら、まず日本人が台湾人々に敬意を表するべきだ!
      もう海上保安庁の巡視船は国際水域で台湾漁船の違法拿捕をいい加減にやめなさい!

  • @itshiu
    @itshiu 8 років тому +36

    台灣國歌~萬歲!

    • @AC-er6qy
      @AC-er6qy 4 роки тому

      中華民國萬歲!!!!!

  • @JackpotMind
    @JackpotMind 11 років тому +56

    台灣翠青
    太平洋西南海邊 美麗島台灣翠青
    早前受外邦統治 獨立今在出頭天
    共和國憲法的基礎 四族群平等相協助
    人類文化世界和平 國民向前貢獻才能

  • @user-zf2kb9tj5x
    @user-zf2kb9tj5x 6 років тому +9

    我超喜歡這首歌曲的 很好聽~

  • @a291154222
    @a291154222 9 років тому +100

    台灣國國歌

    • @qaz90018
      @qaz90018 9 років тому +2

      a291154222 有夢最美~

    • @kun-limlo6916
      @kun-limlo6916 8 років тому +6

      +a291154222 一起加油!

    • @chinteh1
      @chinteh1 6 років тому +1

      有夢最美,希望相隨。
      最後以海角七億,
      回答了所有問題!

    • @user-cb5xn6qp5c
      @user-cb5xn6qp5c 6 років тому +2

      嘸通嫌台灣

    • @user-cb5xn6qp5c
      @user-cb5xn6qp5c 6 років тому +2

      :.嘸通嫌台灣

  • @huifenGuo
    @huifenGuo 4 роки тому +9

    輝伯逝日,我們還有路要走
    敬禮

  • @taiwansivispacemparabellum9546
    @taiwansivispacemparabellum9546 4 роки тому +29

    1/11/2020大選 跟天上的蕭泰然老師報告
    #結果我們闖出了最安全的一條路
    「蔡英文2020連任,而且民進黨保住至少38席甚至單獨過半:這是最安全的場景。
    只要中央行政權還在台灣人手上,就可以因應中國的滲透與侵略做出合適的反制。我預期,如果蔡英文連任,無論2024年民進黨能不能繼續執政,中國都沒有能力組織可以跨海的侵略攻勢,也無法在台灣發動有機會顛覆政府的武裝叛亂。」
    恭喜大家
    天佑台澎 台灣翠青

    • @user-zx7cd8fs6i
      @user-zx7cd8fs6i 4 роки тому +5

      而且親愛的蔡英文總統獲得了史上最高8,170,230票

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 4 роки тому

      黃建 有作弊嫌疑

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 4 роки тому

      黃建 肯定有人买票

    • @user-pg1kn8tf8m
      @user-pg1kn8tf8m 4 роки тому

      金馬人會哭,我們呢?

    • @user-bu4zv4jd1y
      @user-bu4zv4jd1y 3 роки тому

      @@nqlzcaht9123 如果這樣講,你的心情會好一點,對您來說也是一種救贖

  • @user-ei7mo7dh5p
    @user-ei7mo7dh5p 4 роки тому +6

    真的好聽,感動

  • @user-pd6td9pk9i
    @user-pd6td9pk9i 4 роки тому +19

    福爾摩沙共和國(Formosa Republica)的國歌,讚!

  • @southedinburgh1971
    @southedinburgh1971 6 місяців тому +4

    台灣國歌

  • @user-ef8lk9rj1p
    @user-ef8lk9rj1p 6 років тому +48

    這將是台灣國國歌

    • @u-tone1997
      @u-tone1997 4 роки тому +5

      不,現在多了很多競爭者:愛拚才會贏、望春風、雨夜花、美麗島...更別忘了近年來衝了一波聲浪的大殺器、島嶼天光和晚安台灣。台灣翠青有點太老了呢,會被年輕一輩追過...當然還有我難過!

    • @Haku_Kanoe
      @Haku_Kanoe 4 роки тому +7

      @@u-tone1997 但如果論莊嚴度,這首真的足夠

    • @user-os7ps2bx4n
      @user-os7ps2bx4n 3 роки тому

      怕是你甚至你儿子死了也看不到那一天。

    • @feifanli7194
      @feifanli7194 3 роки тому +4

      @@user-os7ps2bx4n 不用等到你死的

    • @user-bu4zv4jd1y
      @user-bu4zv4jd1y 3 роки тому +1

      臺灣是海島移民文化,很多元,很精彩,雖然這首歌很棒,但希望能有其它族群的語言,讓臺灣人更團結 !

  • @chuenlanshen3764
    @chuenlanshen3764 2 роки тому +5

    偉大的台灣之歌!

  • @muyun9525
    @muyun9525 6 років тому +7

    物产丰富的台湾是上帝给予人间的礼物!Formosa people!Good luck!生活在东亚大陆的人才是真憋屈!

  • @freeworld6001
    @freeworld6001 2 роки тому +4

    我們共同努力支持香港台灣獨立。

  • @ogiharamasaya
    @ogiharamasaya 10 років тому +48

    これは私達台湾共和国の国歌でございます

  • @Frank_Tseng
    @Frank_Tseng 8 років тому +10

    很好聽。

  • @albtlai
    @albtlai 8 років тому +21

    太平洋西南海濱,一句話完成座標轉換。海半球太平火環帶的畫面被帶出來,閃閃多樣的鄰邦,星羅亞美澳和大洋洲諸城,棋佈二戰後新興的民主自由眾邦。我國雖然有點姍姍遲來,但是我們也是在努力中的。

    • @sosweet168
      @sosweet168 5 років тому +1

      @大豬豬 你中國瘟豬,噗。台獨建國是台灣唯一活路。

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 5 років тому

      @@sosweet168 台独就是死路一条

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 5 років тому

      @@sosweet168 这是饮鸩止渴

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 5 років тому

      @@sosweet168 维持现状比台独好,如果台独那么就会被解放军炸成废墟

  • @user-lv2df6vk9z
    @user-lv2df6vk9z 10 років тому +15

    讚!

  • @user-xy9qv7oh2i
    @user-xy9qv7oh2i 7 років тому +6

    太好听了

  • @superyngo
    @superyngo 9 років тому +12

    很美

  • @user-xc4gy2js3f
    @user-xc4gy2js3f Рік тому +4

    This song is so holy and sacred

  • @taiwanno.1884
    @taiwanno.1884 8 років тому +20

    繁榮,自由,台灣國
    繁榮,自由,台灣國
    繁榮,自由,台灣國

    • @QAQb
      @QAQb 5 років тому

      @@sosweet168 喲,小傻逼來了?😂

    • @beddwoai
      @beddwoai 4 роки тому

      还特么台湾国呢? 信不信一发东风41送你上天

    • @AC-er6qy
      @AC-er6qy 4 роки тому

      中華民國萬歲!!!!

  • @griankay
    @griankay 12 років тому +9

    美しい…どこまでも美しい国歌。愛しき台湾。独立国家としての台湾、永遠なれ!

  • @user-cz9sl6dz2l
    @user-cz9sl6dz2l 5 років тому +109

    我是大陆人,但我支持台湾独立,希望台湾民众能够独立自主,不受共产党的恐吓

    • @u-tone1997
      @u-tone1997 4 роки тому +21

      希望能看到中國跟台灣和平建交的一天

    • @memey1218
      @memey1218 4 роки тому +19

      也祝中國人早日獨立,
      不再受紅色極權所殖民。

    • @user-xq7de5vt1t
      @user-xq7de5vt1t 3 роки тому +1

      台独汉奸都必须枪决

    • @jrjrjfjzznjd829
      @jrjrjfjzznjd829 3 роки тому

      大妓院的妓女说的话你们也信,无脑,你们敢宣布独立就好了,中国马上统一。

    • @user-tongshangkuanyi
      @user-tongshangkuanyi 6 місяців тому +6

      @@memey1218
      愿台湾美丽翠青
      愿中国青天朗朗

  • @kazankatsu5016
    @kazankatsu5016 Рік тому +1

    邱君強氏が指揮する表情に感動です。

  • @DTDSHEFF
    @DTDSHEFF Рік тому +1

    說真的,每當看台獨主題的影片,小粉紅算了,也有台灣人喊中華民國萬歲,很明顯部分台灣人不認同台獨。
    如果真的執行,我其實希望台獨是可以讓大多台灣人接受它的。
    制憲、獨立都小事,如果真的獨立但是又不是所有人滿意,出現希望復興中華民國派,國家動盪對台灣共和國也不是好事情。
    總之政治現象是所有人在約束條件下成立的。不是某個人、某個團體的主觀成立
    順帶一提,音樂很優美

  • @bun-kiattan7839
    @bun-kiattan7839 3 роки тому +2

    台灣真國歌!

  • @ural7756
    @ural7756 2 роки тому +2

    臺灣萬歲。

  • @freeworld3130
    @freeworld3130 4 роки тому +1

    Beautiful Song! Support Taiwan Republic is an independent country. Support Hong Kong Independence. Hong Kong Republic!

  • @sosweet168
    @sosweet168 5 років тому +2

    Taiwan No.1
    Taiwan No.1
    3 年前
    繁榮,自由,台灣國
    繁榮,自由,台灣國
    繁榮,自由,台灣國
    so sweet
    so sweet
    1 個月前
    是的!台灣人的國家:民主自由主權獨立的台灣國!

    • @AC-er6qy
      @AC-er6qy 4 роки тому

      中華民國萬歲

  • @chenchangpo
    @chenchangpo 7 років тому +25

    This is our true national anthem!

  • @allynemendescarvalho
    @allynemendescarvalho 4 роки тому +2

    BRAVO!!!

  • @user-ln7vi5ev1s
    @user-ln7vi5ev1s 2 роки тому +1

    大台灣萬歲

  • @user-ty8tw2qe6u
    @user-ty8tw2qe6u 6 років тому +13

    大陆支持

  • @user-nk4ed1lx3p
    @user-nk4ed1lx3p 9 місяців тому

    臺灣共和國的國歌,希望,早日建國

  • @tfwefeaqef
    @tfwefeaqef 3 роки тому +1

    美麗島 臺灣!

  • @user-ef8lk9rj1p
    @user-ef8lk9rj1p 6 років тому +3

  • @huanmingku
    @huanmingku 12 років тому +3

    請在youtube找高雄樂團的演出。 指揮是捷克出身的 Zdenek Macal. 樂隊和合唱團也許不是很強但是整體表現很好。

    • @AkisakaiRyou
      @AkisakaiRyou 5 місяців тому

      ua-cam.com/video/Ovu9xp9TVKg/v-deo.html 是这个吧?

  • @user-ri9yg3fb6m
    @user-ri9yg3fb6m 10 днів тому +1

    2024年8月4日,李洋、王麒麟於巴黎奧運羽球男子雙打奪金,完成史無前例的羽球男雙二連霸,不過賽後僅能奏響中華奧會會歌,而且現場台灣觀眾受到奧會、中國人壓迫,以暴力的行為搶奪、攻擊台灣觀眾所持文宣。
    希望有一天,台灣奪冠的場合能夠響起宏亮的台灣翠青,結束外邦壓迫的數百年歷史。

  • @user-fz5kv6zv1v
    @user-fz5kv6zv1v 10 днів тому

    建議也可以在出個同曲調的華語、客語、十六族原住民族版,屆時讓每個人可以用自己的母語唱❤️

  • @user-zx7cd8fs6i
    @user-zx7cd8fs6i 4 роки тому +4

    光復高雄

  • @user-jr8po7wo2o
    @user-jr8po7wo2o 2 роки тому +1

  • @jaehojeong5036
    @jaehojeong5036 4 роки тому +9

    臺灣不是中國和日本的一部分。
    臺灣是一個完全獨立的國家。
    而是在尖閣釣魚島,臺灣的土地。
    Taiwan is not a part of any other countries like China and Japan.
    Taiwan is a completely independent country.
    The Diaoyu Island belongs to Taiwan.

  • @shigeyoshiyoda
    @shigeyoshiyoda Рік тому +2

    这首歌无论是词曲都非常棒,唯一遗憾就是流唱的版本主要是台语版。
    今天的台湾如果走向独立后,也不能改变中文/官话已经成为了通用语的事实。除非独立的过程是以武力与中国结下血海深仇,以致要从文化、语言上完全新去建构,否则“台湾国”的国歌肯定还是中文。

    • @user-tr3qp2yl6w
      @user-tr3qp2yl6w Рік тому

      謝謝你!臺灣是象形商文字的一份子,有如美國'澳斯大利亞'紐西蘭'加拿大,都是英文系的一份子一般。

    • @user-rz5xq1nh4g
      @user-rz5xq1nh4g 10 місяців тому

      説的没錯!台灣和现今的中国🇨🇳大陆本来就没历史恩怨、为何要结仇呢?!语言文化有共同性、简体中文是从繁体中文進化出来的。
      但现今的中国政府就是无法接受台灣獨立建國。由两岸的偏激人士互相攻击演变成武力冲突、最大的受害者仍是平民百姓!

    • @AkisakaiRyou
      @AkisakaiRyou 3 місяці тому

      曲子棒而已,歌词不棒,歌词第一句就是錯的,严格意义上讲在太平洋西南边的是土澳新西兰,不是台湾。台灣在正西边。

  • @huanmingku
    @huanmingku 13 років тому +4

    這是在我心目中第三名的版本。缺點是合唱團不夠強... 雖然感情很真摯。最後幾個小節是漸慢沒錯不過我覺得太拖了些。

    • @wadoinyourheart
      @wadoinyourheart 4 роки тому +1

      可以提供第一、第二名版本嗎?
      感謝喔

    • @huanmingku
      @huanmingku 4 роки тому +1

      @@wadoinyourheart 阿杯記憶不好,8年前的東西了,第1好像是個東歐人指揮的版本,這個樂曲的國民派風格很强,剛好是歐洲大陸非德奧係的專長。

  • @tsng2281
    @tsng2281 2 роки тому

    臺灣國國歌

  • @XINQQU
    @XINQQU 12 років тому

    Yes, you are right. A power of a nation is in consisted of several components, where territory and population may count a lot. I agree with you that education, infrastructure makes the other part of national power.
    My point is that although Japan still enjoys its advantage now, I don't see a solid reason that Japan would keep other competitors away behind. An example is that Samsung is going to be another dominant player in electronic market, where Japanese companies used to take up.

  • @shinichihayashi7642
    @shinichihayashi7642 6 років тому +12

    不考虑政治立场来说,这首歌歌词还不错。

  • @user-jj3ik8hk3g
    @user-jj3ik8hk3g 3 роки тому +4

    希望两岸人民皆幸福,绝对不能兵戎相见,让外人得益与得意。
    若真有人民解放军武力攻台之日。
    我希望有人会祈祷:天佑中华。
    也有人会祈祷:众神护台湾。

    • @user-rz5xq1nh4g
      @user-rz5xq1nh4g Рік тому

      欢迎👏🏻有机会来台湾玩、吃台湾美食。

  • @OurvirIci
    @OurvirIci 12 років тому

    搜尋這個
    1947 Overture 作曲:蕭泰然 / Macal指揮 K. C .S. O.
    應該是這個 高市交

  • @gladesbartley5270
    @gladesbartley5270 3 роки тому

    台灣命運台灣人主宰。不必外人來解放。

  • @HUANGCARRY
    @HUANGCARRY 12 років тому +1

    @huanmingku 可否告知您心中的第一名版本,在那裡找得到........感謝!

  • @htchd0211
    @htchd0211 3 місяці тому

    Hope it will become the national anthem of Tw❤

  • @linshyidong
    @linshyidong 8 років тому +1

    沒錯、用歸个太平洋來講是西北海邊,佇南半球个西南海邊就是。鄭兒玉應該嘛知影啊!

  • @muyun9525
    @muyun9525 6 років тому +9

    台湾人自主决定自己命运,中国人及美国等世界其他人都无权干涉,如果我是一个台湾人,我觉得台湾需要更加一步正名制宪,要等信奉专制独裁恶魔及大一统的很多中国人不打压了才开始正名制宪,台湾人要等多久才会迎来一个叫台湾的家国啊!我觉得中国应该分裂为几十个国,尤其东亚大陆东南沿海人要赶紧独立,不要与有很高比例信奉专制独裁恶魔的中国内陆人北方人在一起,他们奴性重,不思考进步,会拖累你们取得自由民主的。

    • @nqlzcaht9123
      @nqlzcaht9123 5 років тому

      Muyun牧雲 讓全中國人民投票是否同意台灣獨立,如果同意你們就獨立了,不過民進黨上台後的台灣共和國將是世界最窮的國家,聯合國不會承認的,科索沃🇽🇰也沒人承認

    • @user-xy4dv9zl9h
      @user-xy4dv9zl9h 4 роки тому

      @@nqlzcaht9123 中共人眼中只有中共,中共說什麼就是甚麼。你直接說讓中共同意就好了。

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 4 роки тому

      @@nqlzcaht9123 你在中國有公民的權利嗎?
      醒醒吧中國“居民”

  • @XINQQU
    @XINQQU 12 років тому

    Japan is still a great nation in East Asia, and even a great power of world in economic sense. Viewing Japan as a coward only shows his ignorance and fool.
    My point is that although Japan achieved much in the past 150 years, its development stuck in a long depression. While near other nations try to catch up with Japan, I don't see a solid reason that Japan could remain its advantage. Considering about its territory and population, it's difficult for Japan to be a great power of world again.

  • @nightmary123
    @nightmary123 5 років тому +2

    用闽南语唱的吗

  • @d60886
    @d60886 7 років тому +2

    我们也很希望台湾好,如这首歌曲表达的,向上,奋进,团结,积极。但是现在台湾这个搞法,真的很让人觉得没有希望。

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 4 роки тому

      如果當年不是美國阻止,共產黨早就已經滅了國民黨,並且協助台灣建國
      中台會是很好的友邦
      共產黨的敵人是國民黨和中華民國
      不是台灣人
      中國共產黨主席毛澤東,曾對史諾(Edgar Snow)言及中國共產黨支援朝鮮獨立,「同樣的立場適用於台灣福爾摩莎」。此一發言,經過毛的校閱,記述在史諾的「Red Star over China」中,而在中國漢譯本為「西行漫記」
      1938年10月12日到14日之間,在中共黨擴大六中會中以「論新階段」為題的報告中,
      毛澤東說道:『為了讓日本之侵略戰爭失敗,必須中日二大民族之軍民大眾,以及朝鮮、臺灣等被壓迫民族聯合起來,堅強地共同努力,建立共同的反侵略統一戰線。』
      毛澤東《毛澤東救國言論集》,重慶,新華日報館,1939年,頁218-219。

    • @80f73
      @80f73 3 роки тому

      @@OwOIrene 共產黨滅國民黨?在鬧哪齣戲?明明就是美國人要是沒阻礙國民黨剿匪早就把共匪通通趕到蘇聯去了

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 3 роки тому +1

      @@80f73 你多去大陸好嗎
      共產黨說14年抗戰,日本人說打15年
      國民黨的八年抗戰消失的六年在幹嘛?
      百姓辛苦抗日
      國民黨在幹嘛?在剿匪在逃跑
      百姓土法抗日,打地道戰
      國民黨在幹嘛?好的軍備不拿來抗日,搬來台灣等著反攻打大陸人
      然後,被五億人趕出來
      騙台灣人說大陸人被騙了
      要是大陸老百姓真的愛國民黨,早回去了
      還等到現在?
      共產黨對大陸那麼好
      那麼有遠見
      至於台灣這邊,一句白色恐怖就夠了

    • @80f73
      @80f73 3 роки тому

      @@OwOIrene 那你還真是目光匪淺,以當時來說,1931年的時期,國民政府才剛完成了北伐沒幾年,且人員素質、武器裝備皆遠遠不如日軍,請問我們有什麼資本與當時的地區強權:日本帝國抗衡?難道大家都願意給日本東三省?當然不是!而是為了未來而做準備,不然為什麼要軍事改革、請德國顧問團來華、裝備至少60個滿編德械師?

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 3 роки тому +1

      @@80f73 哇,难道你的目光有远见就是用中国人的血为国民党铺路吗
      难怪回不了大陆,呵

  • @griankay
    @griankay 12 років тому

    Pardon me, do you think that national power is measured only territory and population? National strength can be measured by national wealth, education, ,middle class population, law‐abidingness, infrastructure, etc. It is not simple to affirm what nation is strong, what nation is declining, but for my opinion, the vital factor is the 'brand'.

  • @principetnomusic
    @principetnomusic 4 роки тому

    TAIWAN NUMBAH ONE

  • @chinteh1
    @chinteh1 2 роки тому +1

    有個問題:
    日本統治50年期間,
    怎麼不出來主張台灣台灣共和國?

    • @dawnasdfghjk
      @dawnasdfghjk Рік тому

      有台灣民主國

    • @nnwang2308
      @nnwang2308 Рік тому

      日本自己都是empire,台湾更是殖民地

    • @loizhivi
      @loizhivi 9 місяців тому

      我就跟你說實話,中國和日本比?二戰時的德軍都知道向美國投降比向蘇聯投降好。

    • @AkisakaiRyou
      @AkisakaiRyou 6 місяців тому

      有啊

  • @alvinz4865
    @alvinz4865 3 роки тому

    West China, and East China is Taiwan? Both independent!

  • @griankay
    @griankay 12 років тому

    Japan don't have any thought to be a large nation again, for economic disadvantage. The reign among Taiwan, Korean, south pacific islands, and Manchu was not an unilateral exploitation but development using the coffers of the Japan. But accordingly all turns to labouring in vain (there were maybe a chance like Holland which claimed to Indonesia).
    I agree half of your opinion, but no nation won't remain to be a coward for one defeat. Japan rise again and smash up against any act of aggression .

  • @oliver_tw
    @oliver_tw 3 роки тому +2

    台灣應該算西北太平洋?

    • @user-tr3qp2yl6w
      @user-tr3qp2yl6w Рік тому

      以現在歸个太平洋的定義,臺灣是在太平洋西爿(beerng),所以“臺灣翠青”歌詞第一句,修改成“太平洋西爿海邊”,可以更符合現代人的認知。
      太平洋這名稱是日本人創的,歐美人則稱為菲律賓海。
      二戰前所謂的太平洋(菲律賓海),並沒明確的範圍界定,那時的菲律賓海,大都是指現在的北太平洋。
      與時具進是對的,臺灣確實是在現在的太平洋西爿海邊。

  • @Dawei_Shen
    @Dawei_Shen 8 років тому +32

    中國這些不知道歷史的人沒最資格發言,連自己的歷史都不知道還敢批評,野蠻人。

    • @user-bk3ev8wk5c
      @user-bk3ev8wk5c 6 років тому

      David Shen 講得好像自己是什麼歷史專家一樣,可悲!

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 4 роки тому

      @@user-bk3ev8wk5c
      如果當年不是美國阻止,共產黨早就已經滅了國民黨,並且協助台灣建國
      中台會是很好的友邦
      共產黨的敵人是國民黨和中華民國
      不是台灣人
      中國共產黨主席毛澤東,曾對史諾(Edgar Snow)言及中國共產黨支援朝鮮獨立,「同樣的立場適用於台灣福爾摩莎」。此一發言,經過毛的校閱,記述在史諾的「Red Star over China」中,而在中國漢譯本為「西行漫記」
      1938年10月12日到14日之間,在中共黨擴大六中會中以「論新階段」為題的報告中,
      毛澤東說道:『為了讓日本之侵略戰爭失敗,必須中日二大民族之軍民大眾,以及朝鮮、臺灣等被壓迫民族聯合起來,堅強地共同努力,建立共同的反侵略統一戰線。』
      毛澤東《毛澤東救國言論集》,重慶,新華日報館,1939年,頁218-219。

    • @user-nx2tl6fu8m
      @user-nx2tl6fu8m 2 місяці тому

      澎湖巡检司!澎湖巡检司!

  • @XINQQU
    @XINQQU 12 років тому

    Even Taiwan is not ruled by China now, China is a great power of the world. Chinese advantage lies on its vast territory and its pure people, say Han Chinese.
    However, since Japan lost the Pacific war, no matter how brave they fought. Japanese lost all benefits gained since 明治維新, say Korea, Taiwan and Manchu, not to mention the northern islands which are still ruled by Russians.
    There will never be another chance for Japan like it was in 1932, and Japan will be doomed to be a small nation.

  • @chinteh1
    @chinteh1 6 років тому +4

    台灣翠青是台灣國的國歌,
    這麼說應該沒錯吧!
    1895年的時候,曾經出現過,
    台灣共和國,
    那是因為要抵抗日軍而建,
    現在主張台灣國建國,
    則是為了脫離中華民國,
    對吧!
    有個問題,
    到底有多少人主張台灣國建國?
    本人不澆冷水,
    假設台灣國成功建國,
    那麼台灣收稅大戶台北市,
    能不能比照最近獨立公投成功的加泰隆尼亞,
    導因是不滿人口佔西班牙約16%,經濟收入佔全國的20%,卻要負擔西班牙逾20%的總稅收?

    • @alexc4242
      @alexc4242 6 років тому

      加泰隆尼亞鬧獨立不只是因為經濟問題,歷史方面也是主因

    • @AlexandreTUNG
      @AlexandreTUNG 5 років тому

      1895年成立的叫做台灣民主國啦
      加泰隆尼亞自治區是因為歷史原因才相對於西班牙政府是擁有一定自治權

    • @khailim2577
      @khailim2577 5 років тому

      臺灣民主共和國?

  • @alanwan7403
    @alanwan7403 Рік тому +1

    虽然支持中华民族重新统一,但我尊重台湾人民的选择。

  • @MasawAkits
    @MasawAkits 8 років тому +3

    未免悲壯了點,音低沉聽不出唱詞;有進一步改善空間。

  • @seoul_louis9584
    @seoul_louis9584 Рік тому

    타이 펭 유 세 람 하이-피
    비 레 토 타이-오완 추이 취
    챠 쳉 호-고아팡 통튀
    키옌 콕타 티옌 추 타 튀
    쿙 화 콕 히엣 홧 이 키 초
    수 촉 쿤 폥톙 사 히아압 초
    진뤼 분~ 화 세 카이 호~ 펭
    콕~ 빈 히옹~ 쳉 콩~ 히 안 차이랭

  • @beddwoai
    @beddwoai 4 роки тому +1

    如果说国旗歌算是彰显大国的国歌的话,这首歌真的就像哪个割据政权偏安一隅的一个部落的歌曲。。

    • @OwOIrene
      @OwOIrene 4 роки тому +1

      不知道當年毛爺爺提出中國分裂成二十七國,建設『湖南共和國』時有沒有順便寫出令你滿意彰顯大國的好歌

  • @derrickjiang9733
    @derrickjiang9733 3 роки тому +1

    真奇怪,來聽蕭泰然大師的作品,很多留言都是針對獨立之類的政治意識形態,有誰真正認真聽一下大師的佈局跟藝術表現,和聲進行?改一下曲名變成《中華翠青》的話,藝術高度還一樣,但評價就不一樣了嗎?

    • @johnfoot8043
      @johnfoot8043 3 роки тому

      这首歌的初衷是纪念台湾的民主改革进程和宗教包容理念,仅仅作为一种政治符号,确实是格局小了。这首歌从艺术鉴赏角度也尚有可取之处。

    • @yulimlim6332
      @yulimlim6332 Рік тому +1

      應該是有大中國思想的人,才會對台灣民族主義這麼介意、要將之標籤化為“意識型態”(執念)吧

    • @fargr5926
      @fargr5926 Рік тому

      @@yulimlim6332 台湾的主体民族是汉族吧?

  • @AC-er6qy
    @AC-er6qy 3 роки тому

    美國爸爸反對台獨嘍~~~

  • @user-gl3eu2xv4j
    @user-gl3eu2xv4j 7 років тому +2

    蠻可悲 也可憐 我等將近二十年 國呢? 唱唱歌就建國了嗎

    • @user-bk3ev8wk5c
      @user-bk3ev8wk5c 6 років тому

      星星星 這係嘸可能的代志!

    • @AC-er6qy
      @AC-er6qy 4 роки тому

      中華民國萬歲!!!!

  • @joseph322503
    @joseph322503 12 років тому

    雖然是馬卡爾 可是我覺得樂團程度真的是有待加強= ="

  • @Tamchungbun0604
    @Tamchungbun0604 Рік тому +1

    死人歌🤣

  • @scorpiookao
    @scorpiookao 8 років тому +7

    歌曲美 歌詞空洞

  • @jesonloh
    @jesonloh 8 років тому

    如果,愛台灣就必須學台語,這就形成種族霸凌,只會製造更多的敵人而已。
    愛台灣的人,即使不熟台語,也應得到語言上的支援,簡單的躍過語言的障礙,讓台灣共和國多一份助力,而非阻力。

    • @shouuing
      @shouuing 7 років тому +5

      這首歌有阿美族語、客語、華語、英語及日語版,懂?

    • @zompyn
      @zompyn 5 років тому

      當初中國逼我們學中文,讓台語死掉就不是霸凌?邏輯好棒喔。

    • @QAQb
      @QAQb 5 років тому

      @@zompyn 傻逼😂

    • @user-xy4dv9zl9h
      @user-xy4dv9zl9h 4 роки тому

      我一個台灣網友告訴我的 心是台灣人,就是台灣人

    • @80f73
      @80f73 3 роки тому

      @@zompyn 你的邏輯是怎樣???